「Virtual Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A virtual path RD is assumed by extending both ends of a doorway 30 in forward/backward directions and a camera 1 is installed at a prescribed height in front of a passing line L tying both the ends of the doorway 30 at a position with an offset outwardly in the width direction of the path from one border of the virtual path RD.例文帳に追加

出入口３０の両端を前後方向に延長した仮想通路ＲＤを想定するとともに、出入口３０の両端を結ぶ通過ラインＬより前方であって、仮想通路ＲＤの一方の境界位置より幅方向に沿って外側に変位した位置に、所定の高さ位置をもってカメラ１を設置する。 - 特許庁

The host system 1008 sets a partial logical path among a plurality of logical paths connected to the plurality of virtual devices 1030, 1042 virtualized with the common actual device 1055 as an alternate path of the other logical path.例文帳に追加

ホストシステム（１００８）は、共通の実デバイス（１０５５）を仮想化してなる複数の仮想デバイス（１０３０，１０４２）のそれぞれに接続する複数の論理パスのうち一部の論理パスを他の論理パスの交替パスとして設定する。 - 特許庁

To allow optimum shortest path to be selected taking into consideration the link state information of inter-node virtual links the domains of which in a lower hierarchy have, when selecting the shortest path between domains in the lower hierarchy.例文帳に追加

下位階層のドメイン間の最短経路を選択する際に、下位階層のドメインが持つノード間仮想リンクのリンクステート情報を考慮して、最適な最短経路選択を可能にする。 - 特許庁

For downloaded data, based on a path name designated by the src_file_name of a Manifest () section and a path name designated by the dst_file_name field, path and file names in the local storage and path and file names in a virtual file system are treated as different.例文帳に追加

ダウンロードされたデータは、Manifest（）セクションのsrc_file_nameのフィールドで指定されるパス名称と、dst_file_nameのフィールドで指定されるパス名称に基づいて、ローカルストレージにおけるパス名称およびファイル名と、仮想ファイルシステムにおけるパス名称およびファイル名のファイルとが異なるものとして取り扱うことができる。 - 特許庁

On the basis of both a path name designated with a src_file_name field and a path name designated with a dst_file_name field in a Manifest () section, the downloaded data can be so handled that the files are different between the path name and file name in the local storage and the path name and file name in a virtual file system.例文帳に追加

ダウンロードされたデータは、Manifest（）セクションのsrc_file_nameのフィールドで指定されるパス名称と、dst_file_nameのフィールドで指定されるパス名称に基づいて、ローカルストレージにおけるパス名称およびファイル名と、仮想ファイルシステムにおおけるパス名称およびファイル名のファイルとが異なるものとして取り扱うことができる。 - 特許庁

To satisfactorily continue machining while generating a tool path in an in-process in a milling control system by achieving the high speed operation of processing by an interference calculation method in virtual copying machining, a tool path generation method and a virtual stylus control method.例文帳に追加

仮想倣い加工における干渉計算方法、工具経路生成方法、及び仮想スタイラス制御方法において処理の高速化を実現し、フライス加工制御システムにおいてインプロセスで工具経路を生成しつつ良好に加工を継続可能とする。 - 特許庁

To provide an uninterruptible revision system of a virtual concatenation path, which is capable of revising a virtual concatenation band without missing and errors in a MAC frame and the need for a high speed complicated circuit.例文帳に追加

高速かつ複雑な回路無しでバーチャル・コンカティネーション帯域変更をＭＡＣフレームの消失およびエラーなしに行うことを可能とするバーチャル・コンカティネーション・パスの無瞬断変更方式を提供する。 - 特許庁

A network status information acquisition part 13 acquires information about cost for resetting a path in a network of the virtual machine system necessary in moving the virtual machine calculated for each physical machine as a movement destination candidate of the virtual machine, from a resetting cost calculation part 21.例文帳に追加

ネットワーク状況情報取得部１３は，仮想マシンの移動先候補となる物理マシンごとに算出された，仮想マシンの移動時に必要となる，仮想マシンシステムのネットワークにおける経路の再設定コストの情報を，再設定コスト算出部２１から取得する。 - 特許庁

A virtual network 35 is constituted in a PE matrix 10 of a reconfigurable device 1 to provide a system 30 for searching a path.例文帳に追加

再構成可能なデバイス１のＰＥマトリクス１０に仮想ネットワーク３５を構成し、経路探索を行うシステム３０を提供する。 - 特許庁

A virtual network 35 is constituted in a PE matrix 10 of a reconfigurable device 1 to provide a system 30 which performs path search.例文帳に追加

再構成可能なデバイス１のＰＥマトリクス１０に仮想ネットワーク３５を構成し、経路探索を行うシステム３０を提供する。 - 特許庁

To efficiently detect loop of a distribution path for a subscriber's frame, for example, in a virtual LAN service provided by a provider to a subscriber.例文帳に追加

例えばプロバイダが加入者に提供する仮想ＬＡＮサービスにおける、加入者のフレームの配送経路のループを効率よく検出する。 - 特許庁

An image information storage part 202 stores image information for specifying a scenery image including a traveling path arranged in a virtual space.例文帳に追加

画像情報記憶部２０２は、仮想空間内に配置される走行路が含まれる風景画像を規定する画像情報を記憶する。 - 特許庁

To accurately detect the loop of the distribution path of the frame of a subscriber in a virtual LAN service to be provided by a provider to a subscriber.例文帳に追加

例えばプロバイダが加入者に提供する仮想ＬＡＮサービスにおける、加入者のフレームの配送経路のループを正確に検出する。 - 特許庁

To realize an optical burst transfer network where a virtual burst path is set to be a base and to reduce the number of channels required in respective links.例文帳に追加

仮想バーストパスをベースとした光バースト転送ネットワークの設計を実現し、各リンクで必要となるチャネル数の低減を図る。 - 特許庁

A path monitoring switching means 16 diagnoses a network path from the received address information, acquires an address of a host which is a communication target, uses the above address to set information of routing to a virtual network IF and switches the path to a normal network at all times.例文帳に追加

経路監視切替手段１６は、受信したアドレス情報により、ネットワーク経路を診断し、通信対象のホストのアドレスを取得し、それを用いて仮想ネットワークＩＦへの経路情報を設定し、常に正常なネットワークに経路を切り替える。 - 特許庁

Thus, when the load in the direction along the virtual line VL is applied to the electrically-conducting path 32, the turning axis of the turning unit 250 is moved in the direction of an arrow AR5 to be further separated from the virtual line VL, and the electrically-conducting path 32 is bent at the position of a connection pin 261 of the turning unit 250.例文帳に追加

これにより、仮想線ＶＬに沿った方向の荷重が導電路３２に付与されると、回動ユニット２５０の回動軸は、仮想線ＶＬからさらに離隔する矢印ＡＲ５方向に移動し、導電路３２は、回動ユニット２５０の連結ピン２６１の位置で屈曲する。 - 特許庁

An IP and ATM multicast correspondence router 20 converts an IP multicast packet D1 transmitted from an IP multicast correspondence transmission server 10 into an ATM cell D2 and transmits the ATM cell D2 to an ATM switch 40 through one path having a particular VPI/VCI (virtual path identifier/virtual channel identifier) value in an ATM network 30.例文帳に追加

ＩＰおよびＡＴＭマルチキャスト対応ルータ２０は、ＩＰマルチキャスト対応の送信サーバ１０から送られてくるＩＰマルチキャストパケットＤ１をＡＴＭセルＤ２に変換しＡＴＭ網３０中の特定ＶＰＩ／ＶＣＩ値を有する１つのパスを介してＡＴＭスイッチ４０に送信する。 - 特許庁

A two-dimensional path inputting means 3 inputs a three- dimensional path on which a user is able to virtually move in a three- dimensional virtual space 2 on a plane without considering the height.例文帳に追加

２次元経路入力手段３は３次元仮想空間２内をユーザが仮想的に移動することが可能な３次元経路を、高さを考えることなく、平面上で入力するためのものである。 - 特許庁

The virtual file system conversion driver receives a file access request from the application and system utility, converts a file path and virtualizes a file system.例文帳に追加

仮想ファイルシステム変換ドライバは、アプリケーションおよびシステムユーティリティからファイルアクセス要求を受け取り、ファイルパスを変換してファイルシステムを仮想化する。 - 特許庁

The center-side administrative server 6 establishes a virtual dedicated communication path and automatically performs various kinds of setting on the home server 4 or the facilities 3 under control.例文帳に追加

センター側管理サーバ６は、仮想的専用通信路を確立させ、ホームサーバ４や配下の設備機器３の各種設定を自動で行う。 - 特許庁

To reduce a time required for a pre-verification of migration processing, and migration processing by setting an optimal migration destination and a migration path of a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバの最適な移行先及び移行経路を設定し、移行処理の事前検証及び移行処理に要する時間を短縮させる。 - 特許庁

Before determining an actual wire for connecting terminals, a path of a virtual wire is estimated using an easy method with short-circuits allowed.例文帳に追加

端子の間を接続する実配線の決定に先立って、仮想配線の経路が、短絡を許した簡便な手法を用いて見積もられる。 - 特許庁

To display an access path between a virtual volume of a storage controller having an external storage connection function and an external volume of an external storage system.例文帳に追加

外部ストレージ接続機能を有する記憶制御装置の仮想ボリュームと、外部ストレージシステムの外部ボリュームとの間のアクセスパスを表示する。 - 特許庁

To materialize cooperation among agents by flexibly and dynamically constructing a virtual communication path for exchanging information corresponding to a request or service contents.例文帳に追加

要求やサービス内容に応じて情報を送受信する仮想通信路を柔軟かつ動的に構築し、エージェント間の連携を実現する。 - 特許庁

A virtual pedestrian segment (532) for providing a path through an unorganized geographic range (522) to basic roads and paths is identified.例文帳に追加

基礎の道路及び路に組織化されていない未組織化地理的範囲（５２２）を通る路を提供する仮想歩行者セグメント（５３２）が識別される。 - 特許庁

To conduct a confirmation test whether or not a maximum cell rate is correctly policed by a contract with an ATM network by an ATM transmitter itself without affecting a permanent virtual channel PVC and a permanent virtual path PVP independently of the confirmation test.例文帳に追加

確認試験と関係のないＰＶＣやＰＶＰに影響を与えずに、ＡＴＭ伝送装置自体で、ＡＴＭ網との契約による最大セル速度に正しくポリシングされているかの確認試験を可能にする。 - 特許庁

Namely, based on the virtual data on the virtual moving path of the cutter 26, a CPU corrects the inclination θ of the chuck 12 and the axis of the tailstock spindle 89 and the inclination of an unshown NC slider for working the long workpiece.例文帳に追加

即ち、バイト２６の仮想移動軌跡に関する仮想データに基づき、ＣＰＵはチャック１２と芯押軸８９の軸心の傾きθ及び図示しないＮＣスライダの傾きを補正するように長尺ワークを加工する。 - 特許庁

When the object is collected, the host name is acquired by inquiring the logic path of system equipment to be collected in the virtual name space from the upper layer to system equipment of the next lower layer on the virtual name space.例文帳に追加

オブジェクトを収集する場合、仮想ネームスペース上の上位から１つ下の階層のシステム機器に向かって、仮想ネームスペースにおける収集対象のシステム機器の論理パスを照会することでホスト名を取得する。 - 特許庁

The SAR 1 receives an ATM cell stream by lines VC1-VCn and assembles an ATM adaptation layer type 5 frame from ATM cells received by each virtual path VP connection or each virtual channel VC connection.例文帳に追加

セル分解及びセル組み立て処理部（ＳＡＲ）１は、回線ＶＣ１〜ＶＣｎによりＡＴＭセルストリームを受信し、ＶＰコネクションまたはＶＣコネクション毎に受信したＡＴＭセルからＡＡＬ５フレームを組み立てる。 - 特許庁

In a method of searching a path using the system 30, a load is dispersed regardless of a route search with a plurality of virtual nodes as sources independently.例文帳に追加

このシステム３０を用いた経路探索方法では、独立に複数の仮想ノードをソースとしてルート探索をしたにもかかわらず、負荷分散が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional technology cannot accurately measure measurement items required for ATM virtual path capacity setting for an ATM network in an actual operation.例文帳に追加

従来の技術では、実運用中のＡＴＭ網のＡＴＭ仮想パス容量設定に必要な測定項目を正確に測定することができない。 - 特許庁

The binocular main observer beam path has two main observation pupils 3A, 3B in the objective plane with centers on a first virtual straight line 7.例文帳に追加

双眼主観察者ビーム経路は対物面に一対の主観察瞳３Ａ，３Ｂを有し、それらの中心は第一の仮想直線７上にある。 - 特許庁

The binocular co-observer beam path has a pair of co-observation pupils 5A, 5B in the objective plane with centers on a second virtual straight line 9.例文帳に追加

双眼補助観察者ビーム経路は対物面に一対の補助観察瞳５Ａ，５Ｂを有し、それらの中心は第二の仮想直線９上にある。 - 特許庁

The switch information storage part stores an output port identifier for a combination of an input port identifier, an input virtual path identifier, and a transmission destination address.例文帳に追加

スイッチ情報格納部は、入力ポート識別子、入力仮想パス識別子、送信先アドレスの組み合わせに対して、出力ポート識別子を格納する。 - 特許庁

A P-P logic path between the Ethernet device (3-2) and the Ethernet device (3-3) is automatically set by exchanging a VLAN (virtual LAN) ID in the Ethernet network (3-1) between adjacent devices.例文帳に追加

Ethernet網（３−１）内のVLAN IDを隣接装置間で交換することでEthernet装置（３−２）とEthernet装置（３−３）との間のP−Pの論理パスを自動で設定する。 - 特許庁

Image display light L emitted by a projection mechanism and having its optical path changed by an optical system is guided to the eye of an observer and a virtual image is viewed.例文帳に追加

出射機構から出射されて光学系により光路変更された画像表示光Ｌが観察者の眼に導かれることで虚像が視認される。 - 特許庁

To secure a sufficient band without increasing the number of VC (Virtual Container) paths when transmitting a client signal through an SDH (Synchronous Digital Hierarchy) transmission path.例文帳に追加

クライアント信号をＳＤＨ伝送路を介して伝送する場合に、ＶＣパスの数を増加させることなく、十分な帯域が確保できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the server redirects an identifier for identifying the session and virtual URL including a relative path with a content route directory as a reference to terminal equipment.例文帳に追加

さらに、サーバは、当該セッションを識別する識別子と、コンテンツルートディレクトリを基準とした相対パスとを含んだ仮想ＵＲＬを端末装置にリダイレクトする。 - 特許庁

An I/O access path control part 5 executes I/O processing by switching the actual I/O and virtual I/O according to determination results of the I/O access detection part 4.例文帳に追加

Ｉ／Ｏアクセス経路制御部５は、Ｉ／Ｏアクセス検出部４の判定結果に従って、実Ｉ／Ｏと仮想Ｉ／Ｏとを切り替えてＩ／Ｏ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a dynamic control method of an information distribution path capable of optimizing the distribution channel of contents in a virtual network comprising an independently distributedly controlled node.例文帳に追加

自律分散制御ノードからなる仮想ネットワークにおいて、コンテンツの流通経路を最適化可能な情報流通経路の動的制御方法を提供する。 - 特許庁

When a faulty virtual path takes place in a line network nodes 2 and 3 in an asynchronous transfer mode ATM consisting of nodes 1-4, a Sender 3 of a path receiver side node broadcasts a reservation message to a Tandem 1 (4) of an adjacent node.例文帳に追加

ノード１〜４からなるＡＴＭ網において、ノード２−３間のリンクで障害仮想パス（ＶＰ）が発生したとすると、パス受信側ノードのSender３は予約メッセージを隣接ノードのTandemにブロードキャスト（同報通信）する。 - 特許庁

A station-side communication apparatus 101 assembles a data frame from ATM cells from subscriber-side communication apparatuses 1021-102n and learns a relationship of its transmission source address, a virtual path (VP) and a virtual channel (VC) and registers the data frame in an address management table which is possessed internally.例文帳に追加

局側通信装置１０１は、加入者側通信装置１０２１〜１０２ｎからのＡＴＭセルからデータフレームを組み立て、その送信元アドレスと、ＶＰ、ＶＣとの関係を学習し、内部に持つアドレス管理テーブルに登録する。 - 特許庁

The data transmission device includes means of changing the number and combination of optical communication paths forming a virtual communication path, and functions of forming a virtual communication path by connecting only the number of optical communication paths satisfying a required bandwidth and of turning off the power supply of operation circuits forming optical communication paths in a non-connected state.例文帳に追加

仮想的な通信路を構成する光通信路の数および組み合わせを変更する手段を有し、必要な帯域を満足する数の光通信路のみを接続して仮想的な通信路を構成するとともに、接続状態に無い光通信路を構成する動作回路の電源をオフする機能を有する。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of the virtual beams along the center path 11 becomes small, so that the contraction scale on the image is prevented from fluctuating along the center path 11, and the same observation object is prevented from being displayed overlapped at a part where the center path 11 is curved markedly.例文帳に追加

これにより、中心パス１１に沿った仮想光線の揺らぎが小さくなり、中心パス１１に沿って画像上の縮尺が揺らぐことを防止できるとともに、中心パス１１が大きく曲がる部分で同じ観察対象が重複して表示されることを防止することができる。 - 特許庁

To attain an efficient operation of a network by selectively connecting a user side device connected by a permanent virtual connection path to any of a plurality of specific connection destinations and multiplying a plurality of layer 2 links with one path in a layer 2 link handing device and its path connection method.例文帳に追加

レイヤ２リンクのハンドリング装置及びそのパス接続方法に関し、固定型接続パスで接続されたユーザ側装置が複数の特定接続先の中の一つに選択的に接続され、また一つのパスに複数のレイヤ２リンクが多重化され、効率的な網の運用を可能にする。 - 特許庁