「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the cap 12 and the Z movable electrode 5 constitute a capacitor whose capacitance varies with variation of the interval between them.例文帳に追加

これにより、キャップ１２およびＺ可動電極５は、それらの間隔の変化により静電容量が変化するコンデンサを構成する。 - 特許庁

When an angular speed is applied, a current signal subjected to amplitude modulation by capacitance variation at the second electrodes appears at an output signal 40.例文帳に追加

角速度が加わると、出力信号部４０には、第２電極部の容量変化で振幅変調された電流信号が現れる。 - 特許庁

A transform coefficient calculation processing S24 calculates a transform coefficient for expressing a relative pixel value variation from the reference pixel after the editing.例文帳に追加

変換係数算出処理S24は、編集後の、参照画素からの相対的な画素値変化を表現する変換係数を算出する。 - 特許庁

The yarn tension meter 30 detects yarn tension variation which occurs by sudden change of a traveling rate of a traveling weft Y.例文帳に追加

糸張力計３０は、飛走する緯糸Ｙの飛走速度が急変することによって生じる糸張力変動を検出する。 - 特許庁

Consequently, luminescence brightness of the OLED element 100 can be increased and variation in luminescence brightness can be improved among pixels.例文帳に追加

これにより、ＯＬＥＤ素子１００の発光輝度を大きくすることができ、画素間の発光輝度のばらつきを改善することができる。 - 特許庁

This carrier tape material comprises a multilayer combined paper sheet having ≤1.25% coefficient of variation of paper weight (CV), defined by the formula (1).例文帳に追加

下記式（１）より定まる紙の重さ変動係数ＣＶが１．２５％未満である、多層抄き合わせ紙からなるキャリアテープ素材とする。 - 特許庁

The light transmissive resin sheet 5 is not stuck on the aperture 4 for less reduction in an illuminance maintenance factor and a chromaticity variation.例文帳に追加

アパーチャ４の上に透光性樹脂シート５が貼着されていないことにより、照度維持率の低下および色度変化量が少ない。 - 特許庁

To relatively remove speed variation components of drums in a tandem type color image forming apparatus, and to reduce color shift by a simple system.例文帳に追加

タンデム型カラー画像形成装置のドラム間の速度変動成分を相対的に除去し、簡単なシステムで色ずれを低減させる。 - 特許庁

A torque (rotational) variation by compression work of the refrigerant compressor can be reduced by increasing inertial weight of the inner hub 22.例文帳に追加

また、インナーハブ２２の慣性重量のアップにより、冷媒圧縮機の圧縮仕事によるトルク（回転）変動を低減することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING FOCUS VARIATION IN PHOTOLITHOGRAPHY PROCESS USING TEST FEATURE PRINTED FROM PHOTOMASK TEST PATTERN IMAGE例文帳に追加

フォトマスクのテストパターンイメージから印刷されたテストフィーチャーを用いるフォトリソグラフィ工程における焦点変化を測定するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a brushless motor which can easily set a step-lamination skew angle of a segment magnet, and can suppress a variation of the skew angle.例文帳に追加

セグメントマグネットの段積みスキュー角を容易に設定でき、しかも、スキュー角のバラツキを抑えることが可能なブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply for electromagnet in which variation at the top of a pulsed current being supplied to an electromagnet can be suppressed.例文帳に追加

電磁石に供給するパルス状電流の頂部における変動を抑制可能な電磁石用電源装置を提供する。 - 特許庁

The computer 16 alternately performs detection from the entire image and detection within the variation detection range until a prescribed period elapses.例文帳に追加

コンピュータ１６は、所定期間が経過するまでは画像全体からの検出と変動検出範囲内での検出とを交互に行う。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in storage stability and fluidity and ensuring little degradation of image quality due to environmental variation.例文帳に追加

保存性及び流動性に優れると共に、環境変動による画質低下の少ない静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The resistance variation film 18 consists of an amorphous region 18a of an Ni oxide, and microcrystal 18b of an Ni oxide.例文帳に追加

また、抵抗変化膜１８は、Ｎｉ酸化物のアモルファス領域１８ａ及びＮｉ酸化物の微結晶１８ｂから構成されている。 - 特許庁

The air bag member 33 has a volume varying based on the pressure variation in the internal space S2 thus varying a force for pressing the ink pack 35.例文帳に追加

エアバック部材３３は内部空間Ｓ２の圧力変化に基づいてその体積が変化し、インクパック３５を押圧する力が変化する。 - 特許庁

To provide a method for pulling up a silicon single crystal which improves an addition efficiency of a dopant and can suppress the variation in the addition amount.例文帳に追加

ドーパントの添加効率を向上させ、さらに添加量ばらつきも抑えることができるシリコン単結晶引上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve inhibiting a fuel injection amount from varying and becoming unstable with variation in fuel temperature.例文帳に追加

燃料温度が変化することに伴い燃料噴射量が変化して不安定になることを抑制する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The variation of the current is compared with a certain threshold, and the abnormality of the electric parking brake device is determined based on the result.例文帳に追加

この電流変化量を所定のしきい値と比較し、この比較結果に基づき電動駐車ブレーキ装置の異常判定を行なう。 - 特許庁

The collimator lens makes the variation of the direction of emitted approximately parallel rays of light larger than that of the direction of light from the mirror.例文帳に追加

コリメータレンズは、射出する略平行な光の方向の変化量をミラーからの光の方向の変化量よりも大きくする。 - 特許庁

First, only a plurality of glass particles having diameter within a prescribed range are taken out from that having variation of diameter.例文帳に追加

まず、粒径にばらつきがある多数のガラス粒子のうちから所定の範囲内の粒径を有する複数のガラス粒子のみが取り出される。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser driver circuit which stabilizes the PWM characteristic against the operating temperature variation of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの動作温度変動に対するＰＷＭ特性を安定化することができる半導体レーザ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an ELC output piezoelectric oscillator that is reduced in size and highly resistant to a load variation and can obtain an ideal output waveform.例文帳に追加

小型化で負荷変動に強く、しかも理想的な出力波形を得ることができるＥＣＬ出力圧電発振器を提供する。 - 特許庁

When the hose from the distributing truck is connected to the system, the pressure detection line detects a variation in pressure and pressurize the pneumatic relay.例文帳に追加

配送用トラックからのホースがシステムに連結されたとき、圧力検出ラインは圧力変化を検出し、空気圧リレーを加圧する。 - 特許庁

To measure a variation in height of a stage by an interferometer system and to hold flexibility in disposing a moving mirror, etc. for other interferometer high.例文帳に追加

干渉計方式でステージの高さの変化を計測すると共に、他の干渉計用の移動鏡等の配置の自由度を高く保つ。 - 特許庁

To successively detect an accurate toner residual amount regardlessly the variation of the electrostatic capacity of a process cartridge or an image forming device body.例文帳に追加

プロセスカートリッジあるいは画像形成装置本体の静電容量のばらつきに関わりなく正確なトナー残量を逐次に検出する。 - 特許庁

(2) The Italian ryegrass including low concentration of the nitrate nitrogen which reduces the nitrate nitrogen by utilizing a genetic variation of the Italian ryegrass plants.例文帳に追加

．イタリアンライグラス植物の遺伝的変異を利用して、硝酸態窒素濃度を低減させる低硝酸態窒素濃度のイタリアンライグラス。 - 特許庁

To distribute maintenance processing of a database day by day and execute in a fixed cycle without causing any variation in daily processing time.例文帳に追加

日々の処理時間にばらつきが生じることなく、データベースのメンテナンス処理を一定のサイクルで日々分散して実行できるようにする。 - 特許庁

The liquid hydrogen remaining amount V_L of the tank interior is calculated on the basis of the gaseous hydrogen volume Ve and the pressure variation ΔP (step 110).例文帳に追加

水素ガス容積Ｖe、および圧力変化量ΔＰに基づいて、タンク内の液体水素残量Ｖ_Ｌを算出する（ステップ１１０）。 - 特許庁

To perform focus servo control and tracking servo control of an objective lens with sufficient precision without being influenced by temperature variation of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの温度変化に影響されることなく対物レンズのフォーカスサーボ制御およびトラッキングサーボ制御を精度良く行う。 - 特許庁

The work position detecting means 31 detects that the loader is brought into contact with the work W by variation in a load torque of a servo motor 13.例文帳に追加

ワーク位置検出手段３１は、サーボモータ１３の負荷トルクの変化によりワークＷにローダ５が当たったことを検出する。 - 特許庁

The header 11 includes an encryption marker formed by a random number followed by a drivable variation of the same random number.例文帳に追加

暗号化されたヘッダ１１は、乱数とそれに続く同じ乱数の誘導可能な変形によって形成される暗号化マーカとを含む。 - 特許庁

To provide a planarization treatment method and a CMP apparatus for realizing a planarization level which is small in variation in film thickness using a small polishing amount.例文帳に追加

少ない研磨量で膜厚ばらつきの少ない平坦化レベルを実現する平坦化処理方法及びＣＭＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of inhibiting variation of a reflection characteristic of a Bragg diffraction grating formed in optical fiber.例文帳に追加

光ファイバに形成されたブラッグ回折格子の反射特性が変化するのを抑制することが可能な光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To improve performance of a touch panel by blocking an electrostatic capacitance coupling between an electrode inside a sensor surface and a peripheral wiring and reducing variation in sensitivity.例文帳に追加

センサ面内電極と外周配線の静電容量結合を遮断し、感度のバラつきを抑えタッチパネルの性能を向上させる。 - 特許庁

A rain detection part 12 performs detection of rainfall from an amount of water on the surface of the windshield outputted by a water amount sensor 3 and its variation.例文帳に追加

雨検知部１２は、水量センサ３が出力するフロントガラス表面の水量およびその変化から降雨の検知を行なう。 - 特許庁

The solid preparation comprising unstable active ingredients, which decomposes at the time of variation of pH, contains an acid-base indicator additionally.例文帳に追加

ｐＨの変化時に分解する不安定な活性成分を含む固形調合物であって、追加的に酸塩基指示薬を含む調合物。 - 特許庁

To solve the problems due to the temperature characteristics or variation when noncontact wireless communication is performed between a reader/writer and an RFID.例文帳に追加

リーダ・ライタとＲＦＩＤ装置との間で非接触無線通信を行う際の温度特性やばらつきによる問題を解決する。 - 特許庁

To constitute a core usable in common when performing variation deployment by holding a battery on a vehicle body without using an exclusive part.例文帳に追加

専用の部品を用いることなくバッテリを車体に保持できるようにして、バリエーション展開時に共通使用できるコアを構成する。 - 特許庁

To provide a toner vessel worked with a mold, the vessel having no variation, being inexpensive, showing a stable decrease of inner pressure and having toner sealability.例文帳に追加

金型で加工することによりバラツキがなく、安価で内圧低下が安定し且つトナーシール性を有するトナー容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus capable of corresponding to load variation of fuel cell in good responsiveness and effectively simplify the constitution.例文帳に追加

燃料電池の負荷変動に応答性よく対応することができるとともに、構成を有効に簡素化することを可能にする。 - 特許庁

An acceleration and deceleration detection means 18 detects acceleration and deceleration levels by a variation in speed of the wheel and a manipulated variable of a brake and an accelerator.例文帳に追加

加減速検出手段１８では車輪速の変動やブレーキやアクセルの操作量などにより加減速レベルを検出する。 - 特許庁

To provide a digital mobile communication apparatus which restrains errors difficult to reduce even in the case of a large variation in the Rayleigh fading.例文帳に追加

レーリーフェージングの変動が大きい場合にも軽減困難誤りを抑制することができるディジタル移動通信装置を提供する。 - 特許庁

As the sum of absolute value of luminance intensity difference between adjacent pixels, smoothness of variation in luminance of that pixel is calculated (S120).例文帳に追加

そして、隣接する画素の輝度強度差の絶対値の和としてその画素における輝度の変化の滑らかさを計算する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To perform proper power control by regarding as a unit of waveform editing the vocal sound unit having the largest power variation in among voice phonemes.例文帳に追加

音声素片内のパワー変動が大きくなるような音韻単位を波形編集の単位としても適切なパワー制御を行う。 - 特許庁