「WM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A center terminal 101 does not receive an e-WM detection request until a user terminal 102 verifies the validity of detection request data by detection request validity verification data.例文帳に追加

センタ端末101は、利用者端末102が検出依頼正当性証明データによって検出依頼データの正当性を証明しない限り、電子透かしの検出依頼を受理しない。 - 特許庁

To provide a high-speed AP selection and assignment technology, by which a WM of a subscriber selects an access point AP providing a service and selects a best AP, in response to a network state.例文帳に追加

加入者のＷＭがネットワーク状況に応答して、サービスを提供するＡＰを選択し、切り替えられるようにする高速ＡＰ選択および割り当て技術を提供すること。 - 特許庁

A processing part 405 outputs the presence or absence of polishing residual films in the whole region of the surface to be polished of the wafer Wm as a monitoring result based on color image information obtained from the CCD 401.例文帳に追加

処理部４０５は、ＣＣＤ４０１から得られるカラー画像情報に基づいて、ウエハＷｍの被研磨面の全域における研磨残り膜の有無を、モニタ結果として出力する。 - 特許庁

The respective link units Lr, Lm and Lt are mutually formed in a similar shape, and the similarity ratio coincides with the ratio of the cord lengths wr, wm and wt of the corresponding main wing W.例文帳に追加

各々のリンクユニットＬｒ，Ｌｍ，Ｌｔは相互に相似形状に形成されており、その相似比は対応する主翼Ｗのコード長ｗｒ，ｗｍ，ｗｔの比に一致している。 - 特許庁

Therefore, the coefficient data Wm can be generated from the linear sum of a plurality of kinds coefficient data, and to obtain output image signals corresponding to the values of the inputted parameters Qh and Qv.例文帳に追加

複数の種係数データの線形和で係数データＷｍを生成するものであり、入力されたパラメータＱh，Ｑｖの値に対応した出力画像信号を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a high-speed AP selection and assignment technology, by which a WM of a subscriber selects and switches an access point AP providing a service in response to a network state.例文帳に追加

加入者のＷＭがネットワーク状況に応答して、サービスを提供するＡＰを選択し、切り替えられるようにする高速ＡＰ選択および割り当て技術を提供すること。 - 特許庁

In the configuration where copy control information as electronic watermark information WM is embedded to contents and copy control is carried out by detecting the electronic watermark information WM, transition of the contents is detected on the basis of a state change in contents such as change in image luminance, change in other copy control information attached to the contents, change in other flag or descriptor, or channel switching.例文帳に追加

複製制御情報を電子透かし情報ＷＭとしてコンテンツに埋め込み、ＷＭ検出により複製制御を実行する構成において、コンテンツ遷移をコンテンツの状態変化、例えば、画像輝度の変化、コンテンツに付帯する他の複製制御情報の変化、あるいはその他のフラグ、記述子、あるいはチャンネル切り換えなどに基づいて検出する。 - 特許庁

A process of changing the orientation of the actual model WM such that a state in which the mark M is contained in the view of respective cameras 11, 12, 13 is maintained, and then performing the three-dimensional measurement is executed over a plurality of times.例文帳に追加

そして、このマークＭが各カメラ１１，１２，１３の視野に含まれる状態が維持されるように実物モデルＷＭの姿勢を変更して３次元計測を行う処理を、複数回実行する。 - 特許庁

An imaging beam passing through a phase plate 23 forms a wafer mark WM and a resist mark JM on a one-dimensional imaging element 26 such as a one-dimensional CCD after passing a second relay lens 24.例文帳に追加

位相板２３を通過した結像光束は、第２リレーレンズ２４を通過した後、１次元ＣＣＤなどの１次元撮像素子２６上にウェハマークＷＭ、レジストマークＪＭの像を形成する。 - 特許庁

Alternatively, the unit 31 switches the circuit 22 to a state that the flow of the electric energy toward the battery 23 from the conversion unit 21 is permitted when the capacity W is smaller than the upper limit value Wm.例文帳に追加

一方、ユニット３１は、容量Ｗが上限値Ｗｍ未満であるときには回路２２を変換部２１からバッテリ２３に向けた電気エネルギーの流れを許可する状態に切り替える。 - 特許庁

Light emitted from a white light source 404 is reflected by a white diffusion reflector 403 and is scattered to substantially uniformly light substantially the whole region of the surface to be polished of wafer Wm chucked by a chuck.例文帳に追加

白色光源４０４から発した光は、白色拡散反射板４０３で反射され散乱されて、チャックにチャッキングされているウエハＷｍの被研磨面のほぼ全域を、ほぼ均一に照明する。 - 特許庁

The radar antenna 21 and 22 radiate radiated radio waves wa and wm synchronously with radiation timings tw_3 and tw_4, and receive reflective radio waves wb and wn from an object P.例文帳に追加

そして、レーダアンテナ２１，２２により、放射電波ｗａ，ｗｍが、放射タイミングｔｗ_3 ，ｔｗ_4 に同期して放射されると共に、物体Ｐからの反射電波ｗｂ，ｗｎが受信される。 - 特許庁

While a torch 20 is stopped, a first sensor system 22 of a machining tool 14 measures an irradiation position Pm and a second sensor system 24 measures a proceeding position Qm according to a master workpiece Wm.例文帳に追加

トーチ２０を停止させた状態で、マスタワークＷｍに対応して、加工ツール１４を第１センサシステム２２が照射位置Ｐｍを計測するとともに、第２センサシステム２４が先行位置Ｑｍを計測する。 - 特許庁

An optical system, having illumination optical systems 103-108 for radiating an illumination light on a phase pattern WM and image forming optical systems 107-115 for forming image of the phase pattern is inspected.例文帳に追加

位相パターン（ＷＭ）に照明光を照射するための照明光学系（１０３〜１０８）と位相パターンの像を結像させるための結像光学系（１０７〜１１５）とを有する光学系を検査する。 - 特許庁

Thereby attack from a malicious person intending to acquire the e-WM adding method by an illegal detection request based on a specific data string without using the real data to be inspected can be prevented.例文帳に追加

これにより、実際の被検査データに基づかずに特殊なデータ列に基づく不正な検出依頼を行って電子透かしの付加方法を入手しようとする悪意者からの攻撃を防御する。 - 特許庁

The metallic wire preferably consists of material having thermal conductivity ranging from 5 to 500 Wm-1K-1, a total cross-sectional area from 2×10-9 to 2×10-7 m^2 and shearing force from 80 to 800 MPa.例文帳に追加

金属線は熱伝導度が５〜５００Ｗｍ−１Ｋ−１、総断面積が２×１０−９〜２×１０−７ｍ２、せん断力が８０〜８００ＭＰａの範囲にある材料からなることが好ましい。 - 特許庁

Then, the unit 31 switches a switching circuit 22 to a state that a flow of electric energy toward a thermoelectric conversion unit 21 from the battery 23 is permitted when the capacity W is not smaller than the upper limit value Wm.例文帳に追加

そして、ユニット３１は容量Ｗが上限値Ｗｍ以上であるときには切替回路２２をバッテリ２３から熱電変換部２１に向けた電気エネルギーの流れを許可する状態に切り替える。 - 特許庁

An electronic watermark information generating section (WM generating section) 3 generates a spread spectrum signal (electronic watermark information) as the 1st additional information for superimposing it onto the 1st area of the video signal.例文帳に追加

電子透かし情報形成部（ＷＭ形成部）３において、前記映像信号の第１の領域に重畳するように、第１の付加情報としてのスペクトラム拡散信号（電子透かし情報）を形成する。 - 特許庁

A necessary hot water storage amount Wn until hot water storage amount in a hot water storage tank 5 reaches a predetermined set hot water storage amount Wms is calculated from a remaining hot water amount Wm in the hot water storage tank 5 and the set hot water storage amount Wms.例文帳に追加

貯湯タンク５の貯湯量が予め定められている設定貯湯量Ｗｍｓに達するまでの必要貯湯量Ｗｎを、貯湯タンク５の残り湯量Ｗｍおよび設定貯湯量Ｗｍｓから算出する。 - 特許庁

To provide on-line identification (ID) data detection method and device capable of minimizing the leakage of information concerned with an ID data (electronic watermark (e-WM) adding method from a center and efficiently detecting ID data.例文帳に追加

センタから識別データ（電子透かし）の付加方法に関する情報の漏れを最小限にすることができ、且つ効率良く識別データを検出し得るオンライン識別データ検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Each pixel can be formed arbitrarily of a small ink drop IPS and/or an intermediate ink drop IPM by outputting two kinds of driving waveform WM, WS continuously during main scan.例文帳に追加

主走査中に２種類の駆動波形ＷＭ，ＷＳを連続的に出力することで、各画素に小インク滴ＩＰＳ，中インク滴ＩＰＭの一方または双方によるドットを任意に形成可能とする。 - 特許庁

A reset signal is outputted to a WM discrimination section based on the detection of contents transition to reset the copy control information used so far and control in an 'indefinite' state such as copy free control is conducted.例文帳に追加

コンテンツ遷移検出に基づいて、ＷＭ判定部に対してリセット信号を出力し、それまでの複製制御情報をリセットして「不定」の態様での制御、例えば複製フリーとした制御を行なう。 - 特許庁

In a bit stream recording and reproducing device provided with digital input/output and analog input/output or an RTRW recording and reproducing device, an appropriate WM detection control means and the encoding/decoding of cipher are provided.例文帳に追加

ディジタル入出力及びアナログ入出力を備えたビットストリーム記録再生装置、またはＲＴＲＷ記録再生装置において、適切なＷＭ検出制御手段と暗号のエンコード／デコードを備える。 - 特許庁

A second portion A2 corresponding to the second region of the light-emitting device WM generates light by the light-emitting part 2 and transmits light in the certain wavelength at a second transmission coefficient which is lower than the first transmission coefficient.例文帳に追加

前記発光装置ＷＭのうち前記第２領域に対応した第２部分Ａ２は、前記発光部２による発光を生じ且つ前記波長の光を前記第１透過率よりも低い第２透過率で透過させる。 - 特許庁

Test print data is generated in such a pattern as a character group C, i.e. an aggregate of a plurality of characters, is arranged while being distributed in the row and column directions on a receipt R and superposed on a watermark WM at the time of test print.例文帳に追加

複数のキャラクタの集合体であるキャラクタ群Ｃを、レシートＲ上の行および列方向に分散配置する配置パターンでテスト印刷データを生成し、ウォーターマークＷＭと重ねてテスト印刷を行うものである。 - 特許庁

The method of controlling the arc start is provided that a servo motor is used as a wire feeding motor WM, the length of a welding torch 4 is approximately 1.5 [m] or smaller, and an initial feeding speed Fsi is limited to approximately 3.6 [m/min] or higher.例文帳に追加

本発明は、上記ワイヤ送給モータＷＭにサーボモータを使用し、かつ上記溶接トーチ４の長さを約１．５［ｍ］以下にし、かつ上記初期送給速度Ｆsiを約３．６［m/min］以上に限定するアークスタート制御方法である。 - 特許庁

As to the second weight rank R2 in the middle, a target weight value Wt2 is set so that the average weight value wt2 of articles constituting an optimum combination substantially equals the average weight value wm of all the articles.例文帳に追加

中央の第２重量ランクＲ２については、最適組合せを構成する物品の平均重量値ｗｔ２が物品全体の平均重量値ｗｍに略等しくなるように、目標重量値Ｗｔ２が設定される。 - 特許庁

A main system 1 carriers out a detection processing of the WM information in the case of the first ripping processing and carries out a verification processing to contents information using history of the previous detection processing in the case of the second ripping processing.例文帳に追加

本システム１は、１回目のリッピング処理時にはＷＭ情報の検出処理を実行し、２回目のリッピング処理時には前回の検出処理の履歴を利用したコンテンツ情報に対する検証処理を実行する。 - 特許庁

In the airtightness inspection device 40, a high-pressure air feeding device 406 feeds high-pressure air to a master container 402 in which master work Wm is stored, and an inspection container 404 in which the cylinder block 10 after the cleaning is stored.例文帳に追加

気密検査装置４０で、内部にマスターワークＷｍが収容されたマスター容器４０２と、洗浄後のシリンダブロック１０が収容された検査容器４０４とに、高圧空気供給装置４０６から高圧空気を供給する。 - 特許庁

The heat conductivity of the metallic material constituting the metallic case is ≥10 Wm^-1K^-1, and the outer packaging member has an outermost layer made of heat resistant resin and the innermost layer made of thermal adhesive resin having low alcohol affinity.例文帳に追加

金属ケースを構成する金属材料の熱伝導率が１０Ｗｍ^−１Ｋ^−１以上で、外装部材が、耐熱性樹脂から成る最外層と、アルコール親和性の低い熱融着性樹脂から成る最内層とを有する。 - 特許庁

The crank angle range for determining combustion condition and controlling fuel injection quantity (combustion condition detection window Wf) is set to an advanced angle side further than the crank angle range for detecting misfire (misfire detection window Wm).例文帳に追加

燃焼状態を判定し燃料噴射量を調節するためのクランク角度範囲（燃焼状態検出ウインドウＷｆ）を、失火を判定するためのクランク角度範囲（失火検出ウインドウＷｍ）より進角側に設定する。 - 特許庁

As shown by an arrow B and an arrow C, the width WM of a contact surface of the layer 11 with the layer 109 becomes larger than the width WL of the contact surface of the layer 111 with the layer 107.例文帳に追加

矢視Ｂ，矢視Ｃに示したように，リッジ部１２３におけるクラッド層１１１と吸収層１０９との接触面の幅Ｗ_Ｍは，クラッド層１１１と活性層１０７との接触面の幅Ｗ_Ｌに比べて広くなる。 - 特許庁

To provide a method for watermarking that eliminates the need to use unnecessary additional redundant bits for error correction by making good use of a usable time period as much as possible for transmitting WM.例文帳に追加

本発明の課題は、ＷＭを伝送するために使用可能な時間ピリオドを可能な限り活用し、誤り訂正のために不必要な付加的な冗長ビットを使用せずに済む、電子透かしの埋め込み方法を提供することである。 - 特許庁

The amount of shift between the position of the plate-side mark PPM transferred to the adjustment substrate AW and the position of the substrate-side mark WM is measured to calculate an alignment correction amount of the adjustment substrate AW relative to the printing plate on the basis of the amount of shift.例文帳に追加

調整用基板ＡＷに転写された版側マークＰＰＭの位置と基板側マークＷＭの位置とのずれ量を測定し、そのずれ量に基づいて印刷版に対する調整用基板ＡＷの位置調整補正量を算出する。 - 特許庁

A jump retrieval result by the last time dictionary or the selection dictionary is displayed in the same way as normal dictionary retrieval processing, and condensed explanation information jump-retrieved by the condensed dictionary is displayed on the respective screens Gv as a small dictionary window Wm.例文帳に追加

前回辞書や選択辞書によるジャンプ検索結果は通常の辞書検索処理と同様に表示され、簡約辞書によりジャンプ検索された簡約説明情報は前記各画面Ｇｖ上にミニ辞書ウインドウＷｍとして表示される。 - 特許庁

The alignment of the wafer is performed by correcting the position detecting error caused by the asymmetry of the cross-sectional shape of the mark WM based on beat signals respectively obtained upon detecting the ±3rd order and ±quaternary diffracted light rays.例文帳に追加

±３次回折光を検出して得られるビート信号と±４次回折光を検出して得られるビート信号とに基づいて、回折格子マークＷＭの断面形状の非対称性による検出誤差を補正し、ウエハの位置合わせを行う。 - 特許庁

The CPU 22 determines the stability of the digital weighing signal W[n], and stores, as a stable weighed value Wm, the weighing value Wp when the stability is highest, namely when the digital weighing signal W[n] is most stable.例文帳に追加

併せて、ＣＰＵ２２は、ディジタル計量信号Ｗ［ｎ］の安定度を求め、この安定度が最良のとき、つまりディジタル計量信号Ｗ［ｎ］が最も安定しているときの、計量値Ｗｐを、安定計量値Ｗｍとして記憶する。 - 特許庁

An optical fiber-type filter includes: an optical fiber Bragg grating FBG drawn inside a first optical fiber; a wide band mirror WM configured at an end face of a second optical fiber; and a connecting component for connecting them.例文帳に追加

本発明の光ファイバ型フィルタは、第一の光ファイバ内に描画された光ファイバブラッググレーティングＦＢＧと、第二の光ファイバの端面に構成された広帯域ミラーＷＭ、及びこれらを接続するための接続用部品を有することを特徴とする。 - 特許庁

A writing signal WS is outputted to a flash memory 3 when the signal WM is generated by the hardware setting circuit 5 and the signal SS is generated by the sequence recognizing means 12 by a writing signal generating circuit 6A.例文帳に追加

書き込み信号発生回路６Ａは、ハードウェア設定回路５により信号ＷＭが発生されかつシーケンス認識手段１２により信号ＳＳが発生されているときに、書き込み信号ＷＳをフラッシュメモリ３に対して出力する。 - 特許庁

This aligning method is provided for a position-detecting apparatus, comprising an object optical system (7 to 13) for guiding a light beam from a mark (WM) provided on an object work (W) for detection the position and a photoelectric detector (15, 16) for photoelectric detection of the light beam from the mark.例文帳に追加

位置検出すべき物体（Ｗ）に設けられたマーク（ＷＭ）からの光を導く対物光学系（７〜１３）と、マークからの光を光電検出する光電検出器（１５，１６）とを備えた位置検出装置の調整方法である。 - 特許庁

A delay part 35 delays decision data JD inputted from a decision part 34 by a delay time DT set by a delay time setting part 36 and outputs the data to outside a WM detection part 22, i.e. a reproduction/recording part 23 shown in Fig. 1 (and not shown here).例文帳に追加

遅延部３５が、判定部３４から入力した判定データＪＤを、遅延時間設定部３６によって設定された遅延時間ＤＴだけ遅延して、ＷＭ検出部２２の外部、すなわち図１に示す再生・記録部２３に出力する。 - 特許庁

The musical sound signal generator includes: a cache circuit 740, in response to a musical sound generation command, reading the compressed data from the waveform memory WM within an assigned arithmetic processing period; and a decode circuit 750 that decodes the compressed data and outputs it as data representing the peak values.例文帳に追加

楽音の発生指示に応答して、割り当てられた演算処理期間内に、波形メモリＷＭから圧縮データを読み出すキャッシュ回路７４０と、圧縮データをデコードして波高値を表すデータとして出力するデコード回路７５０を設ける。 - 特許庁

The aluminum-containing flame-retardant inorganic compound is preferably a compound represented by the formula: wM×zH_2O (wherein M is Al, an Al oxide or an Al hydroxide; (w) is an integer selected from 1 to 5; and (z) is an integer selected from 0 to 10).例文帳に追加

上記アルミニウム含有難燃性無機化合物は、ｗＭ・ｚＨ_２Ｏ（Ｍは、Ａｌ、Ａｌの酸化物又はＡｌの水酸化物であり、ｗは１〜５より選ばれる整数であり、ｚは０〜１０より選ばれる整数である。）で表される化合物であることが好ましい。 - 特許庁

A light-emitting device WM according to one embodiment comprises a light transmission layer 1 containing a first and a second region and a third region interposed between the two regions and a light-emitting part 2 overlapping the second region or the second and the third regions.例文帳に追加

一実施形態に係る発光装置ＷＭは、第１及び第２領域とそれらの間に介在した第３領域とを含んだ光透過層１と、前記第２領域と又は前記第２及び第３領域と重なり合った発光部２とを具備する。 - 特許庁

When the temperature of the NOx storage catalyst 18 is equal to or below a predetermined temperature T1 which is positioned near the upper limit of the active temperature of the catalyst, the heat storage material 36 performs an exothermic reaction to the vaporized refrigerant Wm for heating the refrigerant in the heating promoting section 35.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵触媒１８の活性温度上限付近にある所定温度Ｔ１以下の場合には、加熱促進部３５において、蓄熱材３６が気化した排熱回収用冷媒Ｗｍとの間で発熱反応を行ってこれを加熱する。 - 特許庁