「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, an accumulator is provided at the joint of the piping and the nozzle in order to buffer variation in the flow rate of treatment liquid incident to the vibration of the piping, or the like.例文帳に追加

さらには、配管とノズルの接合部にアキュムレータを設けることによって、配管の振動等に伴う処理液の流量変動を緩衝することができる。 - 特許庁

In rapid opening of the throttle, by temporarily replenishing air of the hollow part 74a, variation of the negative pressure in the duct 71 by opening/closing of the throttle can be relaxed.例文帳に追加

スロットル急開時などに、中空部７４ａの空気を一時的に補給することにより、スロットルの開閉によるダクト７１内の負圧変化を緩和することができる。 - 特許庁

In another given embodiment, an analytical optimal gray level is given for the best focus with the assumption that the probability distribution of focus and exposure variation is Gaussian.例文帳に追加

所与の他の実施形態では、焦点及び露光変動の確率分布がガウス分布になると仮定して、最良焦点のために分析的最適グレーレベルが与えられる。 - 特許庁

To adequately realize avoidance of the poor discharge, increase in discharge rate, avoidance of the discharge quantity variation, and stabilization of the discharge.例文帳に追加

吐出不良の回避、吐出の高速化、吐出量のばらつきの回避、及び吐出の安定化を適切に実現し得るバンプ形成装置及びバンプ形成方法を得る。 - 特許庁

A joint width caused between the adjacent screens 1 is minimized, and also the joint width is uniformized without having variation even in the case of having the joints at plural points.例文帳に追加

隣接する各スクリーン１間に生じる目地幅を最小にすることができ、また目地が複数箇所ある場合にも目地幅にばらつきがなく均一にできる。 - 特許庁

To obtain a sample-and-hold circuit which can suppress voltage variation at each input terminal of a differential amplifying circuit as a virtual grounded contact point according to the frequency of an input signal.例文帳に追加

入力信号の周波数に応じて、仮想接地点をなす差動増幅回路の各入力端の電圧変動を抑制することができるサンプルホールド回路を得る。 - 特許庁

To provide a temperature sensor circuit capable of effecting a highly accurate temperature compensation by eliminating manufacturing process variation, a semiconductor integrated circuit and a temperature sensor circuit regulating method.例文帳に追加

製造プロセス変動の影響をなくし、高精度な温度補償が可能な温度センサ回路、半導体集積回路及び温度センサ回路の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine with a plurality of reels for variably displaying symbols with enhanced amusement in the operation of starting variation of symbols in each reel.例文帳に追加

図柄を変動表示する複数のリールを備えたスロットマシンにおいて、各リールの図柄変動を開始させる操作の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an image projector which displays an excellent image by reducing streaks on the image generated by the variation in manufacturing a diffraction grating type optical modulator.例文帳に追加

回折格子型の光変調装置の製造上のばらつきによって生じる画像のスジを低減し、良好な画像表示を可能とする、画像投影装置を提供する。 - 特許庁

When measuring a flow impedance, the suppressed voltage variation ΔVsup is detected at the time of changing the extraction voltage Vext by ΔVext in the state of an emitter current Ie fixed.例文帳に追加

フローインピーダンスの測定時には、エミッタ電流Ｉe を固定した状態で引き出し電圧ＶextをΔＶext だけ変化させたときの、抑制電圧変化量ΔＶsup を検出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical component that can suppress variation in transmission loss of an optical fiber coil due to hydrogen through simple processing and the optical component.例文帳に追加

簡単な処理で、水素に起因した光ファイバコイルの伝送損失の変動を抑えることができる光学部品の製造方法および光学部品を提供する。 - 特許庁

When determining the execution of a performance mode in the variation display, the game value corresponding to the performance mode is notified and given to the player.例文帳に追加

変動表示において演出態様の演出実行が決定されると、その演出態様に対応する遊技価値を遊技者に報知して遊技者に付与する。 - 特許庁

To eliminate a variation in residual capacity between cells to prevent reduction in chargeable capacity, and to detect residual capacity during charging with high accuracy.例文帳に追加

セル間の残存容量のバラツキを無くして充電可能容量の減少を防止することができ、また、充放電中に残存容量を高精度に検知すること。 - 特許庁

To provide an imaging lens capable of securely imaging an image of a component irrespective of variation in the component, in the imaging lens applied to a recognition camera of a mounting machine or the like.例文帳に追加

実装機等の認識用カメラに適用される撮像レンズにおいて、部品の変動に拘わらず確実に部品の画像を撮影できる撮像レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing detection error for an abnormality regardless of variation in ambient temperature of a laser diode and also achieving early detection of the abnormality.例文帳に追加

レーザダイオードの周囲温度の変化にかかわらず異常の誤検知を防止すると共に異常の早期発見を実現することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The variation of conveyance speed of a recording sheet P on which an image is formed by ink drops T discharged from an ink jet recording head 42 can be effectively suppressed thereby.例文帳に追加

これにより、インクジェット記録ヘッド４２から吐出されたインク滴Ｔによって画像が形成されている記録用紙Ｐの搬送速度の変動を効果的に抑制する。 - 特許庁

The scissors gear 5 has the tooth thickness of applying a backlash quantity larger than amplitude of the torsional vibration of the scissors gear 5 generated by a variation in a rotating speed of a drive gear 1.例文帳に追加

シザーズギア５は、ドライブギア１の回転速度の変動によって発生するシザーズギア５の捩り振動の振幅より大きなバックラッシュ量を与える歯厚を有する。 - 特許庁

There are three patterns as the variation starting patterns of the special patterns and the dummy patterns, and a selection ratio of a big win, ready and losing is set to the respective patterns according to the lottery result.例文帳に追加

特別図柄とダミー図柄の変動開始パターンとして３つパターンがあり、それらの各パターンに抽選結果に応じて大当たり、リーチ、ハズレの選択率が設定される。 - 特許庁

The metal rod 10 is connected to the tip end of a rod of a cutting blade 12 fixed to the frame 1 with a bearing through a shaft positioned opposite to the axial variation sprocket.例文帳に追加

金属棒１０は軸変スプロケットとは反対側にある軸を介して、フレーム１にベアリングで固定されている切断刃１２の柄の先端と連結している。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel cell stack, in which a variation of loads working on each of membrane electrode assemblies in a plurality of cell modules composing the fuel cell stack is controlled.例文帳に追加

燃料電池スタックを製造する際に、燃料電池スタックを構成する複数のセルモジュールにおいて、各膜電極接合体に加わる荷重のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To attain creation of highly accurate tracking and focusing error signals which have no light quantity variation due to interference in an optical pickup on which a two wavelength multi-laser is mounted.例文帳に追加

２波長マルチレーザを搭載した光ピックアップにおいて、干渉による光量変動がなく、高精度なトラッキングエラー信号とフォーカシングエラー信号の生成を実現する。 - 特許庁

In the immersion aligner, thermal variation in a lens due to heat of evaporation is reduced by filling the space under the lens with high humidity gas, when a liquid membrane under the lens is removed.例文帳に追加

液浸露光装置において、レンズ下の液膜が除去されたとき、レンズ下空間を高湿度の気体で満たすことにより、レンズの気化熱による熱変動を低減する。 - 特許庁

To provide a linearity coil in which variation in the ratio of the horizontal pitch error to the input current is suppressed when the linearity coil is employed in a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受像機に用いた場合、入力電流に対する水平方向ピッチエラー割合の変動を抑制したリニアリティコイルを提供することを目的としている。 - 特許庁

To effectively prevent reduction in an idle rotating speed, by restraining a torque variation by a load of auxiliary machines such as an air conditioner in idle operation of an engine with excellent responsiveness.例文帳に追加

エンジンのアイドル運転中にエアコン等の補機類の負荷によるトルク変動を応答良く抑制して、アイドル回転速度の落ち込みを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous ceramic base material, by which the surface zeta potential of the porous ceramic base material is changed without variation in the composition of the porous ceramic base material.例文帳に追加

多孔質セラミックス基材を同一の組成のままその多孔質セラミックス基材の表面ゼータ電位を変化させる多孔質セラミックス基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to restrain variation of central wavelength of the spectrum of single line-mode laser beam and to realize ultranarrow-band mode thereof.例文帳に追加

したがって、エタロン５によって、シングルライン化されたレーザ光について、そのスペクトルの中心波長の変動を抑制することができ、しかも超狭帯域化することができる。 - 特許庁

To prevent unexpected abnormality such as the generation of particles, the deterioration of etching uniformity due to the turbulence of plasma or the variation of etching speed in a pretreatment etching module.例文帳に追加

前処理エッチングモジュールにおける、パーティクルの発生、プラズマの乱れによるエッチング均一性の悪化、エッチング速度の変動等の突発的な異常を未然に防止する。 - 特許庁

To reduce the variation in the positional accuracy with respect to the target position of control in a shape memory alloy actuator and an electronic equipment furnished with the shape memory alloy actuator.例文帳に追加

形状記憶合金アクチュエータおよびそれを備える電子機器において、制御目標位置に対する位置精度のバラツキを低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a laser source device which removes variation of focal distances of light from each light emitting portions and obtains a high wavelength conversion efficiency, lighting equipment, an image display, and monitoring equipment.例文帳に追加

各発光部からの光の焦点距離のバラツキを無くし、高い波長変換効率を得る、レーザ光源装置、照明装置、画像表示装置、及びモニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torque limiter very small in influence exerted on friction torque which is caused by dimensional accuracy of a first member and a second member, or a stiffness variation of elastic plate portion.例文帳に追加

第１の部材および第２の部材の寸法精度や、弾性板部の剛性変化がフリクショントルクに及ぼす影響が極めて小さいトルクリミッタを提供すること。 - 特許庁

To suppress occurrence of spurious while suppressing variation in piezoelectric substrate size under temperature change regarding a surface acoustic wave device obtained by depositing a piezoelectric substrate and a support substrate.例文帳に追加

圧電基板と支持基板とを貼り合わせた弾性表面波素子につき、温度が変化したときの圧電基板の大きさの変化を抑制しつつ、スプリアスの発生を抑制する。 - 特許庁

To dissolve the change of spread and destabilization of an coating end due to flux variation per hour by controlling the generation of retention part which is formed by gelation of coating medium in a manifold.例文帳に追加

マニホールド内に塗布液がゲル化して形成される滞留部の発生を抑制し、流動経時変化による塗布量変化および塗布端部不安定化を解消する。 - 特許庁

When A<Pm≤B, it is determined that a toner supply quantity is too large or too small owing to variation due to a load torque, input voltage variance, a individual difference of a motor etc.例文帳に追加

Ａ＜Ｐｍ≦Ｂの場合は、負荷トルク、入力電圧ばらつき、モータの固体差等による変動に起因して、トナー供給量が過不足状態にあると判断する。 - 特許庁

The detected image forming states are compared by an engine control part 36 and decision is made that a process correction is needed when the amount of variation in image quality exceeds the tolerance.例文帳に追加

エンジン制御部３６では、検出された作像状態が比較され、その画質の変化量が許容範囲を越えている場合は、プロセス補正が必要と判断される。 - 特許庁

To provide a spark plug having excellent load life performance even when a resistor is heated and formed under the condition that there is some variation in heating temperature.例文帳に追加

加熱温度に多少のバラツキがある条件で抵抗体が加熱形成されたものであっても、優れた負荷寿命性能を有するものとなるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

Similarly, electric charge is stored in an integral capacitive element C222 in a second CDS circuit 22, corresponding to a variation in voltage signals outputted from the integrating circuit 10.例文帳に追加

同様に、第２のＣＤＳ回路２２では、積分回路１０から出力される電圧信号の変化量に応じた電荷が積分容量素子Ｃ_222に蓄積される。 - 特許庁

Temperature distribution among the piezoresistance parts R1,R2,R3,and R4 is thereby allowed to be uniform, resulting in suppression of variation in electrical conduction due to heat fluctuation of the piezoresistive elements.例文帳に追加

これにより、ピエゾ抵抗部Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４間での温度分布を均一化できるので、ピエゾ抵抗素子の熱変動に起因する通電変動を抑制できる。 - 特許庁

To enable reception sensitivity of a terminal to be adjusted dynamically in accordance with variation in environment while suppressing reception of a communication signal out of a communication range.例文帳に追加

通信の範囲外の通信信号の受信を抑制しながらも、環境の変化に適応して端末の受信感度を動的に調節することを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which enables easy testing of variation in an output clock frequency of a built-in clock generator, outside an LSI chip, by a digital tester.例文帳に追加

内蔵されたクロックジェネレータの出力クロック周波数の変動をＬＳＩチップ外部でデジタルテスタにより容易に試験できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To suppress a reference voltage variation caused by a supply current in a reference voltage supply circuit for supplying a reference voltage to a supply object circuit 5.例文帳に追加

基準電圧を被供給回路５に供給する基準電圧供給回路において、供給電流による基準電圧変動を抑圧できるようにする。 - 特許庁

To provide a direct orthogonal demodulator capable of suppressing variation in DC offset during input of a disturbance wave with simple circuit constitution requiring no complicated compensating circuit.例文帳に追加

複雑な補償回路を必要としない簡易な回路構成で妨害波入力時のＤＣオフセットの変動を抑えることのできる直接直交復調器を提供する。 - 特許庁

To provide a low-power consumption constant voltage circuit for responding to a small variation in an output voltage and an electronic apparatus equipped therewith.例文帳に追加

小さな出力電圧変動にもすばやく応答可能で、かつ低電力消費の定電圧回路および該定電圧回路を内蔵した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same which can suppress the variation in transistor characteristics and can improve the electrical property.例文帳に追加

本発明は、トランジスタ特性のばらつきを抑制することができ、また電気特性を向上させることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas processing apparatus that reduces variation in gas processing from one processed body to another without having to run a dummy, even when a gas is used that adsorbs to the chamber.例文帳に追加

チャンバーに吸着するガスを用いた場合でもダミーを流すことなく、被処理体間のガス処理のばらつきを低減することができるガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-target tracking apparatus capable of performing correct correlation determination even when sudden variation of the attribute occurs, while using attribute information obtained from a sensor.例文帳に追加

センサから得られる属性情報を利用しつつ、その属性の急変が起きた場合でも正しい相関決定を行うことができる多目標追尾装置を得る。 - 特許庁