「Video, In Text」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A text information display area 105 is arranged adjacently to a video display area 104, and the text information is scroll-displayed in synchronization with the video display.例文帳に追加

映像表示領域１０４に隣接してテキスト情報表示領域１０５を設け、映像の表示と同期させて、テキスト情報をスクロール表示させる。 - 特許庁

When the text data is read in a data analyzing section 6, the text data without the composing data is provided to a data generating section 8, and is combined with video data decoded in a video decoder 7 in a video combining section 9.例文帳に追加

そして、データ解析部６でテキストデータが読み出されると、組版情報が除かれたテキストデータがデータ生成部８に与えられた後、映像デコーダ７で復号化された映像データと映像合成部９で合成される。 - 特許庁

A script text interval acquisition means 13 reads script data of a video image to acquire a script text interval, and a video text interval generating means 14 applies meaningful relation threshold value processing to test data obtained from caption information and voice information in an input video interval to generate a video text interval.例文帳に追加

台本テキスト区間取得手段１３が映像の台本データを読み込んで台本テキスト区間を取得し，映像テキスト区間生成手段１４が入力映像区間中の字幕情報，音声情報から得たテキストデータに対して意味的な関連度の閾値処理を行って映像テキスト区間を生成する。 - 特許庁

A character recognition section 30 analyzes the video caption written in the video data in the form of a video image as a graphic to obtain caption text data through the character recognition.例文帳に追加

文字認識部３０は映像データ中に映像として書き込まれている映像キャプションを図形として解析し、文字認識を行なってキャプションテキストデータを得る。 - 特許庁

Video and audio data of frames between the IN point and the OUT point are reproduced and a text is entered while hearing sound.例文帳に追加

IN点−OUT 点間のフレームの映像及び音声が再生され、音声を聞きながらテキストを入力する。 - 特許庁

In an exemplary embodiment, video content is formed based on an original text wherein audio content is formed.例文帳に追加

例示的な実施形態は、オーディオ・コンテンツが生成された元のテキストに基づいて、ビデオ・コンテンツを生成する。 - 特許庁

In recording a moving picture on an optical disk, text data are recorded and video recording start date and hour, video recording end date and hour, a source name or a channel number are also recorded as essential (primary) text data in each program or cell being a video recording unit with alphameric characters.例文帳に追加

光ディスクに動画を記録する際に、テキストデータを記録するとともに、必須（プライマリ）テキストデータとして録画開始日時、録画終了日時、ソース名あるいはチャンネル番号を録画の単位のプログラムあるいはセルごとに英数字で記録する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of converting radio telephone speech communication into text and performing text display in the portable telephone set having a video telephone function.例文帳に追加

テレビ電話機能を有する携帯電話機において、テレビ電話の通話をテキストに変換しテキスト表示を可能とする携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

An on-screen character processing unit 14 generates a video signal in a way that characters represented by the text data are displayed overlappingly on a reproduced video image.例文帳に追加

オンスクリーンキャラクタ処理装置１４は、再生映像にテキストデータが表す文字が重ね合わせて表示されるようなビデオ信号を生成する。 - 特許庁

Video data 31 and text data 32 separated from multiplex data are held in memories, respectively, while being developed.例文帳に追加

多重化データから分離された映像データ３１とテキストデータ３２とが、それぞれメモリへ展開して保持される。 - 特許庁

To make color temperature adjustment not to be performed to a video image of information about a text signal, an OSD signal, etc. in the case of adjusting the color temperature of a video image to be displayed.例文帳に追加

表示される映像の色温度を調整する際に、テキスト信号、ＯＳＤ信号等の情報の映像は色温度調整されないようにする。 - 特許庁

Consequently, the music is reproduced on the terminal side according to the musical sound data included in the music data, text images are reproduced according to the text data, and video data are selected according to video channel specification data to reproduce moving picture video.例文帳に追加

このため、端末側では曲データに含まれる楽音データに基づき演奏曲を再生し、また歌詞データに基づき歌詞画像を再生し、更に映像チャンネル指定データに基づき映像データを選択して動画映像を再生することができる。 - 特許庁

For example, if the text of "being tinged with red (yellow)" is input into a title of video material information, a video auxiliary signal of increasing in 10% information assignment of a red signal in encoding processing is outputted to a video encoding unit.例文帳に追加

例えば映像素材情報のタイトルに「紅葉」というテキストを入力しておけば、符号化処理に赤色信号の情報割当を１０％増やす旨の映像補助信号を映像符号化部に出力する。 - 特許庁

In a first storage means, first text information including at least one link having an identifier of video content and time of a first scene of the video content is stored.例文帳に追加

映像コンテンツの識別子及び該映像コンテンツの第１のシーンの時刻を有するリンクを少なくとも１つ含む第１のテキスト情報を第１の記憶手段に記憶する。 - 特許庁

An image into which a telop is contained is designated in a start image/time displaying section 14 and a stop image/time displaying section 15, and a desired telop text is inputted into a telop text displaying section 13, thereby giving the telop text to the video image.例文帳に追加

開始画像・時間表示部１４および終了画像・時間表示部１５でテロップを入れる画像を指定し、テロップテキスト表示部１３に所望のテロップテキストを入力することにより、画像にテロップテキストを付与できる。 - 特許庁

In the case of special reproduction such as double speed reproduction, the character represented by the text data are displayed overlappingly on a special reproduction video image.例文帳に追加

２倍速再生等の特殊再生時には、テキストデータが表す文字を特殊再生映像に重ね合わせて表示する。 - 特許庁

A video image of a time corresponding to a start time of each text included in a time code of the acquired metadata is extracted one frame for each from the video recording data to form a thumbnail picture in a S173.例文帳に追加

ステップＳ１７３で、取得されたメタデータのタイムコードに含まれるそれぞれのテキストの開始時刻に対応する時刻の映像が録画データから１フレームずつ抽出されて、サムネイル画像とされる。 - 特許庁

To provide a lens device capable of suitable AF control even in the case that text and character information is superimposed on video signals.例文帳に追加

映像信号にテキストやキャラクタ情報が重畳されている場合でも、好適なＡＦ制御が可能なレンズ装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with a text data display switching program 302, a control section 21 instructs the multiplexing processing section 16 not to display alarm text on video data to be displayed by switching in the case where a channel is switched.例文帳に追加

また、制御部２１はテキストデータ表示切換えプログラム３０２に従って、チャンネルが切換えられた際、切換えによって表示される映像データにアラームテキストを表示しないよう多重化処理部１６に指示を出す。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of controlling signal-luminance characteristics by distinguishing different video sources such as a natural image and a text in a screen.例文帳に追加

画面内で自然画とテキストのような異なる映像ソースを区別して信号−輝度特性を制御可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The one or more attributes may include the number of words in a text document, the length of an audio/video content, and complexity of the input information.例文帳に追加

前記一つまたは複数の属性は、テキスト文書中の語数、オーディオ／ビデオ・コンテンツの長さ、入力情報の複雑さを含んでいてもよい。 - 特許庁

To improve color shifting, blur and tail draw and the like which appear in the scroll of a text, the dragging of an icon, a CG(computer graphic) animation and a moving video and the like which are displayed on an LCD(liquid crystal display).例文帳に追加

ＬＣＤに表示されたテキストのスクロール、アイコンのドラッギング、ＣＧアニメーション、動画映像等に現れる色シフト、ぼやけ、尾引き等を改善する。 - 特許庁

To provide a displaying device for telop text editing effect with which a telop inputted in a video image and an editing effect given to the telop can be easily confirmed.例文帳に追加

映像に入力されたテロップと、テロップに付与された編集効果を容易に確認できるテロップテキスト編集効果表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A third area which is growing in importance is the integration of data communications with other forms of information, including voice, text and video 例文帳に追加

そして今,三つ目の適用分野が重要性を増してきた.それが,データ通信と,音声,テキスト,ビデオを含む種々の形態の情報の統合という分野である - コンピューター用語辞典

This subtitle information reproduction apparatus includes a reception unit 12 which reproduces a video signal including subtitle information, a closed caption decoding unit 14 which separates text of subtitle information from the video signal, and a Bluetooth communication unit 16 which transmits in stream form the text of subtitle information obtained from the separation unit to the outside.例文帳に追加

字幕情報再生装置は、字幕情報を含むビデオ信号を再生する受信部１２と、ビデオ信号から字幕情報のテキストを分離するクローズドキャプションデコード部１４と、この分離部から得られる字幕情報のテキストを外部にストリーム送信するBluetooth通信部１６とを備える。 - 特許庁

To allow a user to simply set linkage of video of a virtual character, text and the like according to user's own taste to easily use background sound and human voice in a conversation device in which a virtual character represented by animation copes with the text input or voice input of the user by text display or voice.例文帳に追加

利用者のテキスト入力または音声入力に対し、動画で表現された仮想人物がテキスト表示または音声で対応する会話装置において、利用者が自分の嗜好により仮想人物の映像やテキスト等のリンクを簡単に設定でき、背景音や肉声を容易に使用できるようにする。 - 特許庁

When video recording is indicated, information on the image displayed on the display device is recorded in an image file (#108) and the measurement data obtained by the image measuring function are saved in the form of a text file (#109).例文帳に追加

録画を指示すると、表示装置に表示された画像の情報を画像ファイルに記録する（＃１０８）と共に、画像計測機能による計測データをテキストファイルとして保存する（＃１０９）。 - 特許庁

For example, the grayscale number is switched so that display of from 2 to 8 grayscales is performed in the text display mode, display of from 4 to 16 grayscales is performed in the picture display mode, and display of from 64 to 1024 grayscales is performed in the video mode.例文帳に追加

例えば、テキスト表示モードでは、２乃至８階調、ピクチャー表示モードでは、４乃至１６階調、映像モードでは６４乃至１０２４階調の表示を行うように切り替える。 - 特許庁

The edition unit 1 processes an image material for use in editing the video material and a text for the character superimposition, based on the edition description data, and also generates a bitmap material.例文帳に追加

編集装置１は、編集記述データに基づいて、ビデオ素材の編集に使用するイメージ素材や、文字スーパのテキストなどを加工すると共にビットマップ素材を生成する。 - 特許庁

The caption signal is converted into caption text data PES and caption management data PES resulting in becoming the TS through the time division multiplexing by the packetizing processing applied to the video ES.例文帳に追加

字幕信号は、字幕文データＰＥＳと字幕管理データＰＥＳに変換され、映像ＥＳのパケット化処理１３により時分割多重化されてＴＳとなる。 - 特許庁

Video packets, audio packets, and script packets for storing information for a prescribed time interval are arranged in a time series respectively on a video track for storing video information, an audio track for storing audio information, and a script track for storing text information to be concurrently reproduced.例文帳に追加

ビデオ情報を格納するビデオトラック、オーディオ情報を格納するオーディオトラックおよびテキスト情報を格納するスクリプトトラックには、それぞれ、所定の時間間隔分の情報を格納するビデオパケット、オーディオパケットおよびスクリプトパケットが時系列で配列されており、並行して再生される。 - 特許庁

To realize contents retrieval based of an object which constitutes contents, in a recording device for recording the contents, such as video of moving images and still images or the like, audio, graphics, and text, on a recording medium.例文帳に追加

動画、静止画などの映像、音声、グラフィックス、テキストなどのコンテンツを記録媒体に記録する記録装置において、コンテンツを構成するオブジェクトの内容による検索ができるようにする。 - 特許庁

In a system which transmits multimedia data such as video data, audio data, graphic data, text data, and the like via a network, the media data is retained by scattering a plurality of servers 103, 104.例文帳に追加

ネットワークを介して、ビデオデータ、オーディオデータ、グラフィクスデータ、テキストデータ等のマルチメディアデータを伝送するシステムにおいて、複数のサーバ１０３、１０４に分散してメディアデータが保存される。 - 特許庁

embed a copyright mark in a cover object [video, text] 例文帳に追加

カバーオブジェクト[動画, テキスト]に著作権の表示を埋め込む《data hiding で, 埋め込まれたデータが主要な情報で, 画像などのオブジェクトはカムフラージュとする立場から cover の語を使っている; cover object の代わりに host signal のような言い方もできる》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

A display means 16 displays the video of the program selected from among a multitude of programs which are multiplexed in a reception channel, and also displays character string data together with the video of the selected program when character string data (text data such as a news flash) is comprised in selected program data.例文帳に追加

表示手段１１６は、受信チャンネルに多重化された複数の番組から選択された番組の映像を表示すると共に、選択番組のデータに文字列データ（＜ニュース速報＞等のテキストデータ）が含まれている場合には当該文字列データを選択番組の映像と共に表示する。 - 特許庁

A remote controller 6 remotely operates the video display device 4 by using infrared rays or the like and the video display device 4 reads the text file data recorded in the memory card 5 and enlarges, projects and displays them on the screen 3 by the operation of the remote controller 6.例文帳に追加

リモコン６は、赤外線等を用いて、映像表示装置４を遠隔操作することができるようになされており、映像表示装置４は、リモコン６の操作により、メモリカード５に記録されたテキストファイルデータを読み出し、スクリーン３に拡大投射表示する。 - 特許庁

The small-sized display device such as a mobile phone receives the video data from the recording medium or a network medium, the video data are displayed on the first display area of the display, and a caption generated from the caption text data in matching with the area is displayed on a second display area.例文帳に追加

携帯電話等の小型データ表示装置は記録メディアまたはネットワークメディアから映像データを入力し、ディスプレイの第１の表示エリアに映像データを、第２の表示エリアにキャプションテキストデータから当該エリアに合わせて生成したキャプションを表示する。 - 特許庁

The "in-editing" message to be transmitted can be a content itself of the message (e.g. a text, an image, or a video), and can be an identification code wherein a reception side can reproduce the message from code contents.例文帳に追加

送信される「編集中」メッセージは、メッセージの内容自体（例えば、テキスト，イメージ，ビデオ）であっても良く、コード内容から受信側がメッセージを再生可能なメッセージの識別コードであっても良い。 - 特許庁

In the television receiver 100, a television broadcast signal to which text data indicating emergency information are appended, is received by a tuner section 11 and a video image is displayed on the basis of the received television broadcast signal.例文帳に追加

テレビジョン受信機１００は、緊急情報を示すテキストデータを付加されたテレビジョン放送信号をチューナ部１１で受信し、受信したテレビジョン放送信号を基に映像を表示する。 - 特許庁

To stably reproduce character data in spite of the deterioration of a video signal and the fluctuation of a frequency in a data extracting circuit for reproducing character data, such as a closed caption or a text.例文帳に追加

本発明は、クローズドキャプションやテキストなどのキャラクタデータを再生するデータ抽出回路において、映像信号の劣化や周波数の変動にかかわらず、キャラクタデータを安定的に再生できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A data broadcast receiving circuit extracts a control data signal including a hyper text data signal in a TV broadcast signal, a CPU processes the control data signal to generate the image data signal of TV program guide using a GUI, and a video/audio processing circuit superposes the image data signal on a TV video signal before outputting the TV video signal to a display.例文帳に追加

データ放送受信回路がＴＶ放送信号の中のハイパーテキストデータ信号を含む制御データ信号を抽出し、ＣＰＵが制御データ信号を処理し、ＧＵＩを用いたＴＶ番組案内の画像データ信号を生成し、映像音声処理回路が、ＴＶ映像信号にこの画像データ信号を重畳し、表示装置に出力する。 - 特許庁

Type information which distinguishes only moving pictures, only still pictures, and mixture of moving pictures and still pictures and text information which simply explains it are held as management information in each reproducing route of the optical disk in accordance with video/sound information included in the reproducing route.例文帳に追加

光ディスク中の再生経路毎にその再生経路に含まれる映像音声情報に応じて、動画のみ、静止画のみ、動画と静止画の混在、を区別するタイプ情報およびそれを簡単に説明したテキスト情報を、管理情報として保持する。 - 特許庁

Text data that are character information are extracted from the demodulated BML data and stored in a storage unit 16 of a TV-side microcomputer 10 and during a waiting time until a video image of a program is displayed by powering on a digital receiver, the extracted text data are displayed on an LCD panel 6 by an OSD unit 17.例文帳に追加

復調したＢＭＬデータから文字情報であるテキストデータを抽出し、ＴＶ側マイコン１０の記憶部１６に格納し、デジタル受信機の電源をオンして番組の映像が表示されるまでの待ち時間に、抽出したテキストデータをＯＳＤ部１７によってＬＣＤパネル６に表示する。 - 特許庁

The information presentation device comprises a display device 9 capable of presenting different images to a plurality of users present in different directions around a horizontal type screen, a content conversion part 2 that converts the content of the text information for each user based on the standard text information, and a presentation part 6 that generates a video signal from the text information converted for each user and provides it to the display device 9.例文帳に追加

情報提示装置は、水平型のスクリーンの周りの異なる方向に存在する複数のユーザに対して異なる映像を提示可能なディスプレイデバイス９と、テキスト情報の内容を基準となるテキスト情報に基づいて各ユーザ用に変換するコンテンツ変換部２と、変換されたユーザ毎のテキスト情報から映像信号を生成してディスプレイデバイス９に供給する提示部６とを有する。 - 特許庁

A digital broadcast receiver 80 includes a reception processing block 92 for decoding a video signal, contained in a digital broadcast signal on a designated channel and processing text information contained in the digital broadcast signal; a video processing section 96 for receiving the output of the reception processing block 92 and generating a display screen; and a central processing unit 104 for controlling the reception processing block 92 and the video processing section 96.例文帳に追加

デジタル放送受信装置８０は、指定されたチャンネルのデジタル放送信号に含まれる映像信号を復号し、デジタル放送信号に含まれる文字情報を処理する受信処理ブロック９２と、受信処理ブロック９２の出力を受け表示画面を作成する映像処理部９６と、受信処理ブロック９２及び映像処理部９６を制御する中央処理部１０４とを含む。 - 特許庁