「a BWR」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A BWR plant 1 includes a core 4 loaded with fuel assemblies 5 and feedwater pipes 9 which are connected with a condenser 8 and a reactor pressure vessel (RPV)3 and where a hollow filter 10 is placed.例文帳に追加

ＢＷＲプラント１は、燃料集合体５を装荷した炉心４、復水器８とＲＰＶ３を接続して中空子フィルタ１０が設置される給水配管９を備える。 - 特許庁

In a BWR plant 1, a hollow fiber filter 9 is installed in water supply piping 8, and a metal acid ion implanter 22 and a hydrogen injecting device 22 are connected to the water supply piping 8.例文帳に追加

ＢＷＲプラント１は、給水配管８に中空子フィルタ９を設置し、さらに、金属酸イオン注入装置２２及び水素注入装置２２を給水配管８に接続している。 - 特許庁

The clamps of the example embodiment may clamp a BWR jet pump sensing line to a diffuser as a repair or installation of a sensing line support.例文帳に追加

例示の実施形態のクランプは、感知ライン支持具の修理または設置の際に、ディフューザにＢＷＲジェットポンプ感知ラインをクランプ留めすることができる。 - 特許庁

The present invention relates to a method and apparatus for providing a BWR (boiling water reactor) jet pump slip joint internal seal in the interface between an inlet mixer and a diffuser of a jet pump assembly.例文帳に追加

ジェットポンプ組立体の入口ミキサとディフューザとの間の界面に、沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプすべり継手内部シールを設ける方法および装置。 - 特許庁

The core flow rate of a BWR is adjusted so as to become a set core flow rate determined from the characteristic shown in figure 2 according to the ratio of Pu-239 in TRU contained in a new fuel assembly to be loaded in a core.例文帳に追加

ＢＷＲの炉心流量が、炉心に装荷される新燃料集合体に含まれるＴＲＵ中のＰｕ−２３９の割合に応じて図２に示す特性から定まる設定炉心流量になるように調節される。 - 特許庁

The core flow of a BWR is regulated in such a way as to be a setup core flow that is determined from the characteristic of Fig. 2 according to the percentage of Pu-239 in TRU contained in a new fuel assembly that is loaded into the core.例文帳に追加

ＢＷＲの炉心流量が、炉心に装荷される新燃料集合体に含まれるＴＲＵ中のＰｕ−２３９の割合に応じて図２に示す特性から定まる設定炉心流量になるように調節される。 - 特許庁

In a burner type BWR core loaded with that fuel assemblies, the average weight of uranium, plutonium and minor actinide included in a unit volume in core region is 2.1 to 3.4 Kg/l when converted into a value before burning.例文帳に追加

この燃料集合体が装荷されたバーナー型ＢＷＲ炉心では、炉心領域の単位体積に含まれるウラン，プルトニウム，マイナーアクチニドの平均重量が未燃焼時の値に換算して２.１〜３.４kg／ｌである。 - 特許庁

An inlet mixer compliant stop may be installed in a pocket area between a riser pipe and an inlet mixer of a BWR jet pump assembly.例文帳に追加

インレットミキサのコンプライアントストッパは、ＢＷＲジェットポンプアセンブリのライザー管とインレットミキサとの間のポケット領域内に設置することができる。 - 特許庁

In the BWR core of a burner type loaded with such fuel assemblies, the average weight of uranium, plutonium, minor actinides contained in a unit volume of a core domain is 2.1 to 3.4 kg/l in terms of values obtained when they are not burnt.例文帳に追加

この燃料集合体が装荷されたバーナー型ＢＷＲ炉心では、炉心領域の単位体積に含まれるウラン，プルトニウム，マイナーアクチニドの平均重量が未燃焼時の値に換算して２.１〜３.４kg／ｌである。 - 特許庁

Since the molybdic acid ions are adsorbed on a surface of a structural member composing the BWR plant 1 contacting the furnace water, generation of SCC is suppressed.例文帳に追加

モリブデン酸イオンがＢＷＲプラント１を構成する構造部材の炉水と接する表面に吸着されるので、ＳＣＣの発生が抑制される。 - 特許庁

The film forming aqueous solution is supplied to water feed piping made of carbon steel of a BWR plant to form a nickel metal film on the inner surface of water feed piping.例文帳に追加

この皮膜形成水溶液をＢＷＲプラントの炭素鋼製の給水配管に供給し、給水配管の内面にニッケル金属皮膜を形成する。 - 特許庁

The reactor core flow rate of BWR is adjusted to a set reactor core flow rate determined from characteristics shown in Fig.2 according to the ratio of Pu-239 in TRU included in a new fuel assembly loaded to the reactor core.例文帳に追加

ＢＷＲの炉心流量が、炉心に装荷される新燃料集合体に含まれるＴＲＵ中のＰｕ−２３９の割合に応じて図２に示す特性から定まる設定炉心流量になるように調節される。 - 特許庁

To provide an operation control system of a boiling water reactor (BWR) plant, capable of securing thermal margin and safety margin at the transient time, while maintaining state of nuclear validity, and maintaining soundness of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

核的成立性を維持しつつ、熱的余裕・過渡時の安全余裕を確保し、かつ原子炉再循環ポンプの健全性を維持することができるＢＷＲプラントの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

When installed in a fuel channel (112) of a boiling water reactor (BWR), the critical power ratio (CPR) performance of the periphery rods is increased, thereby also increasing overall performance.例文帳に追加

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）の燃料チャネル（１１２）内に装着されると、周辺部ロッドの限界出力比（ＣＰＲ）の性能が高められ、それにより、総合的性能も高められる。 - 特許庁

An entrance mixer clamp assembly is attached to the top of a transition piece of a jet pump assembly of the BWR to apply downward clamp force to the top of the entrance mixer.例文帳に追加

入口ミキサクランプ組立体をＢＷＲのジェットポンプ組立体のトランジションピースの頂部に取り付けて、入口ミキサの頂部に下向きのクランプ力を付与する。 - 特許庁

ROMs 44A, 44B store respectively a band capacity available for synchronization communication by infrared ray communication sections 45A, 45B as an initial value BWR.例文帳に追加

ＲＯＭ４４Ａ，４４Ｂには、夫々赤外線通信部４５Ａ，４５Ｂで同期通信に使用可能な帯域容量が初期値ＢＷＲとして記憶されている。 - 特許庁

To improve the accuracy of calculating adjacent node output by using γ-ray response and to improve the accuracy of evaluation of in-reactor output distribution by a three-dimension BWR simulator.例文帳に追加

ガンマ線応答を用いて、隣接ノード出力を算出する精度が向上し、３次元ＢＷＲシミュレータによる炉内出力分布評価の精度が向上するようにする。 - 特許庁

A compression sleeve for use in BWR jet pump sensing line repairs is configured to maintain its physical characteristics in the operating nuclear reactor environment.例文帳に追加

ＢＷＲジェットポンプセンシングラインの修理において使用するための圧縮スリーブは、原子炉動作環境において物理的特性を維持するように構成される。 - 特許庁

An entrance mixer support medium is attached to the conventional BWR jet pump assembly, and the entrance mixer is separated from the centerline of a riser pipe, or the existing position of the entrance mixer is held.例文帳に追加

入口ミキサ支持体を、従来のＢＷＲジェットポンプアセンブリに取り付けて、入口ミキサを上昇管の中心線から引き離し、または入口ミキサの既存の位置を維持する。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-resistant wire of phosphorus-free type which is applicable to BWR and PWR use, and also is applied to an inverse sequential method testing, having thermal resistance, radiation resistance, and high flame retardancy.例文帳に追加

ＢＷＲ用並びにＰＷＲ用に適用でき、かつ逆遂次法試験にも対応した耐熱性、耐放射線性、高難燃性の無リンタイプのノンハロゲン難燃電線を提供する。 - 特許庁

The width G of gaps each formed between the side faces on both sides of the hafnium member 3U and the inner face of the sheath 6 facing the side faces is kept at 0.3 mm falling in the range of 0.2 mm<G≤1.0 mm during operation of a BWR.例文帳に追加

ハフニウム部材３Ｕの両側の側面とこれらの側面に向かい合っているシース６の内面との間に形成される各間隙の幅Ｇは、ＢＷＲの運転中において、０．２mm＜Ｇ≦１．０mmの範囲にある０．３mmに保持される。 - 特許庁

To provide a fuel assembly having a 10×10 or larger array which enables high burnup extension for BWR fuels, and significant improvement in the stability and reliability of a core, by providing a fuel deficit portion or non heat-generating fuel portion in a lower part of the core, without changing a basic core structure.例文帳に追加

基本的な炉心構造を変更することなく、炉心下部に燃料欠損部又は非発熱燃料部を設けることにより、ＢＷＲ燃料の高燃焼度化と炉心の安定性及び信頼性を大幅に向上させた１０×１０以上の燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-resistant resin composition that is useful as a sheath material for BWR (Boiling Water Reactor) and a sheath material for PWR (Pressurized Water Reactor), has excellent flame retardance, heat resistance, radiation resistance and water resistance and deals with a test by a reverse sequential method and a radiation-resistant cable.例文帳に追加

ＢＷＲ用のシース材料、及びＰＷＲ用のシース材料として用いることができると共に、難燃性、耐熱性、耐放射線性、及び耐水性に優れ、逆逐次法による試験に対応することのできる耐放射線性樹脂組成物、及び耐放射線ケーブルを提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus are provided for permission control of a fuel assembly to be used in a boiling water-reactor (BWR), the mast (70) to be used to move a reactor fuel component including a single guide vane and a double guide vane and a fuel grapple (72).例文帳に追加

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）に使用される、燃料集合体、単一案内羽根および二重案内羽根を備えた原子炉燃料コンポーネントを移動させるために使用されるマスト（７０）および燃料グラップル（７２）の許容制御のための方法および装置である。 - 特許庁

To provide a light reactor water core and fuel assembly having economical efficiency and safety of the same degree as a BWR in operation at present, namely, directing Pu multi-recycle having a minimally changed reactor structure, maintaining a negative void coefficient, and having a breeding ratio near 1.0 or over 1.0.例文帳に追加

経済性や安全性が現在運転中のＢＷＲと同程度、即ち炉内構造の変更を最小限にとどめ、負のボイド係数を維持しつつ、増殖比を１.０近傍または１.０以上のＰｕマルチリサイクルを指向した軽水炉炉心及び燃料集合体を提供する。 - 特許庁

A steam providing means 33 for providing steam having a required pressure is provided in a reactor of the natural circulation type BWR 1, and steam is supplied to a domain outside a shroud 8 inside the reactor and over the water surface 29, to thereby pressurize the reactor 1 primarily at the start time.例文帳に追加

自然循環型ＢＷＲ１の原子炉内に所要圧力の蒸気を供給する蒸気供給手段３３を備え、蒸気を原子炉内部のシュラウド８の外側で且つ水面２９より上方の領域に供給することにより、原子炉１を起動器に初期加圧する。 - 特許庁

To provide a method and device for drawing a diffuser or an entrance mixer toward the centerline of a riser pipe by applying horizontal constraint force to the diffuser or the entrance mixer of a boiling-water reactor (BWR) jet pump constraint tool assembly.例文帳に追加

沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプ拘束具アセンブリのディフューザまたは入口ミキサに横方向拘束力を与えて、ディフューザまたは入口ミキサを上昇管の中心線側に引くための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A boiling water nuclear reactor (BWR) multi-stage jet pump mixer assembly 200 according to a non-limiting embodiment may include at least one nozzle disposed above a first throat structure which is arranged within a second throat structure.例文帳に追加

非限定的な実施形態による沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）の多段式ジェットポンプミキサアセンブリ２００は、第２ののど構造内に構成された第１ののど構造上に配置された少なくとも１つのノズルを含むことができる。 - 特許庁

To provide a boiling water type light water reactor core capable of increasing output, while keeping a thermal margin in the same degree as a BWR in operation at present, and uniformizing furthermore cooling of each fuel rod in a fuel assembly at an increased output time.例文帳に追加

熱的余裕を現在運転中のＢＷＲと同程度に保ちつつ増出力が可能であり、かつ増出力時での燃料集合体内における各燃料棒の冷却をより均一化できる沸騰水型軽水炉炉心を提供する。 - 特許庁

The core of BWR is loaded with a plurality of fuel assemblies containing nuclear fuel substances obtained by reprocessing and having a Pu-239 content of 5% or more and less than 40% based on total TRU contained at a burnup of zero.例文帳に追加

再処理で得られた核燃料物質を含んでおり且つ燃焼度ゼロの時点で含まれている全てのＴＲＵ中に占めるＰｕ−２３９の割合が５％以上４０％未満の範囲にある複数の燃料集合体が、ＢＷＲの炉心に装荷されている。 - 特許庁

To provide a highly aseismic reactor containment stabilizer effective for reducing the vibration response of reactor shield walls and a reactor pressure vessel due to earthquakes in an advanced BWR plant placed in a high seismic area.例文帳に追加

高地震地帯に設置される改良型ＢＷＲプラントにおいて、地震時の振動による原子炉遮へい壁，原子炉圧力容器の振動応答を大幅に低減するのに有効な高耐震型原子炉格納容器スタビライザを提供する。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the BWR plant 1, a molybdic acid ion solution is injected into the water supply piping 8 from a metal acid ion solution tank 19 of the metal acid ion implanter 22, and supply water containing molybdic acid ions is supplied into the RPV 3.例文帳に追加

さらに、ＢＷＲプラント１の運転中において、モリブデン酸イオン溶液が金属酸イオン注入装置２２の金属酸イオン溶液タンク１９から給水配管８内に注入され、モリブデン酸イオンを含む給水がＲＰＶ３内に供給される。 - 特許庁

To provide an optimum emergency core cooling system for next generation BWR plants by responding to the necessity of a proper design which has arisen in the emergency core cooling system in an ABWR and by reducing more the cost effects and arrangement effects.例文帳に追加

ＡＢＷＲの非常用炉心冷却系において生じている最適設計の必要性に対応して、次世代ＢＷＲプラントに最適なコスト影響と配置影響を、さらに低減した最適な非常用炉心冷却系を提供する。 - 特許庁

The "accident" is an abnormal condition exceeding the "abnormal transients during operation", which is assumed to occur, although the frequency of occurrence is very small, and a release of radioactive materials from nuclear installations should be evaluated. Ten events and nine events for PWR and BWR, respectively, are selected.例文帳に追加

「事故」とは、「運転時の異常な過渡変化」を超える異常な状態であって、発生する頻度はまれであるが、発生した場合は原子炉施設からの放射性物質の放出を評価する観点から敢えて想定する事象であり、評価すべき事象としてPWR10件とBWR9件が選定されている。 - 経済産業省

To provide a system and a method for deciding a flow velocity of steam passing through a duct of a boiling water reactor (BWR) having a first sensor 34 constructed to generate a pressure signal based on a pressure at an inlet of a venturi tube 20 inside the duct, and a second sensor 32 constructed to generate a differential signal based on a differential pressure on the venturi tube.例文帳に追加

導管内のベンチュリ管２０の入口の圧力に基づいて圧力信号を発生するように構成された第１のセンサ３４、およびベンチュリ管上の差圧に基づいて差圧信号を発生するように構成された第２のセンサ３２を備える沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）の導管を通る蒸気流量速度を決定するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent an iron component from flowing into a boiler, a nuclear reactor and a steam generator by removing the iron component contained in the feed water to the boiler of a thermal power plant as the steam generator of the power plant, a boiling-water reactor(BWR) and a pressurized water reactor(PWR) collectively with one iron removing filter.例文帳に追加

発電所の蒸気生成装置である、火力発電所のボイラ、沸騰水型原子力発電所（ＢＷＲ）の原子炉、加圧水型原子力発電所（ＰＷＲ）への給水中に含まれる鉄成分を、１つの除鉄濾過器で一括して除去して、鉄成分がボイラ、原子炉、蒸気発生器に流入することを防止する。 - 特許庁

"Abnormal transients during operation" are defined as events that result in abnormal conditions caused by a single equipment failure, malfunction or single operational error assumable in the lifetime of the nuclear installation, and the external disturbance assumable to occur with similar frequency of the single equipment failure, etc. during the operation of the nuclear installations, and fourteen events and twelve events are selected for PWRs and BWRs, respectively.例文帳に追加

「運転時の異常な過渡変化」とは、原子炉施設の運転中において、原子炉施設の寿命期間中に予想される機器の単一の故障若しくは誤動作又は運転員の単一の誤操作、及びこれらと類似の頻度で発生すると予想される外乱によって生ずる異常な状態に至る事象であり、評価すべき事象として加圧水型軽水炉（PWR）14件と沸騰水型軽水炉（BWR）12件が選定されている。 - 経済産業省

In addition to the measures shown in the paragraphs above, a very low level of gaseous discharge and liquid radioactive waste was achieved through the following efforts; the number of fuel leak occurred during this reporting period were only two in the BWRs (total of three fuel assemblies), and one in the PWRs (total of one fuel assembly), ventilation during the work such as periodic inspection is filtered by a local high efficiency filter, and efforts are made to reduce the amount of liquid waste, except tritium, as low as reasonably achievable.例文帳に追加

以上に加え、燃料の改良により燃料リーク発生頻度が低減しており、報告期間中における燃料リーク事例は、BWRで2件（合計3体の燃料集合体）及びPWRで1件（合計1体の燃料集合体）発生しているのみであること、定期検査等の汚染を伴う作業用換気を局所高性能フィルタでろ過すること、液体廃棄物については、トリチウムを除き合理的に達成可能な限り低くすることを目標として努力していること等により、放射性廃棄物放出量の低減が図られている。 - 経済産業省