「Viscosity solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The process for producing a premix composition comprises mixing HFC-245fa with a polyol having a solubility of HFC-245fa of ≥60 pts.wt. and a polyol having a high viscosity of ≥6,000 mPa.s or a thickening agent for increasing the viscosity of a premix solution to reduce the vapor pressure of the HFC-245fa-containing premix.例文帳に追加

ＨＦＣ−２４５ｆａを溶解度６０重量部以上のポリオールと６０００ｍＰａ・ｓ以上の高粘度のポリオールまたはプレミックス溶液の粘度を増加する増粘剤を混合することでＨＦＣ−２４５ｆａ含有プレミックスの蒸気圧を低下することを特徴とするプレミックス組成物の製造方法。 - 特許庁

A gelled hair cosmetic of which the viscosity when being diluted with 100% of water (mass ratio to the total solution excluding water), is 1/3 times or more of the initial viscosity, and which is used for preventing dripping of water from the hair after hair washing, in the hair cosmetics containing a water-soluble thickener and ethanol, is provided.例文帳に追加

水溶性増粘剤とエタノールとを含有する毛髪化粧料において、水１００％（外枠質量比）で希釈した場合の粘度が初期粘度の１／３以上であり、洗髪後の髪の毛からの水の滴り落ちを防ぐために使用されることを特徴とするゲル状毛髪化粧料。 - 特許庁

The objective composition is composed of a polybutylene terephthalate having a butylene terephthalate oligomer content of ≤0.30 wt.%, volatile gas generation of ≤10 ppm by the heat-treatment at 150°C for 60 min and an intrinsic viscosity [η] of 0.7-1.2 calculated from the solution viscosity measured in o-chlorophenol at 25°C.例文帳に追加

ブチレンテレフタレートオリゴマーが０．３０ｗｔ％以下、１５０℃で６０分間熱処理したときに発生する揮発ガスの量が１０ｐｐｍ以下、オルソクロロフェノール中２５℃で測定した溶液粘度から算出した固有粘度［η］が０．７〜１．２であるポリブチレンテレフタレート（Ａ）よりなるランプエクステンション用樹脂組成物。 - 特許庁

In this method of manufacturing the catalyst, a platinum- supported carbon catalyst and a ruthenium compound solution are mixed to prepare a mixture solution, and the mixture solution and a gas or a liquid having reducing action are reacted in a static mixer suitably used for stirring a mixture liquid of high viscosity under a proper concentration product of a concentration of a reducing agent and a concentration of noble metal to reduce the ruthenium.例文帳に追加

白金担持カーボン触媒とルテニウム化合物溶液とを混合して混合溶液を製造し、該混合溶液と還元作用を有する気体又は液体とを適切な還元剤濃度と貴金属濃度の濃度積の下、高粘度混合液の攪拌に適したスタティックミキサー中で反応させることにより、ルテニウムを還元させることを特徴とする触媒製造方法。 - 特許庁

Here, energy and material loss can be reduced by adjusting the concentration and the viscosity of the aqueous solution to 10-30% and 10-1,000 mPa s, respectively.例文帳に追加

この際、水溶液の濃度１０％以上３０％以下の水溶液とし、粘度を１０ｍＰａ・ｓ以上１０００ｍＰａ・ｓ以下とすることによって、エネルギー効率および材料損失を抑制することができる。 - 特許庁

Preferably, the polyamideimide resin has a logarithmic viscosity (30°C) of about 0.4-1.2 dl/g when being measured with respect to an N-methyl-2-pyrrolidone solution with a resin concentration of 0.5 g/dl.例文帳に追加

前記ポリアミドイミド系樹脂は、好ましくは樹脂濃度０．５ｇ／ｄｌのＮ−メチル−２−ピロリドン溶液について測定した対数粘度（３０℃）が０．４〜１．２ｄｌ／ｇ程度の範囲にあるポリアミドイミド樹脂である。 - 特許庁

This method enables a high speed spinning by stabilizing viscosity of a polymer solution for spinning by setting a polymer composition having content of soft component ≥75 wt.%, and adding water in an intermediate process of a reaction.例文帳に追加

ポリマー組成としてソフト組成率７５％重量％以上とし、また反応の中間工程で水を添加することにより、紡糸に供する重合体溶液の粘度安定を図り高速紡糸が可能となった。 - 特許庁

To realize simple and speedy separation/analysis of biopolymer at high separation capability at high speed without reforming equipment by improving viscosity of electrophoresis buffer solution accompanying extreme compactizing and change for multi-channels.例文帳に追加

マイクロ化、マルチチャネル化に伴う電気泳動緩衝液の粘度改善を行い、高速かつ装置改良を伴わず簡易で、高速かつ高分離な生体高分子の分離・分析の実現を達成することを図る。 - 特許庁

The obtained copolymer has a reduced viscosity (a solution in which the polymer of 0.5 mass% in concentration is dissolved in m-cresol) at 35°C of 0.55 to 1.5 dL/g, and a weight-average molecular weight by GPC of ≥30,000.例文帳に追加

得られた共重合体の３５℃における還元粘度（０．５質量％濃度のm-クレゾール溶解溶液）が０．５５〜１．５ｄＬ／ｇであり、ＧＰＣによる重量平均分子量が３００００以上である。 - 特許庁

The finishing oil for elastic fiber comprises (A) a high-polymer organopolysiloxane having viscosity of ≥2,000 mm^2/s as a 30 mass % solution in a xylene solvent, measured with an Ubbellohde viscometer at 25°C and (B) a base oil.例文帳に追加

ウベローデ粘度計で測定される２５℃における３０質量％キシレン溶液の粘度が２，０００ｍｍ^2 ／ｓ以上の高重合ポリオルガノシロキサン（Ａ）およびベースオイル（Ｂ）からなることを特徴とする弾性繊維用油剤。 - 特許庁

This polylactic acid fiber is characterized by showing that its solution specific viscosity (ηr) after performing a pressurizing and heating treatment at 220°C under 1.5 MPa pressure for 2 min becomes 1.05-4 folds of that before the heat treatment.例文帳に追加

本発明の課題は、２２０℃で２分間、圧力１．５ＭＰａで加圧熱処理を行った後の溶液比粘度（ηｒ）が熱処理前の１．０５〜４倍になることを特徴とするポリ乳酸繊維によって解決される。 - 特許庁

The film is 1-10 mol% in the copolymerization ratio of anionic group-containing vinyl units and contains a polyvinyl alcohol with a saponification degree of 80-89 mol% and a 4 mass% aqueous solution viscosity of 8-20 mP×s at 20°C.例文帳に追加

アニオン性基を含有するビニル単位の共重合率が１〜１０モル％、ケン化度が８０〜８９モル％、２０℃における４質量％水溶液粘度が８〜２０ｍＰ・ｓのポリビニルアルコールを含有するフィルム。 - 特許庁

The structurally modified polymer is a polymer exhibiting a high solution viscosity as compared with a non-modified polymer prepared by carrying out polymerization in the same composition as the structurally modified polymer except that the structural modifier is not used.例文帳に追加

この構造修飾ポリマーは、構造修飾剤を用いないこと以外は、該構造修飾ポリマーと同一組成で重合させて得られる非修飾ポリマーと比べて、高い溶液粘度を示すポリマーである。 - 特許庁

The coating composition for an anode contains an anode active material and a polyvinylidene fluoride binder with a solution viscosity of not less than 1,000 mPs.s when varnished with a solid portion concentration of 4 to 8 weight percent or less.例文帳に追加

本発明の負極用塗工組成物は、負極活物質、及び、固形分濃度４〜８重量％以下のワニスにした時の溶液粘度が１０００ｍＰｓ・ｓ以上となるポリフッ化ビニリデン系バインダーを含有する。 - 特許庁

To provide a head of a writing brush for a high-viscosity coating liquid which shows the smooth discharge of the coating liquid and hardly generates a thin spot at a coating mark and neatly tidies the head during applying the solution and exhibits an excellent writing touch.例文帳に追加

高粘度塗布液を塗布する筆穂であって、塗布液の吐出性が良好で塗布跡にかすれなどが発生し難く、更に、塗布時、筆穂のまとまりが良く、筆記時のタッチが良い筆穂を提供すること。 - 特許庁

This method comprises coating a substrate 155 with a lubricant solution S≥3,000 cP in viscosity comprising a solid lubricant, a thermosetting resin and a solvent to form a lubricant film F which is then heated and cured to form the objective lubricant film F.例文帳に追加

固体潤滑剤、熱硬化性樹脂、溶剤を含む、粘度が３，０００ｃＰ以上の潤滑剤溶液Ｓを基材上１５５に塗布して潤滑皮膜Ｆを形成した後、該潤滑皮膜Ｆを加熱し硬化させる。 - 特許庁

To obtain a stable spun yarn traveling without being influenced by the company flow of a coagulating liquid caused by rotation of a roller in spinning a low-viscosity mixed solution and coagulating the yarn in the coagulating liquid.例文帳に追加

粘度が低い混合溶液を紡出し、糸条を凝固液中で凝固する際において、紡出糸条がローラーの回転によって生じる凝固液の随伴流に影響されることなく安定した走糸を提供する。 - 特許庁

To provide a water-absorbing resin composition whose dispersed solution shows low viscosity when using, and the water-absorbing resin in a solvent does not precipitate even after long time leaving before use.例文帳に追加

使用時における分散溶液の粘性が低く、且つ使用前に長期間放置しておいた場合においても、溶媒中における吸水性樹脂が沈降することのない吸水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the vinyl alcohol/vinyl acetate copolymer is a polyvinyl alcohol having an average degree of polymerization of 1,000 or smaller, viscosity of 1-20 mPa in a 4% solution at 20°C, and a degree of saponification of 80-90 mol%.例文帳に追加

ビニルアルコール−ビニルアセテート共重合体は、平均重合度が１０００以下、２０℃における４％水溶液の粘度が１〜２０ｍＰａ、且つケン化度が８０〜９０モル％のポリビニルアルコールであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a device and method capable of further yielding and accumulating biopolymer even in culture solution with higher viscosity as the culture proceeds, that is, capable of efficiently yielding the biopolymer.例文帳に追加

培養の進行に伴い粘度が高くなった培養液中においても、更にバイオポリマーを産生し蓄積させることができる、すなわち効率よくバイオポリマーを産生することができる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method due to a solid-phase extraction method not affected by a floating suspended substance or the viscosity of a solution in a pretreatment method for analyzing a metal contained in a liquid food sample.例文帳に追加

液体の食品試料に含まれる金属を分析するための前処理法であって、浮遊懸濁物質や溶液の粘性の影響を受けない固相抽出法による方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The polyelectrolyte membrane is composed of sulfonated polyarylene ether in which logarithmic viscosity measured with N-methyl 2-pyrolidone solution of 30°C, 0.5 g/dL is within a range of 1.5 to 4.0 dL/g.例文帳に追加

３０℃、０．５ｇ／ｄＬのＮ−メチル−２−ピロリドン溶液で測定した対数粘度が１．５〜４．０ｄＬ／ｇの範囲にあるスルホン化ポリアリーレンエーテルをからなる高分子電解質膜により上記課題が達成された。 - 特許庁

The carboxymethylcellulose sodium salt has viscosity of 1% aqueous solution thereof by a Brookfield viscometer (at 20°C and 30 rpm) of 20-1,000 mPa×s and a degree of substitution (a degree of etherification) by a carboxymethyl group of 0.7-1.3.例文帳に追加

前記カルボキシメチルセルロースナトリウム塩が、Ｂ型粘度計（２０℃、３０ｒｐｍ）における１％濃度水溶液の粘度が２０〜１０００ｍＰａ・ｓであり、カルボキシメチル基による置換度（エーテル化度）が０．７〜１．３である。 - 特許庁

To provide a method for effectively extracting and recovering palladium and platinum in a hydrochloric-acid acidic water solution by using a low-viscosity ion-liquid type extracting agent which has safety and in which an environmental load is small at low cost.例文帳に追加

低コストで、安全且つ環境負荷の小さい、低粘性のイオン液体型抽出剤を用いて、塩酸酸性水溶液中のパラジウム及び白金を効率的に抽出・回収する方法を提供する。 - 特許庁

The hydroxypropyl cellulose has a viscosity of preferably 1-100,000 mPa s, more preferably ≤30 mPa s, especially preferably ≤15 mPa s, in the form of a 2% solution at room temperature (25°C).例文帳に追加

ヒドロキシプロピルセルロースの好ましい粘度は、室温（２５度）における２％粘度で、１ｍＰａ・Ｓ〜１０万ｍＰａ・Ｓであり、さらに好ましくは前記粘度で３０ｍＰａ・Ｓ以下であり、１５ｍＰａ・Ｓ以下が特に好ましい。 - 特許庁

An especially preferable result is obtained when a poly(acrylic acid), or a salt of poly(acrylic acid) with a dispersion viscosity of 3,000-12,000 cps, at an aqueous solution of 0.5 mass%, at 25°C, and with grain diameter of 100 μm, is used as a gelling agent.例文帳に追加

この効果は、ゲル化剤として25℃における0.5質量％水溶液分散粘度が3,000〜12,000ｃｐｓで、かつ粒径が100μｍ以下のポリアクリル酸またはその塩類を使用することにより、特に好ましいものとなる。 - 特許庁

The objective polyvinyl alcohol composition comprises (A) 100 pts.wt. of a polyvinyl alcohol having a saponification degree of ≥60 mol.% and the viscosity of ≥1.5 mPa.s in 4% concentration in an aqueous solution at 20°C and (B) 0.1-5 pts.wt. of a phosphate salt.例文帳に追加

（Ａ）ケン化度が６０モル％以上で、２０℃における４％水溶液粘度が１．５ｍＰａ・ｓ以上のポリビニルアルコール１００重量部に対して、（Ｂ）燐酸塩を０．１〜５重量部含有させてなる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable glass binder composition having good handling characteristics (low viscosity, solution stability) and high adhesion with glass substrates, enabling quick bonding by active energy ray-curing.例文帳に追加

取扱い性（低粘度、液安定性）が良く、ガラス基材との高い密着性を有し、活性エネルギー線による硬化で短時間接着が可能な活性エネルギー線硬化性ガラス接着用組成物を提供する。 - 特許庁

This is a binder which is used when a formed body comprising ceramic particles and organic components is manufactured, and consists a methyl cellulose whose viscosity of 2% aqueous solution is not less than 7000 mPa.s.例文帳に追加

セラミック粒子と有機成分とからなる成形体を作製する際に用いられるバインダーであって、上記バインダーは、２％水溶液の粘度が７０００ｍＰａ・ｓ以上のメチルセルロースであることを特徴とするバインダー。 - 特許庁

The polymer-modified asphalt contains a base asphalt and 9-16 wt.% of SEBS (styrene-ethylene-butylene-styrene block copolymer) which has a styrene content of 35-65 wt.% and viscosity of 25% toluene solution in the range of 150 to 3,000[mPa s].例文帳に追加

ベースアスファルトと、スチレン含有量が３５〜６５重量％の範囲にあり、かつ、２５％トルエン溶液粘度が１５０〜３０００ｍＰａ・ｓの範囲にあるＳＥＢＳ：９〜１６重量％と、を含有する。 - 特許庁

As one preferable embodiment, the multilayered tablet has at least one layer containing a hydroxypropylmethylcellulose forming a 2 mass% aqueous solution of ≥100 MPa s viscosity at 20°C besides the layer.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態の一つとして、さらに、２０℃における２質量％水溶液の粘度が１００ＭＰａ・ｓ以上であるヒドロキシプロピルメチルセルロースを含む少なくとも一層を備えてなる多層錠を提供する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is composed of (A) a polyvinyl alcohol-based resin having a carboxy group content of 1-10 mol% and (B) a carboxy group-free polyvinyl alcohol-based resin having a viscosity of the 4 wt.% aqueous solution at 20°C of 1-10 mPas.例文帳に追加

カルボキシル基を１〜１０モル％含有するポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）と２０℃における４重量％水溶液粘度が１〜１０mPa・sでカルボキシル基を含有しないポリビニルアルコール系樹脂（Ｂ）を含有してなる。 - 特許庁

To provide hydroxyethyl cellulose particles containing little amount of a fibrous hydroxyethyl cellulose and having excellent flowability and solubility, wherein an aqueous solution thereof has a high viscosity and excellent filterability, and to provide a method for manufacturing the hydroxyethyl cellulose particles.例文帳に追加

繊維状のヒドロキシエチルセルロースの含有量が少なく、流動性および溶解性に優れ、またその水溶液は、粘度が高く、濾過性に優れたヒドロキシエチルセルロース粒子およびその製造法を提供すること。 - 特許庁

By using the separator having a large pore size and a high liquid conservation, shortage state in the battery element of the non-aqueous electrolytic solution containing cyclic carboxylate and having high viscosity is alleviated.例文帳に追加

孔径が大きく、保液性の高いセパレータを用いることにより、環状カルボン酸エステルを含有し高粘性の非水系電解液の電池素子内での欠乏状態を軽減してサイクル特性を改善することができる。 - 特許庁

The insulating solution for the liquid lens including such silicone oil satisfies the requirements of density, refractive index, surface tension and viscosity as a liquid for the liquid lens, and the amount of organic additives is minimized.例文帳に追加

このようなシリコーンオイルを含む液体レンズ用絶縁液は、液体レンズ用流体として要求される密度、屈折率、表面張力及び粘度を満足し、有機添加物の添加量を最小限にすることができる。 - 特許庁

In this manufacturing method for the resol resin film, a fiber structure consisting of the resol resin containing 0.5 to 5 wt.% of a polyvinyl butyral whose solution viscosity is 10 to 200 mPa s is heat-treated and fused to form the film.例文帳に追加

溶液粘度が１０〜２００ｍＰａ・ｓのポリビニルブチラールを０．５〜５重量％含有したレゾール樹脂からなる繊維構造体を熱処理し、融解させることでフィルム化するレゾール樹脂フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an acrylamide polymer composition in which the content of a residual acrylamide monomer is reduced and the degradation in viscosity of acrylamide-based polymer aqueous solution with time is controlled, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

残留するアクリルアミド単量体の含有量が低減され、アクリルアミド系重合体水溶液の経時による粘度低下が抑制されたアクリルアミド系重合体組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing chocolate comprising crystallization water-containing sugar and/or crystallization water-containing sugar alcohol, preventing cohesion/burn of the chocolate without excessively reducing viscosity of chocolate undiluted solution.例文帳に追加

結晶水を有する糖および／または結晶水を有する糖アルコールを含有するチョコレートの製造において、当該チョコレート原液の粘度を著しく低下させることなくその凝集・焼き付きを防止すること。 - 特許庁

The cosmetic composition contains the cation-modified cellulose adjusted to have amount of a cationic charge in a specific range by introducing a specific amount of a quaternary nitrogen-containing group to a hydroxyethyl cellulose and having specific aqueous solution viscosity.例文帳に追加

ヒドロキシエチルセルロースに特定量の第4級窒素含有基を導入することでカチオン電荷量を特定範囲に調節し、かつ特定の水溶液粘度を有するカチオン変性セルロースを含む化粧料組成物。 - 特許庁

Mix the powdery mineral color such as pulverized azurite, byakugun (a light blue pigment) or malchite (white No.1 to byakuroku (a pale green pigment)) on a pallet with a small amount of glue solution and mash it well with the middle finger until it reaches the required viscosity. 例文帳に追加

岩絵具で群青の薄群、白群、緑青の白一番から白緑までの粉状のものは、皿の絵具に膠水をまぜて、中指で十分磨り、何回か水を少量加えて適当な粘稠度にして使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An injection tip is provided so that high pressure water, muddy water, or a solution like a viscosity lowering material, a dispersing material or a foam material is injected toward the part of the cutter 5 to which the excavated earth and sand are apt to deposit and stick.例文帳に追加

カッタ５における掘削土砂の固着・固結しやすい個所に向かって、高圧水または泥水、粘性低下材、分散材、もしくは気泡材等の溶液を噴射可能に噴射孔を設けた構成とした。 - 特許庁

The manufacturing method of the cellulose derivative comprises depolymerizing the cellulose derivative thereby to lower the viscosity of a 2 mass% aqueous solution at 20°C by at least 10% from that before depolymerization and to decrease the amount of undissolved matter of poor solubility floating on the aqueous solution than that of the cellulose derivative before depolymerization.例文帳に追加

セルロース誘導体の解重合により、２０℃における２質量％水溶液の粘度を該解重合前よりも１０％以上低下させ、その水溶液中に浮遊する溶解不良の未溶解物の量を該解重合前のセルロース誘導体より低減させるセルロース誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Coating liquid for the seamless belt for use in electrophotography is provided, the seamless belt having a layer formed of the coating liquid, and the coating liquid is mainly made up of a polyamic acid resin solution, wherein the polyamic acid resin solution has a solid content of ≥25 wt.% and a viscosity at 25°C of <50 Pa s.例文帳に追加

ポリアミック酸樹脂溶液を主成分とする塗工液により成膜され電子写真に用いるシームレスベルト用塗工液であって、該ポリアミック酸樹脂溶液は、固形分が２５ｗｔ％以上で、かつ２５℃における粘度が５０Ｐａ・ｓ未満であることを特徴とする電子写真用シームレスベルト用塗工液。 - 特許庁

Preferably, a polymer coating 6 with a prescribed thickness is formed by applying an aqueous polymer solution or emulsion 5 for forming a coating with a viscosity high enough to adhere to the wax coating 4 against the water-repelling property of the wax coating 4 and drying the solution or emulsion to protect the surface of the structural body with the wax coating 4 and the polymer coating 6.例文帳に追加

好ましくは、ワックス皮膜４上に該ワックス皮膜４の撥水性に抗して付着可能な粘度の皮膜形成ポリマー水溶液又は水エマルション５を薄膜状に塗布し乾燥させて所要厚さのポリマー皮膜６を形成し、構造物表面２をワックス皮膜４及びポリマー皮膜６の付着により保護する。 - 特許庁

There is provided the treatment method of surface roughening the aluminum and the aluminum alloy by immersing the aluminum and the aluminum alloy into the solution (solution temperature is 0 to 60°C) prepared by adding a thickener to a hydrochloric acid of a concentration 1 to 36wt.% of hydrogen chloride to adjust the viscosity to 1,000 to 1,000,000 mPa s.例文帳に追加

アルミニウムおよびアルミニウム合金を、塩化水素の濃度１〜３６重量％の塩酸に増粘剤を加え、粘度１０００〜１００００００ｍＰａ・ｓにした溶液（液温が０〜６０℃）中に浸漬することによって、アルミニウムおよびアルミニウム合金表面を粗面化する処理方法を提供する。 - 特許庁