「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, temperature is raised by transmitting heat to hydraulic fluid in a hydraulic fluid chamber 13 by a heat pipe built in a piston rod 15 when a working surface rises due to frictional heat.例文帳に追加

このとき、加工面が摩擦熱で高くなると、ピストンロッド１５に内蔵しているヒートパイプにより、その熱を作動油室１３内の作動油に伝達して温度上昇させる。 - 特許庁

The viscous fluid held within the working chamber generates a sharing force, drives a clutch 60 and a water pump shaft 62 connected, and generates a torque to direct the flow of the cooling fluid.例文帳に追加

作用チャンバ内に保持された粘性流体はせん断力を発生させ、クラッチ６０及び接続された水ポンプ軸６２を駆動して冷却液の流れを向けるトルクを発生させる。 - 特許庁

Non-azeotropic mixture steam (steam of water and ammonia mixture fluid, for example) 41A is injected as working fluid to the moving blade of a turbine wheel from the nozzle 35A of an axial turbine device.例文帳に追加

軸流型タービン装置のノズル３５Ａからタービン車の動翼に非共沸混合蒸気（例えば、水とアンモニアの混合流体の蒸気）４１Ａを作動流体として噴射する。 - 特許庁

The valve body 63 moves in accordance with the volume change caused when a working fluid 67 is solidified, thereby adjusting the flow path cross section area of the fluid return pipe 50 so as to block the flow.例文帳に追加

弁体６３は、動作流体６７が凝固するときの体積変化に応じて移動し、移動することによって液戻り管５０内の流路断面積を阻止するまで調節する。 - 特許庁

Under a sudden change in working fluid characteristics due to fluid mixture, an automatic stop of the engine 1 is disabled, and thus a restart of the engine 1 is also disabled.例文帳に追加

従って、混油により作動油特性が急変して状態にあるときには、エンジン１の自動停止が行われなくなることから、エンジン１の再始動も行われることはなくなる。 - 特許庁

To solve a problem that the super-compression of a high-pressure working fluid remaining in a working chamber before a piston 106 reaches the top dead center after a discharge process is ended, and the phenomenon of the forcible expansion of the working fluid of an extremely small amount before the suction process is started after the piston 106 reaches the top dead center cannot be prevented at the same time.例文帳に追加

吐出過程が終わってからピストン１０６が上死点に至るまでに作動室に残ってしまった高圧作動流体の過圧縮と、ピストン１０６が上死点に達してから吸入過程が始まるまでに微量の作動流体が強制的に膨張させられる現象とを同時に防止できない。 - 特許庁

A filler 61 is provided projecting in an upward inclined manner in a position not to interfere with a working device vehicle 3 in the swinging state of the working device vehicle 3 of an operating fluid tank 5 of a wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダの作動油タンク５の作業装置車両３の揺動状態で作業装置車両３と干渉しない位置にフィラ61を上方向に傾斜状に突設する。 - 特許庁

Thus a pressure in the steam pipe 13 is increased, and the circulation of the working fluid can be started in a state of pressing the working liquid 18 up to the evaporating section 12 at a liquid pipe 15 side.例文帳に追加

これにより、蒸気管１３内の圧力が高まり、液管１５側で作動液１８を蒸発部１２にまで押し上げて作動流体の循環を開始させることができる。 - 特許庁

To provide a fluid machine using working refrigerant physically having high working pressure reaching to a high pressure wide range such as carbon dioxide, and provided with a reliable bearing.例文帳に追加

物性上、高圧広域にまで達する動作圧力の高い二酸化炭素等の作動冷媒を用いるとともに、信頼性の高い軸受を備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

At this time, working oil is supplied to the inside of a fluid coupling chamber A from an oil path 41 for supply (41a, 41b), discharged from an oil path 42 for discharge (42a, 42b), and working oil in the chamber is circulated.例文帳に追加

この際、供給用油路４１から流体継手室Ａ内に作動油が供給され、かつ排出用油路４２から排出されて該室内の作動油が循環される。 - 特許庁

In the plunger pump 100 pressurizing working fluid by repeating a process sucking working liquid and a process pressurizing the same, an eccentric cam 126 is provided on a rotary shaft 122.例文帳に追加

作動液を吸入する工程と加圧する工程を繰り返すことにより作動液を加圧するプランジャポンプ１００において、回転軸１２２には、偏心カム１２６が設けられる。 - 特許庁

To reduce noise generated from a working vehicle by surely reducing pulsation, even if the pulsation is generated by working fluid discharged from a hydraulic pump and the pulsation is amplified by a joint.例文帳に追加

油圧ポンプから吐出する作動油が脈動を生じ、また継手によって脈動が増幅しても、この脈動を確実に低減して作業車から発生する騒音を小さくする。 - 特許庁

An inner circulating route 14 branching of a heat collecting route 13 of the working medium 3 and returning the working fluid 3 to the heat collecting route 13 in the collector 1 is provided in the collector 1.例文帳に追加

コレクタ１には、作動媒体３の集熱経路１３から分岐して、コレクタ１内で作動媒体３を集熱経路１３の上流側に戻す内部循環経路１４を設ける。 - 特許庁

This machinery has a plurality of working fluid tanks for storing working fluids and a mist generation device for generating a plurality types of mist to generate and spray appropriate mist for each processing condition.例文帳に追加

加工用液体を貯蔵する複数の加工液タンクと複数のミストを発生させるミスト発生装置を有して各加工条件に適切なミストを加工時に生成し噴霧する。 - 特許庁

To provide a hoseless gun capable of readily increasing the pressure of a working gas, and repeatedly using the initially filled working gas when repeatedly conducting the refilling of viscous fluid.例文帳に追加

作動気体の圧力を容易に高めることができ、粘性流体の再充填を繰り返し行う際に、初期充填した作動気体を繰り返し使用できるホースレスガンを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid suitable for the use in working a cobalt-containing metal, excellent in rust-prevention, weak in cobalt eluting action and excellent in antifoaming property.例文帳に追加

コバルト含有金属の加工処理に使用するのに適し、防錆性に優れ、コバルト溶出作用が弱く、しかも消泡性に優れる水溶性金属加工液を提供すること。 - 特許庁

The working electrode grows in a gas phase directly or indirectly through a mask on an organic polymer substrate, and a fluid seal is formed between the working electrode domain and the outer wall.例文帳に追加

作用電極は、有機ポリマー基材上に直接的又は間接的にマスクを介して気相成長され、作用電極領域と外壁との間には流体シールが形成される。 - 特許庁

Working fluid is cooled by cooling water in a heat exchanger 106, and then, heated by a lamp heater 108 to obtain desired temperature.例文帳に追加

作動流体を熱交換器１０６で冷却水により冷却し、その後、ランプヒータ１０８で加熱して目標温度にする。 - 特許庁

To provide an oil injection device for single-bag type fluid dynamic-pressure bearing with excellent working efficiency and a low maintenance cost.例文帳に追加

作業性が良好で、且つメンテナンスコストが低い片袋型流体動圧軸受用オイル注入装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an axial flow turbine which can uniformly introduce a working fluid into an annular passage, and further to provide a structure of its inlet port.例文帳に追加

環状流路に作動流体を均一に導入することができる軸流タービン及びその入口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of preventing a temperature rise in a cooling storage body, even when a working fluid is insufficient.例文帳に追加

作動流体が不足した場合でも冷却庫本体内の温度上昇を防止することのできる冷却庫を提供する。 - 特許庁

To reduce reduction in efficiency and an operation rate by abrasion by sediment in hydraulic machinery using water including the sediment as a working fluid.例文帳に追加

土砂を含んだ水を作動流体とする水力機械で、土砂摩耗による効率低下や稼働率低下を軽減する。 - 特許庁

To provide a variable damping force damper which is easily assembled, and has high shape accuracy and excellent sealing performance with respect to a working fluid.例文帳に追加

高い形状精度を有し、作動流体に対するシール性に優れ、組み立てが容易な可変減衰力ダンパを提供する。 - 特許庁

The workpiece is disposed in the machining vessel storing the insulating working fluid and the machining electrode 15 is approached to the workpiece.例文帳に追加

絶縁性の加工液を蓄える加工槽に加工対象物を配置し、加工対象物に加工電極１５を接近させる。 - 特許庁

A working fluid cooler 3 and a radiator 4 are disposed in parallel with each other in a direction orthogonal to the rotational center axis 14a.例文帳に追加

回転中心軸線１４ａに直交する方向に、作動油クーラ３とラジエータ４が並列して配置されている。 - 特許庁

Then, the ECU reduces the first working fluid pressure Pc1 by set pressure Poff (from third timing t23 to fourth timing t24).例文帳に追加

続いて、ＥＣＵは、第１作動油圧Ｐｃ１を設定圧Ｐｏｆｆ減圧させる（第３タイミングｔ２３から第４タイミングｔ２４）。 - 特許庁

To provide a water pump reducing shearing stress of fluid near a not-working part to improve pump efficiency.例文帳に追加

非仕事部付近での流体の剪断応力を低下させて、ポンプ効率を向上させることができるウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

A damping force generating valve 54 allows only inflow of working fluid from the third oil chamber 48 to a fourth oil chamber 49.例文帳に追加

減衰力発生バルブ５４は、第３の油室４８から第４の油室４９への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁

To provide a liquid pressure supply device for an internal combustion engine capable of efficiently supplying working fluid of only necessary quantity.例文帳に追加

必要量だけの作動油を効率良く供給することができる内燃機関の液圧供給装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance the efficiencies of manufacturing and assembling works and achieve cost-reduction by simplifying the structure of the device, while inhibiting leak of working fluid.例文帳に追加

作動油のリークを防止しつつ装置の構造を簡素化して、製造、組付作業能率の向上とコストの低減化を図る。 - 特許庁

The refrigerator oil and the working fluid composition for a refrigerator contain alicyclic polyvalent carboxylates selected among esters A, B.例文帳に追加

エステル類Ａ、Ｂから選ばれる脂環式多価カルボン酸エステルを含有する冷凍機油及び冷凍機用作動流体組成物。 - 特許庁

To enhance working efficiency at on-vehicle time of a device in a load response type brake fluid pressure control device for a vehicle.例文帳に追加

車両用の荷重応答型ブレーキ液圧制御装置において、当該装置の車載時の作業性を向上させること。 - 特許庁

To ensure necessary supply of working fluid to an automatic transmission during an engine stop while minimizing the battery power consumption.例文帳に追加

エンジン停止時の自動変速機への作動流体の供給確保を、バッテリの電力消費を最小に抑えながら行う。 - 特許庁

The working fluid is directly supplied toward a dressing outer peripheral surface 4 of the rotary dresser 2 molding a grinding wheel 14 of a grinding machine.例文帳に追加

研削盤の砥石１４を成形するロータリドレッサ２のドレス外周面４に向かって直接加工液を供給する。 - 特許庁

To provide cam journal structure preventing generation of air suction in an oil passage in which working fluid of a variable valve timing mechanism flows.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構の作動油が流通する油路内でエア吸いが発生することを防ぐカムジャーナル構造、を提供する。 - 特許庁

A channel is formed in a keyboard, where a plurality of keys are arranged, and bi-phase condensation working fluid is sealed into the channel.例文帳に追加

複数のキーが配置されるキーボードの内部に流路を形成し、この流路に二相凝縮性の作動液を封入した。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently exchanging the whole of working fluid in a hydraulic circuit in an electronically controlled braking device.例文帳に追加

電子制御式のブレーキ装置において液圧回路内の全ての作動液を効率よく交換できる技術を提供する。 - 特許庁

The working fluid FL in the pressure-accumulating space 20I flows out between the piston 20 and the cylinder 30 by passing through an air supply hole 22.例文帳に追加

蓄圧空間２０Ｉ内の作動流体ＦＬは、給気孔２２を通ってピストン２０とシリンダ３０との間に流出する。 - 特許庁

To provide a dust seal which can prevent dust from coming with outside air and prevent inside working fluid from being scratched.例文帳に追加

外気からダストの侵入を防止し、かつ、内部の作動流体の掻き出しも防止することができるダストシールを提供する。 - 特許庁

To perform adequate control by estimating the cause of reduction in a storage amount of a working fluid without increasing the size of a reservoir.例文帳に追加

リザーバの大型化を伴うことなく、作動流体の貯留量の減少の原因を推定して適切な制御を実施する。 - 特許庁

To provide a door hinge with the viscosity of working fluid variable, and capable of locking a door without requiring large mounting space.例文帳に追加

大きな取付け空間を必要とすることなく、作動流体の粘度が変化可能でドアのロック可能なドアヒンジを提供する。 - 特許庁

A first pressure chamber 9 and a second pressure chamber 11 filled with working fluid by the piston 7 are formed in the cylinder 3.例文帳に追加

ピストン７によりシリンダ３内に作動油が充填された第１圧力室９と第２圧力室１１が形成される。 - 特許庁

To provide a heat pipe capable of using water as a working fluid for a light-weight aluminum-base container of superior workability.例文帳に追加

軽量かつ加工性にすぐれたアルミニウム系のコンテナに、作動液として水を使用することができるヒートパイプを提供する。 - 特許庁

The concentration of the solid particles supplied with high controllability only by adjustment of the flow rate of the working fluid can be adjusted.例文帳に追加

また、作動流体の流量の調節のみで制御性良く供給する固体粒子の濃度を調節可能になった。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining device preventing rust formation by forming the flow of a working fluid over the whole surface of a workpiece.例文帳に追加

被加工物の全面に加工液の流れを形成させ、錆の発生を抑制するようにした放電加工装置を提供する。 - 特許庁