「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a coupling line in which property variation by thickness variation of a dielectric substrate is little, and to improve an yield of the circuit.例文帳に追加

誘電体基板の厚さのばらつきによる特性変動の少ない結合線路を実現し、回路の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

Then, based on the phase difference between the bottom variation of the RF signal with offset and a TE signal variation, track jump operation is controlled.例文帳に追加

そして、オフセットの施されたＲＦ信号のボトム変化とＴＥ信号の変化の位相差に基づいて、トラックジャンプ動作を制御する。 - 特許庁

To suppress influence by extraction variation of a belt AC component due to disturbance variation to the minimum so as to stabilize thickness correction control.例文帳に追加

外乱変動によるベルト交流成分の抽出ばらつきの影響を最小限に抑え、厚み補正制御を安定化させる。 - 特許庁

Variation in the light emission intensity of the light source is made different from variation in the light emission intensity of disturbance light to distinguish the light source from the disturbance light.例文帳に追加

光源の発光強度の変動は、光源と外乱光を区別するために、外乱光の発光強度の変動と異ならせる。 - 特許庁

To provide a cylinder characteristic variation sensing device for sensing a variation of cylinder characteristics between cylinders in a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関において、気筒特性の気筒間ばらつきを検出する気筒特性ばらつき検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp annealing apparatus with which variation of the temperature distribution on a wafer, accompanying the variation of the light transparency of a process tube is made small.例文帳に追加

ランプアニール炉における、プロセスチューブの光の透過率の変化に伴う、ウエハーの温度分布の変化を小さくする装置の提供。 - 特許庁

In addition, since the height difference is eliminated, a variation in thickness of the photosensitive resin (13) is small, and hence the variation in irregular shape becomes small.例文帳に追加

また、高低差が解消されているので、感光性樹脂（１３）の厚さばらつきが小さいので、凹凸形状のばらつきが小さい。 - 特許庁

The brightness and color of display are allowed to differ between a point having large variation of reception signal intensity and a point with small variation by the signal processing.例文帳に追加

この信号処理によって、受信信号強度の変動の小さな点と大きな点とで、表示の輝度や色を異ならせる。 - 特許庁

To suppress occurrence of image expansion/contraction resulting from a variation in scanning speed of a light beam caused by a variation in oscillation amplitude of a deflection mirror.例文帳に追加

偏向ミラーの振動振幅変動して光ビームの走査速度が変動することに起因した、画像伸縮の発生を抑制する。 - 特許庁

In addition, since the height difference is eliminated, variation in thickness of the photosensitive resin (13) is small, and hence variation in irregular shape becomes small.例文帳に追加

また、高低差が解消されているので、感光性樹脂（１３）の厚さばらつきが小さいので、凹凸形状のばらつきが小さい。 - 特許庁

To provide a deciding method of the variation of furnace heat in a blast furnace, by which the variation of the furnace heat in the blast furnace can simply and quickly be detected.例文帳に追加

高炉における炉熱の変化を、簡易且つ迅速に検出することが可能な高炉の炉熱変化判定方法を提供する。 - 特許庁

A pattern variation control means 212 carries out variation display of a pattern for a prescribed period on the basis of the result of the special game shifting lottery.例文帳に追加

図柄変動制御手段２１２は、特別遊技移行抽選の結果に基づいて、図柄を所定期間変動表示させる。 - 特許庁

The CPU of a main board transmits a display control command indicating a variation time and stopping patterns to a display control board when a variation starts.例文帳に追加

主基板のＣＰＵは、変動開始時に変動時間と停止図柄を示す表示制御コマンドを表示制御基板に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player have expectations even when the symbol variation game of normal variation is executed.例文帳に追加

通常変動の図柄変動ゲームが実行された場合であっても遊技者に期待を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to execute the third re-variation performance, a combined version of the first and second re-variation performances.例文帳に追加

さらに、第１再変動演出と第２再変動演出とが組み合わされた第３再変動演出を実行することが可能である。 - 特許庁

When the variation Pb is less than the variation decision reference value Po, the caution warning based on a short pattern in a short cycle is issued (S11).例文帳に追加

又、変化量Ｐｂが変化量判定基準値Ｐｏ未満のときは短い周期のショートパターンによる注意警報を発する(S11)。 - 特許庁

To provide a constant-voltage generating circuit which can generate a constant voltage irrelevantly to temperature variation, power source variation, or manufacture variance.例文帳に追加

温度変化、電源変動あるいは製造ばらつきにかかわらず一定の電圧を発生可能な定電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

A sensor 32 for sensing the variation of a magnetic field and generating a magnetic field variation signal is connected to a control circuit having a transfer function inside.例文帳に追加

磁界変化を感知し、磁界変化信号を生成するセンサ（３２）は、内部に転送機能を有する制御回路に結合される。 - 特許庁

The lateral wheel load variation is predicted by the lateral wheel load variation estimation unit 43 according to a vehicle dynamics model and an actuator dynamics model.例文帳に追加

左右輪荷重変動推定部４３では、車両ダイナミクスモデル及びアクチュエータダイナミクスモデルに従い、左右輪荷重変動を予測する。 - 特許庁

To provide a controlled voltage circuit for compensating a variation of performance in an integrated circuit caused by voltage supply, a temperature and a process variation.例文帳に追加

供給電圧、温度、及びプロセス変動による集積回路の性能変動を補償するための被制御電圧回路を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in a pass frequency and a pass band caused by variation in an inter-substrate distance to enable a stable operation.例文帳に追加

基板間距離の変動による通過周波数および通過帯域の変動を抑え、安定した動作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To improve temporal stability and pattern forming property after preparation and to suppress variation in the line width of a pattern due to variation in light exposure.例文帳に追加

調製後の経時安定性及びパターン形成性を向上し、露光量変動によるパターンの線幅変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a machine and a method for testing Rockwell hardness in which variation in the value of hardness due to variation in the shape of a jig can be corrected.例文帳に追加

圧子形状のバラツキによる硬さ値のバラツキを補正できるロックウェル硬さ試験機及びロックウェル硬さ試験方法を提供する。 - 特許庁

In the NTSC system, the movement variation of an object is calculated by T1, and in the PAL system, the movement variation of the object is calculated by T2.例文帳に追加

ＮＴＳＣ方式ではＴ１でオブジェクトの移動変化量を求め、ＰＡＬ方式ではＴ２でオブジェクトの移動変化量を求める。 - 特許庁

Even when variation exists in the heights of the gap members 16, 18, the variation is absorbed by elastic deformation of the gap member 18.例文帳に追加

間隙部材１６及び間隙部材１８の高さにばらつきがあっても、間隙部材１８が弾性変形することで吸収される。 - 特許庁

To obtain a highly precise pixel circuit by suppressing a variation in a potential of a gate of a driving transistor with a variation in a potential of an initialization line.例文帳に追加

駆動トランジスタのゲートの電位が初期化線の電位に連動して変化することを抑制しながら画素回路を高精細化する。 - 特許庁

An image immediately after scroll is stopped (before starting still variation) is indicated in (a) and a first stage of the still variation is indicated in (b).例文帳に追加

（ａ）は、スクロールが停止した直後（静止変動開始前）の画面を図示しており、（ｂ）は、静止変動の第１段階を図示している。 - 特許庁

After the jackpot comes to end, when a prescribed number of games progress, the variation pattern setting means can change the variation pattern determination table.例文帳に追加

変動パターン設定手段は、大当たり終了後、所定ゲーム数経過すると、変動パターン決定用テーブルを変更可能である。 - 特許庁

Each of the grooves varies from the inner border to the outer border, the variation corresponding to a variation of a principal contour of the suspension structure.例文帳に追加

各々の溝は、内周縁から外周縁まで変化しており、この変化は、懸架構造の主要部の変化に対応している。 - 特許庁

To provide a non-reversible circuit element having less variation in characteristics by reducing the bending state of a center conductor and variation in crossing angle.例文帳に追加

中心導体の折り曲げ状態や交差角度のばらつきを低減し、特性ばらつきの少ない非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, VARIATION DISPLAY PROGRAM USED FOR THE SAME, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE VARIATION DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

遊技機、これに使用する変動表示プログラム及びこの変動表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

The variation of torque caused by the variation of a load is defined in a torque pattern storing part 5 as a basic torque pattern that is paired with the rotation position in advance.例文帳に追加

負荷の変動によるトルクの変動は、予め回転位置と対にした基本トルクパターンとしてトルクパターン記憶部５に定義される。 - 特許庁

To provide an inexpensive wavelength variation detection apparatus for laser beam constituted in simplified structure for detecting wavelength variation of a laser beam.例文帳に追加

簡単な構成でレーザ光の波長変動を検出することができ、かつ安価なレーザ光の波長変動検出装置を提供する。 - 特許庁

A failure diagnosing part 10 computes variation of the torque signal and determines abnormality of the torque signal when the variation exceeds a specified value.例文帳に追加

故障診断部１０はトルク信号の変化量算出し、変化量が所定値を越える場合にはトルク信号の異常を判定する。 - 特許庁

The forbidden area can be set in consideration of atmospheric pressure variation by weather in each region, atmospheric pressure variation peculiar to a region, and the like.例文帳に追加

禁止エリアは、各地域における天候による気圧変動、地域特有の気圧変動などを考慮して設定することができる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine highly accurately detecting variation in a lift amount and variation in working angle of intake valves between cylinders.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量及び作用角の気筒間ばらつきを精度良く検出可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow the variation of the propagation speed in a wired section to follow up the variation of the propagation speed in a radio section of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの無線区間の伝送速度の変化に有線区間の伝送速度の変化を追従できるようにする。 - 特許庁

To provide a fountain variation appreciation control method, by which the variation phenomenon of a water-drop fountain under multi-stroboscopic discharge illumination is appreciated.例文帳に追加

マルチストロボ放電照明下で，水玉噴水の変動現象を鑑賞する，噴水変動鑑賞制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the game machine, the pattern variation screen is switched over to the selection performance screen in the display contents on a variable display device 20 during the variation of all symbols.例文帳に追加

全ての図柄が変動中に、可変表示器２０の表示内容を図柄変動画面から選択演出画面に切り換える。 - 特許庁

When it is judged to be a probability variation pattern at a first special pattern display device, a first chance flag is set, a variation pattern longer than variation time specified from the variation pattern selected when it is not judged to be the probability variation pattern at the first special pattern display device is selected and variable display is performed at the first special pattern display device.例文帳に追加

第１特別図柄表示器において確変図柄とすると判定されているときに、第１チャンスフラグをセットし、第１特別図柄表示器において確変図柄とすると判定されていないときに選択される変動パターンから特定される変動時間より長い変動パターンを選択し、第１特別図柄表示器において変動表示を行なう。 - 特許庁

Also, when it is judged to be the probability variation pattern at a second special pattern display device, a second chance flag is set, the variation pattern longer than the variation time specified from the variation pattern selected when it is not judged to be the probability variation pattern at the second special pattern display device is selected and the variable display is performed at the second special pattern display device.例文帳に追加

また、第２特別図柄表示器において確変図柄とすると判定されているときに、第２チャンスフラグをセットし、第２特別図柄表示器において確変図柄とすると判定されていないときに選択される変動パターンから特定される変動時間より長い変動パターンを選択し、第２特別図柄表示器において変動表示を行なう。 - 特許庁

In this process, the main CPU specifies not only the basic variation period based on the sixth offset value corresponding to the distribution data but also the detailed variation period based on the fifth offset value (second processing data) corresponding to the distribution data to calculate the variation period for a symbol variable game to be currently executed by adding the basic variation period to the detailed variation period.例文帳に追加

この際、メインＣＰＵは、振分データに対応した第６のオフセット値に従って基本変動時間を特定するとともに、振分データに対応した第５のオフセット値（第２の処理データ）に従って詳細変動時間を特定し、詳細変動時間に基本変動時間を加算して今回実行する図柄変動ゲームの変動時間を算出する。 - 特許庁

When a prescribed variation pattern command is transmitted to a sub-control part 300 according to the jackpot drawing result of the main control part 200, the sub control part 300 draws one variation pattern command from the variation pattern command and the other variation pattern commands corresponding to the variation pattern command and transmits it to a performance pattern control part 400.例文帳に追加

主制御部２００の大当たり抽選結果に応じて所定の変動パターンコマンドがサブ制御部３００に送信されてきたときは、サブ制御部３００は、この変動パターンコマンドとこの変動パターンコマンドに対応する他の変動パターンコマンドのなかから１つの変動パターンコマンドを抽選して演出図柄制御部４００に送信する。 - 特許庁

The pachinko machine comprises a variation time selection means for selecting a variation time according to the number of held balls stored in the held ball storage means from a variation time data table by using the variation time data table provided with a plurality of variation patterns determining a time of vary-displaying a pattern corresponding to the number of held balls.例文帳に追加

保留球数に対応して、図柄の変動表示がなされる時間を定めた変動パターンを複数設けた変動時間データテーブルを用いて、変動時間データテーブルの中から、保留球数記憶手段に記憶された保留球数に応じて変動時間を選択する変動時間選択手段を有することを選択することを特徴とする。 - 特許庁

The variation mode determination part 305 determines whether a variation mode is a normal variation mode having normal reliability to an advantageous determination result, where a determination result is an advantageous game state, or a high-reliability variation mode having reliability higher than that of the normal variation mode, based on a previously determined determination result.例文帳に追加

変動態様判定部３０５は、判定結果が有利な遊技状態とする有利判定結果であることに対する信頼度が通常である通常変動態様と、当該通常変動態様よりも信頼度が高い高信頼度変動態様と、のいずれの変動態様であるかを、事前判定された判定結果に基づいて判定する。 - 特許庁