「Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

You helped me win the iron throne, now help me keep the damn thing.例文帳に追加

わしが鉄の王座に着くのを 助けてくれた 今度は、その地位を 助けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was a child, I played blackjack with max, and he never let me win.例文帳に追加

私は子どもの頃 父とブラックジャックをしたわ 1回も勝たせてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And curtis wiley murdered his aunt for a lawsuit he was gonna win?例文帳に追加

じゃ カーティス・ワイリーは 自分の勝ちが決まってる訴訟のために 叔母を殺したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what we have to do to win their trust.例文帳に追加

これは、私たちが彼らの信頼を得るために をしなければならないものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She thinks ka'ren will win the white spear and claim evolet.例文帳に追加

お婆はカレンが白い槍を勝ち取る と思っている そしてエバレッツを要求する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you could get on tv enough times, if you could buy enough ads, you could win.例文帳に追加

テレビに何度も現れることができて、広告が十分に打てれば、勝てる、と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They speculate upon the issue of the war―speculate as to which side will win. 例文帳に追加

戦争の結果などについていろいろと臆測をめぐらす、想像をめぐらす - 斎藤和英大辞典

It's a toss up as to who will win; both teams are about the same in quality. 例文帳に追加

どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。 - Tanaka Corpus

Although shobu (iris) is linked to 'shobu' (win or lose) and 'shobu' (martial spirits), it is originally a medical herb. 例文帳に追加

ショウブは「勝負」や「尚武」につながるともいうが、元来は薬草である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Getting into a war you know you can't win is like suicide.例文帳に追加

勝つべくもない戦争に意図的に参加するなんて、自殺みたいなものである。 - Tatoeba例文

It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.例文帳に追加

どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。 - Tatoeba例文

in a sport, a match to win back the championship 例文帳に追加

プロボクシングなどで,選手権を奪われた者が選手権を奪い返すための試合 - EDR日英対訳辞書

By changing the lighting time, the kind of an internal win is known to a player.例文帳に追加

点灯時間を変化することで内部当りの種類をプレーヤに知らしめる。 - 特許庁

The game machine 10 sometimes gets into a big win state advantageous to a player.例文帳に追加

遊技機１０は、遊技者に有利な大当たり状態に移行することがある。 - 特許庁

Upon an entry to start ports 390, 392 and 394 to win a prize, drawing is performed.例文帳に追加

始動口３９０，３９２，３９４に入賞すると抽選が行われる。 - 特許庁

Tsegaye said, "After 35 kilometers, I was determined to win the race."例文帳に追加

ツェガエ選手は「35キロを過ぎてからは，このレースで勝つと決心していた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said, "The moment I beat Hakuho, I knew Terunofuji would win the tournament."例文帳に追加

彼は「白鵬に勝った瞬間，照ノ富士の優勝が頭に浮かんだ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori, however, is the first player to win four Memphis Open titles consecutively.例文帳に追加

しかし，錦織選手はメンフィス・オープンで４連覇を果たした初の選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the playing time for big win games is not more than 300 sec, the mobile body is driven so as to facilitate the passing of the Pachinko balls through the V zones if the Pachinko balls are let to win the electric role object devices 7 after the end of the big win games.例文帳に追加

そして、大当り遊技の遊技時間が３００秒未満の場合は、大当り遊技終了後の電動役物装置７にパチンコ球が入賞可能となった際に、パチンコ球がＶゾーンを通過し易いように可動体を駆動する。 - 特許庁

A game control microcomputer 560 transmits, in start winning: a symbol specification command for specifying a determination result of a big win or a small win, and a big win type; and a variation category command for specifying a determination result of a variation symbol type.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、始動入賞時に、大当りや小当りとなるか否かと、大当り種別との判定結果を特定可能な図柄指定コマンドと、変動パターン種別の判定結果を特定可能な変動カテゴリコマンドとを送信する。 - 特許庁

When previous pattern information is in a specified pattern and a high probability reference is set in the random number judgment means, and the ready-for-win continuing random number coincides with a ready-for-win continuing judgment value, a display game is started from a ready-for-win state.例文帳に追加

また前回の図柄情報が特定図柄情報であり、かつ、乱数判定手段に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続判定値と一致する場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

When permitting the win by the lottery, the win permission flag is on (B5: YES) in a reel stop processing, so that this slot machine stops the running reels by a regular Hikikomi control (controlling an aimed winning symbol to stop) (B6) and permits the win in an automatic stop.例文帳に追加

この抽選により入賞が許可された場合には、リール停止処理において、入賞許可フラグがオンであることから（Ｂ５：ＹＥＳ）、作動中のリールを通常の引込制御により停止させ（Ｂ６）、自動停止時の入賞を許可する。 - 特許庁

For example, a speaker is moved in notifying a ready-to-win condition to give a player an expectation, and the speaker is moved in a ready-to-win condition and a big win to provide the player with a performance by the sound different from a regular game.例文帳に追加

例えばリーチの予告時にスピーカを移動させ遊技者に期待感を与える事や、リーチ時や大当たり時にスピーカを移動させる事などして、遊技者に通常遊技とは異なる音声による演出を提供する事が可能となる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of sufficiently exerting amusement of a ready-to-win performance by setting high an appearance rate of a super ready-to-win condition or a near-miss failure ready-to-win condition in a special game state such as a probability variable state.例文帳に追加

確変等の特別遊技状態中では、スーパーリーチあるいは惜しいハズレリーチの出現率を通常時に比べて高く設定することで、リーチ演出の面白さを十分に発揮させ得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, when the number of times of displaying the demonstration screen reaches a set value, each of the super ready-to-win flags 1-2 is reset to be turned off and each one frame of the super ready-to-win condition 1 and the super ready-to-win condition 2 is automatically deleted from the demonstration screen.例文帳に追加

しかも、デモ画面の表示回数が設定値に到達した場合にはスーパーリーチフラグ１〜２のそれぞれがオフ状態にリセットされ、デモ画面からスーパーリーチ１およびスーパーリーチ２のそれぞれの１フレームが自動的に消去される。 - 特許庁

When a rate selecting button of four yens per ball placed in the upper saucer of a Pachinko machine is operated (S51: YES, S52: YES), a big win value 1 ('7', '333') is selected from a big win value data storing area of a ROM to store in a big win value storing area of a RAM (S53).例文帳に追加

パチンコ機の上皿に設けられた１球４円のレート選択ボタンが操作されると（Ｓ５１：ＹＥＳ，Ｓ５２：ＹＥＳ）、ＲＯＭの大当たり値データ記憶エリアから大当たり値１（「７」、「３３３」）を選択して、ＲＡＭの大当たり値記憶エリアに記憶する（Ｓ５３）。 - 特許庁

A pattern display means 21 displays the formation of the ready-to-win by stopping a plurality of same types of symbols on the effective line and displays that the big win symbol combination occurs by stopping the big win symbols Za on the effective line.例文帳に追加

図柄表示手段２１は、有効ライン上に同種類の図柄が複数停止することでリーチの形成を表示し、大当り図柄Ｚａが有効ライン上に停止することで大当りの図柄組み合わせが生起されたことを表示する。 - 特許庁

The variable winning device 42 is provided with a special area winning opening 52 that opens and closes continuously the wing pieces 44 by the drop of a big win, and when big win patterns are displayed on the special pattern display device 40, a big win occurs.例文帳に追加

又、可変入賞装置４２には遊技球の落入により翼片４４を連続開閉動作させる特定領域入賞口５２を設け、該特別図柄表示装置４０に「大当たり」図柄が表示されれば「大当たり」が発生する。 - 特許庁

When the loss ready for win pattern is defined and displayed in the preceding special pattern game, the big win judgment data with a larger number of the big win values as compared with that in the preceding operation is selected in the present special pattern game and the big wins are determined at a higher probability.例文帳に追加

前回の特別図柄遊技で外れリーチ図柄が確定表示されたときには今回の特別図柄遊技で前回に比べて大当り値の個数が多い大当り判定データが選択され、大当りが高確率で判定される。 - 特許庁

In the winning of the jackpot by a win decision lottery, when the jackpot display is shown or when the win display is changed to the jackpot display before the shift of the win mode or by the re-lottery display, the history display is updated.例文帳に追加

当たり決定抽選で大当たりに当選した場合は、大当たり表示が表示されたとき、当たりモード移行される前又は再抽選表示によって当たり表示が大当たり表示に変化したときに、履歴表示を更新する。 - 特許庁

When a game is in a ready-to-win state, a sub control board 30 gradually displays character images A and C which are ready-to-win performance images and special images 71-73 and zooms up them with a back ground image until a final halting image 73 of the ready-to-win performance is halted.例文帳に追加

サブ制御基板３０は、リーチ状態のとき、リーチ演出の最終停止図柄７３の停止時期に向かって徐々にリーチ演出画像のキャラクタ図柄Ａ，Ｃおよび特別図柄７１〜７３を背景画と共にズームアップして表示する。 - 特許庁

It then adds/subtracts the obtained score preset to the win of a game to/from the obtained score of the competitor means and the obtained score set to several players in common based on the win/lose determined by the win/lose determining means.例文帳に追加

そして、勝敗判定手段が判定した勝敗に基づいて、予め設定した勝敗の勝ちに対して設定された得点を、対戦者手段の得点持数と、複数のプレイヤに共通して設定した得点持数に加算又は減算する。 - 特許庁

When a predetermined special forenotice execution condition is held, a high probability-time forenotice performance means forenotices whether or not there is a win/failure determination right whose result of the high probability forenotice determination becomes a win in the retained win/failure determination rights.例文帳に追加

そして、所定の特別予告実行条件が成立したとき、高確率時予告演出手段が、保留されている当否判定権利の中に、高確率予告判定の結果が当りになる当否判定権利が有るか否かを予告する。 - 特許庁

A pushing order report means 70a reports the pushing order T1 or T2 of the stop switch for letting the small combination A win when the small combination A and the small combination B win in duplication, and when the small combination A and the small combination C win in duplication.例文帳に追加

押し順報知手段７０ａは、小役Ａ及び小役Ｂの重複当選時、並びに小役Ａ及び小役Ｃの重複当選時に、小役Ａを入賞させるためのストップスイッチの押し順Ｔ１又はＴ２を報知する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of concealing execution of a compulsory ready-to-win presentation while retaining a player's sense of expectancy for a jackpot by compulsorily executing the ready-to-win presentation if the ready-to-win presentation is not executed for a certain period of time.例文帳に追加

一定期間リーチ演出が行われない場合には、リーチ演出を強制的に実行させて大当りへの期待感を維持させつつ、強制的なリーチ演出が行われていることを隠匿することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The movable win device 67 is provided with the opening/ closing movable means 95 for forming a win impossible state of a pachinko ball rollingly falling down a game region 64 or a win facilitating state of the pachinko ball rollingly falling down the game region 64.例文帳に追加

可動入賞装置６７は、遊技領域６４を転動落下するパチンコ球の入賞不能状態、または遊技領域６４を転動落下するパチンコ球の入賞容易状態を形成するため、開閉用可動手段９５を備えている。 - 特許庁

This game machine 10, when a game ball passes a start hole in the corrected game state, controls into a minor big win state of controlling a big win hole 8 from a closed state to an open state in a game state other than a big win game state.例文帳に追加

遊技機１０は、補正遊技状態において、始動口６を遊技球が通過したときに、大当り遊技状態以外の遊技状態において大入賞口８を閉状態から開状態へ制御する小当り遊技状態に制御する。 - 特許庁

A continuation setting part 511 continuously sets a short-time game state after a large win through a small win when a game ball winning an electric tulip in a short-time game state is a small win where the short-time game state is set.例文帳に追加

継続設定部５１１は、時短遊技状態において電チュー入賞した遊技球が時短遊技状態の設定される小当たりである場合、当該小当たり経由の大当たり後に時短遊技状態を継続して設定する。 - 特許庁

Consequently, a ready-to-win performance can be made more elaborate, and a player becomes more hopeful of a big win and becomes more attentive to the moment of stop of the final stationary pattern 73 while enjoying the elaborate ready-to-win performance.例文帳に追加

このため、リーチ演出画像をより凝ったものにすることが出来、遊技者は、より凝ったリーチ演出を楽しみつつ、従来にも増して大当たり発生への期待感を高めて最終停止図柄７３の停止の瞬間を注目するようになる。 - 特許庁

To provide a game machine which can keep the amusement of a player even in the case of not developing to a super ready-to-win performance while enhancing a game property by insinuating the kind of a super ready-to-win performance capable of changing during performing a normal ready-to-win.例文帳に追加

ノーマルリーチ演出中に変化する可能性があるスーパーリーチ演出の種類を暗示してゲーム性の向上を図りつつ、スーパーリーチ演出に発展しなかった場合でも、遊技者の興趣を持続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Besides, in response to the end of the big win status before the lapse of a prescribed period from the shift to the big win status, the pachinko game machine 10 performs control to shift to the big win status based upon the stored number of times.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１０は、大当たり状態が、その大当たり状態に移行されてから所定の期間を経ることなく終了したことに応じて、記憶された回数に基づいて大当たり状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

A plurality of types of ready- to-win condition announcement patterns that is one type of the game state implying form is set in a controller, and the generation timing of a ready-to-win condition announcement is changed by selecting one from the plurality of types of ready-to-win condition announcement patterns.例文帳に追加

制御装置内には、遊技状態示唆態様の１つであるリーチ予告パターンが複数種類設定されており、この複数種類のリーチ予告パターンの中から１つを選択することにより、リーチ予告発生の時期を変化させる。 - 特許庁

A second type game device comprising a second type variable win device 16 and the like is disposed, and a third type game device comprising a third type start win hole 20, a third type variable win device 21 and the like is disposed.例文帳に追加

更に、第２種用の可変入賞装置１６等で構成した第２種の遊技装置を配置すると共に、第３種用の始動入賞口２０、第３種用の可変入賞装置２１等で構成した第３種の遊技装置を配置する。 - 特許庁

To provide a game machine clearly indicating that a performance does not guarantee a win even if the performance is carried out for representing the win such as a big win, and which enables reduction of a development period and cost.例文帳に追加

大当り等の当選を表す演出が行われたとしてもそのことがその当選を保証するものではないことを明確にすることができると共に、開発期間の短縮及び開発費用の低減を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, data about whether the ready-to-win determination random number value decides the variation display of a special symbol to be a ready-to-win variation pattern or to be a normal variation pattern are transmitted to a sub CPU as a ready-to-win designation command.例文帳に追加

そして、当該リーチ判定用乱数値が特別図柄の変動表示をリーチ変動パターンに決定するものであるか通常変動パターンに決定するものであるかに関するデータをリーチ指定コマンドとしてサブＣＰＵに送信する。 - 特許庁