「YELLOWNESS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The maleated polypropylene has an acid value greater than 4.5, a yellowness not greater than 76 and a number average molecular weight of at least 20,000.例文帳に追加

本発明のマレイン化ポリプロピレンは、4.5 より大きい酸価、76以下の黄色度カラー指数及び少なくとも20,000の数平均分子量を有する。 - 特許庁

To provide a polyester resin having a 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid unit, less yellowness, a good color tone and a high melting point.例文帳に追加

１，４−シクロヘキサンジカルボン酸単位を有し、黄味が少なく色調良好で融点の高いポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having the excellent development of retardation and having reduced fine polarizing foreign matters and reduced yellowness.例文帳に追加

優れたレターデーションの発現性を有し、微細偏光異物および黄色味が少ないセルロースアシレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a styrenic copolymer free of insoluble, excellent in transparency, and low in yellowness.例文帳に追加

不溶分が無く、透明性に優れ、黄色度の低いスチレン系共重合体が得られる製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the treatment step, are removed a component exhibiting an unpleasant odor, bitterness or foreign flavor and a colored component exhibiting yellowness or redness.例文帳に追加

処理工程では、抽出物に含まれる不快な臭い、苦味及び雑味を呈する成分と、黄み及び赤みを呈する着色成分とが除去される。 - 特許庁

In this polyester, it is preferable that the yellowness index (YI) of the dicarboxylic acid be 10 or less and the dicarboxylic acid be succinic acid.例文帳に追加

また、ジカルボン酸の黄色度（ＹＩ）は１０以下であり、ジカルボン酸はコハク酸であることが好ましい。 - 特許庁

A degree of yellowness of the colorless transparent material due to the blending of the benzotriazole-based ultraviolet ray absorber is recognized, and a bluing agent is blended to the material in a range of 50 to 200 ppm in a predetermined quantity which can reduce the degree of yellowness.例文帳に追加

ベンゾトリアゾール系の紫外線吸収剤の配合による無色透明な材料の黄ばみの程度を把握して、無色透明な材料にブルーイング剤を５０〜２００ｐｐｍの範囲内において黄ばみの程度を軽減可能な所定量配合する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol film has ≥90% light transmittance over the whole region of visual light having 360-700 nm wavelengths, and ≤0.5 YI (yellowness Index) value.例文帳に追加

波長３６０〜７００ｎｍの可視光全域における光線透過率が９０％以上であり、かつＹＩ値が０．５以下であることを特徴とするポリビニルアルコール系フィルムである。 - 特許庁

To provide a molded product of a resin composition causing a slight discoloring degree (yellowness) of a mixed resin of a polyester resin and a polycarbonate resin with heat during molding.例文帳に追加

ポリエステル樹脂とポリカーボネート樹脂との混合樹脂の成形時の熱による着色度（黄変度）が僅かである樹脂組成物の成形品を提供する。 - 特許庁

The scattering polarizer has a continuous phase made of a polyester resin (A) and a dispersion phase made of a polystyrene resin (B), showing a yellowness index (YI value) in a range from -3 to 3.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂（Ａ）からなる連続相と、ポリスチレン系樹脂（Ｂ）からなる分散相とを有する散乱型偏光子であって、黄色度（ＹＩ値）が−３〜３の範囲内であることを特徴とする散乱型偏光子を提案する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for laser marking, which obtains clear white character, sign, etc., with less yellowness and redness, and has excellent laser marking property on an in-car member, electric and electronic components, etc.例文帳に追加

黄み・赤みの少ない鮮明な白色文字・記号等が得られ、車載部材、電気・電子部品等へのレーザーマーキング性に優れたレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The aliphatic polyester resin reflection film is a reflection film formed of a resin composition containing an aliphatic polyester resin and a fine powder filler, and a yellowness (YI value) of the reflection film is <3.6.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂反射フィルムは、脂肪族ポリエステル系樹脂および微粉状充填剤を含有する樹脂組成物から形成される反射フィルムであって、反射フィルムの黄色度（ＹＩ値）が３．６未満である。 - 特許庁

The cellulose acylate film containing ≤0.1 mass% of a remaining solvent has 0-10 of b-value of film tone, or 0-10 of yellowness index (YI).例文帳に追加

残存溶媒量が０．１質量％以下であるセルロースアシレートフィルムであって、フィルムの色調ｂ値が０〜１０であり、またはイエローネスインデックス(ＹＩ)が０〜１０であることを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

To provide a methyl methacrylate resin composition affording a material for a light diffusing member having good diffusion transmittance of light and excellent durability with suppressed yellowness of transmitted light.例文帳に追加

光の拡散透過性が良好で、優れた耐久性を有し、透過光の黄色味が抑制された光拡散性部材の材料となるメタクリル酸メチル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The polyester resin containing the 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid unit as the main dicarboxylic acid unit and having the less yellowness, the good color tone and the high melting point is provided.例文帳に追加

本発明によれば、１，４−シクロヘキサンジカルボン酸単位を主たるジカルボン酸単位とする黄味が少なく色調良好で融点の高いポリエステル樹脂を提供する事が出来る。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin foam low in yellowness index, high in whiteness index, and having superior surface appearance, heat insulation, heat resistance, lightweight properties and good moldability.例文帳に追加

黄色度が低くかつ白色度が高く、表面外観、断熱性、耐熱性、軽量性、良成型性に優れたポリフェニレンサルファイド樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet which has both of a lens part and a reflection layer and is advantageous since the yellowness degree of the optical sheet is suppressed and to provide a backlight unit for a display and the display apparatus.例文帳に追加

レンズ部と反射層との双方を兼ね備えた光学シートの黄変度合いを抑制する上で有利な光学シート、ディスプレイ用バックライト・ユニット、表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide: a film for coating and an adhesive film used for coating a resin-made film base material constituting a label and having flame retardancy, small yellowness, and excellent transparency; and a laminate film containing the adhesive film.例文帳に追加

ラベルを構成する樹脂製のフィルム基材を被覆するために使用され、難燃性を有し、黄色度が小さく透明性に優れた被覆用フィルムおよび粘着フィルム、ならびに該粘着フィルムを備えた積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin cross-linked foam that has characteristics of low yellowness, high whiteness, a few unevenness, glossy feeling and excellent surface appearance, flexibility, lightness, heat insulating properties and good moldability.例文帳に追加

黄色度が低くかつ白色度が高く、凹凸が少なく光沢感のある表面外観に優れた特性を持っており、柔軟性、軽量性、断熱性、良成型性を有している熱可塑性樹脂架橋発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide 66 resin-mixed pellet which inhibits the increase of yellowness and thermal decomposition in a molding process at a high temperature, in repeated melting processes, and in staying under heat for a long time, and has excellent mechanical properties such as toughness.例文帳に追加

高温での成形、繰り返しの溶融工程、長時間の熱滞留において、黄色度の増加の抑制、熱分解が抑制されかつ靭性等の機械物性に優れるポリアミド６６樹脂ペレットの提供。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which has the yellowness increase inhibited even it has suffered a long time- or repeated heat hysteresis and which has the excellent mechanical properties such as toughness and the like and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

長時間あるいは繰り返しの熱履歴を経過しても、黄色度の増加が抑制され、かつ靭性などの機械物性が優れたポリアミド樹脂組成物およびその製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a resin composition for a light guide plate, suitable for fabrication of the light guide plate whose yellowness degree is sufficiently suppressed and whose light emission efficiency is excellent.例文帳に追加

黄色度が十分に抑制され、かつ光の出射効率に優れた導光板を作製するのに適した導光板用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide composition which inhibits the increase of yellowness degree, prevents thermal decomposition, has a stable melt viscosity, and has excellent mechanical properties such as toughness, even when subjected to repeated thermal histories or to a thermal history for a long time, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

長時間あるいは繰り返しの熱履歴を経過しても、黄色度の増加が抑制され、熱分解が抑制され、溶融粘度が安定し、かつ靭性等の機械物性が優れたポリアミド組成物及びその製造方法を提供。 - 特許庁

To enhance adhesiveness to a lower material on which a light reflecting layer is deposited and to eliminate yellowness of reflected light peculiar to a silver-based reflecting film in order to obtain whiteness.例文帳に追加

光反射層が置かれる下部材料との密着性を高めるとともに、銀系反射膜特有の反射光の黄色味を解消して白色化する。 - 特許庁

To provide a transparent multicolor thermosensitive recording material for obtaining a clear image by reducing yellowness of a skin part peculiar to a thermosensitive recording material, and improving a contrast of an image at the time of projecting after recording.例文帳に追加

感熱記録材料特有の地肌部分の黄色味を低減させて、記録後投影時の画像のコントラストを改善し、鮮明な画像を得ることができる透明多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing efficiently a composition of succinimide copolymer, which is largely improved in the productivity due to lowering of its torque at extrusion reaction, having low yellowness and excellent transparency.例文帳に追加

押出反応時のトルクが低下し著しく生産性を向上することができ、得られた樹脂組成物の黄色度が低く透明性に優れたスクシンイミド共重合体組成物を生産効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of efficiently inspecting the degree of yellowness or transparency of a light guide plate sheet used for manufacturing a light guide plate and of the light guide plate.例文帳に追加

導光板を作製するときに用いられる導光板用シートや導光板自身の黄色味または透明度の程度を、効率よく検査することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing polyamide 66 resin pellets prevented from undergoing yellowness increase and heat decomposition during high-temperature molding, a repeated melting step, and a long-period dwell in a hot state and being excellent in mechanical properties such as toughness.例文帳に追加

高温での成形、繰り返しの溶融工程、長時間の熱滞留において、黄色度の増加の抑制、熱分解が抑制されかつ靭性等の機械物性に優れるポリアミド６６樹脂ペレットの製造方法の提供すること。 - 特許庁

To provide a diffusible molding material, which can be environmentally friendly produced at low cost and has diffusibility; and a diffused molded product obtained by molding the diffusible molding material and having high transmittance, low yellowness, and high energy half value angle.例文帳に追加

安いコストでおよび環境に優しく製造できる拡散性を備えた成形材料を提供しおよびこれから成形により得られる、高い透過率、少ない黄色度および高いエネルギー半価角を有する拡散成形物を使用させる。 - 特許庁

To provide a method for raising the rate of advancing the leaf yellowness of edible farm product and growing and fully maturing a farm product in its early stages through bringing out flavor and smell each inherent therein by such a simple operation as to merely subject it to magnetic field treatment for an extremely short time.例文帳に追加

極く短時間の磁場処理を施すだけの簡単な作業によって、葉黄度の進行速度を上昇させるととともに、固有の風味、香りを引き出して食用農産物を早期に生長させ完熟させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical film having less yellowness, excellent in sliding property, free from a foreign matter fault and excellent in productivity, and its manufacturing method, and further to provide a display device excellent in color reproducibility, having few foreign matters on a surface, excellent in flatness and suitable for a color liquid crystal television.例文帳に追加

黄色味が少なく、滑り性に優れ、異物故障がなく、生産性に優れた光学フィルム及びその製造方法、更に、色再現性に優れ、表面異物も少なく、平面性にも優れており、カラー液晶テレビ用に適している表示装置を提供する - 特許庁

To provide a method for obtaining a solid-phase dried product or a solid-phase polymerized product of a polyamide which hardly causes an increase in yellowness in solid-phase drying or solid-phase polymerizing a polyamide comprising a diamine containing at least 70 mole% of xylylenediamine and a dicarboxylic acid containing at least 70 mole% of adipic acid.例文帳に追加

キシリレンジアミンを７０モル％以上含むジアミンとアジピン酸を７０モル％以上含むジカルボン酸から成るポリアミドを固相乾燥もしくは固相重合するに際し、黄色度の増加が少ないポリアミドの固相乾燥体もしくは固相重合体を得る方法を提供する。 - 特許庁

Titanium hydrate and/or a dried body thereof as starting material is fired under reduction in a reducing atmosphere containing a reducing gas such as gaseous ammonia to produce the objective visible light excitation type titanium dioxide photocatalyst whose hue is represented by a yellowness (YI) of ≥35 and a whiteness (W) of ≥60.例文帳に追加

チタニウム水和物および／またはその乾燥物を原料として、アンモニアガス等の還元性ガスを含む還元雰囲気中で還元焼成して、色相が、黄色度（ＹＩ）３５以上、白色度（Ｗ）６０以上である可視光励起型酸化チタン光触媒を製造する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which is excellent in moldability such as mold release and a plasticizing property, of which the increase in yellowness and the thermal degradation are suppressed, the melt viscosity is stable and the mechanical properties such as toughness are excellent even after a long or a repeated thermal history and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

長時間あるいは繰り返しの熱履歴を経過しても、離型性や可塑化性等の成形性能に優れ、黄色度の増加が抑制され、熱分解が抑制され、溶融粘度が安定し、靭性等の機械物性に優れたポリアミド樹脂組成物及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The resin composition comprises: (A) a styrenic copolymer having a structural unit (1) represented by formula (1) and a structural unit (2) represented by formula (2), and ≤5.0 YI (yellowness index) of a 10 wt.% toluene solution measured with a colorimeter; and (B) a norbornene-based polymer.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物は、（Ａ）下記式（１）で表される構造単位（１）および下記式（２）で表される構造単位（２）を有し、色測計を用いて測定した１０重量％トルエン溶液の黄色度（ＹＩ）が５．０以下であるスチレン系共重合体と、（Ｂ）ノルボルネン系重合体とを含有する。 - 特許庁

To provide a diffusible molding material which can be produced at a low cost without causing environmental pollution, and allow the use of a diffused molded object obtained by molding it and having high transmittance, low yellowness and a high energy half value angle.例文帳に追加

安いコストでおよび環境に優しく製造できる拡散性を備えた成形材料を提供しおよびこれから成形により得られる、高い透過率、少ない黄色度および高いエネルギー半価角を有する拡散成形物を使用させる。 - 特許庁

The polyester film for the solar cell back sheet is a film where a loss tangent (tan δ) peak temperature is 120-180°C and an amount of increase (a Δb value) of yellowness (a b value) after 48-hour irradiation of ultraviolet light of 295-450 nm in wavelength at 100 mW by using a metal halide lamp is 0-15.例文帳に追加

本発明の太陽電池バックシート用ポリエステルフィルムは損失正接（ｔａｎδ）ピーク温度が１２０〜１８０℃であり、メタルハライドランプを用いて２９５〜４５０ｎｍの紫外線を１００ｍＷで４８時間照射後の黄色度（ｂ値）の増加量（Δｂ値）が０〜１５であることを特徴とする太陽電池バックシート用ポリエステルフィルムである。 - 特許庁

To provide bismuth vanadate which can exhibit high degree of yellowness, and yellow pigment which attains at least any one of the facts that it can be used in a wide field of a coating material, a plastic, a ceramic or the like, that it exhibits high coloring power, that it suppresses occurrence of load on an environment when it is used, and that the yellow colored material can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

高い黄色度を発揮することを可能にする、バナジン酸ビスマス顔料、並びに例えば、塗料、プラスチック、セラミックス等の幅広い分野で用いることができること、高い着色力を発揮すること、使用に際する環境への負荷の発生が抑制されること、黄色着色物の低コストでの製造を可能にすること等の少なくともいずれかを可能にする、黄色顔料を提供すること。 - 特許庁

This composition for hydrolyzing lactose in a human in need thereof by oral administration having a lactose hydrolyzing amount of β- galactosidase, an excipient, and less than about 10 wt.% of a reducing sugar, wherein the composition undergoes a change in yellowness of about 45% or less after seven days at 40°C/75% RH as determined by ASTM D1925.例文帳に追加

ラクトースを加水分解する量のβ−ガラクトシダーゼと賦形剤と、そして約１０重量％未満の還元糖とを含み、４０℃／７５％ＲＨで７日後、ＡＳＴＭ Ｄ １９２５により測定して、約４５％あるいはそれ以下の黄色度変化を起こし、経口投与によりそれを必要とするヒトのラクトースを加水分解するための組成物。 - 特許庁

This vinyl chloride resin is a (co)polymer obtained by polymerizing or copolymerizing a vinyl chloride monomer and/or vinylidene chloride monomer, or its post-chlorinated substance, and is characterized by exhibiting ≤18 YI yellowness index of a plate material produced by powder-compressing at 170°C and measured according to JIS K7105.例文帳に追加

塩化ビニルモノマー及び／又は塩化ビニリデンモノマーを重合又は共重合して得られる（共）重合体若しくはその後塩素化物であって、１７０℃の粉末プレスにより作成した板状体をＪＩＳ Ｋ７１０５に準拠して測定した黄色度ＹＩが１８以下であることを特徴とする塩化ビニル系樹脂。 - 特許庁

To provide polymerizable compositions prepared from such compositions that produce castings which have low yellowness (b*) values and which do not pre-release from the molds in which they are formed, to provide polymerizates which are prepared from such compositions and may be used to prepare photochromic articles, such as lenses, by incorporating a photochromic substance, such as by thermal transfer, into the polymerizate.例文帳に追加

低い黄変(b*)値を有し、それらが形成されるモールドからプレ離型しない重合性組成物、および、このような組成物から調製される重合体であって、この重合体中に、例えば、熱転写により光互変性物質を組み込むことによる、光互変性物品、例えば、レンズを調製するのに用いうる重合体を提供すること。 - 特許庁

A composition and a molded product are provided with a polymer having a fluorine-containing alicyclic structure, modified with a compound containing a fluorinated alkyl group, and preferably, a polymer having a fluorine-containing alicyclic structure, having ≤10 Y1 value of yellowness index in a plate-like molded product having 1 mm thickness.例文帳に追加

フッ化アルキル基を含有する化合物で変性された、フッ素含有脂環式構造重合体、好ましくは厚みが１ｍｍである板状成形体における黄色度ＹＩ値が１０以下であるフッ素含有脂環式構造重合体および製造方法並びに該重合を含有してなる組成物および成形体の提供。 - 特許庁

This optically polymerizable dental composition comprises a volatile (meth)acrylate compound, a polyfunctional acrylate which is a crosslinking agent, a (meth)acrylate compound containing a fluoroalkyl group constituted of at least one fluorocarbon for improving durability, abrasion resistance, discoloration resistance after curing and an acylphosphine oxide-based polymerization initiator having high accelerating effect for polymerizing the monomer and leaving no yellowness in the composition.例文帳に追加

揮発性（メタ）アクリレート化合物と、架橋剤である多官能アクリレートと、硬化後の耐久性、耐摩耗性、耐着色性を向上させるための少なくとも一つのフルオロカーボンで構成されるフルオロアルキル基を含有する（メタ）アクリレート化合物と、モノマーの重合促進効果が高く組成物に黄色みが残存しないアシルフォスフィンオキサイド系重合開始剤とで光重合性歯科用コーティング組成物とする。 - 特許庁