「a time」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an aqueous correction fluid which has excellent opacifying properties and heat-resistant redispersibility and is usable any time in a high state of opacifying properties even in preservation for a long period of time.例文帳に追加

隠蔽性に優れ、耐熱再分散性に優れ、長期間保管しても、使用時いつでも、隠蔽性が高い状態で使用できる水性修正液を提供すること。 - 特許庁

After a lapse of the prescribed time, the heat treatment jig 40 is taken out from the furnace and immersed in liquid.例文帳に追加

所定時間経過後、熱処理治具４０を炉から出し、液体に浸漬する。 - 特許庁

Based on a period of time during which each of light-emitting elements of the surface emitting layer is lighted on, a time-sequential auto-temperature-elevation amount due to auto-heating in each light-emitting element is determined (401).例文帳に追加

面発光レーザの各発光素子が点灯する期間に基づき、該各発光素子における自己発熱による時系列に沿った自己昇温量を求める（４０１）。 - 特許庁

To provide a pair of socks enabling avoiding troublesome work of applying moisture retaining cream and waste of time, and achieving in a short time easy attachment to the feet and sufficient moisture retaining action.例文帳に追加

保湿クリームを塗布するという面倒な作業と時間の浪費を回避でき、足への簡単な装着と十分な保湿作用を、短時間で実現可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation system, by which the GPS time obtained from a GPS satellite is converted into the present time in an arbitrary region over the whole world, without discriminating destinations, in terms of hardware.例文帳に追加

ハードウエア的に仕向け地を全く区別することなく、ＧＰＳ用衛星から得られたＧＰＳ時刻を全世界の任意の地域の現在時刻に変換する。 - 特許庁

To reduce the discarding amount of treated water at the time of ressumption of usual operation by suppressing a rise in the temperature of treated water at the time of circulating operation and to suppress a wasteful cost.例文帳に追加

循環運転時における処理水の温度上昇を抑制して、通常運転再開時における処理水の廃棄量を低減し、コストの無駄を抑制する。 - 特許庁

In a case where the power switch is pressed long period of time, the CPU then activates an entire mobile terminal but in a case where the power switch is not pressed long period of time, the CPU turns off the power supply circuit.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、電源スイッチが長押しされた場合は携帯端末全体を起動し、電源スイッチが長押しされなかった場合は電源回路をオフにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device capable of determining the switching time of high/low from a plurality of pins at the same timing while preventing determination time from being extended.例文帳に追加

判定時間の長期化を抑制しつつ、複数のピンからのハイロウの切り替わり時間を同時期に判定することが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive polarity inverting circuit capable of adjusting a negative voltage holding time.例文帳に追加

負電圧の保持時間を調整出来る安価な極性反転回路の提供。 - 特許庁

Thereby, a change gear mechanism for movement and a change gear mechanism for working can be juxtaposed, and the large change gear ratio can be obtained between the working (planting) time and the moving (traveling) time.例文帳に追加

これにより、移動用の変速機構と作業用の変速機構とを並設できるとともに、作業時（植付時）と移動時（走行時）とで大きな変速比をとることができる。 - 特許庁

A recording and reproducing device is characterized in that chapters are generated at predetermined time intervals until a maximum extension time contained in relevant program extension information.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、該当する番組延長情報に含まれる最大延長時間まで、所定の時間間隔でチャプタを生成することを特徴とする。 - 特許庁

To surely record large capacity data such as moving picture data in a recording medium at real time.例文帳に追加

動画データなどの大容量データを記録媒体に確実にリアルタイム記録する。 - 特許庁

A data transmitting circuit 36 assigns time information to recording information and transmits the recording information.例文帳に追加

データ送出回路３６は記録情報に時間情報を付与して送出する。 - 特許庁

To provide a medicine-volatilizing container of which time point for the completion of volatilization of a volatilizing medicine is clearly judged and an indicator by which the progress of time is clearly judged.例文帳に追加

揮散性薬剤の揮散終了の時点を明確に判断できる薬剤揮散容器及び時間の経過を明確に判断することができるインジケーターを提供する。 - 特許庁

Every time the first photosensor S1 makes detection action, a counter is actuated for addition.例文帳に追加

第１のフォトセンサーＳ１が検出動作を行う毎にカウンタが加算動作する。 - 特許庁

To provide a hood structure for a user never to mistake an inserting hole part for normal time which the user uses, and an inserting hole part for maintenance time to be used during maintenance.例文帳に追加

使用者が使用すべき通常時用差込孔部とメンテナンス時に使用するメンテナンス時用差込孔部とを間違えることがないフード構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the concentration of the gas can be accurately measured in a short time.例文帳に追加

これにより、短時間で、且つガスの濃度を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a tactile device for reducing cost and time loss for replacing an arm.例文帳に追加

アームの交換のための費用と時間ロスを軽減する触覚装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for inserting an axial electronic component, in which high speed insertion is ensured by eliminating the waiting time in a component transfer process thereby shortening the cycle time.例文帳に追加

アキシャル型電子部品挿入方法及び同装置における部品移載工程のタイミング待ちを解消し、サイクル時間を短縮して部品挿入の高速化を図る。 - 特許庁

To surely remove an attracted component from a nozzle at the time of wasting components.例文帳に追加

部品廃棄時にノズルから確実に吸着部品を離脱させ得るようにすること。 - 特許庁

The system is provided for previewing a photorealistic representation of the synthetic scene in real-time.例文帳に追加

リアルタイムの合成シーンをあらわすフォトリアルなプレビューをするシステムが提供される。 - 特許庁

An node 42 is grounded via a C5 terminal connection line 9 to be connected to the C5 terminal at the time of inputting an analog signal, and is opened at the time of inputting a digital signal.例文帳に追加

Ｃ５端子に接続されるＣ５端子接続ライン９によって、結節点４２はアナログ信号入力時には接地され、ディジタル信号入力時には開放される。 - 特許庁

To provide a time-division multiplex transmission device which can monitor an output signal and the demodulating method for a time-division multiplex signal which is used for the monitoring.例文帳に追加

出力信号をモニタすることが可能な時分割多重伝送装置およびモニタする際に使用する時分割多重信号の復調方法を提供すること。 - 特許庁

A seller defines the time and place, collects products and delivers the products to the places designated by the customers.例文帳に追加

販売者は時間場所を定め集荷し、客の指定場所に配達する。 - 特許庁

When all the M probe request packets enter a time-out state, the state is shifted to the inhibition state.例文帳に追加

Ｍ個のプローブ要求パケットが全てタイムアウトしたら禁止状態に遷移する。 - 特許庁

A timer 107 included in the computer system measures the transmission time of data transmission.例文帳に追加

データ送信の送信時間をコンピュータシステムが内蔵するタイマ１０７で計測する。 - 特許庁

Further, a GC occurrence time and a GC required time are measured, and an average allocation speed and an average recovery speed are obtained to simulate heap usage and occurrence of GC.例文帳に追加

さらに、ＧＣ発生時刻、ＧＣ所要時間を計測し、平均割り付け速度、平均回収速度を求めヒープ使用量およびＧＣの発生をシミュレーションする。 - 特許庁

To make an emulsified liquid that is difficult to separate for a long time in the absence of an emulsifier.例文帳に追加

乳化剤の不存在下に長期間分離し難い乳化液を製造する。 - 特許庁

To provide a highly reliable fuel injector capable of setting an injection rate at injection starting time and stopping time in an optimal state and having a relatively simple structure.例文帳に追加

噴射開始時と停止時の噴射率を最適な状態とすることができ，かつ，比較的構造が簡単で信頼性が高い燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording-reproducing device which perform dubbing processing by effectively using time when reserved recording is not programmed, and to reduce a predetermined time until an end of dubbing.例文帳に追加

予約録画を行っていない時間を有効に活用してダビング処理を行い、ダビング終了までの所要時間を短縮できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL synthesizer which more efficiently reduces the PLL lock time.例文帳に追加

ＰＬＬのロック時間をより効率的に短縮したＰＬＬシンセサイザを提供する。 - 特許庁

The line sensor performs reading of a black reference according to the set exposure time.例文帳に追加

設定された露光時間にしたがいラインセンサは黒基準の読み取りを実施する。 - 特許庁

Diode D1 has a storage time of 10 to 30% switching cycle.例文帳に追加

ダイオードＤ1は、スイッチング周期の１割以上、且つ、３割以下の蓄積時間を有する。 - 特許庁

To provide a system for opto-pyrometric tissue temperature monitoring in real time.例文帳に追加

リアルタイムでの光高温計組織温度モニタリングのためのシステムを提供すること。 - 特許庁

At that time, the side face of the magnet body may include a face perpendicular to the bottom.例文帳に追加

このとき、磁石体の側面は、底面に垂直な面を含んでいてもよい。 - 特許庁

As a result, the cycle life time of the secondary battery can be prolonged, and further operation on battery can be performed a long time, which obtains portable electronic equipment of superior usability.例文帳に追加

これにより二次電池のサイクル寿命を長くしつつ長時間の電池駆動が可能となり使い勝手に優れた携帯型電子機器を実現することができる。 - 特許庁

To reduce labor and time for registering component information and to shorten the time of interrupting a design work of a component user who uses new component information.例文帳に追加

部品情報の登録作業の労力や時間を抑え、かつ、新たな部品情報を利用する部品使用者の設計作業の中断時間を削減できるようにする。 - 特許庁

When the information distribution server receives the E-mail, it issues a one-time password and it sends E-mail including the one-time password and a predetermined URL to the mobile telephone.例文帳に追加

情報配信サーバは、これを受信すると、ワンタイムパスワードを発行し、このワンタイムパスワードと所定のＵＲＬを含む電子メールを当該携帯電話に送信する。 - 特許庁

When the pertinent image is present, the page feeding speed is made slower than a normal time.例文帳に追加

該当する画像がある場合には、通常時よりもページ送り速度を遅くする。 - 特許庁

To provide a distance measuring equipment capable of shortening distance measuring time, without lowering the distance measuring accuracy.例文帳に追加

測距精度を落とさずに測距時間を短縮できる測距装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of preventing shortage of supplied hot water and capacity shortage of heat exchange in peak shift time in a specific time zone.例文帳に追加

特定時間帯のピークシフト時間中において、給湯の湯不足が発生したり、熱交換の能力不足が発生するのを防止できる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion picture coding apparatus capable of realizing time division parallel encoding.例文帳に追加

時間分割並列符号化が実現可能な動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A point of time when the timing signal is switched on from the off state is detected, and the detection signal is prohibited to be used for operation controlling during a specified period from the detected on-state point of the time.例文帳に追加

タイミング信号がオフからオンになる時点を検出し、検出したオン時点からの所定期間で、検出信号が運転制御に使用されるのを禁止する。 - 特許庁

To provide a remote controlled Pachinko system with which the game can be played continuingly from the game state at the time of the game completion of a previous time, when the game is started.例文帳に追加

次に遊技を開始する際に、前回の遊技終了時の遊技状態を継続して遊技を行うことができる遠隔操作パチンコシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a steering angle controller capable of realizing smooth steering angle operation at the time of high speed traveling and quick steering angle operation for a short traveling distance at the time of low speed traveling.例文帳に追加

高速走行時のなめらかな操舵角操作と、低速走行時の短い走行距離での素早い操舵角操作を実現できる操舵角制御装置を提供する。 - 特許庁