「Variations」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an area of a circuit which controls variations on manufacturing.例文帳に追加

製造上のばらつきを制御する回路の面積を削減する。 - 特許庁

To improve printing quality by correcting variations in ink drop measure.例文帳に追加

インク滴量のばらつきを補正し、印字品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for driving a semiconductor device, which corrects variations in the threshold value voltage of a transistor and variations in the movability of the transistor.例文帳に追加

トランジスタのしきい値電圧のばらつき及び移動度のばらつきを半導体装置の駆動方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lighting device 11 which can reduce brightness variations and color unevenness.例文帳に追加

輝度むら、色むらを低減できる照明装置11を提供する。 - 特許庁

To display a stable image by suppressing fine variations in level.例文帳に追加

レベルの微少変動を抑制して安定した画像を表示する。 - 特許庁

Accordingly, variations in the protective film 108 are prevented or are suppressed.例文帳に追加

したがって、保護フィルム１０８の変動が防止又は抑制される。 - 特許庁

To provide an active filter that eliminates variations in filter Q value.例文帳に追加

フィルタのＱ値が変動することがないアクティブフィルタを提供する。 - 特許庁

To detect brightness variations precisely, quantatively and quickly regardless of an area and the number of the brightness variations; and to make quality decision.例文帳に追加

“輝度むら”の面積および数に関係なく、 “輝度むら”を正確かつ定量的に、しかも高速に検出して良否判定を行う。 - 特許庁

The method for efficiently detecting a plurality of caner-specific genetic variations by one reaction comprises using a plurality of primers for detecting variations.例文帳に追加

複数個の変異検出用プライマーを用いて、複数個の癌特異的遺伝子変異を一反応で効率よく検出する方法。 - 特許庁

To conduct micro-jog correction that compensates for variations in track spacing.例文帳に追加

トラック間隔中の変化量を補うマイクロ・ジョグ補正を行う。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of correcting variations in image data, even when variations among plural input devices occur.例文帳に追加

複数の画像入力装置間で画像データにバラツキが生じた場合でもそれを補正することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate phase noise due to variations in carrier frequency.例文帳に追加

搬送波周波数の変動による位相雑音を除去可能とする。 - 特許庁

a measuring instrument for measuring variations in the gravitational field of the earth 例文帳に追加

地球の重力場での変化率を測定するための測定器 - 日本語WordNet

an electromagnet (as on a tape recorder) that converts electrical variations into magnetic variations that can be stored on a surface and later retrieved 例文帳に追加

電気的変位を表面に後から得られたものを記憶させることができる磁気変位に置き換える（テープレコーダなどの）電磁石 - 日本語WordNet

a composition for organ using a chorale as a basis for variations 例文帳に追加

変奏曲の基盤となる聖歌隊で用いるオルガンのための構成 - 日本語WordNet

NONDESTRUCTIVE INSPECTION SYSTEM MAINLY UTILIZING DETECTION OF VARIATIONS IN CAPACITANCE例文帳に追加

主としてキャパシタンスの変化の検出を利用する非破壊検査システム - 特許庁

Two variations are dai-kunai (big kunai) (ranging about from 13 to 15 cm in length) and sho-kunai (small kunai) (ranging about from 8 to 10 cm in length). 例文帳に追加

サイズは大苦無（13～15cm程）と小苦無（8～10cm程）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the ion implantation amount falls in no variations, no variations take place in a threshold voltage of the transistors.例文帳に追加

アルミニウム膜のイオン注入孔１５はプログラムコードと関係なく全トランジスターのゲート１３に設けるので光近接効果の影響を受けない。 - 特許庁

To provide an image reading circuit for eliminating background density variations and variations in background density for each original when an ADF continuously reads originals.例文帳に追加

ＡＤＦ連続原稿読取時、地肌濃度変動及び原稿毎の地肌濃度の変動をなくす画像読取回路を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING HUMAN CYTOCHROME P450 (CYP) 2D6 GENETIC VARIATIONS例文帳に追加

ヒトチトクロームＰ４５０（ＣＹＰ）２Ｄ６遺伝子変異の検出方法 - 特許庁

Amplitude variations of light modulation signals due to distance variations between the mobile body 1 and the light reception parts 5_1-5_4 are suppressed.例文帳に追加

これにより、移動体１と受光部５_１〜５_４との間の距離変動による光変調信号の振幅変動を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a filter element which reduces variations of noise damping characteristics even if there are considerable variations in output impedance of a noise source.例文帳に追加

ノイズ源の出力インピーダンスの変動が大きいときであってもノイズ減衰特性のばらつきの少ないフィルタ素子を提供する。 - 特許庁

Coaches trust our ability of our machine to identify these variations.例文帳に追加

コーチたちは我々の機械の プレイ認識能力を信頼しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Systematic offsets can be corrected but random variations cannot. 例文帳に追加

系統的なずれは補正できるが, ランダムな変動は補正不可能だ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a detection circuit, a sensor device, and an electronic apparatus which can reduce the variations of output voltage due to element characteristic variations.例文帳に追加

素子特性バラツキを原因とする出力電圧のバラツキを低減できる検出回路、センサーデバイス及び電子機器等の提供。 - 特許庁

Business confidence, like the active opening rate, also has variations例文帳に追加

～有効求人倍率とともに、業況感もばらつきを見せている～ - 経済産業省

The method observes slow and long term variations of the higher-order layer traffic and also observes short term random variations, discriminates the increase / decrease in the number of lower-order layer paths on the basis of acquired traffic data by taking both the long term variations and the short term variations into account to control the number of the lower-order layer paths.例文帳に追加

本発明は、上位レイヤトラフィックの緩やかな長期的な変動を観測すると共に、短期的なランダムな変動を観測、取得したトラヒックデータから、長期変動と短期変動の両者を考慮して、下位レイヤパスの増減判断を行うことにより、下位レイヤパス本数を制御する。 - 特許庁

In the mode fall drawing, a winning probability is different according to the number of times of remaining variations before the end of the number of times of the variations of the upper limit number of sets.例文帳に追加

モード転落抽選は、上限セット数の変動回数が終了するまでの残余変動回数に応じて当選確率が異なる。 - 特許庁

Consequently, variations of the amplitude of the output signals TXOP and TXON caused by variations of the power supply voltage VDDa is corrected.例文帳に追加

これにより、電源電圧ＶＤＤａのばらつきに起因する出力信号ＴＸＯＰ，ＴＸＯＮの振幅のばらつきが補正される。 - 特許庁

Even when individual variations occur between partial lighting parts 4, the variations in luminous intensity in each partial lighting part 4 are reduced.例文帳に追加

部分点灯部４間で個体ばらつきが生じている場合であっても、各部分点灯部４における発光強度のばらつきが低減される。 - 特許庁

The variable write-in current is generated so that variations of coercive force of the memory cell (130) varied conforming to variations of array temperature can be adjusted.例文帳に追加

可変の書込み電流は、アレイの温度が変化するに従い変化するメモリセル(130)の保持力の変化を調整するように生成される。 - 特許庁

To provide a door capable of widely corresponding to design variations or dimensional variations of the door by a low priced I-type metal mold at very small labor.例文帳に追加

安価な１型の金型で、且つ極めて少ない労力で巾広くデザインバリエーションや扉の寸法バリエーションに対応できる扉の提供。 - 特許庁

To provide a stripline resonator, which can maintain sufficient filter characteristics without causing frequency of the stripline resonator variations due to variations in the temperature.例文帳に追加

温度の変動によって周波数の変動が生じずに充分なフィルタ特性が維持できるストリップライン共振器を提供することにある。 - 特許庁

Transistors Tr 5, Tr 6 reduce variations in the transmission voltage signals due to variations in the current signals included in the transmission signal.例文帳に追加

トランジスタＴｒ５とトランジスタＴｒ６は、伝送信号に含まれた電流信号の変動による伝送電圧信号の変動を小さくする。 - 特許庁

To provide an optical encoder suppressing amplitude variations of light modulation signals due to distance variations between a mobile body and light reception parts.例文帳に追加

移動体と受光部との間の距離変動による光変調信号の振幅変動を抑えることができる光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To accurately measure the quantity of flow, by making difficult the occurrence of frequency variations of synchronous pulse signals with respect to the instantaneous variations of supply voltage.例文帳に追加

瞬間的な電源電圧の変動に対し、同期パルス信号の周波数の変動を生じ難くし、正確な流量計測を可能とする。 - 特許庁

Further, a system for detecting such variations is constituted.例文帳に追加

さらに本発明は、そのような変動を検出するためのシステムに関する。 - 特許庁

In the second pitch arrangement, there are a part having the pitch variations except the adjacent pitch variations on the pitch adjacent circumferentially in the tire, and in the arrangement, the number wherein the pitch variations of the shortest pitch length are continuously adjacent is three or less.例文帳に追加

前記第２ピッチ配列は、タイヤ周方向に隣接するピッチに前記隣接ピッチ種以外のピッチ種を配した部分を備え、かつ、最短ピッチ長のピッチ種が連続して隣接する数が３以下の配列である。 - 特許庁

To detect variations in the environment light, in the environment of image observation.例文帳に追加

画像の観察環境における環境光の変動を検出する。 - 特許庁

To compensate variations in the distances between each user's pupils automatically.例文帳に追加

個々の使用者の瞳孔間の距離のバラツキを自動的に補償する。 - 特許庁

To provide a display device which can inexpensively provide color variations.例文帳に追加

安価にカラーバリエーションを付けることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The atrial fibrillation is detected through the absence of these variations.例文帳に追加

こうした変動が欠如することによって心房細動が指摘される。 - 特許庁

To suppress variations of impedance in the current passage of each capacitor element.例文帳に追加

各コンデンサ素子の電流経路のインピーダンスのばらつきを抑制する。 - 特許庁

Variations of viscous resistance which is applied to the vibration arm by fluid to be measured at this time is detected as variations of CI value of the piezoelectric vibration chip so as to detect variations of objects to be measured such as pressure of the fluid to be measured.例文帳に追加

このとき振動腕が被測定流体から受ける粘性抵抗の変化を圧電振動片のＣＩ値の変化として検出し、被測定流体の圧力等の測定対象の変化を検出する。 - 特許庁

This can accurately determine whether there is a normally ON abnormality in the air pump regardless of variations in the internal pressure of the secondary air line due to performance variations in the air pump, dimensional variations in the secondary air line, and the like.例文帳に追加

これにより、エアポンプの性能ばらつきや二次空気配管の形状の違い等による二次空気配管内の圧力の変化の影響を受けずにエアポンプの常時オン異常の有無を精度良く判定できる。 - 特許庁