Watermelonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 265件
When "watermelon-watermelon-JAC" is displayed at the time when reels stop, the machine gets into a specific game condition (replay high probability condition).例文帳に追加
そして、リールの停止時に「スイカ−スイカ−JAC」が表示された場合には、特定の遊技状態(再遊技高確率状態)へ移行する。 - 特許庁
The sebum secretion inhibitor and the skin external preparation for ameliorating acnes include extracts from Chinese watermelon (Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.).例文帳に追加
冬瓜(トウガン;学名:Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.)の抽出物を含むものとする。 - 特許庁
To effectively prevent breaking of a packing bag at its tip end along the ridge line of a cut watermelon while packing the cut watermelon beautifully.例文帳に追加
カットスイカを綺麗な状態で包装しながら、カットスイカの稜線の先端部で包装袋が破損されるのを有効に防止する。 - 特許庁
And then she split my head open like a broken watermelon.例文帳に追加
それで 僕の頭は スイカを落としたように粉々になってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The method for producing a seedless watermelon fruit, includes the steps of providing a pollenizer diploid watermelon plant, extending the duration of flowering of the pollenizer plant while reducing the number of such plants needed to pollinate the same number of triploid watermelon plants, and maximizing dispersal of the pollenizer watermelon plant throughout the field of triploid watermelon plants.例文帳に追加
種無しスイカ果実を生産する方法は、授粉用品種二倍体スイカ植物を準備し、当該授粉用品種の植物の開花期間を伸ばして同時に同数の三倍体スイカ植物に授粉するのに必要な前記植物の数を減らし、そして三倍体スイカ植物の畑全体に授粉用品種のスイカ植物が分散するのを最大化する段階を含む。 - 特許庁
The counter stores an initial value (for example, "0") until a watermelon is won and when the watermelon is won, a reference value (for example, "100") is set.例文帳に追加
カウンタには、スイカが入賞するまでは初期値(例えば、「0」)が記憶されており、スイカが入賞すると基準値(例えば「100」)がセットされる。 - 特許庁
The counter stores an initial value (for example, "0") until a watermelon wins, and sets a reference value (for example "100") when the watermelon wins.例文帳に追加
カウンタには、スイカが入賞するまでは初期値(例えば、「0」)が記憶されており、スイカが入賞すると基準値(例えば「100」)がセットされる。 - 特許庁
The selected dividend number table is referred to when winning the watermelon.例文帳に追加
スイカが入賞した場合、選択した配当枚数テーブルを参照する。 - 特許庁
A probe 3 is brought into contact with the surface of a fruit 1 such as melon or watermelon.例文帳に追加
メロンや西瓜などの果物1の表面に、プローブ3を接触させる。 - 特許庁
To provide a method for producing a seedless watermelon maintaining the characteristic of a diploid by pollinating the female flower of a diploid watermelon with polyploidy pollen.例文帳に追加
2倍体のスイカの雌花に倍数体の花粉を受粉させることにより、2倍体の特性をそのまま受け継ぐことのできる種なしのスイカの作出方法。 - 特許庁
In one embodiment, the watermelon plant is also characterized by extended flowering duration, thereby increasing the number of triploid watermelon flowers that are pollinated and set fruit.例文帳に追加
本発明のスイカ植物はまた、好ましくは長い開花期間を特徴とし、それによって授粉し、そして実をつける三倍体のスイカの花の数が増大する。 - 特許庁
Last year, the same supermarket won the first Densuke Watermelon at the same price. 例文帳に追加
昨年,同じスーパーが同じ値段で最初のでんすけすいかを獲得していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
ENHANCED POLLENIZER AND METHOD FOR INCREASING SEEDLESS WATERMELON YIELD例文帳に追加
強化型授粉用品種及び種無しスイカの収率を増大させるための方法 - 特許庁
During japanese rule, dr. woo jangchun... made seedless watermelon and...例文帳に追加
ウ・ジャンチュン博士は 植民地時代に... キム将軍とスイカを食べて 種がノドに詰まり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Starting from the watermelon, the cost of the clothes, the beer, to the dried mullet roe I ordered, and everything else.例文帳に追加
スイカから始まり洋服代 ビール代 お取り寄せのカラスミから何まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the player presses successfully and a small role symbol 'blue 7, watermelon, and watermelon' is displayed in a lateral line in the middle stage as shown in (C), for instance, the corresponding number of medals are paid out.例文帳に追加
そして目押しが上手くゆき、例えば(C)に示すように中段横一列に小役図柄「青7,スイカ,スイカ」が表示されると、対応する枚数のメダルが払い出される。 - 特許庁
To provide a method for displaying letters or pictures on a watermelon by which letters or pictures can be clearly and surely displayed on the surface of a watermelon.例文帳に追加
本発明は表面に文字や絵などが鮮明に且つ確実に描くことが可能となる西瓜に文字や絵などを描示する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the second lottery, winning a watermelon prize or an advance to the third lottery is determine by lot.例文帳に追加
第2抽選ではスイカ賞に当選か第3抽選に進むかが抽選される。 - 特許庁
Patterns showing the points of '7', 'bell', 'plum', 'cherry', 'watermelon', 'BAR', 'replay', and the like are drawn in the respective point display parts 171 and can be individually lighted and blinked, and '7', 'bell', 'plum', 'cherry' and 'watermelon' are provided by twos.例文帳に追加
各役表示部171には、例えば「7」、「ベル」、「プラム」、「チェリー」、「スイカ」、「BAR」及び「リプレイ」等の役を示す絵柄が描かれており、個別に点灯又は点滅可能となっている。 - 特許庁
A method for producing tetraploid seedless watermelon seeds by crossing the tetraploid inbreds with diploid watermelon inbreds, and triploid plants produced therefrom are also provided.例文帳に追加
また、当該四倍体自殖系統と二倍体スイカ自殖系統とを交配することによる当該四倍体種無しスイカ種子を作出する方法、及びそれから作出される三倍体植物。 - 特許庁
In this game machine such as a slot machine, when a player operates a stop switch in a normal game to stop a rotating reel, which results in the display of a specific small role symbol 'watermelon, watermelon, and watermelon' in a lateral line in a middle stage as shown in (A), for instance, an information flag is turned on inside the game machine.例文帳に追加
スロットマシン等のような遊技機に関し、通常ゲームにおいて遊技者が停止スイッチを操作して回転しているリールを停止させ、例えば(A)に示すように中段横一列に特定の小役図柄「スイカ,スイカ,スイカ」が表示されると、遊技機内部では報知フラグがオンになる。 - 特許庁
The control is not executed to the advantageous RT even when the watermelon or the cherry is won in the disadvantageous RT.例文帳に追加
不利RTでスイカまたはチェリーに入賞しても有利RTには制御されない。 - 特許庁
The RT maximum number, when winning the minor combination of 'watermelon' symbols, is subtracted by 10 (S119).例文帳に追加
RT天井数は、スイカの小役に当選したときも、10だけ減算させらる(S119)。 - 特許庁
The watermelon represents the small when the number of dispensed tokens is larger than when the prize winning is established in the bell or the cherry.例文帳に追加
スイカは、払出メダル枚数がベルまたはチェリーに入賞したときよりも多い小役である。 - 特許庁
There were vendors selling fruits and vegetables in season like mandarin orange, watermelon, radish, turnip, yam, and ginger. 例文帳に追加
--蜜柑、西瓜や大根、蕪(かぶ)、ヤマノイモ、生姜など野菜や果物を季節ごとに販売していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the special winning combination is surely internally won overlapping with a watermelon, even when the player misfetches the special winning combination, the watermelon for which the number of putout tokens are larger than that for the special winning combination can be won.例文帳に追加
特殊役は必ずスイカと重複して内部当籤するので、遊技者が特殊役を取りこぼしたとしても、特殊役よりメダルの払い出し枚数が多いスイカに入賞することが可能となる。 - 特許庁
In winning of a watermelon in the initial game state, the game state is controlled to the second RT of 100 games.例文帳に追加
初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
When a watermelon is won in the initial game state, the control to the second RT of 100 games is performed.例文帳に追加
初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
When a watermelon is won in the initial game state, control to the second RT of 100 games is carried out.例文帳に追加
初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
Thai street stalls sell various juices: Banana juice, watermelon juice, melon juice, pineapple juice, longan juice, coconut juice, mango juice, papaya juice, freshly squeezed orange juice, guava juice, kiwi fruit juice, and other juices. 例文帳に追加
バナナ、スイカ、メロン、パイナップル、メロン、ロンガン、ココナッツ、マンゴー、パパイヤ、生絞りオレンジ、グアバ、キウイフルーツなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, when the combination of "watermelon" is determined by a winning combination determination means in the next or succeeding unit game, it is reported by a horizontal rotation reel 8 that the combination of "watermelon" is determined by the winning combination determination means.例文帳に追加
その後、次回以降の単位遊技で当籤役決定手段によって「スイカ」の役が決定されると、「スイカ」の役が当籤役決定手段によって決定されたことを横回転リール8によって報知する。 - 特許庁
If three watermelon symbols are displayed along an effective line, the number "50" is stored in the RT game number counter.例文帳に追加
尚、RT遊技数カウンタには、有効ラインに沿って「スイカ−スイカ−スイカ」が表示されると、「50」が格納される。 - 特許庁
The juice may be further incorporated with watermelon, pear, peach, grape, persimmon, prune, cherry, loquat, pineapple or strawberry according to the season and further green vegetables, cabbage, seaweed, soybean (soybean flour) and egg.例文帳に追加
その他季節により西瓜、梨、桃、葡萄、柿、プルーン、さくらんぼ、枇杷、パイナップル、苺を用いても良い。 - 特許庁
To provide watermelon tea using fruit skins and seeds which are produced in large quantities as waste during processing watermelons.例文帳に追加
西瓜の加工処理中に廃棄物として大量に産出する果皮と種子を利用する西瓜茶に関する。 - 特許庁
The sub control circuit of a game machine determines whether or not a symbol combination which is different from a symbol combination corresponding to a watermelon 1 or a watermelon 2 and which does not correspond to any of a plurality of predetermined combinations is stop-displayed on a pay-line for main reels and the symbol combination corresponding to the watermelon is stop-displayed on an pay-line for first sub reels.例文帳に追加
遊技機の副制御回路は、メインリール用有効ラインでは、スイカ1又はスイカ2に対応する図柄組合せとは別の図柄組合せであって、予め定めた複数の役のいずれにも対応しない図柄組合せが停止表示され、第1サブリール用有効ラインでは、スイカに対応する図柄組合せが停止表示されたか否かを判別する。 - 特許庁
The stop table has information that the number of sliding frames, in a case where a stop button 7L is operated at a timing when "a watermelon (a symbol 97)" corresponding to the watermelon 3 is displayed at a symbol stop position in the middle step of the left reel 3L, is 0.例文帳に追加
この停止テーブルは、スイカ3に対応する“スイカ(図柄97)”が左リール(3L)の中段の図柄停止位置で表示されたタイミングで停止ボタン(7L)を操作した場合の滑りコマ数が0であるという情報を有する。 - 特許庁
When winning the big bonus 2, a winning probability of watermelon becomes higher, when winning three games of watermelon and finishing it, the game state is controlled to the big bonus 2, and after finishing it, the game state is controlled to 100 games of RT (Replay Time).例文帳に追加
ビッグボーナス(2)入賞すると、スイカの当選確率が高くなり、スイカに3ゲーム入賞した場合には終了するビッグボーナス(2)に遊技状態が制御され、その終了後に100ゲームのRT(Replay Time)に制御される。 - 特許庁
To provide a method for producing a pack of watermelon flesh, in which watermelon is processed to be formed into dice-shaped pieces of flesh, soaked in sugar syrup and then packaged in a can, a bottle or a retort package to be eater easily even in off season.例文帳に追加
本発明は、西瓜を加工してダイス状果肉にしたものを糖シロップ液に漬け置き加工した後、保存の効く缶詰、瓶詰、レトルト詰めにし、季節外れでも喫食しやすい西瓜果肉詰めを製造する方法を提供する。 - 特許庁
In a lottery, a watermelon winning state has a winning probability of 830/16384 and a bonus winning state has a winning probability of 83/16384, that is, the watermelon winning state has a high winning probability in the lottery ten times as high as the bonus winning state.例文帳に追加
スイカ入賞態様は830/16384、ボーナス入賞態様は83/16384の当選確率で抽選され、スイカ入賞態様がボーナス入賞態様よりも10倍高い当選確率で抽選される。 - 特許庁
If simultaneous prize wining of a small winning combination of a watermelon and an RB is determined, a value "1" is added to a duplicate prize winning information counter at S257.例文帳に追加
スイカの小役とRBの同時当籤が生じるとS257で重複当籤情報カウンタが“1”加算される。 - 特許庁
There are three CT kinds constituting CT of a small role of a chili, CT of a small role of a bell and CT of a small role of a watermelon.例文帳に追加
CT種別には、チリの小役のCT、ベルの小役のCT、スイカの小役のCT、の3種類がある。 - 特許庁
On June 7, a watermelon was auctioned at a price of 530,000 yen at a fruit and vegetable wholesale market in Asahikawa, Hokkaido. 例文帳に追加
6月7日,北海道旭(あさひ)川(かわ)市(し)にある青果卸売市場でスイカ1玉が53万円の値段で競り落とされた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Inbred seeds and plants of tetraploid watermelon, and a method for propagating the tetraploid inbreds through seeds and tissue culture are provided.例文帳に追加
四倍体スイカの自殖系統の種子及び植物、種子及び組織培養を介する当該四倍体自殖系統の繁殖方法。 - 特許庁
The watermelon sugar containing the honey is produced by taking out sarcocarp from the watermelon cultivated without using agrochemicals, squeezing the sarcocarp to provide the fruit juice, condensing the fruit juice so as to have a viscosity equal to or nearly equal to that of starch syrup, and mixing the honey in a prescribed amount before the condensed fruit juice is cooled and solidified.例文帳に追加
無農薬で栽培されたスイカから果肉を取り出し、果肉を搾って果汁をつくり、果汁を水飴と同等か近似の粘度を有するまで弱火で煮詰め、煮詰めたものが冷えて固まる前に所要量の蜂蜜を混ぜることによりつくる。 - 特許庁
When a winning combination is not the duplicate winning combination of the small winning combination of watermelon and BB1 or BB2 but is only the small winning combination of watermelon, an image control CPU 81 refers to a point drawing table and executes drawing to determine whether or not to impart points (S401-S403).例文帳に追加
画像制御CPU81は、当籤役がスイカの小役とBB1またはBB2との重複当籤役でなく、スイカの小役だけである場合、ポイント抽籤テーブルを参照してポイント付与をするか否かの抽籤を行う(S401〜S403)。 - 特許庁
To appropriately control reels to stop based on a lottery result of a symbol combination even when each symbol of a watermelon symbol combination and a cherry symbol combination are disposed adjacent to each other.例文帳に追加
スイカ役とチェリー役の各図柄を隣接配置しても、役の抽選結果に基づいて適切にリールを停止制御する。 - 特許庁
When continuously winning 3 games of watermelon in a regular game state, RT or the big bonus 2, this slot machine notifies an RT probability.例文帳に追加
通常の遊技状態、RTまたはビッグボーナス(2)で3ゲーム連続してスイカに入賞したときには、RT可能性報知がされる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)