「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

Real recording is carried out with the recording power which makes the detected variation to the predetermined slice level or lower.例文帳に追加

検出された変化量が所定のスライスレベル以下となる記録パワーをもって本番の記録を実施する。 - 特許庁

With such a setup, range of automatic adjustment is increased in respect to clearance of the bearings according to temperature variation.例文帳に追加

このような構成により、温度変化に対する軸受隙間の間隔の自動的な調節の幅を大きくした。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave apparatus whose variation of a frequency characteristic is small and whose frequency accuracy is excellent.例文帳に追加

周波数特性の変動が少なく、周波数の精度の良好な表面弾性波装置を提供する。 - 特許庁

Consecutively, speed control and start control of slider 13 for width variation are performed by switching a clutch or the like.例文帳に追加

続いて、クラッチを切り替えるなどして足幅変動用スライダ１３の速度制御や始動制御を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that can suppress variation in the threshold level of an already-written cell by writing data to the adjacent cell.例文帳に追加

隣接セルの書き込みにより、既に書き込まれたセルの閾値レベルの変動を抑制することを可能とする。 - 特許庁

To restrain a variation in blowing amount caused by disturbance factor when granular powders are blown into the destination thereof.例文帳に追加

粉粒体供給先に粉粒体を吹込む際における外乱要素による吹込み量の変動を抑制する。 - 特許庁

The device can execute the leak determination without making amount of pressure variation be excessively compensated during the leak determining period.例文帳に追加

リーク判定期間中の圧力変動量を過剰に補正することなく、リーク判定を行うことができる。 - 特許庁

According to this, the CPU110 judges the existence of the residual toner quantity, based on the variation in the quantity of the received light.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ１１０は受光量の変化に基づいてトナーの残量の有無について判定する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which there is no upper limit of storing number and the performance effect of pattern variation, etc., is not reduced.例文帳に追加

記憶数の上限がなく、図柄変動等の演出効果も滅殺されないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A control to a target open degree of a film-like air mix door 60f is carried out by utilizing the periodic variation.例文帳に追加

この周期的な変動を利用してフィルム状エアミックスドア６０ｆの目標開度への制御がなされる。 - 特許庁

To provide a passive component the variation in the electric characteristic of which due to dispersion in the lamination can be suppressed.例文帳に追加

積層ばらつきによる電気的特性の変動を抑制することができる受動部品を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 100 for performance control executes the variable display of decorative pictures from the variation pattern command.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

The deviation of positional relationship is determined based on phase contrast in the second property variation region.例文帳に追加

同じく、上記第二特性変化領域１６部分での位相差に基づいて、上記位置関係のずれを求める。 - 特許庁

To give variation to the variable pattern of characters by providing a multiple function watch with a body temperature sensor other than an operation button.例文帳に追加

多機能腕時計に、操作ボタン以外に体温センサーを設けて、キャラクタの変化パターンに変化を与えること。 - 特許庁

A variation of thickness in the longitudinal direction is regulated to be fallen in a given range.例文帳に追加

また、長手方向全長に亘る厚みの変動率が、所定の範囲内の値となるように調整されている。 - 特許庁

To give natural expression to music data by imparting cyclic variation to sound volume by easy operation.例文帳に追加

簡単な操作にて音量に周期的変化を与えて、曲データに自然な表情付けを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless IC device which has stable frequency characteristics and also has no variation in center frequency.例文帳に追加

安定した周波数特性を有し、かつ、中心周波数が変動することのない無線ＩＣデバイスを得る。 - 特許庁

To improve the power source voltage variation resistance of an electronic circuit consisting of constituent circuits each having a DC constant current source circuit.例文帳に追加

直流定電流源回路を持つ要素回路からなる電子回路の電源電圧変動耐性を高める。 - 特許庁

To expand a dynamic range by reducing fixed pattern noise resulting from PD variation of a solid state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置のＰＤばらつきに起因する固定パターンノイズを低減させ、ダイナミックレンジを拡大させること。 - 特許庁

continuous variation of this resistance value is detected and an operation force sensor 10 generates an operating force detection signal.例文帳に追加

そして、この抵抗値の連続的な変化を検知し、操作力検知信号が操作力センサ１０で生成される。 - 特許庁

To provide a wiper controlling method and a wiper controlling device capable of appropriately following variation of rainfall situations.例文帳に追加

降雨状況の変化に適切に追従できるワイパー制御方法、およびワイパー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a starting circuit capable of preventing a constant voltage circuit from being influenced by the variation of temperature and that of power supply voltage.例文帳に追加

定電圧回路に温度変動、電源電圧変動の影響を及ぼさない起動回路を提供する。 - 特許庁

A correction heat energy which is charged to the section in which the density unevenness occurs on the basis of the carrying speed variation quantity.例文帳に追加

この搬送速度変動量に基づき、濃度ムラが生じる部分に投入する補正熱エネルギーを求める。 - 特許庁

To provide a sensing device capable of suppressing an aging variation of an offset voltage while maintaining performance.例文帳に追加

性能を維持しながら、オフセット電圧の経時変化を抑制することが可能なセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoration driving block for reducing variations in oscillation angle caused by variation in parts or power voltages.例文帳に追加

部品や電源電圧のばらつきなどによる振れ角のばらつきを減らした飾り駆動ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a common mode choke coil array capable of coupling three or more coils to one another and suppressing variation in common mode impedance of the coils.例文帳に追加

３個以上のコイルを相互に結合させると共に、これらのコモンモードインピーダンスのばらつきを抑制する。 - 特許庁

Thus, it is possible to inhibit a variation in the cell width as the coil 9 is wound around the fixed stator 6.例文帳に追加

コイル９が固定されたステータ６に巻回されているためセル幅の変動等を抑えることができる。 - 特許庁

To obtain a desirable feeling of acceleration, irrespective of variation in gradient of a road surface in a transient zone between a flat surface road and a slope.例文帳に追加

平坦路より勾配路にさしかかったときの路面勾配の変化に関係なく、望みの加速感を得る。 - 特許庁

To provide a thermal louver exhibiting high blade opening/closing response to temperature variation of an apparatus mounted on a satellite.例文帳に追加

人工衛星搭載機器の温度変化に対するブレード開閉の応答性の高いサーマルルーバを提供する。 - 特許庁

To provide a highly-durable gas sensor having less sensor resistance variation even against any change in ambient temperature and relative humidity.例文帳に追加

温湿度環境の変化に対してもセンサ抵抗変動の少ない、耐久性に優れたガスセンサを提供する。 - 特許庁

To rationalize a load amount of a power source, and to suppress generation of abnormal sound and sound quality variation of reproduced sound.例文帳に追加

電源の負荷量を適正化するとともに、異音の発生や再生音声の音質変化を抑制する。 - 特許庁

The temporal variation of amplifying gain within a single pulse by the thermal time constant of the power-amplifying element is cancelled out.例文帳に追加

そして、電力増幅素子の熱時定数による１パルス内での増幅利得の時間的な変化を打ち消す。 - 特許庁

To provide a roof having an enhanced designability by widening the variation of color tones, patters and the like.例文帳に追加

色調や模様等のバリエーションを高めて、意匠性を向上させることができる屋根を提供すること。 - 特許庁

Consequently, variation in the CI value can be stabilized among vibrating reed elements, while reducing the size of the base part.例文帳に追加

したがって、基部を小型化しながら、ＣＩ値の振動片素子間のバラツキを安定化させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a semiconductor device which suppresses the variation of thickness distribution of a buried oxide film.例文帳に追加

埋め込み酸化膜の膜厚分布のばらつきを抑制し得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio device capable of executing the route switching of less overheads corresponding to the variation of communication quality.例文帳に追加

通信品質の変動に応じてオーバーヘッドの少ない経路切換を実行可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed numerical control apparatus capable of compensating the variation in an interruption cycle of a communication system.例文帳に追加

通信システムの割込周期のばらつきを補正することができる分散型数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of accurately detecting the speed variation of the surface of a drum at an exposure position.例文帳に追加

露光位置でのドラム表面の速度変動を正確に検出することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Consequently, the optical path length between a CCD area sensor and a lens unit 30 extend to correct variation in optical magnification.例文帳に追加

これにより、ＣＣＤエリアセンサとレンズユニット３０との間の光路長が伸び、光学倍率の変動を補正する。 - 特許庁

CORROSION RESISTANT POWDER ALLOY HAVING EXCELLENT RESISTANCE TO HIGH TEMPERATURE CORROSIVE ENVIRONMENT SEVERE IN TEMPERATURE VARIATION AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

温度変動の激しい高温腐食環境に優れた耐食性粉末合金およびその製造方法 - 特許庁

The space between the porous plate 13 and the detecting electrode 14 disappears, and the variation of CO output is thus reduced.例文帳に追加

多孔質板１３と検出電極１４間の空隙を無くすことによりＣＯ出力のばらつきを押さえ。 - 特許庁

To provide a technique for reducing a time required for setting before machining and suppressing a variation in emboss height.例文帳に追加

加工前のセッテイングに要する時間を短縮でき、かつエンボス高さのバラツキを抑制可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can suppress characteristic variation in a packaging step and can be trimmed inexpensively.例文帳に追加

パッケージ工程における特性変化の抑制や、トリミングを安価に達成できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a converter that can output high-accuracy desired DC power while suppressing an instantaneous voltage variation.例文帳に追加

瞬時電圧変動を抑制し、高精度な所望の直流電力を出力することが可能なコンバータを得る。 - 特許庁

The engine ECU40 calculates a variation ΔV in the operating characteristics of each intake air valve 151 by using a map.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４０は、マップを用いて各吸気バルブ１５１の作動特性のばらつきΔＶを算出する。 - 特許庁