「Watching」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

However, I think that the way of watching is different and the way of thinking is different例文帳に追加

〈だが 見てる世界が違うと 考え方も違うんだろうしな〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As per your father's instructions, I was here since this morning watching over you例文帳に追加

私は お父様のご指示で 朝から お嬢様の様子を見守り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, those guys will be watching your every move.例文帳に追加

今から彼らが お前の一挙手一投足を監視するだろうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because mr. furukawa was watching for a while? please. please take it.例文帳に追加

さっき 古川さんが見てたから? お願いです。受け取って下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a matter of fact, there was a man in a parked car, watching me.例文帳に追加

本当のこと言うと 男がいたわ 車の中から アタシを見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had emma do the dirty work, and he was watching her the whole time.例文帳に追加

彼はエマに汚い仕事をさせた 彼は彼女をずっと見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Xaro owns this city and the warlocks have 1,000 eyes watching for you.例文帳に追加

ザロはこの街を所有し 魔術師の手下が目を光らせている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was watching the news and wondering if it was even worth getting dressed.例文帳に追加

ニュースを見て 考えてたんです 服を着る価値があるのか、って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a feeling someone was watching, but you do, don't you?例文帳に追加

誰かに見張られてる気はしてたけど そういうことって あるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watching them up there, makes you want to chase them, grab them in your mouth and bite their heads off.例文帳に追加

奴らを見上げて、追いかけて 捕まえて頭を噛み砕く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't seen vicky... but everybody else is in the town watching our cannery burn.例文帳に追加

ビッキーは見てない でも他の人は 工場が燃えてるから町に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kick in my bedroom door, you'd probably find me watching tv.例文帳に追加

俺の部屋のドアを蹴破れば そこにはテレビを見てる俺がいるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With friends, we had been sitting and watching match football例文帳に追加

私たちは友達と一緒に座ってサッカーを観戦していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was dealt a heavy blow on the head while idly watching the fist fight. 例文帳に追加

彼はその喧嘩の側杖をくって頭をしたたか殴られた. - 研究社 新和英中辞典

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices. 例文帳に追加

中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。 - Tanaka Corpus

I believe that an alien intelligence is watching the Earth. 例文帳に追加

私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。 - Tanaka Corpus

I learned how to spin wool from watching my grandmother. 例文帳に追加

私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。 - Tanaka Corpus

Their main duties are washing tools and other small things, washing rice, drawing water, and foam watching. 例文帳に追加

主に洗いもの、米洗い、水汲み、泡守などを担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When watching TV, please ensure that the room is brightly lit and watch from a distance.例文帳に追加

テレビを見るときは部屋を明るくして離れて見てください。 - Tatoeba例文

I learned how to spin wool from watching my grandmother.例文帳に追加

おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。 - Tatoeba例文

You learn more from trying to repair a TV than from watching one.例文帳に追加

人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。 - Tatoeba例文

How much time do adults spend watching television every day?例文帳に追加

大人は毎日どのくらいの時間をテレビを観ながら過ごしますか。 - Tatoeba例文

"Somehow watching the evening sunset brings back my childhood memories." "Mm, same here."例文帳に追加

「夕陽を見るとなぜか子供の頃を思い出すんだよね」「ああ、分かる」 - Tatoeba例文

took malicious pleasure in...watching me wince- Rudyard Kipling 例文帳に追加

私がたじろぐのを見て悪意のある喜びを覚えた‐ラドヤード・キプリング - 日本語WordNet

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.例文帳に追加

中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。 - Tatoeba例文

I learned how to spin wool from watching my grandmother.例文帳に追加

私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。 - Tatoeba例文

I believe that an alien intelligence is watching the Earth.例文帳に追加

私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。 - Tatoeba例文

They think of soccer as a sport that excites those watching. 例文帳に追加

彼らはサッカ－が観客をわくわくさせるスポ－ツだと思っています。 - Weblio Email例文集

After watching three movies in a row, my eyes were engorged with blood. 例文帳に追加

映画を3本立て続けに見たので、私の目は充血していた。 - Weblio英語基本例文集

I was impressed with watching a beautiful sunrise on New Year’s Day for the first time in a long time.例文帳に追加

久しぶりに美しい初日の出をみて感動しました。 - 時事英語例文集

They were watching the parade from their perch(es) on top of the wall. 例文帳に追加

彼らは塀の上の高い場所から[に座って]パレードを見ていた. - 研究社 新英和中辞典

He was watching television, popping peanuts. 例文帳に追加

彼はのべつまくなしにピーナツを口にほうり込みながらテレビを見ていた. - 研究社 新英和中辞典

I cannot stick people watching me while I work. 例文帳に追加

働いてる間中人々が私を監視しているのは我慢できない. - 研究社 新英和中辞典

I learned by watching someone do it. 例文帳に追加

人がそれをするのを見て覚えた, 私はそれを見よう見まねで覚えた. - 研究社 新英和中辞典

The Olympic stadium of ancient Greece: Only married women were prohibited from watching the games. 例文帳に追加

古代ギリシャのオリンピア競技場-既婚の女性のみ観戦禁止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While I was watching TV, I remembered that I should call you.例文帳に追加

テレビを見ていて君に電話しなければならないことを思い出した - Eゲイト英和辞典

A lot of eyes are watching the box-office numbers this weekend.例文帳に追加

多くの目が今週末の観客動員数に注目している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hope more people will start watching canoe slalom.例文帳に追加

私はもっと多くの人にカヌースラロームを見始めてほしいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

the guards of the rajah, lighted by torches, were watching at the doors 例文帳に追加

王の護衛が明かりの中に立っており、ドアを見張っていたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Gabriel paused for a few moments, watching her, and then said: 例文帳に追加

ゲイブリエルはちょっとためらい、彼女をじっと見て、それから言った。 - James Joyce『死者たち』

With half an eye Soapy saw that the policeman was watching him fixedly. 例文帳に追加

視界の隅で、警官がこちらに注目しているのを捕らえた。 - O Henry『警官と賛美歌』

The system comprises: a sound watching means for watching sound; an extraordinary sound detecting means for detecting whether or not, watching sound is different from daily sound; and an extraordinary sound source detecting means for detecting whether or not, a sound source direction of the watching sound is an extraordinary sound source direction.例文帳に追加

システムは、音を観測する音観測手段と、観測音が日常音とは異なる非日常音か否かを検出する非日常音検出手段と、観測音の音源方向が非日常音源方向か否かを検出する非日常音源検出手段とを備える。 - 特許庁

In this life watching system S, an object person watching screen is delivered to a person involved terminal 30 or the like from a server system 10 (management device).例文帳に追加

生活見守りシステムＳでは、サーバシステム１０（管理装置）から関係者端末３０等に対象者見守り用の画面を配信する。 - 特許庁

To provide a television image which is more easily viewed not only by a user mainly watching video data but also by a user mainly watching text data.例文帳に追加

映像データを主体として見るユーザにとっても、文字データを主体として見るユーザにとっても、より見やすいテレビ画像を可能にする。 - 特許庁

To provide a bath watching simplified system easily installed and attaining effective watching for the prevention of death caused by a heat shock or the like in a bath.例文帳に追加

お風呂におけるヒートショックなどによる死亡防止に有効な見守りを可能とする設置の簡単なお風呂見守り簡易システムを得る。 - 特許庁