1153万例文収録!

「Wire Works」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wire Worksの意味・解説 > Wire Worksに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Wire Worksの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 101



例文

ASSEMBLING WORKS SUPPORTING SYSTEM FOR WIRE HARNESS例文帳に追加

ワイヤーハーネスの組立作業支援システム - 特許庁

To perform the inspection works for wire ropes safely and easily.例文帳に追加

ワイヤーロープの点検作業を安全且つ容易に行うこと。 - 特許庁

In 1911, he founded Sumitomo Densen Seizo-sho (Sumitomo Electric Wire and Cable Works, current Sumitomo Electric Industries). 例文帳に追加

明治44年住友電線製造所(現、住友電工)を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This works for either wire frame or solid fill drawings.例文帳に追加

このオプションは、ワイヤーフレーム表示や塗りつぶし描画の際に動作する。 - XFree86

例文

The feed device works on the inserted wire pin without including a clamp means.例文帳に追加

送り装置は、クランプ手段を含むことなく、挿入されたワイヤピンに作用する。 - 特許庁


例文

To facilitate works for carrying and stacking up electric wire drums for storage and to enable stabilized stacking up for the electric wire drums.例文帳に追加

電線ドラムを運搬したり段積みして保管したりする作業を容易にし、かつ安定な段積みを可能にする。 - 特許庁

When the lead wire 32 is fitted to the airbag 50, the lead wire is operated to improve the workability without interrupting any works.例文帳に追加

このため、エアバッグ50と取り付ける際、リードワイヤ32が動いて作業の邪魔になることがなく、作業性が向上する。 - 特許庁

The case 6 itself works as a protector for protecting the wire harness 7 or a component for fixing it.例文帳に追加

ケース6自体がワイヤハーネス7を保護するプロテクタあるいは固定用の部品となる。 - 特許庁

An operating wire 4 on which the attitude adjustment mechanism works is passed through the headrest stay 1.例文帳に追加

ヘッドレストステイ1内に姿勢の調整機構を作用させる操作ワイヤ4を挿通させる。 - 特許庁

例文

The electric wire side connector needs only to be fit to a vehicle body panel, with other works being unnecessary.例文帳に追加

電線側コネクタ−は、車体パネルに嵌め込むだけでその他の作業を必要としない。 - 特許庁

例文

To provide a wire electric discharge machine which smoothly and securely performs works from supplying to collecting a wire electrode of extra fine wire, and prevents trouble to be caused by supplying the wire electrode.例文帳に追加

このワイヤ放電加工機は,極細線のワイヤ電極を供給から回収までスムーズに且つ確実に行い,ワイヤ電極の供給によって発生するトラブルを防止する。 - 特許庁

Then, a cut surface is formed by the cutting wire 11 which works prior, and the cut surface is smoothened by the smoothening wire 12 which works following to the cutting wire 11.例文帳に追加

切断線11及びならし線12を線方向に往復動させながら、半硬化状モルタルブロックMを移動させ、先行して作用する切断線11により切断面を形成し、後続して作用するならし線12により切断面をならす。 - 特許庁

To facilitate assembling works of respective parts, and further, make easily compatible with modularization of wire harness.例文帳に追加

各部品の組付作業を容易にし、しかもワイヤーハーネスのモジュール化にも容易に適合すること。 - 特許庁

This precludes the wire harness 16 from protruding from the wall surface 17, which facilitates the mounting works of wire harnesses for connection of other apparatus.例文帳に追加

これにより、ワイヤーハーネス16が壁面17から突設することがなく、他の機器を接続するワイヤーハーネスの組付作業が容易になる。 - 特許庁

To provide an electric wire clamp capable of greatly enhancing the effectiveness in the mounting and dismounting works to an electric wire and also a bypass device using the clamp.例文帳に追加

電線に対する取付性及び取外性を格段に向上し得る電線クランプ及びそれを用いたバイパス装置を提供する。 - 特許庁

(a) in the case of [play/film] scripts and other similar dramatic works, "reproduction" includes sound and visual recording of the stage performances, broadcasts or wire-broadcasts of said works; and 例文帳に追加

イ 脚本その他これに類する演劇用の著作物 当該著作物の上演、放送又は有線放送を録音し、又は録画すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize an auxiliary tool efficiently conducting binding works by hooking a binding wire at a place, where a hand is difficult to reach, in reinforcing bar works or the like.例文帳に追加

鉄筋工事などにおいて、手の届きにくい場所に結束線を掛けて能率的に結束作業を行うことができる補助具を実現する。 - 特許庁

To provide a wire covering stripper capable of easily conducting the covering stripping works of a covered wire with high accuracy in a short time at a low cost.例文帳に追加

被覆電線の被覆除去作業を容易かつ短時間に高い精度で行うことができる電線被覆除去機を安価に提供する。 - 特許庁

Communication of works to public by wire or wireless communication systems through electronic data network or other technical systems例文帳に追加

インターネット又は他の技術を使い、有線又は無線システムで、著作物の一般への公開をする。 - 特許庁

To provide an automobile door which enable easy installing works of wire harnesses for an automobile door and also such wire harnesses and establish a method for manufacturing them.例文帳に追加

自動車ドア用ワイヤハーネスの取付作業が容易な自動車用ドア並びにその自動車ドア用ワイヤハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic wire laying device which automatically performs a series of works of laying wires for manufacturing a wire harness for rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両用のワイヤハーネスを製造するために電線を布線する一連の作業を自動的に行う電線自動布線装置を提供する。 - 特許庁

On executing works for stacking up, troubles for aligning flanges 2 of the electric wire drums 5 one another can be eliminated, thereby executing works for stacking up easily and efficiently.例文帳に追加

段積みする際に電線ドラム5のツバ板2同士を合わせるという作業の煩わしさがなくなり、段積み作業を容易にかつ能率的に行うことが可能となる - 特許庁

Consequently, when impact force by a falling rock, etc., is applied, tensile force works on the auxiliary wire rod 15, and when this tensile force exceeds tensile strength of the auxiliary wire rod 15, the auxiliary wire rod 15 is cut off and it is possible to absorb energy.例文帳に追加

落石等の衝撃力が加わると、副線材15に引張力が働き、この引張力が副線材15に引張強度を越えると、副線材15が切断されてエネルギーを吸収することができる。 - 特許庁

To provide a distribution-line anchor clamp, effectively preventing damages such as corrosion due to rainwater to an electric wire and being capable of improving the efficiency of wire installing/removing works.例文帳に追加

電線の雨水による腐食等の傷みを有効に防止し、しかも、電線取付け取外し作業の能率化を図ることが可能な配電線引留クランプを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting wire for a gabion being safety even when a person walks on the laid gabion and being safety even in the case of works in which wire gauzes or the gabions are connected mutually.例文帳に追加

敷設された蛇篭の上を人が歩いても安全で、金網同士あるいは蛇篭同士を連結する作業の際にも安全な蛇篭用連結線を提供する。 - 特許庁

This constitution enables the wire connection and inspection works of the rear side of the heater through the working opening 12.例文帳に追加

これにより、この作業用の開口12を通じてヒータ裏面側の配線接続作業及び点検作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and a manufacturing apparatus therefor which can reliably perform wire-bonding works.例文帳に追加

確実にワイヤボンディングを行うことのできる半導体装置の製造方法及びその製造装置を提供することにある。 - 特許庁

Various processes of applying a wire solder on the works 3, mounting semiconductor elements on the works 3 and unloading the works 3 from the transfer passage to house are carried out, while works 3 fed onto a transfer passage 6 by a feed station 1 are fed successively and intermittently pitch by pitch by a transfer unit 2.例文帳に追加

供給ステーションIで供給された搬送路6上のワーク3を搬送装置2により順次1ピッチずつ間欠送りしながら、各作業、即ちワーク3上にワイヤはんだを塗布したり、該ワーク3上に半導体素子を装着したり、該ワーク3を搬送路6上から取出して収納したりする。 - 特許庁

When the plug is engaged with an opposing jack, a needle works and a contact having the shorting circuit release the short-circuited wire and wire by separating form the terminal.例文帳に追加

プラグが嵌合相手のジャックと嵌合した時、可動子が働き短絡回路を持った接触子が端子と離れることにより電線と電線の短絡を解除することが出来る。 - 特許庁

Furthermore, since a microswitch 7 is soldered to the printed board 5, there is no need of wiring with a new lead wire in wire connection, that simplifies works and realizes the reduction of the number of parts.例文帳に追加

さらに、マイクロスイッチ7はプリント基板5に半田付けをするので、結線の際に新たにリード線を用いて配線する必要が無く、作業を簡単にでき、部材点数の減少が図れる。 - 特許庁

To improve the efficiency of disassembly works or the like, by separating an electric wire end from a terminal body easily and assuredly in a small amount of time, without removing fastening parts during a wire harness disassembly work.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの解体作業時、締結部材を取り外すことなく、電線端部を端子本体から短時間で容易かつ確実に切り離し、解体作業等の効率向上を図る。 - 特許庁

To provide a core wire delivery device drastically improving the safety and the productivity of the core wire delivery changeover works by automatically and smoothly changing over to a next core wire wound vertical bobbin, when the core wire delivered from the wound vertical bobbin at present runs short.例文帳に追加

現在送り出している巻取縦型ボビンの芯線がなくなってきたときに次の芯線巻取縦型ボビンへスムーズに自動切替でき、芯線送り出し切替作業の安全性と生産性とを顕著に改善することができる芯線送り出し装置を提供すること。 - 特許庁

Using the composite cables for both the IN-side and the OUT-side of the branch wire unit 1 can facilitate the wiring works and the quality control.例文帳に追加

分岐配線ユニット1のイン側とアウト側の双方に複合ケーブルを用いることにより、配線作業と品質管理を容易にする。 - 特許庁

Thus, since the wire cable W need not be stretched on the lower side of a roof for bypassing the mutual connecting sections of the skylights 10 on the lower sides, the works of the installation of the skylight windows 10 onto the roof and the works of the stretching of the wire cable W can be conducted rapidly and easily.例文帳に追加

したがって、天窓10同士の連結部分を下側に迂回させるために屋根の下側にワイヤケーブルWを張設する必要がないから、天窓10を屋根に取り付ける作業およびワイヤケーブルWを張設する作業を迅速かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an electric wire compression connecting method and a structure of the electric wire compression connecting sleeve wherein an electric wire compression connecting sleeve which is suitable for simple live line works is gripped by a manipulator hand or the like used in a simple live line work method, even when the electric wire has bending tendency, and the insertion of a jumper wire into this sleeve is facilitated.例文帳に追加

簡易活線工法で用いられるマニュピレータハンドなどで電線圧縮接続用スリーブを把持し、電線に曲がり癖がある場合でもこのスリーブにジャンパ線を挿入し易くした、簡易活線工事に適する電線圧縮接続用スリーブを用いた電線圧縮接続方法および電線圧縮接続用スリーブの構造を提供する。 - 特許庁

This moving system uses the winch performing various works by moving the suspended and tensioned wore rope by the winch, and moves the wire rope while eliminating looseness generated in the wire rope by the winch, and moves the winch along the wire rope while eliminating the looseness generated in the wire rope by the winch along the suspended and tensioned wire rope.例文帳に追加

吊張されたワイヤーロープをウインチで移動することで各種作業を行うウインチを用いた移動システムにおいて、該ワイヤロープに発生する弛みをウインチで解消しながらワイヤーロープを移動することであり、また、吊張されたワイヤーロープに沿ってワイヤロープに発生する弛みをウインチで解消しながらウインチをワイヤーロープに沿って移動することである。 - 特許庁

To provide a drain valve device in which the connection works of a release wire to an operating section is simplified and metal fittings are not exposed to the outside.例文帳に追加

操作部に対するレリースワイヤの連結作業が簡単で、しかも金具が外部に露出しない排水栓装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a door mirror for a vehicle insertable into a gasket with a connector connected to a wire harness and facilitating the winding works of a tape.例文帳に追加

ワイヤハーネスにコネクタを接続した状態でガスケットに挿通させることができ、テープの巻き付け作業の容易な車両用ドアミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a bridle wire connecting connector in which, even in the case that requires a plurality of times of disconnection/connection works on a bridle wire, a connection point does not increase, replacing of the bridle wire is not required, and being hard to be affected by metal fatigue under wind.例文帳に追加

縁線の切り離し・接続作業が複数回必要となる場合においても、接続箇所が増えることがなく、また縁線の張替えが不要になると共に風による金属疲労を受けにくくすることが可能な縁線接続コネクタを提供する。 - 特許庁

When a user works a pedal, a cam is rotated by a cam lever, a wire drum attached to the cam is also rotated, and since a wire 1 is wound on the drum, the wire 1 is pulled out, the lever 9 is rotated to lift up a water volume adjusting nut 2, and the conical packing is raised to run water from a gap.例文帳に追加

ペタルを踏むと、カムレバーにより、カムが回り、カムに付設したワイヤードラムも回り、ワイヤー1がドラムに巻かれるので、ワイヤー1は引っ張られ、レバー9を回動し水量調整ナット2を上方に持ち上げ、円錐パッキンが上がり隙間から水が出る。 - 特許庁

To provide a PC-steel stranded wire connecting structure of which the connecting section of can be protected for a long term and the works of the protection can be conducted easily.例文帳に追加

PC鋼撚り線の接続部を長期にわたって保護することができ、その作業も容易できるPC鋼撚り線接続構造の提供。 - 特許庁

Since respective neuron chips perform the transmission/receipt of information based on the specification of Lon Works (R), one piece of a twisted pair wire (twisted pair line) is used for a harness 39.例文帳に追加

各ニューロンチップは、ロンワークスの規格に基づいて情報の送受信を行うので、ハーネス39には、1本のツイストペア線(より対線)が用いられる。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the wire harness assembling works by making distinct the electric wires to be connected when branch parts having similar dimensions are to be assembled.例文帳に追加

互いに寸法の近似する分岐部の組立に際し接続すべき電線の区別を明確化することでワイヤハーネスの組立作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle wire holding structure which enables the cost reduction by the reduction of the number of components and the rationalization of arrangement works, the easy and reasonable recycle, etc.例文帳に追加

部品点数削減や配設作業合理化によるコストダウンおよびリサイクルの容易化・合理化等を可能とした車両用電線保持構造を提供する。 - 特許庁

When a wire 35 is pulled, the upper-lower panels 6 and 7 are erected and formed in a vertical surface shape by the link works of the long-short links 51 and 52, and brought to a used state.例文帳に追加

ワイヤ35を引くと、長短リンク51、52のリンク作用により、上下パネル6、7が立ち上がって垂直な面状になり、使用状態となる。 - 特許庁

To provide an organic matters treatment equipment for preventing increase in the cost of parts or the time for fitting works even when a wire is used to open a lid body.例文帳に追加

蓋体の開放にワイヤを用いても、部品コストや取り付け作業時間が増大することなく対応できる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a square stone gabion facilitating the transportation to a site and assembling/connecting works at the site and eliminating any waste generated by overlapping wire nets.例文帳に追加

現場への輸送と現場における組み立て及び連結作業が簡単で、金網素材の重複による無駄を生じることのない角形石詰篭を得る。 - 特許庁

It is possible to extend its effect by simultaneously using an unmanned submerging machine capable of performing various works in water by a remote control with a wire from the surface of the sea.例文帳に追加

海上から有線で遠隔操作して水中で各種の作業をする無人潜水機との併用により効果を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a novel wire saw capable of simultaneously providing works different in crystal face orientation without changing a roller with many grooves and a simultaneous cutting method.例文帳に追加

多溝付きローラを交換することなく、結晶面方位の異なる加工物を同時に得ることができる新規なワイヤソー装置及び同時切断方法の提供。 - 特許庁

例文

Joint metals 1 are installed to a framework after the completion of steel works, and wire-gauze panels 9-A made of steel are mounted and fixed onto the joint metals 1.例文帳に追加

鉄骨工事終了後、軸組に接続金物1を取付け、さらに接続金物1に鋼製金網パネル9−Aを取付け固定する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS