「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 120 executes the electromagnetic analysis program 201, and calculates spatial variation of the phase of frequency components of an electric or magnetic field, and spatial variation of the amplitude of the frequency components of the electric or magnetic field.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、電磁界解析プログラム２０１を実行し、電界または磁界の周波数成分の位相の空間的な変化量と、電界または磁界の周波数成分の振幅の空間的な変化量とを求める。 - 特許庁

To provide a fluid pressure detecting circuit allowing fluid pressure, if having a small variation, to be processed in further digital processing with a high resolution by amplifying the variation of fluid pressure, after picked out.例文帳に追加

この発明は、流体圧力の変動幅を取り出して増幅することにより、変動幅が小さくても、以後のデジタル処理で高い分解能で処理されることを可能にする流体圧力検出回路を提供する。 - 特許庁

When a pachinko ball once enters a start winning hole 46 for starting a picture pattern variation pattern performance, the performance is continued until it enters a stop winning hole 47 for finishing the picture pattern variation pattern performance.例文帳に追加

パチンコ球が一旦図柄変動パターン演出開始のための始動入賞口４６に入賞すれば、図柄変動パターン演出終了のための停止入賞口４７に入賞するまで、演出を継続させる。 - 特許庁

At this time, when the change quantity Δh is equal to or less than a specified value, the hue angle variation range is set from Ht-ΔH to Ht+ΔH, and when larger, the hue angle variation range is expanded from Ht-W to Ht+W.例文帳に追加

このとき、変更量Δｈが所定値以下であれば色相角変更範囲をＨt−ΔＨからＨt＋ΔＨに設定し、所定値よりも大きければＨt−ＷからＨt＋Ｗに拡張する。 - 特許庁

To provide a magnetic head which has stabilized characteristics by preventing a variation in output of read elements caused by a variation in magnetic domain structure of an upper shield and a lower shield, and has improved production yield.例文帳に追加

上部シールドと下部シールドの磁区構造がばらつくことにより、リード素子の出力がばらつくことを防止し、磁気ヘッドの特性を安定させ、製造歩留まりを向上させることができる磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

As it is selected whether the interleaver 12 is used or not, according to an output of the primary encoding unit 11 which reflects the time variation of the speech data, the encoding is not influenced by the time variation of the statistic nature of the speech data.例文帳に追加

音声データの時間変動を反映する１次符号化器１１の出力に応じて、インタリーバ１２の使用の可否を選択するため、音声データの統計的性質の時間変動に影響されない。 - 特許庁

To solve the problem of increased voltage variation, by performing divided power control on a computing element, which is a component of a CPU or the like, and reducing a voltage variation caused at a time.例文帳に追加

ＣＰＵ等の構成部品である演算器に対して、分割して電源の制御を実施できるようにして一度に発生する電圧変動量を減少させることで、電圧変動が大きくなる問題を解決する。 - 特許庁

A variation component of the leak current generated by the equipment 10 flows to a loop circuit formed of a measurer 7 and a coupling capacitor 6, so the variation component of the leak current can accurately be measured.例文帳に追加

高電圧絶縁機器１０に発生した漏れ電流の変動分は、測定器７と結合コンデンサ６によって形成されるループ回路を流れるので、漏れ電流の変動分を正確に測定することができる。 - 特許庁

If the density variation quantity is not within a predetermined density variation quantity (NO in S204-2), the density is corrected to come within the predetermined quantity, and then, of the basic dither patterns, a pattern table for recording the gradation to be used is changed (S204-3).例文帳に追加

規定の濃度変化量に収まっていなければ（Ｓ２０４−２でＮＯ）、収まるように濃度値を補正した後、基本ディザパターンのうち使用する階調を記録するパターンテーブルを変更する（Ｓ２０４−３）。 - 特許庁

When the determined basic variation pattern is a basic variation pattern losing super ready-for-winning, a performance controller 150 determines another mode different from the mode of a ready-for-winning pattern determined in last losing of super ready-for-winning.例文帳に追加

演出制御装置１５０は、決定した基本変動パターンがスーパーリーチはずれの基本変動パターンであるときは、前回のスーパーリーチはずれ時に決定したリーチ図柄の態様とは異なる別の態様を決定する。 - 特許庁

This enables the player to enjoy the jackpot notice, which is associated with the selection result of the selection performance, during the symbol variation game and enables the player to pay attention to the selection result of the selection performance, while the probability variation mode continues.例文帳に追加

このため、確変モードが継続している間、図柄変動ゲーム中、選択演出の選択結果に関連した大当り予告を楽しむことができ、選択演出の選択結果に関心を持たすことができる。 - 特許庁

While the special state C is set, only a special variation pattern Pc that is high in the degree of expectation in the normal game state appears unless the normal failure variation is set.例文帳に追加

特殊状態Ｃが設定されている間は、通常のハズレ変動が選択される場合を除いて、通常遊技状態において期待度が高い特殊変動パターンＰｃしか出現しないようになっている。 - 特許庁

The voltage variation of an RSSI signal of a transmitting frame is checked, and whether the transmitting frame is transmitted from any one of wheels 5a to 5d and a spare tire 5e or not is judged from the voltage variation of the RSSI signal.例文帳に追加

送信フレームのＲＳＳＩ信号の電圧変動をチェックし、このＲＳＳＩ信号の電圧変動に基づいて、車輪５ａ〜５ｄおよびスペアタイヤ５ｅのいずれから送られてきた送信フレームかを判別する。 - 特許庁

In the meantime, when the second symbol variation game of imparting a 15R probability variable big winning game is executed, it is reported that the 15R probability variable big winning game is to be imparted by the end of the second symbol variation game.例文帳に追加

一方、１５Ｒ確変大当り遊技が付与される第２図柄変動ゲームが実行される場合には、第２図柄変動ゲーム終了時までに１５Ｒ確変大当り遊技が付与されることが報知される。 - 特許庁

The variation in the direction of reflection light is detected by a position detecting means to cancel a component caused by tilting, and normalizing with the intensity of light entered by the position detecting means removes the effect of variation in the amount of reflection light.例文帳に追加

光てこ法によって変位を検出する方法が考えられるが、原盤表面のチルトの影響を受けやすく、また反射光量の変化によって測定誤差が生じるという課題があった。 - 特許庁

The main CPU 31a determines whether the result of a symbol variation game is a jackpot or not, and sets the number of times of execution of the round presentation when it is determined that the result of the symbol variation game is a jackpot.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１ａは、図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定し、図柄変動ゲームの結果が大当りになると判定された場合にラウンド演出の実行回数を設定する。 - 特許庁

A main CPU (Central Processing Unit) 31a determines whether a result of a pattern variation game is a jackpot or not on an occasion of prize winning of a game ball into a starting prize-winning port, thereby deciding a variation pattern from a determination result.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１ａは、始動入賞装置への遊技球の入賞を契機として図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定し、判定結果に基づいて変動パターンを決定する。 - 特許庁

A filter is set up by comparing the board diagram of a design model based on a normal sliding mode controlling method having no filtering processing with that of a characteristic variation model and executing compensation in a direction for canceling the variation.例文帳に追加

フィルタは、フィルタ処理のない通常のスライディングモード制御法による設計モデルと特性変動モデルとのボード線図の比較により、その変動が打ち消される方向に補償を行なうことで設定する。 - 特許庁

To provide a charging control circuit for improving accuracy of charging control on a secondary battery in which a variation of a terminal voltage is small with respect to a variation of SOC, a charger device equipped with the charging control circuit, and a battery pack.例文帳に追加

ＳＯＣの変化に対して端子電圧の変化が小さい二次電池に対する充電制御の精度を向上することができる充電制御回路、及びこれを備える充電装置、電池パックを提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes a display controller 214 which controls the variation display of patterns and a sound lamp controller 272 which controls an assistant performance device that performs assistant performance in synchronism with the variation display of patterns.例文帳に追加

パチンコ機１０は、図柄の変動表示を制御する表示制御装置２１４と、図柄の変動表示に同期して補助演出を行う補助演出装置を制御する音声ランプ制御装置２７２とを備えている。 - 特許庁

To prevent deterioration of durability of a system by restraining sudden pressure variation due to the variation of pump revolutions while properly controlling feed pressure of a circulation system of the cooling water or the like in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、冷却水等の循環系の供給圧力を適切に制御しつつポンプ回転数変化などによる急激な圧力変動を抑制し、システムの耐久性低下を防止する。 - 特許庁

Linearity of voltage variation against insertion quantity of tuners is checked for at least one tuner, and based on the linearity of voltage variation, individual voltage variation data for respective insertion quantity is obtained by a proportional calculation for all tuners, and by using individual voltage variation data, combinations of the automatic tuners and insertion quantity are determined, and appropriateness of combinations is confirmed directly by the three-dimensional electromagnetic field calculation.例文帳に追加

少なくとも１つのチューナーに対して、チューナー挿入量に対する電圧変化の線形性を確認し、電圧変化の線形性に基づいて、すべてのチューナーに対して、個々の挿入量に対する個別の電圧変化データを比例計算により求め、個別の電圧変化データを用いて自動チューナーと挿入量の組み合わせを決定し、組み合わせが適正かどうかを直接三次元電磁場計算によって確認する。 - 特許庁

To match the phase of a rotating speed variation of a gear through a requisite minimum recombination work in a driving device.例文帳に追加

駆動装置において、必要最小限の組み替え作業でギアの回転速度変動の位相を合わせる。 - 特許庁

To provide a high-performance sensing system which can always accurately detect fine variation in physical quantity.例文帳に追加

微少な物理量の変化を常に正確に検出することのできる高性能なセンシングシステムを提供する。 - 特許庁

Variation of discharge delay times of write discharge in red discharge cells C is smaller than that in green discharge cells C.例文帳に追加

赤色放電セルＣは緑色放電セルＣよりも書き込み放電の放電遅れ時間のばらつきが小さい。 - 特許庁

To suppress variation in the thickness of a gate oxide film, and make a silicon pillar thin, in a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法においてゲート酸化膜厚のばらつきを抑えてシリコン柱を細くする。 - 特許庁

The inductance variation of the pressure sensor 40 is converted by an inductance-to-frequency conversion circuit 45 into frequency signals, which are passed to a control part 46.例文帳に追加

圧力センサ４０は、吊り棒３によって加えられる圧力変化に応じて、インダクタンスが変化する。 - 特許庁

To provide a self-variation type contents distributing system for executing the self-change of contents to be displayed on a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機に表示されたコンテンツが自ら変わる自己変動型コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

When the total quantity of light decreases, a 1st correction variation quantity DY1 is added to the threshold T.例文帳に追加

光量の全体的減少が生じた場合には、第１補正変化量ＤＹ１を閾値Ｔに加算する。 - 特許庁

To suppress variation in threshold voltage due to capturing/discharging of trapped electrons.例文帳に追加

トラップの電子の捕獲、放出によるしきい値電圧の変動を小さくすることができる半導体装置を得る。 - 特許庁

As the result, a processing variation can be restrained from occurring among the substrates W which are collectively processed.例文帳に追加

その結果、一括処理される基板Ｗ群中の基板間における処理のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector in which ejection control of a liquid drop is performed according to the variation in viscosity of the liquid.例文帳に追加

液体の粘度変化にしたがって液滴の吐出制御を行う液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the charging current of the capacitor 11 can be changed according to the variation of the reference voltage Vs.例文帳に追加

これにより、コンデンサ１１の充電電流は基準電圧Ｖｓの変動に応じて変化することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for mixing two or more fluid streams causing variation of flow rate.例文帳に追加

流量の変動が起きる、二種以上の流体流を混合するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an error compensation method of a pickup transfer arrangement which is not influenced by variation of transfer mechanism and an optical disk.例文帳に追加

移送メカニズムや光ディスクのばらつきの影響のないピックアップ移送装置の誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a birefringent layer suppressing the variation in the phase difference value (Rth) in the thickness direction.例文帳に追加

厚み方向位相差値（Ｒｔｈ）のバラツキが抑制された複屈折層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus in which the difference in the luminances between pixels is eliminated by suppressing the variation in a mobility correction period.例文帳に追加

移動度補正期間のばらつきを抑制して、画素間の輝度差をなくした表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variation of a resonance frequency in a breathing mode in an actuator used for a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブに用いられるアクチュエータにおいて、ブリージングモードにおける共振周波数のバラツキを少なくする。 - 特許庁

To provide a direct backlight device reduced in consumption power and suppressing a variation in brightness of a light emitting surface.例文帳に追加

低消費電力で、かつ発光面の輝度むらを抑えることができる直下型バックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus with which the variation in the quality of machining of a hole to be machined is suppressed.例文帳に追加

加工される穴の加工品質のばらつきを抑制することができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a calibration delay line for calibrating delay amount on a delay line, and to eliminate variation in calibration.例文帳に追加

ディレイラインについての遅延量校正のために校正用ディレイラインを不要とし、また校正のバラツキをなくす。 - 特許庁

To suppress variations of holding margin for a vibration proof member in a bracket while absorbing dimensional variation of a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の寸法のバラツキを吸収しつつ、ブラケットにおける防振部材の押さえ代のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To improve thrills and the real pleasure of an entire game by changing value in probability variation or time reduction for each game.例文帳に追加

確率変動や時間短縮の価値がその都度変化するものとし、遊技全体のスリルと醍醐味を増す。 - 特許庁

On this basis, whether a step to detect as an image variation is performed is determined by the image part search history.例文帳に追加

この上で、画像変化量として検知するステップを実行するかを画像部分検索履歴により判定する。 - 特許庁

To provide an automatic sizing apparatus in which a stabilized measurement can be carried out constantly regardless of external temperature variation.例文帳に追加

外部の温度変化に対し常に安定した測定を行うことができる自動定寸装置を提供する。 - 特許庁