「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

A natural evaluation point B is calculated by making a geology predicting expression (an expression 2) by adjusting a variation width of the natural ground evaluation point A and the cutting face evaluation point 15.例文帳に追加

そして、地山評価点（Ａ）と切羽評価点１５との変動幅の調整を行って、地質予測式（式２）を作成し、地山評価点（Ｂ）を算出する。 - 特許庁

When the variation count Cnv is less than or equal to the threshold value Th (S104:No), the mask image data value at the polar coordinate position of the setting target is set to a bottom value (S108).例文帳に追加

変動カウントＣｎｖが閾値Ｔｈ以下であれば（Ｓ１０４：Ｎｏ）、設定対象の極座標位置のマスク画像データ値を最低値に設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a method of forming a substrate model which enables potential variation analysis of an integrated circuit substrate for large-scale integrated circuits and an analyzing method and apparatus, using the same.例文帳に追加

大規模な集積回路の集積回路基板の電位変動解析を可能にする基板モデルの作成法，及びそれを用いた解析法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus 1 for measuring an air flow rate capable of improving the detection accuracy by reducing the variation in heat release from a heat generation resistor 4A with an inexpensive means.例文帳に追加

低コストな手段により、発熱抵抗体４Ａの放熱量のばらつきを低減して、検出精度を向上できる空気流量測定装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered coil array wherein a plurality of coil conductors incorporated in a laminate have nearly the same self-resonant frequency and have little variation in impedances in a high-frequency band.例文帳に追加

積層体に内蔵された複数のコイル導体の自己共振周波数が略等しく、高周波帯域でのインピーダンスのばらつきが少ない積層コイルアレイを提供する。 - 特許庁

A phasing pitch estimation part 6 monitors the level variation of an inputted reception signal obtained from a rake composting part 4 to estimate a level down time due to phasing.例文帳に追加

フェージングピッチ推定部６はレイク合成部４から得た入力受信信号のレベル変動を監視することにより、フェージングによるレベル落ち込み時刻を推定する。 - 特許庁

The drop drawing is performed only in start opening prize winning where the number of variation display times of a performance pattern reaches m (m>1) in a probability variable game state.例文帳に追加

確変遊技状態において演出図柄の変動表示回数がｍ回（ｍ＞１）に達した以降の始動口入賞時にのみ転落抽選を行うようにする。 - 特許庁

To provide a stream signal transmitting apparatus capable of highly accurately canceling transmission delay variation that is a quick change such as network jitter, and synchronizing a plurality of streams.例文帳に追加

ネットワーク・ジッタ等の速い変化の伝送遅延変動を高精度に解消して、かつ複数のストリームを同期させることができるストリーム信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

To realize the compensation of an image magnification error and color shift generated by telescopic motion of a f-theta lens or the like due to a variation in temperature without providing a temperature detecting element within a device.例文帳に追加

温度変化によるｆθレンズ等の伸縮に起因する画像の倍率誤差や色ズレの補正を装置内部に温度検出素子を設けることなく実現する。 - 特許庁

To make it possible to attenuate an electromagnetic wave by means of a low-cost and simple technique, furthermore with a small variation by only a screw setting between a flange and a lid of a case.例文帳に追加

箱体のフランジ部と蓋部のねじ止めのみによって、安価で簡便な手法で、しかもばらつきが少なく電磁波を減衰させることができるようにする。 - 特許庁

To suppress deficient boring or variation in bored hole diameters in a stencil base paper plate making apparatus for making stencil base paper with a plate making width wider than an ordinary plate making width.例文帳に追加

通常の製版幅よりも幅広な製版幅で孔版原紙を製版できる孔版原紙製版装置において、穿孔の不発や穿孔径のバラツキを抑制できる。 - 特許庁

Accordingly, even when variation Δaf in the rotational frequency (fe) of an engine per unit time is increased in shift change, increase in the gain of a control signal Sc2 is suppressed.例文帳に追加

このため、シフトチェンジの際、エンジン回転周波数ｆｅの単位時間当たりの変化量Δａｆが増加する場合でも、制御信号Ｓｃ２のゲインの増加が抑制される。 - 特許庁

To make effectively usable reflected light as auxiliary light and also to make eliminable the influence of the variation of the center position of the light emitting part of a flash light discharge tube.例文帳に追加

反射光を補助光として有効に利用できるようにすること、及び、閃光放電管の発光部の中心位置のばらつきの影響を受けないようにすること。 - 特許庁

To provide a battery pack in which variation of temperature between unit cells in a battery pack of group of batteries is reduced in the battery pack.例文帳に追加

本発明は、組電池の電池パックにおいて、組電池の電池パック内の単電池相互間の温度のバラツキが軽減された電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reflective liquid crystal display element with which a high-quality image is displayed by suppressing the variation in thickness of liquid crystal cell occurring in a packaging process and in an operating state.例文帳に追加

パッケージ工程及び動作状態で発生する液晶セルの厚み変動を抑制し、高品位の画像を表示する反射型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a scattering-type particle detection device capable of suppressing deterioration in detection sensitivity or variation in sensitivity even if the optical axis of a light-emitting element is deflected.例文帳に追加

発光素子の光軸がばらついた場合でも検知感度の低下や感度のばらつきを抑制することができる光散乱式粒子検知装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control transmits a normal pattern variation pattern command in common between the time when normal pattern losing is determined and the time when a short normal pattern winning is determined.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、普図ハズレと決定されたときとショート普図当りと決定されたときとで、共通の普図変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁

To solve the problem that luck decides the number of times of continuation of probability variation which is important for player's profits and the technique of a player is not needed for continuing many probability variable states.例文帳に追加

遊技者利益にとって重要な確変の連続回数を決定するのは運であって、確変状態を多く連続させるために遊技者の技量は必要とされない。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is desired to receive a signal from a terminal device, even when transmission timing varies, on the basis of variation in estimation the accuracy of synchronizing timing in the terminal device.例文帳に追加

端末装置における同期タイミングの推定精度の変動にもとづく送信タイミングの変動が存在する場合でも、端末装置からの信号を受信したい。 - 特許庁

To provide an ingot production device for wire drawing capable of uniformizing a cast composition, capable of reducing shrinkage cavities and voids as well, and having the effects of suppressing variation in mechanical properties and reducing disconnection.例文帳に追加

鋳造組成が均一化し、引け巣・ボイドも低減でき、機械的特性のバラツキ抑制、断線低減の効果を有する伸線用インゴット製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor having high resistance to environmental variation and capable of quickly extracting the features of a moving target without requiring a background image.例文帳に追加

背景画像を必要とせず、環境変動に強く、移動する対象の特徴を高速に抽出することができる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

Average value and maximum/minimum values of the voltage or current, or the band at a predetermined probability are presented, as daily variation data, on the screen 101 of a display 10.例文帳に追加

電圧又は電流の平均値と、最大最小値又は予定確率での帯域を、日変化データとして表示装置１０の表示画面１０１に表示する。 - 特許庁

Furthermore, contrary to when the position of the detection object is specified based on the variation in the received amount of light, the detection accuracy is not influenced by the great number of detection positions.例文帳に追加

また、受光量の変化に基づき検出対象の位置を特定するものと異なり、検出精度が検出位置数の多寡の影響を受けることはない。 - 特許庁

Further the variation of the clearance between the shaft body 5 and the bearing member 10 coated with the oil-repellent film, changed in accompany with the rotation is 6 μm or less.例文帳に追加

そして、回転に伴い変化する前記撥油膜を塗布した軸体５と前記軸受部材１０との隙間の変化量が６μｍ以下になるように形成してある。 - 特許庁

To provide an inventory management rack capable of easily realizing inventory management for production in various patterns regardless of the fluctuation of production or the variation of formats.例文帳に追加

生産量の変動や形式のバリエーションなどに左右されず、あらゆる形態の生産に対して在庫管理を容易に行うことが可能な在庫管理棚の提供。 - 特許庁

Then, for a super ready-to-win state B as a special variation pattern kind to be the target determined to be read ahead, a common determination value is allocated regardless of the number of holding storage.例文帳に追加

そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチＢについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁

To effectively prevent a deterioration of a workability and a wear of a cord-like body caused by a variation of a drawing out angle of the cord- like body and impart a function as a tool retaining means.例文帳に追加

紐状体の引き出し角度の変化による作業性の悪化や紐状体の損耗を有効に防止すると共に、工具保持手段としての機能を与える - 特許庁

To provide a discharge device capable of enhancing the yield by minimizing variation in the characteristics of an object, and to provide a discharge method and a manufacturing method of an LED module.例文帳に追加

対象物の特性のバラツキを抑え歩留まりを向上させることができる吐出装置、吐出方法及びＬＥＤモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the variation pattern of the high reliability, a second valid period end timing is earlier than a ready-to-win state generation timing and a first valid period start timing is later than the ready-to-win state generation timing.例文帳に追加

信頼度の高い変動パターンでは、第２有効期間終了タイミングはリーチ発生タイミングより早く、第１有効期間開始タイミングはリーチ発生タイミングより遅い。 - 特許庁

Further, the main CPU 32 does not shorten the average time of variation display by corresponding to determination display of modes relating to ordinary jackpots other than the above cases.例文帳に追加

更に、主ＣＰＵ３２は、これら以外の通常大当りに係る態様の確定表示に対応して、変動表示の設定時間の平均値を短縮するように設定しない。 - 特許庁

To reduce variation in optical transfer power even when a strong lateral load acts on a plug ferrule fitted to an optical receptacle from any direction.例文帳に追加

本発明では光レセプタクルに装着したプラグフェルールにいかなる方向から強い横荷重が作用した場合でも伝達する光パワーの変動を小さくすることを可能とする。 - 特許庁

Also, even in the case that the variation of decorative patterns is started during the execution of the abnormal entry reporting, the abnormal entry reporting using the speaker 27 and the respective lamps is continued.例文帳に追加

また、異常入賞報知の実行中に飾り図柄の変動が開始された場合であっても、スピーカ２７および各ランプを用いた異常入賞報知を継続する。 - 特許庁

To solve the problem that it is almost practically impossible to realize "successive winnings" since a probability is not increased enough to easily continue a special game even at the time of probability variation.例文帳に追加

たとえ確率変動時であっても簡単に特別遊技が連続するほど確率を高めるわけではないので、「連チャン」の実現は実質的に不可能に近い。 - 特許庁

In the case of the result of the first pattern variation corresponding to a prize display, a variable prize winning device 40 is intermittently displaced into the open state over a specified time.例文帳に追加

そして、第１図柄変動の結果が当たり表示に相当した場合には、可変入賞装置４０が所定時間にわたって間欠的に開状態に変位する。 - 特許庁

Before the pattern variation of the main display device 12, Numerical figures in at least two display areas among three display areas 12L to 12R are synchronized to be swung and varied.例文帳に追加

メイン表示器１２の図柄変動前に、３つの表示領域１２Ｌ〜１２Ｒのうち少なくとも２つの表示領域の数字を同期させて揺れ変動させる。 - 特許庁

To provide a pinball machine capable of amusing a player in a symbol variation process till displaying stationary symbols, which is conventionally apt to lose the player's attention.例文帳に追加

従来、関心が失われがちであった停止図柄が表示されるまでの図柄変動過程において遊技者を楽しませることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To stimulate a player's interest by employing a probability variation system wherein a probability of occurrence of a special game state is varied based on the establishment of predetermined requirements.例文帳に追加

特別遊技状態となる確率を所定条件の成立に基づいて変化させる機能を備えた確率変化方式を採用し、遊技者の興趣を喚起する。 - 特許庁

To provide a high speed-processible card-like workpiece supply device suitable for supplying an alcohol transpiration agent unable to avoid a thickness variation and easily brought into close contact with each other.例文帳に追加

厚み変動が避けられず且つ互いに密着しやすいアルコール蒸散剤を供給するのに適した、高速処理可能なカード状ワーク供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device that does not respond to variation due to application of noise to an output of a temperature sensor and that does not decrease in precision of temperature control.例文帳に追加

温度センサの出力にノイズが加わったことによる変動には応答しないようにするとともに、温度制御の精度が低下しない光送信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in superposition amplitude of a laser driving current due to frequency characteristics of a laser driving system when spread spectrum plus high-frequency superposition is applied.例文帳に追加

スペクトラム拡散＋高周波重畳を適用する場合に、レーザ駆動系の周波数特性に起因するレーザ駆動電流の重畳振幅変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a driving circuit of an organic EL display device which appropriately suppresses the variation in the threshold of a driving transistor while suppressing an increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつも、駆動用トランジスタの閾値のばらつきを好適に抑制することのできる有機ＥＬ表示装置の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a deterioration in quality of an image due to a density variation occurs when printing is temporarily stopped by run-out of ink during an unmanned operation in the night in a multipass inkjet printer.例文帳に追加

マルチパスインクジェット印刷装置では、夜間などの無人運転中にインク切れにより印刷一時停止すると濃度ムラによる画質劣化が発生する。 - 特許庁

Therefore, since an operation of a standard cell is not affected even if a gate trim size varies, the variation can be controlled in the characteristics of a standard cell.例文帳に追加

これにより、ゲート仕上がり寸法がばらついても標準セルの動作には影響を与えないので、標準セルの特性のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a link belt for transmission, light-weighted, enabling high-speed and large load transmission and having high flexibility such as variation of belt length in any operating environment.例文帳に追加

軽量でありながら、高速、大負荷の伝動が可能であり、使用環境を選ばずベルト長の変更等の自在性も高い伝動用リンクベルトを提供すること。 - 特許庁

The press machine is further provided with a device 27 for correcting the amount of rotation command speed being increased by the speed regulator depending on variation in press operation speed or press load energy.例文帳に追加

さらに、速度調節装置が回転指令速度を増加させる量を、プレス運転速度またはプレス負荷エネルギの変動に応じて、補正する補正装置２７を備える。 - 特許庁