「White Box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING MATERIAL PAPER OF HIGH QUALITY WHITE PAPERBOARD, WHICH HAS FUNCTIONALITY, AND CIGARETTE BOX MATERIAL PAPER USING THE SAME例文帳に追加

機能性を有する上質な白板紙原紙の製造方法、及びこれを用いたたばこ入れ原紙 - 特許庁

The inner box 3 is equipped with a illumination light and a reflective plate inside, and a bone-white acrylic board 12 in front.例文帳に追加

中箱３は内部に照明灯と反射板を供え前面に骨白アクリル板１２を備えている。 - 特許庁

During which he presented agatha with a porcelain pendant and five dozen individually tissuewrapped white tulips in a box the size of a child's coffin.例文帳に追加

グスタフ氏はアガサに 磁器のペンダントと 子供の棺桶ほどの箱に入った 薄紙包みの白チューリップ 5ダースを贈呈した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A box lunch that has only an umeboshi in the center of the white rice is called a hinomaru bento, thus being compared to the Japanese flag (the Rising Sun). 例文帳に追加

白飯の真ん中に梅干しをのせただけの弁当を、日本の国旗（日章旗）に見立てて日の丸弁当と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display plate unit 2 is lapped on the bone-white acrylic board 12 of the inner box 3 and the display unit 2 and the inner box 3 are united and fixed by using a screw through hole 9 and a screwing hole 14, and this is inserted into the outer box 4 through an insertion slot 26 which is formed at the lower part of the outer box 4.例文帳に追加

表示板ユニット２を中箱３の骨白アクリル板１２の上に重ねてビス通し孔９及びビス捩じ込み穴１４にて表示板ユニット２と中箱３を合体固定し、これを外箱４の下部に形成されている挿入口２６から外箱４に挿入する。 - 特許庁

To decrease the thickness of a side plate of a body box in a wooden seal box using a plate of a paulownia, a cryptomeria or a white cedar, without decreasing the yield of an expensive plate material.例文帳に追加

高価な板素材の歩留りを低下させることなく、桐、杉または檜の板材を使用した木製の印籠箱における身箱の側板の厚みを薄くすることである。 - 特許庁

To provide a method for producing material paper of high quality white paperboard having functionality, and to provide a cigarette box material paper using the same.例文帳に追加

機能性を有する上質な白板紙原紙の製造方法、及びその原紙を用いたたばこ入れ原紙を提供する。 - 特許庁

Cleaning of a chess, a seed box, and a papermaking machine and replacement of water in a white water pit are not required when remaking is made for changing the hue or color density.例文帳に追加

色相や色濃度の変更などの抄き替え時に、チェス、種箱、抄紙機などの洗浄や、白水ピットの水を置換する必要がない。 - 特許庁

In this case, on the basis of each box of the denomination information, a decision is made to be white when the reflected light amount level stored in the RAM relative to the box concerned is larger than the threshold level, and to the contrary, to be black when being smaller than the threshold level.例文帳に追加

このとき、金種情報のマス毎に、そのマスについてＲＡＭに記憶している反射光量レベルが、閾値レベルよりも大きければ白、反対に閾値レベルよりも小さければ黒、と判断する。 - 特許庁

In this case, a white magnetically-responding substance is added to an inkpad and the substance is read with sensor 2 when a vote is put into ballot box 1.例文帳に追加

その場合、色のつかない白色の磁気反応をする物質を印肉に混ぜておき、投票箱に投票した際にセンサーにてそれを読みとる。 - 特許庁

When a method for making the paper is changed to change the tone and concentration of the color, it is thereby not needed to wash a chest, a stock box, a paper machine, and the like, and a loss for replacing water in a white water pit is not caused.例文帳に追加

色調や色濃度を変更する抄き替え時に、チェスト、種箱、抄紙機などの洗浄を行う必要がなく、白水ピットの水を置換するロスもない。 - 特許庁

White-box testing strategies include designing tests such that every line of source code is executed at least once, or requiring every function to be individually tested. 例文帳に追加

ホワイトボックス法の戦略には、ソースコードのすべての行が最低一回実行されるようにテストを設計する、またはすべての関数が独立にテストされることを要する、ということが含まれる。 - コンピューター用語辞典

The display device includes: a data modulation part 104, which analyzes the gray scale of input data, which modulates the input data depending on analysis results, and which inserts any one of black box data or white data between the modulated data; and drive units 110, 120 for supplying the modulated data from the data modulation part 104, black box data or white data to a display panel.例文帳に追加

本発明に係る表示装置は、入力データの階調を分析し、分析結果に応じて入力データを変調し、変調したデータの間にブラックデータ及びホワイトデータのうち、何れか１つを挿入するデータ変調部１０４と、データ変調部１０４からの変調データと、ブラックデータ及びホワイトデータとを表示パネルに供給するための駆動部１１０、１２０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coated specific paperboard using waste paper as a main raw material, having appearance of highly white paper, excellent in beautifying property as a high-class packaging material such as fancy box or box for soap and excellent in resistance to discoloration capable of sufficiently withstanding long-term display and not impairing printability and marketability over a long period.例文帳に追加

古紙を主原料とする板紙であり、高白色の白紙外観を有し、化粧箱や石鹸用箱等、高級包装材料として美粧性に優れ、長期陳列等にも十分耐えうる褪色性に優れ、印刷適性および商品性をも長期にわたり損なわない優れた塗工特殊板紙に関する。 - 特許庁

A sample containing the microorganisms is collected from a white water pit 3 to determine the abundance ratio of Deinococcus geothermalis with a microorganism-phase analytical system in a papermaking apparatus adding the DBNPA from an antibacterial agent storage tank 7a to a seed box 2 and carrying out antibacterial treatment.例文帳に追加

抗菌剤貯槽７ａからＤＢＮＰＡを種箱２に添加して抗菌処理している製紙装置において、白水ピット３から微生物を含む試料を採取し、微生物相解析系４でDeinococcus geothermalisの存在比率を求める。 - 特許庁

On March 29, he invited Tango no tsubone to meet Ohime and gave her many gorgeous presents such as 300 ryo (currency unit) of gold dust in a silver makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) box and 30 rolls of white brocade as well as sending gifts even to her retainers. 例文帳に追加

3月29日には丹後局を招いて政子と大姫と対面させ、銀製の蒔絵の箱に砂金三百両を納め、白綾三十反など多くの派手な贈り物をし、その従者たちにまで引き出物を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The charnel box is prevented from making of dew condensation in the urn by stabilizing the change of temperature in a double wall air space formed by the circle and the corners of a rectangular outer box and the circular ceramic urn housed in it and eliminates the ominous impression of a white urn to realize laying of the ashes in a Buddhist altar room by its cleanness and gorgeousness.例文帳に追加

本発明は角型外箱と中に入れる丸い陶器の骨壷の丸と角とで出来る二重壁空気空間で温度変化を安定させる事により骨壷内に結露水を発生させない開発と白い骨壷の不気味さを感じさせない納骨箱にして清潔と豪華さで家の仏間に仏間納骨を可能にした発明である。 - 特許庁

To obtain a base paper for a corrugated cardboard excellent in surface properties, gloss of white paper and gloss of printed paper, obtained by aiming the finish of the printing excellent in repeatability of halftone dots, and capable of preventing the break at a rule when producing a box, without carrying out a pigment coating.例文帳に追加

本発明は顔料塗工を行なわず、表面性に優れかつ白紙光沢および印刷光沢に優れ、網点の再現性に優れた印刷仕上がりを目指し、また同時に製函時の罫割れも防止できる段ボール原紙を堤供する。 - 特許庁

Interchangeable boxes are so arranged that, in a group of boxes consisting of several kinds of boxes with an identical form, respectively having different colors such as white, yellow, or blue, etc., each having a lid and inside box of an identical color, the lids 2 and inside boxes 3 can be changed at will for use as a combination of different colors.例文帳に追加

白色・黄色・青色などの着色にて数種類とした同一形状で同色の蓋と内箱からなる箱群に於いて、箱群の蓋２と内箱３を任意に変更して異色の組合わせとして用いることが出来るようにしたものである。 - 特許庁

A refraction/reflection pattern is projected from the diamond 3 onto the screen member 4 when illuminating the diamond 3 by a light source 6 on the opening part side of the black box 1 with beam-like white rays through a translucent part 5 formed on a top part of the screen member 4.例文帳に追加

暗箱１の開口部側の光源６により、スクリーン部材４の頂部に形成された透光部５を通じて、ダイヤモンド３に対してビーム状白色光線を照射すると、スクリーン部材４にダイヤモンド３からの屈折反射模様が投影される。 - 特許庁

To provide a flexible image processor such as a color digital copying machine with which a user freely prints out a colored or black-and-white document preserved in a box by the user by a simple operation when printing out the document inputted and preserved in a hard disk or the like.例文帳に追加

入力されハードディスク等に保存されている文書をプリント出力するボックスプリント時等に、ユーザがカラーでボックスに保存している文書をユーザが簡単な操作により自由に、カラーもしくは白黒でプリントすることができるフレキシブルなカラーデジタル複写機等の画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

An apparatus body 2 of a shape of a box with one face opened is formed in a shape in which an open area becomes gradually larger the further it goes away from a bottom wall 2a, and peripheral walls 2b constitute reflecting members that reflect the light emitted from a white LED 1 to a light extraction face side of the whole apparatus.例文帳に追加

一面開口した箱状の器具本体２は、底壁２ａから離れるにつれて開口面積が徐々に大きくなる形状に形成されており、周壁２ｂが白色ＬＥＤ１から放射された光を器具全体の光取り出し面側へ反射する反射部材を構成している。 - 特許庁

A curved surface 11a formed convexly in a light emission direction blocks light emitted from a white light source and passing the near edge 16 of the curved surface 11a and an angle of the light passing the near edge 16, a gap δ3 and a film thickness δ1, δ2 are regulated so that a character box is darker than a part 14 forming the character.例文帳に追加

光の出射方向に凸状に形成される曲面部１１ａによって、白色光源から発せられ該曲面部１１ａのエッジ付近部１６を通る光を遮断し、このエッジ付近部１６を通る光の角度、隙間δ３、膜厚δ１およびδ２を規定することで、文字を成す部分１４よりも、文字枠を暗くする。 - 特許庁