「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

When a display result command could not be received, provability non-variable symbols are derived and displayed based on the received variation pattern command designating the probability variable jackpot/normal jackpot.例文帳に追加

また、表示結果コマンドを受信できなかった場合には、受信した確変大当り／通常大当り指定の変動パターンコマンドにもとづいて非確変図柄を導出表示する。 - 特許庁

To control a variation of an extruded rubber amount per unit length due to a delay of a response of a change of the extruded rubber amount in case of changing a rotation velocity of a screw of a rubber extruder.例文帳に追加

ゴム押出機のスクリューの回転速度を変化させたときの押出量の変化の応答の遅れによる単位長当たりの押出量の変動を抑制する。 - 特許庁

The character indicator lit in blue is changed reciprocally in a lateral direction, and the variation is stopped in the state one of the character indicator is lit in blue.例文帳に追加

青で点灯される文字表示器を左右方向に往復するように変更させ、いずれか１個の文字表示器を青で点灯した状態で変動を停止させる。 - 特許庁

Thereby, the variation in the delay time of circuits including the low Vt transistor to which power source voltage based on the reference voltage VCLR is supplied is reduced.例文帳に追加

これにより、基準電圧ＶＣＬＲに基づく電源電圧を供給される低Ｖｔトランジスタを含む回路の遅延時間のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

To make highly accurately measurable the dynamic attitude variation of the body of an automobile V during travel and to improve the steering safety and driving feeling of the automobile.例文帳に追加

自動車Ｖの走行中の車体１の動的な姿勢変化を高精度に計測できるようにし、もって、自動車の操縦安定性や運転フィーリングの向上を図る。 - 特許庁

The driving unit 12 is electrically connected to at least six stator magnetic poles 11, and controls variation in magnetic polarity of the stator magnetic poles 11 by drive signal S_d.例文帳に追加

駆動ユニット１２は６ステータ磁極１１と少なくとも電気的に接続されていて、駆動信号S_dによって、ステータ磁極１１の極性変化をコントロールする。 - 特許庁

To provide a liquid absorbing ceramic member, wherein variation in evaporation rate is reduced and air-flow from the inside to the outside of a vessel when attached to the vessel is secured.例文帳に追加

蒸散速度のばらつきを少なくするとともに、容器に取りつけた場合における容器の内部と外部との通気を確保できる吸液用セラミック部材を提供する。 - 特許庁

In order to start the variation of the patterns, whether to carry out consecutive noticing can be determined only by confirming a flag set to the memory of the starting prize-winning.例文帳に追加

図柄の変動を開始するときには、始動入賞記憶に設定されているフラグを確認するだけで、連続予告を実行するか否か決定することができる。 - 特許庁

To suppress damages to an optical disk which may be caused by variation in voltage supplied to an optical disk reproducing device which is mounted in a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される光ディスク再生装置において、光ディスク再生装置に供給される電圧変化によって起こりうる光ディスクへの損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a production method for a coated plate with little disturbance of discharge pattern of a coating material by suppressing variation in a discharge pressure of the coating material, and easy in forming a desired pattern.例文帳に追加

塗料の吐出圧の変動を抑えることにより、塗料の吐出パターンの乱れを少なくし、所望の模様を形成しやすい塗装板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which easily corrects a variation of an exposure time occurred by an individual difference of operation characteristics of a mechanical shutter, is inexpensive, has a high productivity, and is provided with a high image quality.例文帳に追加

メカニカルシャッタの動作特性の個体差による露出時間の変動を簡易に補正することができ、安価で生産性が高く、高画質な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The irradiating condition determining part 8 searches irradiating conditions where the variation of dose distribution inside the irradiated material 2 is controlled to be a preset range in accordance with the density distribution.例文帳に追加

照射条件決定部８は、密度分布に基づいて、被照射物２内部での線量分布の変動が所定幅に抑制される照射条件を探索する。 - 特許庁

To provide a driving unit and a game machine which can provide variation to the movement of moving members such as moving accessory devices with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により、動作役物等の動作部材の動作に変化を与えることのできる駆動ユニット及び遊技機を提供することを例示的課題とする。 - 特許庁

To provide a single-lever mixing faucet which makes a user use not mixed water but water unconsciously, so as to enable resource savings, and can inexpensively and easily adapt flexibly to a variation in the type of usage on the side of the user.例文帳に追加

使用者は無意識に水を使用し、混合水を使用することがなくなり省資源化が図れるシングルレバー湯水混合栓を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine, which markedly increases excitement and enjoyment of a game by enabling a movable body to move corresponding to a variation state of a variable display part.例文帳に追加

可変表示部の変動状態に対応して可動体を可動させることにより、遊技の興趣を一段と高めるようにした遊技機用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative ornament capable of improving a curing effect by a movement (shaking) close to a naturally existing variation and a leakage of a light using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーを用い自然に存在する変動に近い動き（揺れ）と光の漏出によって癒し効果を高められる装飾置物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a variable capacity rotary compressor capable of precisely varying the capacity to a desired discharge pressure, and easily controlling capacity variation of the compressor.例文帳に追加

所望の吐出圧力への能力可変がより精巧に行え、圧縮機の能力可変制御が容易に行えるようにした可変容量回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method and a correction device for a grinding wheel, eliminating variation in truing frequency of a grinding wheel, and controlling the grinding wheel diameter regardless of the shape of a work.例文帳に追加

砥石車のツルーイング回数のバラツキをなくすと共にワークの形状に関係なく砥石車径を管理できる砥石車の修正方法及び修正装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid scanning type optical writing device with which an influence of leaked light in shutter-off time is excluded, and transient variation in quantity of transmitted light, occurrence of a circuit noise, and so on are suppressed.例文帳に追加

シャッタオフ時での漏れ光の影響を排除でき、過度的な透過光量の変動、回路ノイズの発生などを抑制できる固体走査型光書込み装置を得る。 - 特許庁

The total quantity of the light that the light reception part 35 receives can be made as large as possible and variation in the quantity of light with the phase shift between both the disks 31 and 32 can be made large.例文帳に追加

受光部３５が受ける光の総量を多くできると共に、両円板３１，３２の位相ずれに対する光量変化を多くすることができる。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube in which horizontal unbalance of a DY margin is improved and to provide its manufacturing method so as to reduce the power consumption and extend a margin in manufacturing variation.例文帳に追加

ＤＹ余裕の左右アンバランスが改善される陰極線管及びその製造方法を得、消費電力低減、製造バラツキに対する余裕度を拡大させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an image display device capable of correcting a variation in wiring resistance of a power source line between image display devices manufactured within the same lot.例文帳に追加

同じロット内で製造される画像表示装置間の電源線の配線抵抗のばらつきを補正することができる画像表示装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the element can cope with high recording density by increasing resistance variation quantity as a whole, while reducing influence of external noise and holding stable operation.例文帳に追加

したがって、外部ノイズの影響を低減して安定した動作を保持しつつ、全体としての抵抗変化量の増加により高記録密度化に対応することが可能となる。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine with which a player can keep holding expectation until near the final round without losing expectation of winning prize balls and probability variation in a round shortly after winning a jackpot.例文帳に追加

大当り後、間もないラウンドにおいて獲得賞球や確変の期待を失わさせず、最終ラウンド近くまで期待感を持続させ得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a surface wave device having small variation in sound velocity with respect to a film thickness, in which an attenuation constant is nearly equal to zero in the step when an electrode is formed on a piezoelectric substrate.例文帳に追加

膜厚に対して音速の変化が少なく圧電基板上に電極を形成した段階で減衰定数が０に近い表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product having no gas defect, to reduce a maintenance cost by simply performing a vacuum seal, to reduce variation of quality and to improve the productivity.例文帳に追加

ガス欠陥のない製品を提供し、真空シールを簡易に施すことが可能とし、このためメンテナンスコストを低減でき、また品質のバラツキの低減と生産性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that is provided with a synchronous rectifying circuit, suppresses a back flow by a simple circuit, and has a circuit constitution that can prevent the variation of input.例文帳に追加

同期整流回路を備え、簡単な回路で、逆流を抑制し、入力変動を防ぐことを可能にする回路構成を持ったスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

The sub controller 65 determines detailed display contents such as the patterns of respective pattern columns to be finally stop-displayed when the stop pattern command and the variation pattern command are input.例文帳に追加

サブ制御装置６５は、停止パターンコマンドと変動パターンコマンドが入力された場合、最終停止表示させる各図柄列の図柄等の細かな表示内容を決定する。 - 特許庁

In the wiring embedded in the insulating material, the electron beams are made to enter the test piece, and the existence of wiring is projected as a variation of electrostatic charge amount on the surface, and observed.例文帳に追加

絶縁物に埋没した配線では、電子ビームを試料内に進入させ、配線の有無を表面の帯電量の変化として映し出し、これを観察する。 - 特許庁

As influence of a shift amount ΔY in a sub-scanning direction to the density variation can be suppressed, it is possible to expand the shift amount ΔY in the sub-scanning direction.例文帳に追加

副走査方向のずらし量ΔＹの濃度むらへの影響を低減することができるので、副走査方向のずらし量ΔＹを広げることも可能である。 - 特許庁

To surely improve filling efficiency, without receiving influence of a variation in manufacture and a change with the lapse of time of an internal combustion engine, while satisfying a request for cost reduction and miniaturization.例文帳に追加

低コスト化、小型化の要求を満たしながら、内燃機関の製造ばらつきや経時変化の影響を受けずに確実に充填効率を向上させる。 - 特許庁

The electric potential of the electrically conductive film 71 is measured by a voltmeter 72, and the generation of arcing is judged by a judging means 74 from the rapid variation of the measured value in the voltmeter 72.例文帳に追加

導電膜７１の電位が電圧計７２により計測され、アーキングの発生を、電圧計７２の測定値の急激な変動から判断手段７４が判断する。 - 特許庁

An information performance displaying means 158 displays images of the information performance by overlapping the images with the display of the pattern variation conforming to the selected information performance displaying pattern.例文帳に追加

報知演出表示手段１５８は、選択された報知演出表示パターンにしたがって、図柄変動の表示にオーバーラップさせて報知演出の画像を表示させる。 - 特許庁

Demand forecast values predicted for every demand forecast cycle of articles and demand tracking record value of articles are read from a database 100 and variation of the deviation is computed.例文帳に追加

商品の需要予測周期ごとに予測された需要予測値及び該商品の需要実績値をデータベース１００から読み出して偏差のバラツキを算出する。 - 特許庁

To provide a pipeline ADC (analog-digital converter) which is hardly affected by a variation in circuits and is little affected by a missing code by using an analog amplifier circuit with a limited gain of smaller than 2.例文帳に追加

有限ゲインが２より小さいアナログ増幅回路を用い、回路のばらつきの影響をうけにくく、ミッシングコードの影響も少ないパイプラインＡＤＣを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device or the like in which the adverse effect of variation in a voltage level of one of a segment signal and a common signal on the other signal is reduced.例文帳に追加

セグメント信号及びコモン信号の一方の信号の電圧レベルの変化が他方の信号に及ぼす悪影響を低減できる集積回路装置等の提供。 - 特許庁

When the continuous image forming operation is started from the proximity of a time point h4, a temperature variation ▵t in an apparatus reaches a specified standby temperature A at a time point h5.例文帳に追加

時点ｈ4付近より連続的な画像形成動作が開始されると、時点ｈ5で装置内の温度変化分Δｔが規定の待機温度Ａに到達する。 - 特許庁

Variation pattern sorting tables are correspondingly classified according to kinds, and further correspondingly classified according to internal control states defined for the kinds.例文帳に追加

変動パターン振分テーブルは、種別に分類されて対応付けるとともに種別毎に規定される内部制御状態に応じてさらに分類して対応付けるようにした。 - 特許庁

By this, the structural defect and the variation in the defect to the charge capture center is suppressed minimum and an X-ray detector with little sensitivity degradation can be obtained.例文帳に追加

これにより、構造欠陥と欠陥の電荷捕獲中心への変化が最低限に抑えられ、感度劣化の殆どないＸ線検出器を得ることができる。 - 特許庁

To provide a punching device with which the variation of quality in the peripheral direction of punched surface after punching work is reduced and the expansion of the hole and the improvement of fatigue strength are possible.例文帳に追加

打ち抜き穴加工後の打ち抜き面周方向の品質ばらつきを低減し、穴広げ、疲労強度を向上させることのできる穴抜き装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variation in an adsorption/desorption state of a desiccant rotor by obtaining an adsorption/desorption state of water in the desiccant rotor and automatically adjusting the rotations of the desiccant rotor.例文帳に追加

デシカントロータでの水分の吸脱着状態を把握し、デシカントロータの回転数を自動調整するようにして、デシカントロータの吸脱着状態の変動を軽減する。 - 特許庁

Consequently, variation in the quantity of the sponge layer 100B in contact with the charging roll 14 in the axial direction can be reduced, then, the stable cleaning performance is obtained.例文帳に追加

これにより、スポンジ層１００Ｂの軸方向において、帯電ロール１４への食い込み量のバラツキを小さくすることができ、安定したクリーニング性能を得ることができる。 - 特許庁

Finally, a target steering angle θs* in a present period is calculated by adding the target steering angle variation Δθs* to a target steering angle θs*_-1 in a preceding control period (Step S15).例文帳に追加

最後に、目標舵角変化量Δθｓ＊を制御周期１つ前の目標舵角θｓ＊_-1に足して今回の目標舵角θｓ＊を算出する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

In this case, signals to be superimposed on each color signal are determined so that variation of the luminescence brightness characteristics by every fluorescent material of each color converted into linearity is corrected.例文帳に追加

このとき、線形に変換された各色の蛍光対語との発光輝度特性のばらつきを補正すべく、各色信号に重畳される信号が決定される。 - 特許庁

To provide an effect device which has characteristics close to those of a vacuum tube amplifier by adding a means for simulating variation of electric power supplied to an actual vacuum tube amplifier.例文帳に追加

実際の真空管アンプに供給される電源の変動を模擬する手段を付け加えて、より真空管アンプに近い特性を持つ効果装置を提供する。 - 特許庁