「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a computer with a time adjustment function is provided, which is capable of correcting time deviation due to time elapsing, reducing the inquiry times of the reference time computer and reducing the load on network and the reference computer.例文帳に追加

また、時間の経過による時刻の偏差を補正でき、基準時刻計算機への問合せ回数を減少させ、ネットワークと基準計算機の負荷を低減し得る時刻合せ機能付計算機を提供する。 - 特許庁

An image of an area whose parameter is the largest is defined as a candidate image to be a candidate for a reference image, and a correlation coefficient representing the highness and lowness of the similarity with images of the other areas is calculated in each of the other reference size areas.例文帳に追加

パラメータが最も大きい領域の画像を基準画像の候補となる候補画像とし、他の領域の画像との類似性の高低を表す相関係数を他の基準サイズ領域毎に算出する。 - 特許庁

The optical element has three X-direction mounting reference sections 28a to 28c and three lug sections 27a to 27c protruding from peripheral edges and the lug sections are provided with three Y- and Z-direction mounting reference sections 29a, 29b, 32.例文帳に追加

光学素子は、３つのＸ方向取付基準部２８ａ〜２８ｃと周縁部から突出する３つの耳部２７ａ〜２７ｃとを有し、耳部に３つのＹ，Ｚ方向取付基準部２９ａ，２９ｂ，３２を有する。 - 特許庁

To provide a method for setting and registering reference pattern, with which the position of a reference pattern can be exactly set and registered even when thinning processing is performed, and a pattern matching recognizing method for improving recognition accuracy.例文帳に追加

間引き処理を行った場合でも基準パターンの位置を正確に設定登録が可能な基準パターン設定登録方法と認識精度を向上させるパターンマッチング認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Data blocks 12 which holds data and has the management information of data blocks such as a reference destination and a reference source and management blocks 14 managing the states of the blocks 12 with bitmaps are provided on a magnetic disk 10.例文帳に追加

磁気ディスク１０上には、データを保持し、参照先および参照元などのデータブロックの管理情報を有するデータブロック１２と、データブロック１２の状態をビットマップで管理する管理ブロック１４とを備える。 - 特許庁

For example, when use of ink which is thicker than the standard ink is specified, a color thicker than the original one is reproduced with the ink quantity stored in the reference table 13, therefore, each quantity of C, M, Y, K stored in the reference table 13 is reduced according to the density of the ink.例文帳に追加

データ値からインク量への色変換を、補正テーブルを用いて行うことにより、各印刷媒体、インクの組み合わせごとにテーブルを用意しなくても、精度良く色変換を行うことができる。 - 特許庁

The electrocardiogram measurement device 31 for 3 electrodes performs electrocardiogram measurement with the detection potential of the electrodes 1 and 2 supplied through the connector 25 and the reference potential obtained from the reference potential extraction circuit 24 as input.例文帳に追加

３電極用心電図測定装置３１は、コネクタ２５を介して与えられる電極１、２の検出電位と、基準電位抽出回路２４から得られる基準電位とを入力として、心電図測定を行う。 - 特許庁

The characteristic bone part of the bone (tibia) of a measurement object is horizontally positioned by a reference plane on a caput fibulae abutting base 36 with a height adjusting function and a reference plane on a lateral malleolus abutting base 82.例文帳に追加

計測対象の骨（脛骨）の特徴骨部分が、高さ調節機能を備えた腓骨頭当接台３６上の基準面と外果当接台８２上の基準面とによって水平に位置決めされる。 - 特許庁

In a device with a function to record or reproduce video signals and audio signals digitally, a reference clock of audio signals and a reference clock of video signals are utilized in common.例文帳に追加

ビデオ信号をデジタル的に録画しまたは再生する機能と、オーディオ信号を録音しまたは再生する機能を有する装置において、オーディオ信号の基準クロックとビデオ信号の基準クロックを共通に利用する。 - 特許庁

By connecting signals for which the phase is shifted in such a manner and reference signals directly generated from the transmitter, the signals provided with a pulse width corresponding to a phase shift amount to the reference signals are obtained.例文帳に追加

このように位相がシフトした信号と、発信器から直接に発生した参照信号と、を結合することによって、参照信号に対する位相シフト量に対応したパルス幅を有する信号を得る。 - 特許庁

In the analog PLL circuit 130, feedback control is performed so that the comparative clock signal is synchronized with a reference clock signal, and an audio clock signal is generated by multiplying or frequency-dividing the reference clock signal.例文帳に追加

アナログＰＬＬ回路１３０では、前記比較クロック信号と基準クロック信号とが同期するようにフィードバック制御が行われ、前記基準クロック信号が逓倍または分周されたオーディオクロック信号が生成される。 - 特許庁

Synchronously with a second reference signal from a second reference signal source 70, the digital audio data are outputted from the sampling rate converter 66 and the outputted digital audio data are converted into analog signals by a digital/analog converter 72.例文帳に追加

このサンプリングレートコンバータ66から、第２基準信号源70の第２基準信号に同期して、デジタル音声データが出力され、出力されたデジタル音声データが、デジタル・アナログ変換器72によってアナログ信号に変換される。 - 特許庁

In order to adjust the oscillation frequency of the spring balance, in a first step, the balance spring is manufactured with elastic torque larger than the reference torque corresponding to the reference frequency of the oscillation frequency of the adjust assembly.例文帳に追加

スプリング・バランスの振動周波数を調整するために、第１のステップでは、バランス・スプリングが、調整アセンブリの振動周波数の基準周波数に対応する基準トルクよりも大きな弾性トルクを備えて製造される。 - 特許庁

A torque calculation part 61 compares the reference tension read from a memory part 60 with the inputted measured tension to calculate the torque of the suction drum 39 necessary for equalizing the measured tension and the reference tension.例文帳に追加

トルク算出部６１は、記憶部６０から読み出した基準テンションと入力された測定テンションとを比較し、測定テンションを基準テンションと等しくするために必要なサクションドラム３９のトルクを算出する。 - 特許庁

For spectral spectrums of a reference sensor output and a correction target sensor output, the correction target sensor output is corrected to an equivalent to the reference sensor output based on a correlation curve calculated with correlation taken for each wavelength.例文帳に追加

基準センサ出力と補正対象センサ出力の分光スペクトルについて、波長毎の相関を取り、算出された相関曲線に基づいて補正対象センサ出力を基準センサ出力相当に補正する。 - 特許庁

The control circuit 30 includes a waveform switch setting section 34 for outputting a predetermined reference value set beforehand, a comparison section 35 for comparing the input signal with the reference value, and an energization signal forming section 39.例文帳に追加

制御回路３０は、予め設定された所定の基準値を出力する波形切替設定部３４や前記入力信号と前記基準値とを比較する比較部３５、通電信号形成部３９を含む。 - 特許庁

To reduce variance in the output voltage of a depletion MOS reference voltage circuit in a semiconductor integrated circuit device mounted with a submicron CMOS integrated circuit and the depletion MOS reference voltage circuit.例文帳に追加

サブミクロンＣＭＯＳ集積回路とデプレッションＭＯＳ基準電圧回路とを搭載した半導体集積回路装置において、デプレッションＭＯＳ基準電圧回路の出力電圧のばらつきを小さくすること。 - 特許庁

To control a reference-beam incident angle with high accuracy and high speed to manage a severe tolerance for the reference-beam incident angle in hologram reproduction in holographic memories based on angle multiplex recording systems.例文帳に追加

角度多重記録方式のホログラフィックメモリにおいては、ホログラムの再生を行う際、参照光の入射角度に対する公差が厳しいため、参照光の入射角度を高精度かつ高速に制御する。 - 特許庁

The internal database further has an additional storage place XE and the storage place XE stores additional call reference to a second database TDS and is used when matching with the other call reference is not found.例文帳に追加

内部データベースはさらに追加の記憶場所ＸＥを有し、記憶場所ＸＥは、第２のデータベースＴＤＳへの追加の呼参照を格納し、その他の呼参照との一致が見出されない場合に使用される。 - 特許庁

An interpolation circuit 56 rereads the reference image data by a command from the control circuit 63, and voxel spaces of an interpolation memory and a composite memory are filled with the reference image data read corresponding to a combination of keys.例文帳に追加

補間回路５６は制御回路６３からの指令により参照画像データを再度読み直し、補間メモリ、合成メモリのボクセル空間がキーの組み合わせに対応して読み出された参照画像データで埋められる。 - 特許庁

The phase difference detecting part compares the reference signal with each of the plurality of delayed signals, to output the third digital signal corresponding to the phase difference between the reference signal and the oscillation signal.例文帳に追加

位相差検出部は、前記参照信号と、前記複数の遅延信号のそれぞれと、を比較することにより、前記参照信号と前記発振信号との位相差に対応する前記第３のデジタル信号を出力する。 - 特許庁

Then, a reference window control section 132 displays the wide-range map including a region displayed in the detailed map and an image indicating a display region on the main screen in a reference window overlapped with the main screen for displaying.例文帳に追加

そして、参照ウィンドウ制御部１３２が詳細地図に表示された領域を含む広域地図およびメイン画面の表示領域を示す画像を、メイン画面に重ねて表示された参照ウィンドウ内に表示させる。 - 特許庁

A first positioning block 15 comprising a reference recess 19 is provided on the board fixing base 13 for positioning the board by pushing a projection of the conductive material 5 from its upper side with use of the projection as a reference.例文帳に追加

基板固定台１３の上には、前記導電材５の突出部を基準にして前記突出部を上から押さえて位置決めする基準凹部１９を備えた第１位置決めブロック１５が設けられている。 - 特許庁

A face recognition device is provided with: a driving operation status information generation part 108; a reference image information storage determination part 109; a face angle information generation part 110 and a reference image information storage part 111.例文帳に追加

顔認識装置は、運転操作状況情報生成部１０８、参照画像情報記憶判断部１０９、顔角度情報生成部１１０および参照画像情報記憶部１１１を備えている。 - 特許庁

A matching processing part 56 carries out pattern matching between a picked up image received from the imaging apparatus with a previously stored reference image for determining whether the reference image is included in the picked-up image or not.例文帳に追加

マッチング処理部５６は、撮像装置から受信した撮像画像と、予め記憶した参照画像とのパターンマッチングを実行することによって、参照画像が撮像画像に含まれているかを判定する。 - 特許庁

A P polarized light component p1 reflected by a vibrating film 152 in the second optical path is made to interfere with the reference light (S polarized light component s02 of reference light) to form a second interference pattern.例文帳に追加

また、第２の光路において振動膜１５２により反射されたＰ偏光成分ｐ１と、参照光（参照光のＳ偏光成分ｓ０２）とを互いに干渉させて第２の干渉縞を形成する。 - 特許庁

To prevent deterioration of accuracy of a road surface μ estimation due to a time lag between an actual value on driver operation and a reference value when the road surface μ is estimated by comparing an actual value in a vehicle driving condition with a reference value.例文帳に追加

車両運動状態の実際値を基準値と比較して路面μを推定する際に、ドライバ操作に対する実際値と基準値の時間遅れの差に起因する路面μ推定の精度低下を防止する。 - 特許庁

The luminous flux, irradiated on the reference mirrors 23 and 24, is diffracted spectrally and emitted at each wavelength band by a dichroic mirror 26 to recur to the 2×2 coupler 22 as reference light and is combined with the light to be inspected from the specimen 71.例文帳に追加

参照ミラー２３，２４へ照射される光束は、ダイクロイックミラー２６により波長帯域毎に分光、照射され、参照光として２×２カプラ２２へ再帰し、被検体７１からの被検光と合波される。 - 特許庁

The measured interval is compared with the design reference interval recognized by an image reader as the interval between the reference marks, and the output position of pixels in the main scanning direction is corrected on the basis of the compared result.例文帳に追加

このように測定された距離と、画像読取装置が基準目印間の距離と認識する設計上の基準値とを比較し、比較した結果に基づいて画素の主走査方向の出力位置を補正する。 - 特許庁

When the major axis length is within a range of reference lengths with the minor axis length less than a lower limit value of the reference lengths, the computer 10 measures the center position of the tablet 6 and obtains a difference to a center position of the pocket 4 (positional shift amount).例文帳に追加

この結果、長径が基準径の範囲に収まりかつ短径が基準径の下限値に満たない場合には、錠剤６の中心位置を計測してポケット４の中心位置との差（位置ズレ量）を求める。 - 特許庁

The control part magnifies the image data with a magnification reference point as the magnification condition inputted to the input part on the basis of the virtual image on the display part as a reference before reading the original image by the read part.例文帳に追加

制御部は、読取部による原稿画像の読み取り前に、表示部上の仮想イメージを基にして入力部に入力された変倍条件としての変倍基準点を基準に画像データを変倍する。 - 特許庁

Then, the reference mask correction amount and the change amount information are extracted corresponding to the pattern from association information in which the pattern, the reference mask correction amount, and the change information are associated with each other.例文帳に追加

そして、前記パターンと、前記基準マスク補正量と、前記変化量情報と、を対応付けした対応付け情報から、前記パターンに対応する基準マスク補正量および変化量情報を抽出する。 - 特許庁

The device is provided with a means for determining the period between two successive milking runs of the dairy animal and the memory stores various reference values for the variable, the reference values depending on the measured period.例文帳に追加

上記装置に該酪農動物の２回の連続する搾乳回の間の期間を確定する手段を設け、上記メモリが上記変数に対する種々の基準値を記憶し、該基準値は測定期間に基づく。 - 特許庁

In one alignment mark 200, line segments 201A and 201B in a parallel direction with a reference direction and line segments 202A and 202B which intersect the reference direction at right angles intersect one another approximately in a cross shape as a whole.例文帳に追加

一方のアライメントマーク２００は、予め設定された基準方向に対して平行方向の線分２０１Ａ、２０１Ｂと直交方向の線分２０２Ａ、２０２Ｂとが、全体として略＋字状に交差している。 - 特許庁

Using data of short-circuit current, open voltage and a maximum power operating point of a solar cell with temperature and solar radiation intensity in a reference state, a parameter value for determining characteristics in a reference state is calculated.例文帳に追加

温度と日射強度が基準状態における太陽電池の短絡電流、開放電圧、最大電力動作点のデータを用いて、基準状態における特性を決定するパラメータ値を算出する。 - 特許庁

With reference to the crests 16 and the troughs 15 placed axially in the middle part, the thicknesses of the crests 16 and troughs 15 on the side of the small diameter part 12 are made smaller than the thicknesses of the reference crests 16 and troughs 15.例文帳に追加

軸方向中央部の山谷１６、１５を基準として、この基準の山谷１６、１５よりも小径部１２側の山谷１６、１５の肉厚を、基準の山谷１６、１５の基準肉厚よりも小さくする。 - 特許庁

Information 100 is provided from at least one resource and the information is provided with plural reference links 140 and 142 for establishing a corresponding reference route among components 120, 122, 120 and 124 of information.例文帳に追加

少なくとも１つのソースからの情報（１００）が得られ、その情報は、情報の構成要素（１２０、１２２、１２０、１２４）の間の対応する参照経路を確立する複数の参照リンク（１４０、１４２）を含む。 - 特許庁

This invention provides an NVM readout structure using reference memory cells, to distinguish threshold voltage difference between a reference memory cell M_rf and a readout NVM cell M_C with appropriate detection speed and excellent accuracy.例文帳に追加

本発明は、参照メモリセルを利用したＮＶＭ読取構造を提供して、適切な検出速度及び良好な正確度により参照メモリセルM_rf及び読取ＮＶＭセルM_Cの両者間のしきい電圧差を識別する。 - 特許庁

A phase modulator 5 is arranged on the reference surface luminous flux side of an interferometer part to shift the phase of the reference face luminous flux side by a maximum π with a fixed frequency by the modulation drive signal from a phase modulator controller 6.例文帳に追加

干渉計部の参照面光束側に位相変調子５を配設し、位相変調子制御器６からの変調駆動信号によって参照面光束側の位相を一定の周波数で最大πずらす。 - 特許庁

When the difference-level value is less than a prescribed threshold, an ID correction part 44 corrects the reference ID so as to match with the tire ID that the minor input error occurs, and then, allows authentication between tire identification information and reference identification information.例文帳に追加

そして、ＩＤ補正部４４は差異レベル値が所定のしきい値未満の場合、基準ＩＤを軽微な入力ミスのあったタイヤＩＤと一致するように補正して、両者の間で認証ができるようにする。 - 特許庁

The game machine uses a reel tape 106 obtained by forming a reference mark 107 showing a reference position for winding on the reels 101a, b and c with patterns by a pattern forming means being a screen printer not shown in the figure.例文帳に追加

回胴１０１ａ、ｂ、ｃに対する巻き付け用の基準位置を示す基準マーク１０７を、図柄形成手段たる図示しないスクリーン印刷装置によって図柄とともに形成したリールテープ１０６を用いた。 - 特許庁

It compares the discharge potentials of the bit lines with the predetermined reference value in the comparator 105, and counts the discharge periods where the discharge potential is larger than the reference value in the counter 106 based on the output data from the comparator 105.例文帳に追加

比較器１０５でビット線の放電電位と所定の基準値とを比較し、比較器１０５からの出力に基づいて、放電電位が基準値よりも大きい放電期間をカウンタ１０６でカウントする。 - 特許庁

The non-dispersive infrared absorption detecting device with two cells, a sample cell 3 and a reference cell 4, is provided with a gas channel interchanger 1 for simultaneously interchanging a sample gas and a zero gas at every predetermined times and supplying them for the sample cell 3 and the reference cell 4.例文帳に追加

試料セル３と比較セル４の２個のセルを持つ非分散型赤外吸収検出装置において、定められた時間毎に試料ガスおよびゼロガスを同時に交換して試料セル３と比較セル４に供給するガス流路交換器１を設ける。 - 特許庁

Further, the characteristic item as a group is digitized with respect to an individual group to be defined as evaluation reference data, the estimation data of the new project of an evaluation object are compared with the evaluation reference data to evaluate the estimation, and evaluation results are outputted.例文帳に追加

さらに個々のグループに対して、グループとしての特性項目の数値化を行って、これを評価基準データとし、評価対象の新規プロジェクトの見積データと評価基準データとを比較して見積の評価を行い、評価結果を出力するように構成する。 - 特許庁

Otherwise, an excess load which can be suspended by the other system is converted into the load component for the owned system in accordance with the base of the reference value for the other system and the conversion value is compared with the reference value for the owned system for selecting a lower value, whichever.例文帳に追加

あるいは、他系が吊ることができる余裕荷重を、他系の基準値のベースに基づいて自系の荷重成分に換算し、この換算値と自系の基準値とを比較して低い方の値を選択するようにした過負荷防止方法及び過負荷防止装置。 - 特許庁