「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When the probability variation occurs once, a call lamp unit 11 displays the number of times of carrying out big win lottery operation in a period until winning the probability variation falling lottery after this as the number of probability variation continuous starting, and displays ranking data about the number of probability variation continuous starting in an ascending order.例文帳に追加

呼出ランプユニット１１は、確変が一旦発生したときに、その後に確変転落抽選に当選するまでの期間における大当たり抽選動作の実行回数を、確変継続スタート数として表示すると共に、その確変継続スタート数についてのランキングデータを昇順に表示する。 - 特許庁

Furthermore, the image processor finds correction extents Fz1, Fz2, and Fe from the number of times of variation and the variation quantity by using a setting means of setting correspondence relation among the number of times of variation, the variation quantity, and correction extents, and performs correction processing for signal values of the target pixels to be processed with the found correction extents.例文帳に追加

更に、変動回数及び変動量と、補正強度との対応関係を設定する設定手段を用いて、変動回数及び変動量から補正強度Ｆｚ１、Ｆｚ２、Ｆｅを求め、処理対象画素の信号値に対して、求めた補正強度で補正処理を加える。 - 特許庁

When a continuous variation temporary stop symbol setting processing (step S717) is executed and a judgment is made that "slipping performance" is not executed as a characteristic performance in an initial variation of the continuous variation, it is impossible to judge that the variable display of the decoration symbols refers to "continuous variation".例文帳に追加

連続変動時仮停止図柄設定処理（ステップＳ７１７）を実行し、連続変動時の初回変動において特有の演出である「すべり演出」を実行しない判定がなされると、当該装飾図柄の変動表示が「連続変動」である旨を判別することができない。 - 特許庁

If variation rate Rt is larger than a specified value ('YES'), rotational speed Vm is estimated, based on the latest signal variation interval tn (step (4)) and if the variation rate Rt is not larger than the specified value ('NO'), the rotational speed Vm is estimated, based on the mean value of signal variation intervals tn-tn-5 (step (5)).例文帳に追加

変化率Ｒt が所定値よりも大であれば（「ＹＥＳ」）最新の信号変化期間ｔn に基き回転速度Ｖm を推定し（ステップ ）、変化率Ｒt が所定値以下であれば（「ＮＯ」）信号変化期間ｔn 〜ｔn-5 の平均値に基づき回転速度Ｖm を推定する（ステップ ）。 - 特許庁

An integral controller 10 accelerates a standby start when a brake stroke variation speed exceeds a brake stroke variation speed threshold value, compared with the case where the brake stroke variation speed is the brake stroke variation speed threshold value or less, when the operator wants to start the vehicle by releasing brake.例文帳に追加

統合コントローラ１０は、運転者がブレーキを緩めて車両を発進させようとした際、ブレーキストローク変化速度がブレーキストローク変化速度閾値を超える場合には、ブレーキストローク変化速度がブレーキストローク変化速度閾値以下である場合よりもスタンバイの開始時期を早める。 - 特許庁

Each of the distributed power supplies 3 (measurement command device 10) compares the frequency variation thereof with the frequency variation of the other devices, and compares the minute variation with the variation in the output of the other devices, thereby determining a connection state between the other distributed devices 3 and the power system 2.例文帳に追加

また分散型電源（計測指令装置１０）の夫々が、自機周波数変動と他機周波数変動とを比較するとともに、微小変動と他機出力変動とを比較することにより、他の分散型電源３の電力系統への接続状態を判断する。 - 特許庁

Thus with the heat being received from the flame 34 which has small variation in the flame temperature irrespective of air excess rate variation, no current application on a heater 39 is required during normal combustion, thereby stably vaporizing the liquid fuel while suppressing temperature variation of the vaporizing means 37 in regard to the air excess rate variation.例文帳に追加

これにより空気過剰率の変動で火炎温度の変動が小さい濃火炎３４より受熱することにより、定常燃焼中はヒータ３９に通電すること無く、空気過剰率の変動に対して気化手段３７の温度変動を抑制して液体燃料を安定して気化できる。 - 特許庁

The rendering control means (rendering controller 300) enables rendering relating to a variation display game to be executed in the pseudo continuous variation mode on the basis of generation memory when the pseudo continuous variation mode is selected for a variation display game in a predetermined period.例文帳に追加

また、演出制御手段（演出制御装置３００）が、所定期間における変動表示ゲームについて擬似連変動態様が選択された場合に、発生記憶に基づいて擬似連変動態様にて実行される変動表示ゲームに関連する演出を実行可能とする。 - 特許庁

Thus, the performance operation is controlled during the variation of decoration figures following the specified performance pattern decided from the variation pattern designated by a variation pattern designation command and a figure variation control pattern and an advance notice performance control pattern decided according to the advance notice pattern or the like.例文帳に追加

そして、変動パターン指定コマンドにて指定された変動パターンに基づいて決定した特定演出パターンや、予告パターンなどに対応して決定した図柄変動制御パターンや予告演出制御パターンに従い、飾り図柄の変動中における演出動作を制御する。 - 特許庁

Based on lapse of variation time identified by a variation pattern command, variation display of a performance pattern is stopped in a performance display device 9, and control is performed to stop variation display of a fourth symbol in a fourth symbol display area based on a pattern decision designation command.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドで特定される変動時間が経過したことにもとづいて、演出表示装置９において演出図柄の変動表示を停止させ、図柄確定指定コマンドにもとづいて、第４図柄表示領域において第４図柄の変動表示を停止させる制御を行う。 - 特許庁

Also, both in the variation pattern including the pseudo continuation with a small number of times of the variation cycles as the performance contents and in the variation pattern including the pseudo continuation with the large number of times of the variation cycles as the performance contents, the ready-to-win performance of a high jackpot expectation degree can be executed.例文帳に追加

また、演出内容として変動サイクルの回数が少ない擬似連を含む変動パターンであっても、演出内容として変動サイクルの回数が多い擬似連を含む変動パターンであっても、大当り期待度の高いリーチ演出は実行され得るようにした。 - 特許庁

A main control board 101, when a game ball entering a start port wins a prize, determines in advance variation time, which is normally determined at the beginning of a special pattern variation, and transmits a command for designating a read-ahead variation pattern indicating the variation time determined in advance to a performance control board 102.例文帳に追加

主制御基板１０１は、始動口に遊技球が入賞すると、特別図柄の変動開始時に決定される変動時間を事前に決定し、決定した事前の変動時間を示す先読み変動パターン指定コマンドを演出制御基板１０２に送信する。 - 特許庁

When the number M of times of the variable display of performance symbols during the probability variation reaches 36 times and the same count value as a count value acquired from a probability variation reporting drawing counter is set to a probability variation reporting probability table 23j, it is determined that the probability variation is to be reported (S91-S99).例文帳に追加

確変中における演出図柄の変動表示回数Ｍが３６回に達し、確変報知抽選カウンタから取得したカウント値と同じカウント値が確変報知確率テーブル２３ｊに設定されている場合は確変報知を行うことを決定する（Ｓ９１〜Ｓ９９）。 - 特許庁

An integrated control CPU decides whether all pattern variation games to be carried out before the pattern variation games which is a target for the advance notice performance will result in a loss in deciding about the presence of a probability variation condition at the time when the pattern variation games which in a target for the advance notice performance are carried out.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、予告演出の対象となる図柄変動ゲームが実行されるときの確変状態の有無を判定する際、予告演出の対象となる図柄変動ゲームよりも前に実行される図柄変動ゲームが全てはずれとなるか否かを判定する。 - 特許庁

Therefore, the symbol variation game by the [ordinary variation (false variations of two times)] is performed by arranging and expressing the symbol variation game of one time in the inside control falsely as if the symbol variation game by the [ordinary variations (6.1 s)] of two times were performed in continuity (see Fig.9 (a)-(d)).例文帳に追加

このため、「通常変動（擬似２回）」による図柄変動ゲームは、内部制御において１回の図柄変動ゲームを、恰も２回の「通常変動（６．１秒）」による図柄変動ゲームが連続して行われているかのように擬似的に演出表現してなされる（図９（ａ）〜（ｄ）参照）。 - 特許庁

A count value is acquired from a probability variation reporting drawing counter every time the variable display of performance symbols is started during the probability variation, and when the same count value as the acquired count value is set to a probability variation reporting probability table 23j, a probability variation reporting flag is turned ON (S91-S95).例文帳に追加

確変中に演出図柄の変動表示が開始される毎に確変報知抽選カウンタからカウント値を取得し、その取得したカウント値と同じカウント値が確変報知確率テーブル２３ｊに設定されている場合は確変報知フラグをＯＮする（Ｓ９１〜Ｓ９５）。 - 特許庁

The variation a0 of torque requisition to the internal combustion engine during an estimation time is estimated as a variation a1 of target torque and a variation of torque in the estimation time, which is the maximum torque able to be output in an operation state of the internal combustion engine, is calculated a variation c1 of the maximum torque.例文帳に追加

予測時間中における内燃機関へのトルク要求の変化a0を目標トルクの変化a1として予測し、内燃機関の運転状態において、出力可能なトルクの上限の、予測時間中における変化を上限トルクの変化ｃ１として算出する。 - 特許庁

A wavelength characteristic of the light beam is so selected on the basis of a spectral sensitivity characteristic of the heat developable photosensitive material so that sensitivity variation of the heat developable photosensitive material due to temperature variation and sensitivity variation of the heat developable photosensitive material due to wavelength variation of the light beam cancel each other.例文帳に追加

温度変動に起因する熱現像感光材料の感度変化と光源からの光ビームの波長変動による熱現像感光材料の感度変化とが相殺されるように光ビームの波長特性を熱現像感光材料の分光感度特性に基づいて選ぶ。 - 特許庁

A variation pattern determining means keeps a plurality of pattern selecting tables wherein corresponding relationships between lottery values and variation patterns, for which the variation processes of symbols have been determined, are different from each other, and selects the variation pattern corresponding to an acquired lottery value by referring to one of the plurality of pattern selecting tables.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、抽選値と図柄の変動過程が定められた変動パターンとの対応関係が互いに異なる複数のパターン選択テーブルを保持し、複数のパターン選択テーブルのうち一つを参照して、取得された抽選値に対応する変動パターンを選択する。 - 特許庁

The advance-notice performance determination means includes a means for determining an advance-notice performance to be performed in accordance with false-variation display for each of a plurality of false-variation displays contained in the false-continuous variation pattern when the false-continuous variation pattern is determined.例文帳に追加

予告演出決定手段は、擬似連続変動パターンが決定された場合に、当該擬似連続変動パターンに含まれる複数回の擬似変動表示のそれぞれについて、当該擬似変動表示に対応して実行する予告演出を決定する擬似連中予告演出決定手段を有する。 - 特許庁

Thus, the length of the data part is decreased when the propagation path variation index is greater, that is, a degree of propagation path variation is rapid, and the length of the data part can be increased when the propagation path variation index is small, that is, a degree of the propagation path variation is gentle.例文帳に追加

こうすることにより、伝搬路変動指標が大きいすなわち伝搬路変動の程度が激しいときにはデータ部分の長さを短くし、また、伝搬路変動指標が小さいすなわち伝搬路変動の程度が緩やかなときにはデータ部分の長さを長くすることができる。 - 特許庁

When losing patterns for changing the variation pattern table (special pattern J) are stopped and displayed on a special pattern 1 or special pattern 2 display device in a latent probability-variation game state, a Pachinko machine 100 changes a group of reference tables to a group of 000 numbered variation pattern tables of a probability-variation defined type.例文帳に追加

パチンコ機１００は、潜伏確変遊技状態で変動パターンテーブル変更用はずれ図柄（特図Ｊ）が特図１または特図２表示装置に停止表示された場合に、参照テーブル群を確変確定系の０００番台の変動パターンテーブル群に変更する。 - 特許庁

The integrated CPU 37a can perform a first announcement performance for announcing a fact that a probability variation and the shortening of the variation time are imparted during a first period, and a second announcement performance for announcing a fact that the probability variation and the shortening of the variation time are being imparted during a second period.例文帳に追加

統括ＣＰＵ３７ａは、第１の期間中に確率変動や変動時間短縮が付与される旨を報知する第１の報知演出と、第２の期間中に確率変動や変動時間短縮が付与されている旨を報知する第２の報知演出とを実行しうる。 - 特許庁

A target variation value calculation means calculates a new target variation value based on the first control target value when the first control target value has been renewed, and makes the target variation value calculated in a previous cycle a new target variation value when the first control target value has not been renewed.例文帳に追加

目標変化値算出手段は、第１制御目標値が更新された場合、第１制御目標値にもとづいて新たな目標変化値を算出し、第１制御目標値が更新されなかった場合、前回算出された目標変化値を新たな目標変化値とする。 - 特許庁

When the variation time shortening control is executed (SC1 Y) in this way, the variation pattern data outputted as display control command data are selected (SC3) based on a variation pattern stored in a shortened time table in which the average variable display time of variation patterns is set short.例文帳に追加

このように、変動時間短縮制御を行なう場合（ＳＣ１ Ｙ）には、表示制御コマンドデータとして出力する変動パターンデータが、変動パターンの平均可変表示時間が短く設定された短縮時テーブルに記憶された変動パターンに基づいて選択される（ＳＣ３）。 - 特許庁

A variation pattern determination means holds a plurality of pattern selection tables wherein correspondence relationships between a drawing value and a variation symbol determining the variation process of patterns are different from each other, and refers to one of the plurality of pattern selection tables to select the variation pattern corresponding to an acquired drawing value.例文帳に追加

変動パターン決定手段は、抽選値と図柄の変動過程が定められた変動パターンとの対応関係が互いに異なる複数のパターン選択テーブルを保持し、複数のパターン選択テーブルのうち一つを参照して、取得された抽選値に対応する変動パターンを選択する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 simultaneously generates both of probability variation and time shortening advantageous to the player side after finishing a big win, finishes the probability variation when winning a probability variation falling lottery, and finishes the time shortening when pattern variation operation at a special pattern display part is carried out prescribed times.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、大当たり終了後に遊技者側に有利な確変及び時短の双方を同時に発生し、確変転落抽選に当選したときに確変を終了し、特別図柄表示部での図柄変動動作が所定回数実行されたときに時短を終了する。 - 特許庁

The measured variation of current is compensated based on the applied pulse voltage in order to estimate variation of current (reference variation of current) being induced upon application of a reference pulse voltage and then the electrical angle is determined based on the estimated reference variation of current.例文帳に追加

計測した電流変化量を、印加したパルス電圧に基づいて補償することにより、基準電圧値のパルス電圧を印加したときに生じる電流変化量（基準電流変化量）を推定し、推定した基準電流変化量に基づいて電気角を決定する。 - 特許庁

In a variable performance for which the execution of a continuous notice performance is set, when a variation pattern instructed from a main controller 110 is a normal ready-to-win variation form of long variation time, distribution to two or more times of pseudo variable performances in the variation time is performed.例文帳に追加

連続予告演出の実行が設定された変動演出において、主制御装置１１０より指示された変動パターンが、変動時間の長いノーマルリーチ変動態様であった場合、その変動時間の中で、複数回の擬似的な変動演出に振り分けられる。 - 特許庁

A variation relieving space 13 is also formed between the respective seal members 10 and 11, and even if a response delay of the sub-seal member 11 to the leakage of the gas and the pressure variation in the sub-seal member 11 is caused, the pressure variation can be relieved by the variation relieving space 13.例文帳に追加

さらに各シール部材１０，１１間に変動緩和空間１３を形成して、副シール部材１１におけるガスの漏れ、圧力変動に対する副シール部材１１の応答遅れが生じても、圧力変動を変動緩和空間１３によって緩和することができる。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 simultaneously generates both of probability variation and time shortening advantageous to the player side after a big winning ends, ends the probability variation at the time of winning probability variation fall drawing, and ends the time shortening when a pattern variation performance operation at a special pattern display part is executed for the stipulated number of times.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、大当たり終了後に遊技者側に有利な確変及び時短の双方を同時に発生し、確変転落抽選に当選したときに確変を終了し、特別図柄表示部での図柄変動演出動作が規定回数実行されたときに時短を終了する。 - 特許庁

A sound lamp controller 113 finishes output of the normal variation sound after reducing the volume of the normal variation sound from a fixed volume being an audible volume to zero, so that the controller 113 can reduce variation of the volume of the normal variation sound when the output is finished.例文帳に追加

音声ランプ制御装置１１３は、通常変動音の音量を可聴音量である一定音量からゼロへ減少させた後で、通常変動音の出力を終了するので、出力終了時における通常変動音の音量変化を少なくできる。 - 特許庁

To suppress frequency variation accompanying momentary temperature variation by optimizing the output of a compensation voltage signal by a temperature compensating circuit with high thermal response when frequency variation due to temperature characteristics of a piezoelectric vibrator with low thermal response is temperature-compensated in case of abrupt variation in ambient temperature.例文帳に追加

環境温度の急激な変化時に、熱応答性が低い圧電振動子の温度特性による周波数変化を温度補償する場合、熱応答性が高い温度補償回路による補償電圧信号の出力を適正にして、瞬間的な温度変化に伴う周波数変動を抑制する。 - 特許庁

The CPU 11 of pattern display device 10 which receives the variation command 40 acquires the stop pattern data 13 corresponding to a received variation command 40, the variation speed data 14, and the direction data 15 and displays a pattern 30 expressed by those data until the next variation command 40 is received.例文帳に追加

変動コマンド40を受信した図柄表示装置10のＣＰＵ11は、データ記憶手段12から、受信した変動コマンド40に対応する停止図柄データ13と、変動速度データ14と、演出データ15とを取得し、次の変動コマンド40を受信するまで、これらのデータで表される図柄30を表示する。 - 特許庁

In this way, since the variation corresponding part 1b generates variation by presence of each option functional part, changing of a total unit of the air conditioner unit 1 in each variation is abolished, and the standard common part 1a can be made one kind regardless of variation of specification.例文帳に追加

これにより、バリエーション対応部１ｂで、各オプション機能部品の有無によるバリエーションを生じさせることができるので、空調ユニット１全体をバリエーション毎に変更させることを廃止して、標準共通部１ａを仕様のバリエーションに関わらず１種類とすることができる。 - 特許庁

The oscillating variation by the error process may be performed for each special pattern after the variation time for each special pattern has passed, or the oscillating variations may simultaneously be performed after the variation time for the right special pattern has passed, i.e., the variation time for all special pictures has passed.例文帳に追加

このエラー処理による揺れ変動は、各特別図柄の変動時間経過後に各特別図柄毎に揺れ変動を実行しても良いし、右特別図柄の変動時間経過後、即ち全ての特別図柄の変動時間経過後に一斉に揺れ変動を実行しても良い。 - 特許庁

To provide a game machine with which a presentation during a probability variation state or a variation time shortening state can be improved without increasing burden on a main control means, and a player can have a sense of superiority during the probability variation state or the variation time shortening state.例文帳に追加

主制御手段の負担を増加させることなく、確率変動状態中や変動時間短縮状態中の演出面の向上を行い、確率変動状態中や変動時間短縮状態中の遊技者に優越感を持たせる遊技機を提供する。 - 特許庁

A system controller 15 stops the control of laser power to be performed by an ROPC part 21 based on an RF signal 36 when a variation quantity which a laser power variation quantity acquisition part 40 acquires and a variation quantity which an RF signal level variation quantity acquisition part 50 acquires are at least threshold values.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、レーザパワー変化量取得部４０で取得された変化量と、ＲＦ信号レベル変化量取得部５０で取得された変化量とが、閾値以上であった場合に、ＲＯＰＣ部２１による、ＲＦ信号３６に基づくレーザパワーの制御を停止させる。 - 特許庁

Therefore, the variation (surface speed variation) of the write-in position of the photoreceptor drum 15 is accurately detected in the periphery direction of the photoreceptor drum 15, and not only detecting accuracy is improved but also the correcting accuracy of periodical variation (what is called AC variation) in a subscanning direction is improved.例文帳に追加

このため、感光体ドラム１５の周方向に沿って感光体ドラム１５の書き込み位置の変動（表面速度変動）を正確に検出することができ、検出精度の向上ひいては副走査方向の周期的な変動（いわゆるＡＣ変動）の補正精度が向上する。 - 特許庁

The shift unit 306, after the execution unit 305 has carried out the prior suggestion performance and variation of the specific symbol for the specific variation pattern is finished, shifts a performance mode, according to the shift suggestion performance carried out during variation of the specific symbol for the specific variation pattern.例文帳に追加

移行部３０６は、実行部３０５によって事前示唆演出がおこなわれ、特定の変動パターンに対する特別図柄の変動が終了した後に、当該特定の変動パターンに対する特別図柄の変動中におこなわれた移行示唆演出に応じて、演出モードを移行する。 - 特許庁

When it is determined that a game has a specific variation pattern (super ready-to-win pattern or the like) based on saved prize ball data, look-ahead previous notice is executed over a plurality of number of times of variation before variation is started based on the specific variation pattern based on the saved prize ball data.例文帳に追加

保留記憶にもとづいて特定の変動パターン（スーパーリーチ等）になると決定されている場合に、当該保留記憶による特定の変動パターンにもとづく変動が開始される前の複数回の変動に亘って実行される先読み予告を実行する。 - 特許庁

The type of the re-lottery display, temporary stop symbols during the variation, stop symbols at the end of variation, final stop symbols, decoration variation patterns and the like are determined by a microcomputer for sound/lamp control based on the symbol command and a variation pattern command from the microcomputer for game control.例文帳に追加

また、再抽選表示の種類、変動中仮停止図柄、変動終了時停止図柄、最終停止図柄、および飾り変動パターン等は、遊技制御用マイクロコンピュータからの図柄コマンドおよび変動パターンコマンドに基づき、音・ランプ制御用マイクロコンピュータが決定する。 - 特許庁

The variation of the sum of the compressor torque CT and the alternator torque AT (total torque variation ΔT) is computed, the working duty Md of a cooling fan 7 is increased when the variation ΔT is positive, and the working duty Md of the cooling fan 7 is decreased when the variation ΔT is negative.例文帳に追加

コンプレッサトルクＣＴとオルタネータトルクＡＴの和の変化量（総トルク変化量ΔＴ）を演算し、変化量ΔＴが正のときは冷却ファン７の作動デューティーＭdを増加させ、変化量ΔＴが負のときは冷却ファン７の作動デューティーＭdを減少させる。 - 特許庁

Fluctuation velocities before the start of the variation display performance are adjusted so that the variation display of the variation pattern designated by a variation pattern designation command 31 can be finished by a stop pattern designated by a stop pattern designation command 32, according to respective processing steps S273-S275.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

Furthermore, the image processing device calculates correction intensity Fz1, Fz2, and Fe from the number of variation times and the variation quantity by using setting means for setting correspondence relation among the number of variation times, the variation quantity, and the correction intensity, and performs the correction processing for signal values of the processing target pixels with the calculated correction intensity.例文帳に追加

更に、変動回数及び変動量と、補正強度との対応関係を設定する設定手段を用いて、変動回数及び変動量から補正強度Ｆｚ１、Ｆｚ２、Ｆｅを求め、処理対象画素の信号値に対して、求めた補正強度で補正処理を加える。 - 特許庁