「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to provide a hole on the wheel spindle stock 15 to pass a part of required working fluid and wiring through it.例文帳に追加

必要な作動流体及び配線の一部を通すために、砥石台１５には孔１７ａ，１７ｂ設けてもよい。 - 特許庁

To obtain the functions of heat-retention and power generation by circulating the working fluid to a head part of a top heat pipe, and removing the restriction on height.例文帳に追加

トップヒートパイプの頭部へ作動流体を還流させて高さ制限をなくし保温、発電機能も加える。 - 特許庁

To provide a power generation system to generate the power by recovering low-temperature waste heat while preventing working fluid from leaking outside.例文帳に追加

発電システムにおいて、作動流体を外部に漏らさぬようにしながら、低温の排熱を回収して発電を行なう。 - 特許庁

The heat exchanging part 31 for heating raises the temperature of the working fluid in the second state, bringing it to a third state of a gas phase.例文帳に追加

加熱用熱交換部３１は、第０２状態の作動流体を昇温して、気相の第０３状態にする。 - 特許庁

To stop waste heat recovery by adequately grasping whether or not the pressure of a working fluid for a rankine cycle is abnormal.例文帳に追加

ランキンサイクル用作動流体の圧力が異常か否かを適正に把握して廃熱回収を停止できるようにする。 - 特許庁

To provide a brake structure of a wheel rotating device formed by making compact a brake mechanism including a brake working fluid passage (a liquid passage).例文帳に追加

ブレーキ作動流体路（液路）を含めたブレーキ機構をコンパクト化したホイール回転装置のブレーキ構造を提供する。 - 特許庁

A third valve 52 allows only inflow of working fluid from the fourth oil chamber 49 to the first oil chamber 46.例文帳に追加

第３のバルブ５２は、第４の油室４９から第１の油室４６への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁

A fourth valve 53 allows only inflow of working fluid from the fourth oil chamber 49 to the second oil chamber 47.例文帳に追加

第４のバルブ５３は、第４の油室４９から第２の油室４７への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁

A first valve 50 allows only inflow of working fluid from the first oil chamber 46 to a third oil chamber 48.例文帳に追加

第１のバルブ５０は、第１の油室４６から第３の油室４８への作動油の流入のみを許容する。 - 特許庁

To provide a hydraulic motor capable of processing working fluid leaking to the inside of a motor casing without using any drain pipe.例文帳に追加

本発明は、ドレーン配管を用いることなくモータケーシング内に漏れた作動油を処理できる油圧モータを得ることにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for maintaining a limit gas temperature (EGT) in a gas turbine engine working fluid flow passage 7.例文帳に追加

ガスタービンエンジン作動流体流路(7)内における限界ガス温度(EGT)を維持するための方法及びシステムの提供 - 特許庁

As a result, flue gas recirculation increases the CO_2 concentration within the working fluid, leading to an additional increase in CO_2 partial pressure.例文帳に追加

その結果、煙道ガスの再循環によって、作動流体中のＣＯ_２濃度が増加し、ＣＯ_２分圧が一段と高まる。 - 特許庁

As a result, leakage of working fluid to the low pressure side from the high pressure side through the contact part can be prevented.例文帳に追加

その結果、この当接部を通って高圧側から低圧側へ作動流体が漏れることを防止することができる。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING WORKING FLUID CIRCULATING IN CLOSED CIRCUIT OPERATING ACCORDING TO RANKINE CYCLE AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

ランキンサイクルに従って動作する閉じた循環路内を循環する作動流体の制御装置及びその使用方法 - 特許庁

To provide a cooling device capable of circulating working fluid satisfactorily even when used in top heat mode.例文帳に追加

トップヒートモードで使用された場合でも作動流体を良好に循環させることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The pump 35 raises the pressure of working fluid in a first state of a liquid phase, bringing it to a second state of a liquid phase.例文帳に追加

ポンプ３５は、液相の第０１状態である作動流体を昇圧して、液相での第０２状態にする。 - 特許庁

To allow a starting characteristic changing means of an internal combustion engine for a vehicle having a piston working chamber for working a piston so as to reduce the intake compression ratio when a working fluid is introduced, and requiring the working fluid to be discharged from the piston working chamber when the intake compression ratio is increased to rapidly cope with the operation of increasing the intake compression ratio as required when starting the engine.例文帳に追加

作動液体が導入されると吸気圧縮比が下がるようピストンを作動させるピストン作動室を有し、吸気圧縮比を上げるときには該ピストン作動室より作動液体が排出されることを要するようになっている車輌用内燃機関の始動特性変更手段を、機関始動に当って必要に応じて吸気圧縮比を上げる作動に迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

The throttle point (42) is dimensioned in such a way that a ratio of a fluid resistance of the pipette opening (36) for the constant quantity of liquid to a fluid resistance of the throttle point (42) for the working fluid is less than 0.5, preferably less than 0.3, most preferably less than 0.225.例文帳に追加

前記定量液体についてのピペット開口部(36)の流体抵抗の前記作用流体についての絞り点(42)の流体抵抗に対する比を0.5未満、好ましくは0.3未満、最も好ましくは0.225未満となるように寸法付ける。 - 特許庁

To provide a high friction fluid seal having a dust lip to be used for a buffer for suspension of a vehicle or the like, and capable of solving a problem of leakage of a working fluid from a fluid lip.例文帳に追加

高摩擦シール用であって、車両等のサスペンション用の緩衝器に用いることができるダストリップを備えながら、流体リップからの作動流体の洩れ出し問題を解決することができるの高摩擦流体シールを提供する。 - 特許庁

In the second fluid pressure cylinder, working fluid from the first fluid pressure cylinder is supplied to a second cylinder body 231 and forward and back movement of a piston rod 233 by the reciprocation of a second piston is output as the driving force.例文帳に追加

第２の流体圧シリンダは、第１の流体圧シリンダからの作動用流体が第２のシリンダ本体２３１に供給され、第２のピストンの往復動によりピストンロッド２３３の進退動作を駆動力として出力する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuator control circuit providing the stability of a pump rotational speed and highly efficient operation of a prime mover for pump driving when working fluid is supplied from a pump and an accumulator into the fluid pressure actuator.例文帳に追加

ポンプとアキュムレータとから流体圧アクチュエータに作動流体を供給する場合に、ポンプ回転速度の安定性およびポンプ駆動用の原動機の高効率運転を確保できる流体圧アクチュエータ制御回路を提供する。 - 特許庁

A hollow-shaped working-fluid supply section 121 is fitted on the underside side of the element housing section 11 in the base section 12, and a radiation fin 16 thermally connected to the base of the element housing section 11 is fitted into the working-fluid supply section 121.例文帳に追加

ベース部１２には、中空状の作動流体供給部１２１が素子収容部１１の下面側に設けられ、作動流体供給部１２１内には、素子収容部１１の底面と熱的に結合された放熱フィン１６が設けられている。 - 特許庁

A displacer chamber can be connected to an inlet passage (10) and an outlet passage (11) for the working fluid, and the liquid column of the liquid pressure medium (15) is interposed as the pressure transmitting medium between the working fluid in the displacer chamber and a displacer piston mechanism (17).例文帳に追加

押し退け容積室は作動流体のための入口通路(10)と出口通路(11)とに接続可能であり、液圧媒体(15)の液柱が圧力伝達媒体として押し退け容積室内の作動流体と押し退けピストン機構(17)との間に介在している。 - 特許庁

The oil leak determination means determines whether or not there is leak of the working fluid based on the oil level of the working fluid 11 detected by the differential transformer 20 and the reference oil level when a car lands on a prescribed landing floor.例文帳に追加

油漏れ判定手段は、かごが所定の乗場階に着床した際に、差動トランス２０によって検出されている作動油１１の油面レベルと、基準油面レベルとに基づいて作動油１１の漏れが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

By this constitution, the occurrence of non-conformity can be prevented wherein solid matters contained in working fluid precipitate or stick in the inside of a pipe for a working fluid cooling route, and concurrently, the heat exchanging device for a wire saw can be made simple in structure.例文帳に追加

これにより従来の、加工液３６中に含まれる固形物が加工液冷却経路パイプ内部に沈降あるいは固着して詰まる不具合を防止することができるとともに、ワイヤソー１０の熱交換装置の構造が単純になる。 - 特許庁

The nozzle includes a nozzle head 8 slidably supported in a support part 5 fixed to a shaft side of the rotary dresser 2 and provided with the nozzle on the dresser outer peripheral surface 4 and a body 6 having a working fluid supply part at the other end and a supply passage to supply the working fluid.例文帳に追加

ノズルは、ロータリドレッサ２の軸側に固定された支持部５に摺動自在に支持されドレス外周面４にノズルが設けられたノズルヘッド８と、本体６の他端に加工液供給部を設け、加工液を供給する供給路を設ける。 - 特許庁

One or more heat exchangers 118 are configured to transfer heat from the working fluid to a first stage liquefied natural gas at a first pressure and at least one of a second stage liquefied natural gas at a second pressure, and a compressed working fluid.例文帳に追加

１つ以上の熱交換器１１８が、この作動流体の熱を、第１の圧力の第１段液化天然ガスと、第２の圧力の第２段液化天然ガス及び圧縮作動流体の少なくとも一方とに伝達するように構成されている。 - 特許庁

The jet pump unit 30 can put difference between the resistance against the working fluid flowing from the high-temperature side to the low-temperature side of the heat accumulator 25 and the resistance against the working fluid flowing from the low-temperature side to the high-temperature side of the heat accumulator 25.例文帳に追加

ジェットポンプユニット３０は、蓄熱器２５の高温側から低温側へと流れる作動流体に対する抵抗と、蓄熱器２５の低温側から高温側へと流れる作動流体に対する抵抗とを異ならせることができる。 - 特許庁

The buffer 107 constitutes a discharge channel of a working fluid discharged from a discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2 and makes a cross-sectional area of a flow path of the working fluid larger than an opening area of the discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2.例文帳に追加

バッファ１０７は、副圧縮機構２の吐出口４９から吐出された作動流体の吐出経路なすとともに、作動流体の流路の断面積を副圧縮機構２の吐出口４９の開口面積よりも拡張する。 - 特許庁

A plate-shaped first passage member for first working fluid to flow inside and a second passage member for second working fluid to flow inside are detachable, so that the first passage member and the second passage member are easily separable.例文帳に追加

第１作動流体を内部に流通させる板状の第１流路部材と、第２作動流体を内部に流通させる第２流路部材とが着脱可能であるため、第１流路部材と第２流路部材とを容易に分離することができる。 - 特許庁

To provide a liquid force-feeding device capable of switching opening and closing of both a feed valve element for opening and closing a feed valve port of a working-fluid inlet and an exhaust valve element for opening and closing an exhaust valve port of a working-fluid outlet for a long period.例文帳に追加

長期に渡って作動流体導入口の給気弁口を開閉する給気弁体と作動流体排出口の排気弁口を開閉する排気弁体の開閉を切り換えることができる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

In a state in which working fluid is supplied from a master cylinder to a stroke simulator by operating a brake pedal by a driver, supply current to a solenoid of the simulator control valve is turned OFF (S16) to shut the working fluid up in the stroke simulator.例文帳に追加

運転者によってブレーキペダルが操作されることによってマスタシリンダからストロークシミュレータに作動液が供給された状態で、シミュレータ制御弁のソレノイドへの供給電流がＯＦＦとされて（Ｓ１６）、ストロークシミュレータに作動液が閉じ込められる。 - 特許庁

Then, the capacity of the first pump chamber is rapidly decreased to rapidly discharge the working fluid F2 into the passage, and the capacity of the second pump chamber 12a is rapidly increased to rapidly absorb the working fluid F2 from the passage.例文帳に追加

その後、第１ポンプ室の容積を急激に減少させて作動流体Ｆ２を流路内に急激に吐出するとともに、第２ポンプ室１２ａの容積を急激に増大させて作動流体Ｆ２を流路内から急激に吸引する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to certainly and concentrically supply the cutting liquid to the cutting tool and the working point and to remarkably reduce the supplying quantity of the cutting fluid as the cutting fluid is not supplied to other than the working point and its neighborhood.例文帳に追加

これによって切削液を切削工具と加工点に集中して確実に供給することが可能になり、加工点及びその近傍の外には切削液が供給されないので、切削液の供給量を著しく低減することができる。 - 特許庁

To ensure the predetermined quantity of the working fluid in a control valve by setting the engine speed to be higher than the regular value by a controller to eliminate the reduction of the quantity of the working fluid to be discharged from a pump when the operation of a lift lever is detected.例文帳に追加

リフトレバーの操作が検出された時にはコントローラによってエンジンの回転数を通常より高くすることで、ポンプより吐出する作動油の量が少なくなるのをなくして、操作弁における作動油の必要量を確保する。 - 特許庁

The thermoacoustic engine 20 has a gas column pipe 21 sealed with working fluid, and a heat accumulator 25 arranged in the gas column pipe 21, and a temperature gradient is formed between both ends of the heat accumulator 25 to generate thermoacoustic self-excited vibration of the working fluid.例文帳に追加

熱音響エンジン２０は、作動流体が封入される気柱管２１と、気柱管２１内に配置された蓄熱器２５とを有し、蓄熱器２５の両端部間に温度勾配を形成して作動流体の熱音響自励振動を発生させる。 - 特許庁

Therefore, when working fluid P on a cylinder head 43 side is transferred from the borehole 15 via the oil transportation pipe 30 and is stored inside a low pressure chamber 23, oil level of the working fluid P stored in the low pressure chamber 23 is secured at a sufficiently high position.例文帳に追加

したがって、シリンダへッド４３側の作動油Ｐが穿孔１５から送油管３０を通って低圧室２３内に貯留されると、低圧室２３に貯留された作動油Ｐの液面レベルが充分に高い位置に確保されるようになる。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device capable of connecting a working fluid discharge port to the liquid generating source side via an external pipe, and capable of connecting the working fluid discharge port to a liquid inflow port of a sealed vessel without the aid of the external pipe.例文帳に追加

外部配管を介して作動流体排出口を液体発生源側に接続したり外部配管を介さずに作動流体排出口を密閉容器の液体流入口に接続したりすることのできる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working fluid lead-in part structure of an axial flow turbine, capable of reducing a pressure loss in a steam channel and improving turbine efficiency and an axial flow turbine including the working fluid lead-in part structure.例文帳に追加

蒸気流路における圧力損失を低減し、タービン効率の向上を図ることができる軸流タービンの作動流体導入部構造体およびこの作動流体導入部構造体を備えた軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultra-fine electric discharge machine having an arrangement which can form a working fluid layer for always and surely covering a spark gap between an electric discharge electrode and a workpiece even though the flow rate of the working fluid is as small as possible.例文帳に追加

可及的に少ない流量の放電加工液で放電電極と被加工材との間の放電ギャップを常に確実に覆うことのできる加工液層を形成することのできる構成を備えた超微細放電加工機を提供する。 - 特許庁

A reverse flow prevention valve 102 is provided to the piping 84 for connecting a working fluid tank 46 of a wire saw with a buffer tank 40 and the reverse flow of the working fluid to the buffer tank 40 is prevented by the reverse flow prevention valve 102.例文帳に追加

本発明は、ワイヤソー１０の加工液タンク４６と緩衝タンク４０とを連結する配管８４に逆流防止弁１０２を設け、該逆流防止弁１０２によって加工液が緩衝タンク４０へ逆流するのを防止する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a motor for a working fluid pump, wherein the number of motor revolutions can be properly controlled even when a motor load is suddenly changed, when using a magnetic pole position sensor-less brushless motor to drive the working fluid pump.例文帳に追加

作動流体ポンプの駆動に磁極位置センサレスブラシレスモータを用いるとき、モ−タ負荷が急変動した場合でも、モータ回転数を適切に制御できる作動流体ポンプ用モータの制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In a brake control device 20, a booster control valve 66 controls the supply of working fluids to a plurality of downstream wheel cylinders 23 by adjusting the working fluid pressure of an upstream accumulator 35 for pressure accumulating and storing the working fluids.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２０において、増圧制御弁６６は、作動流体を蓄圧して貯留する上流側のアキュムレータ３５の作動流体圧を調圧して、下流側の複数のホイールシリンダ２３への作動流体の供給を制御する。 - 特許庁

To provide a fluid for working which can be used in contact working and noncontact working, can prevent the worked area from generating heat, is excellent in the effect of dissipating the generated heat and the action of discharging working wastes, has e.g. a tool protective function, antirusting effect, etc., and can be easily prepared.例文帳に追加

接触加工、非接触加工のいずれにも使用でき、加工部分における熱の発生を抑制すると共に、発生した熱の排出作用や、加工屑等の排出作用に優れ、工具保護機能や防腐効果等をも有すると共に、調製が容易な加工用流体を提供する。 - 特許庁

As a tank 2 capable of storing working fluid discharged from the pump 1 is disposed at a working fluid inflow-side of a boiler 3, the working fluid stored in the tank 2 can be circulated to the boiler 3 and supplied to an expander 4 even when the discharge of the pump 1 is reduced, and power generating efficiency can be improved by reducing power for the pump 1.例文帳に追加

ボイラ３の作動流体流入側に、ポンプ１から吐出される作動流体を貯蔵可能なタンク２を備えたので、ポンプ１の吐出量を少なくしてもタンク２に貯えられた作動流体をボイラ３に流通させて膨張機４に供給することができ、ポンプ１の動力を小さくすることにより発電効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁