「Window screen」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To freely change and display a decoration screen to be superimposed on a window displayed by an application program without reconstructing the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが表示するウインドウに対して重ね合わせ表示する装飾画面をアプリケーションプログラムを再構築することなく、自由に変更して表示すること。 - 特許庁

In certain embodiments, the touch-screen includes a display window for displaying medical images generated from the imaging data supplied by the presently selected source.例文帳に追加

特定の実施形態では、タッチスクリーンには、現在選択されているソースによって供給される画像データから生成される医用画像を表示する、ディスプレイウィンドウが含まれる。 - 特許庁

To selectively open/close an opening/closing body for fittings, called a window and a shoji screen, from either of right and left sides by the mutual displacement of right and left operating members.例文帳に追加

窓や障子と称される建具用開閉体を、左右の操作部材の互いの位置変位により、左右いずれからでも選択的に開閉することができるようにする。 - 特許庁

In the terminal equipment 1, when displaying a site screen on the browser, HTML data are converted to display a plurality of site screens within one window.例文帳に追加

本発明の端末装置１は、ブラウザ上でサイト画面を表示する際に、１つのウィンドウ内に複数のサイト画面を表示可能となるようＨＴＭＬデータを変換する。 - 特許庁

Through use of the visualization method and apparatus for multidimensional data, multidimensional data can be displayed in different layers in a window or screen and it can be linked and displayed.例文帳に追加

多次元データの視覚化方法および装置の使用を通じて、多次元データをウィンドウまたはスクリーンの別々の層に表示することができ、さらにリンク表示することができる。 - 特許庁

The search results are either provided on another window of a browser, displayed in another frame within the browser, or displayed on a screen using software for exclusively displaying search results.例文帳に追加

その検索結果はブラウザの別ウィンドウで開いたり、ブラウザ内の別フレームにて表示させたり、または検索結果を専用に表示させるソフトにて画面上に表示させる。 - 特許庁

Among tsuitate-shoji, the tsu-shoji (tori-shoji) which has a square window, a screen, and bamboo blind on it to be seen from the inside and others were also invented. 例文帳に追加

衝立障子の中に、四角に窓を開け簀を張りさらに御簾をかけて、内側から向こう側が見えるようにした通障子（透障子）なども工夫されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This function updates the data structure representing the desired state of the window, but does not force an update of the physical screen.例文帳に追加

この関数はウィンドウのデータ構造を表現したい内容を反映するように更新しますが、物理スクリーン上に反映させるための強制更新を行いません。 - Python

Changing the colormap of a visible window may have no immediate effect on the screen because the map may not be installed (see XInstallColormap).例文帳に追加

可視ウィンドウのカラーマップを変更しても、その影響はすぐには現れないことがある。 これは、カラーマップがインストールされていないかもしれないからである(XInstallColormapを参照すること)。 - XFree86

A change window 49 is displayed on the patient information list display screen 350 by an input from an operation part 34, and the examination status information is changed therein by selecting a button.例文帳に追加

操作部３４からの入力により患者情報リスト画面３５０に変更ウィンドウ４９を表示させ、ボタンを選択することにより検査ステータス情報を変更する。 - 特許庁

To provide a magnified display where perspective relations are easy to visually recognize and a window of interest is easy to view, when a user magnifies a part of display on a screen.例文帳に追加

ユーザーが画面の一部を拡大表示する場合に、前後関係を視認しやすく、かつ注目するウィンドウを見やすく拡大表示することを目的とする。 - 特許庁

Link destination page information is obtained, and developed on a virtual screen (S304), and a portion of this is displayed in a temporary window established in the neighborhood of a link object (S306).例文帳に追加

リンク先ページ情報を取得して仮想画面に展開すると共に（Ｓ３０４）、その一部をリンクオブジェクト近傍に開設した一時窓に表示する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

The color and the kind of the phosphor are judged by visually checking from the outside of the screen panel 130 whether or not the phosphor is applied to the window parts 200A, 200B, 200C.例文帳に追加

窓部２００Ａ、２００Ｂ、２００Ｃに蛍光体が塗布されたか否かをスクリーンパネル１３０の外側から視認することにより、蛍光体の色や種類を判断する。 - 特許庁

When the image unit and the input operation unit are opened, the shielding sheet blocks the second display window to make an image on the first display screen visible but an image on the second image invisible.例文帳に追加

画像部と入力操作部を開いた場合は遮蔽シートは第２表示窓を遮蔽し第１表示面の画像は見えるが第２表示面の画像は見えない。 - 特許庁

In response to start of an AV integrated application program, a monitor switching part 12 displays an AV integrated application window on a screen of a primary monitor or a secondary monitor on the basis of user's setting.例文帳に追加

モニタ切替部１２は、AV統合アプリケーションプログラムの起動時に、ユーザによる設定に基づいて、AV統合アプリケーションウィンドウをプライマリモニタまたはセカンダリモニタの画面に表示させる。 - 特許庁

To display a menu screen of small window display, translucent superimpose display or the like while continuing reproduction of a title, for example during reproducing a title by an optical disk or the like.例文帳に追加

例えば、光ディスク等でタイトル再生中に、タイトル再生を継続したままで小ウインドウ表示や半透明のスーパーインポーズ表示などのメニュー画面の表示を可能にする。 - 特許庁

When the SC button 15a is pressed down in this screen 163, a short cut window 163a in which set short cut icons SC1-SC6 are vertically arranged is displayed.例文帳に追加

この画面１６３においてＳＣボタン１５ａが押下されると、設定されたショートカットアイコンＳＣ１〜ＳＣ６を縦列したショートカットウィンドウ１６３ａを表示させる。 - 特許庁

On a screen D6, when a detecting section 12 detects a user's action of moving his/her finger off the surface of the display section 11, the control section 17 activates a browser application (screen D7) by prompting the user to enter input characters "water-proof mobile phone" displayed on a display section 11, in a search window within a screen for the browser application.例文帳に追加

画面Ｄ６において、制御部１７は、検出部１２によりユーザの指を表示部１１の表面から離す操作が検出された場合に、表示部１１に表示されている入力文字「防水ケータイ」を、ブラウザアプリケーションの画面内の検索窓に入力させて、ブラウザアプリケーションを起動させる（画面Ｄ７）。 - 特許庁

The cover 16 movable between a first position for covering the input/output screen 14 mounted on a housing 12 to protect it, and a second position for exposing the input/output screen to make it usable is provided with a window 20 allowing information displayed on the screen 14 to be viewed in closing the cover.例文帳に追加

ハウジング１２に実装した入出力スクリーン１４を覆ってこれを保護する第１の位置と、前記入出力スクリーンを露出して使用可能とする第２の位置との間で移動可能のカバー１６に、カバー閉鎖時に入出力スクリーン１４上に表示される情報を視認可能な窓２０を設けてある。 - 特許庁

The controller is provided with a gray scale gradation evaluation section 20 which calculates the brightness of a display in a prescribed window being displayed on the screen of a display device and a display control section 30 which controls the luminance of the screen of the display device based on the display brightness in the prescribed window calculated by the section 20.例文帳に追加

ディスプレイ装置の画面に表示される所定のウインドウにおける表示の明るさを計算するグレイスケール階調評価部２０と、このグレイスケール階調評価部２０により算出されたこの所定のウインドウにおける表示の明るさに基づいてディスプレイ装置の画面の輝度を制御するディスプレイ制御部３０とを備える。 - 特許庁

In a state where the plurality of windows overlap each other inside one screen, the application notifies the window system of information showing correspondence relation between a selection area selected inside an area wherein the plurality of windows overlap each other and one window among the plurality of windows to be displayed on the screen in the selection area.例文帳に追加

１つのスクリーン内で複数のウィンドウが相互に重なり合った状態において、アプリケーションは、ウィンドウシステムに対して、複数のウィンドウが相互に重なり合う領域内において選択された選択領域と、選択領域においてスクリーンに表示すべき複数のウィンドウのうちのいずれか１つのウィンドウとの対応関係を示す情報を通知する。 - 特許庁

According to an embodiment, a computing device with a display screen is provided which can display on the screen a summary window of applications, the summary window including a limited list of (i) commonly used functions provided in the applications and/or (ii) commonly accessed data stored in the applications.例文帳に追加

一実施例によれば、表示画面を備えるコンピュータ装置であって、その画面にアプリケーションのサマリー・ウィンドウを表示可能であり、前記サマリー・ウィンドウは、（ｉ）アプリケーション内で提供され多く使用される機能及び／又は（ｉｉ）該アプリケーションで格納され多くアクセスされるデータ、の限定されたリストを備えていることを特徴とするコンピュータ装置が提供される。 - 特許庁

In this crime-prevention window 10 in which a handle lock 27 for fixing the rotation or sliding of a glass door 30 is provided on the indoor side of the wire screen 19, an intrusion regulating member formed of a metal or resin is provided near the handle lock 27 of the wire screen 19.例文帳に追加

網戸１９の室内側にガラス戸３０の回動あるいは摺動を固定するハンドルロック２７を有する防犯窓１０において、該網戸１９の該ハンドルロック２７付近に、金属製あるいは樹脂製の侵入規制部材を設けた。 - 特許庁

On the emission window 112, an IR cut filter 171 cutting infrared rays emitted from the electrodeless lamp 13, and an RF screen 172 shielding microwaves at the outside of the IR cut filter 171 are arranged as a screen 17 in a form tied to each other.例文帳に追加

照射窓１１２に、無電極ランプ１３から照射される赤外光をカットするＩＲカットフィルタ１７１とＩＲカットフィルタ１７１の外側にマイクロ波をシールドするＲＦスクリーン１７２とを抱き合わせた格好でスクリーン１７として配置する。 - 特許庁

The driving part 5 having received the integrated image information drives a display part 2 according to the integrated image information to display a screen window 30 corresponding to the image information 81 and a pointer 60 corresponding to the pointer information 83 on its screen 3.例文帳に追加

統合画像情報を受け取った駆動部５はその統合画像情報を基に表示部２を駆動し、その画面３に画像情報８１に対応する画面ウィンドウ３０と、ポインタ情報８３に対応するポインタ６０とを表示する。 - 特許庁

This double-hung window is provided with a vertically transferable movable screen 3 and a balancer 19 by which the movable sliding screen 3 can be stopped at an arbitrary height in a frame body 1 composed of the upper frame 1a, the lower frame 1b, and right and left vertical frames 1c, 1c.例文帳に追加

上枠１ａ、下枠１ｂおよび左右の縦枠１ｃ，１ｃからなる枠体１内に上下方向に移動可能に設けられた可動障子３と、この可動障子３を任意の高さ位置に停止可能なバランサー１９とを有する. - 特許庁

One side of a foldable pleated screen 5 is connected to the rod part 43; and the other side of the pleated screen 5 is connected to a pleat pull-out rod part 64 which is independent of the rod part 43 and freely movable in the directions of the opening or closing of the window opening 1.例文帳に追加

スクリーン引出棒部４３に折畳自在なプリーツスクリーン５の一辺を接続し、プリーツスクリーン５の他辺をスクリーン引出棒部４３とは独立した窓開口１を開閉する方向に移動自在なプリーツ引出棒部６４に接続した。 - 特許庁

When a motor vehicle enters the communication area 210 of the roadside machine 200, two-screen mode is set as a screen mode, the guidance image 30 generated by the navigation device 16 is displayed on a left guidance image display window of the display device 12 (b).例文帳に追加

自動車が、路側機２００の通信エリア２１０に進入したならば、画面モードとして二画面モードを設定し、ナビゲーション装置１６が生成する案内画像３０は、表示装置１２の左側の案内画像表示ウインドウに表示する（ｂ）。 - 特許庁

To provide a blind for a rear screen, using a blind set on a glass window as a rear screen and for displaying a video outputted from a projector, which can be connected to various kinds of video equipment, and to provide a video display device using the blind.例文帳に追加

ガラス窓に設置されているブラインドをリアスクリーンとして用い、多様な映像機器との連結が可能なプロジェクターから出力される映像を外部にディスプレーするリアスクリーン用ブラインド及びそのブラインドを用いた映像ディスプレー装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular video device is equipped with the window device 10 for the vehicle as a windscreen, a display screen is disposed at an opening formed on a dashboard, thus highlighting the video for mirroring the video on the display screen by a video display device.例文帳に追加

車両用映像装置は、この車両用窓装置１０をフロントガラスとして設け、ダッシュボード上に形成された開口に表示画面を配置し、映像表示装置により、表示画面に鏡映しに映像を反転表示するものである。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the inconvenience of the correction of a resource file or the correction of the screen requested to a developer for changing the screen layout of the program, and to change the component attribute of the GUI through an XML file and an attribute window without any trouble.例文帳に追加

プログラムの画面レイアウトを変更するためにリソースファイルを修正したり開発者に依頼して画面を修正する不便を解決でき、難無くＸＭＬファイル及び属性ウインドウを通してＧＵＩのコンポーネント属性を変更できる。 - 特許庁

In personal broadcasting system, a user terminal divides a window as a main screen in the longitudinal direction by each function on a display screen, and displays mutually independent panel windows 154a, 154b, 154c, 154d, 154e as divided elements to be arranged on a display part.例文帳に追加

個人放送システムにおいて、ユーザ端末は、主画面としてのウィンドウを、複数の機能毎に表示画面上で縦方向に分割し、分割要素である互いに独立した複数のパネルウィンドウ１５４ａ，１５４ｂ，１５４ｃ，１５４ｄ，１５４ｅを並設するように表示部に表示する。 - 特許庁

The advertisement televising device includes a configuration to televise the information from a projector on a screen provided in a window unit of the store, a configuration to use a liquid crystal display provided at the upper part or the wall surface of an article rack, and a configuration to stick an embossed film on a transparent window glass surface.例文帳に追加

広告放映装置は、店舗のウインドウ設備に設けたスクリーンにプロジェクターから放映する構成、商品棚の上部または壁面に設けた液晶ディスプレイ装置とする構成、透明のウインドウガラス面にエンボス加工したフィルムを張り付ける構成を含む。 - 特許庁

When an operator clicks a cursor mark by overlapping it on certain process equipment on a screen, and generates a first click signal, an execution window display commanding means 16 commands a display control part 10 to display an execution window related with the process equipment.例文帳に追加

オペレータが画面上でカーソルマークを或るプロセス機器に重ねてクリックし、第１のクリック信号を発生させると、実行ウィンドウ表示指令手段１６は表示制御部１０に対してそのプロセス機器に関する実行ウィンドウを表示させることを指令する。 - 特許庁

A WEB server 30 displays a window of an application starting request screen with starting application specific information as a title of the window so as to start an application corresponding to the identification information of the selected application program by the WEB browser 11.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３０は、選択されたアプリケーションプログラムの識別情報に対応するアプリケーションを起動するための起動アプリケーション特定情報をウィンドウのタイトルとするアプリケーション起動要求画面のウィンドウを、ＷＥＢブラウザ１１によって表示する。 - 特許庁

The specific window corresponding to a specific program is displayed on the screen display 1a after the other active windows are transferred outside a visible region when the specific program out of the other programs is newly executed in the multiple window based screen display method where the multiple programs are concurrently executed on a computer and the multiple windows corresponding to each one of the programs are concurrently displayed on screen display 1a connected to the computer.例文帳に追加

複数のプログラムをコンピュータ上で同時に実行し、それぞれのプログラムに対応した複数のウィンドウを、コンピュータに接続した一つの表示画面１ａに同時に表示させるマルチウィンドウ式の画面表示方法において、複数のプログラムのうち一つの特定プログラムを新規に実行する際、既に存在している全てのウィンドウを可視範囲外に移動させた後、特定プログラムに対応した特定ウィンドウを表示画面１ａに表示させる。 - 特許庁

A cellular phone specifies the display position of each remaining window other than the window having dialog right of the windows displayed on the display screen, compares the arrangement of the windows obtained by comparison of the display positions of respective windows with the arrangement of numeric keypads stored in a selected key candidate table, and assigns the selected key to each window reflecting the line of the numeric keypads.例文帳に追加

携帯電話機は、表示画面に表示されているウィンドウのうち、対話権を有するウィンドウを除いた残りの各ウィンドウの表示位置を特定し、各ウィンドウの表示位置を比較して得られるウィンドウの配列と、選択キー候補テーブルに格納されているテンキーの配列とを比較し、テンキーの並びを反映させて各ウィンドウに選択キーを割り当てる。 - 特許庁

At the time of preparing the screen, when the ladder symbol on the ladder window is dragged and dropped to the plotting window, the plotting editor 32b refers to the variable name copied to a memory part 34 by a copying function part 32c, and displays a mark (part) corresponding to this on the plotting window, and displays the variable name as accessory information on the mark.例文帳に追加

続く画面作成時に、ラダーウインドウ上のラダー記号を作画ウインドウにドラッグ＆ドロップすると、作画エディタ３２ｂは、複写機能部３２ｃによりメモリ部３４に複写された変数名を参照し、それに対応するマーク（部品）を作画ウインドウに表示するとともに、その変数名を付帯情報としてマーク上に表示する。 - 特許庁

The window A out of four specific windows A-D in the display screen 41 is specified as a fixed window for inhibiting the sequential feed of picture information by a specification means 20, and then the display control means 10 sequentially feeds the picture information only to the windows B-E which are not specified as the fixed window in order to display the picture information.例文帳に追加

指定手段２０により、表示画面４１中の特定の４つのウインドウＡ、Ｂ、Ｃ、ＤのうちのウインドウＡを画像情報の順送り表示を禁止する固定ウインドウとして指定し、その後、表示制御手段１０が、固定ウインドウに指定されなかったウインドウＢ、Ｃ、Ｄ、Ｅにのみ画像情報を順送り表示させる。 - 特許庁

At a center position of the game machine 10 over the respective display windows 21, 22 and 23, an auxiliary display window 24 is formed so as to watch a screen of the liquid crystal display device.例文帳に追加

それら各表示窓２１，２２，２３の上部であって遊技機１０の中央位置には液晶表示装置の画面を視認できるように補助表示窓２４が設けられている。 - 特許庁

The roll window screen for double sliding sash is characterized in that an inner side of an meeting portion of the double sliding sash 1 has a structure which does not impair the operation of a sash frame by the mothproof mohair 2.例文帳に追加

引き違いサッシ▲１▼の召し合わせ部分の内側は、防虫モヘア▲２▼によってサッシ枠の稼動を損ねない構造とした事を特徴とする引き違いサッシ用ロール網戸。 - 特許庁

The screen section 2 is so disposed as to be vertically movable by an actuator with a rack 7, which is operated by a switch 9 or a remote controller through a light receiving window 10.例文帳に追加

スクリーン部２は、スイッチ９の操作または、受光窓１０へのリモコン操作を行うことにより、ラック７を含むアクチュエータにより、鉛直方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

Furthermore, an observation condition of the corresponding detected scattering angle αd is set by selecting the pre-scan image displayed on the pre-scan image 52-n on the pre-scan window screen 52.例文帳に追加

そして、プリスキャンウィンドウ画面５２のプリスキャン画面５２-ｎに表示されたプリスキャン画像の選択によって、対応する検出散乱角αdの観察条件を設定するようにした。 - 特許庁

In this windowshield device of the motorcycle, a front cowling 23 to cover the front of a body from the front is provided, and the window screen 26 is installed in the upper part of the front cowling 23.例文帳に追加

本発明に係る自動二輪車の風防装置では、車体の前部を前方から覆うフロントカウリング２３を設け、このフロントカウリング２３の上方にウインドスクリーン２６を設置する。 - 特許庁

To make it possible to various types of information services such as electronic commerce service, music delivery service, and position information service are simultaneously displayed in one screen together with a browser window on a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末において、電子商取引サービス、音楽配信サービス、位置情報サービスといった各種の情報サービスをブラウザウインドウとともに１つの画面に同時に表示可能にする。 - 特許庁