| 意味 | 例文 |
a Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31599件
The key 2 has rectangular key teeth 22A-22E having the same height and having the length set in any of a plurality of stages.例文帳に追加
鍵2は高さが同じで長さが複数段階のいずれかに設定される矩形状の鍵山22A〜22Eを有する。 - 特許庁
To provide a storage structure for an emergency key improving the convenience and security level of the emergency key.例文帳に追加
非常用キーの利便性及びセキュリティレベルの向上を図ることができる非常用キーの保管構造体を提供する。 - 特許庁
One or a plurality of device authority servers are used for issuing and managing both of the master key and the application key.例文帳に追加
1つまたは複数のデバイス・オーソリティ・サーバが、マスタ鍵およびアプリケーション鍵の両方の発行および管理に使用される。 - 特許庁
A hot key is further installed to the mouse 1, so that the image sensor 7 is operated by pressing the hot key.例文帳に追加
更に、該マウス1にホットキーを装着し、該ホットキーを押圧することにより前記イメージセンサ7が動作するように構成する。 - 特許庁
Then, the movable contact 41 comes into contact with the fixed contact 42, and the key taking in and out sensor transmits a key taking in and out signal.例文帳に追加
すると、可動接点41と固定接点42は接触し、キー出し入れセンサはキー出し入れ信号を発生する。 - 特許庁
When a camera is assembled, the key part 18 of the operation knob 12 is inserted into the key groove 22 and then rotated toward its closing position.例文帳に追加
カメラ組立時に、操作つまみ12の鍵部18をキー溝22に挿通させてから、閉位置に向けて回転させる。 - 特許庁
To provide an encryption chip programmable to process a variety of secret key and public key encryption algorithms.例文帳に追加
さまざまな秘密鍵および公開鍵の暗号化アルゴリズムを処理するようプログラム可能な暗号化チップを提供する。 - 特許庁
The LSI maker 15 includes the master private key KPRk for decoding the ciphered contents cipher key in a decoding LSI.例文帳に追加
LSIメーカ15は、暗号化されたコンテンツ暗号鍵を復号するためのマスタープライベート鍵KPRkを復号LSIに含める。 - 特許庁
To conduct multi-cast communication by keeping real-time property, independently of the sequence of data transmission reception using a key and key distribution.例文帳に追加
鍵の配布や鍵を用いたデータの送受信の順番に関係なく、リアルタイム性を維持してマルチキャスト通信を行う。 - 特許庁
A 3rd means updates the key 122 in response to decode processing, stores the key and eliminates the file 114.例文帳に追加
第3手段は、復号化処理に応答して鍵(122)を更新してデータ担体に格納し、外部ファイル(114)を消去する。 - 特許庁
When a power supply key is turned off during operation, the display of an LCD is turned off, and key interruption or the like is masked (S11, S12).例文帳に追加
動作中に電源キーがオフされると、LCDの表示をオフし、キー割り込み等をマスクする(図2,S11,S12)。 - 特許庁
The membrane key is scanned when a power source is switched on to detect the specific membrane key in the connected state, and its area is stored.例文帳に追加
電源投入時に、メンブレンキーをスキャンして、接続状態にある特定メンブレンキーを検出し、その箇所を記憶する。 - 特許庁
Furthermore, when a telescopic key top of the zoom key is depressed ('NO' in SA10), the focal distance is set to the maximum focal distance (SA17).例文帳に追加
また、ズームキーのテレ用キートップが押されたら(SA10でNO)、焦点距離を最大焦点距離とする(SA17)。 - 特許庁
Just do Alt+F2 (hold down the Alt key and press the F2 key), and you will find a login prompt waiting for you on the second virtual console! 例文帳に追加
Alt-F2 を押す (Alt キーを押しながら F2 キーを押す) と、 2 番目の「仮想コンソール」でログインプロンプトが待機していることがわかります。 - FreeBSD
When the stereo key (monophonic key) of an operation part 30 is pressed, a control part 90 internally registers stereo (monophonic) as the sound recording mode.例文帳に追加
コントロール部90は操作部30のステレオキー(モノラルキー)が押されると、録音モードとしてステレオ(モノラル)を内部登録する。 - 特許庁
The hot key processing programmer automatically retrieves the Internet by push and release signals of the hot key by a user.例文帳に追加
前記ホットキー処理プログラマーはユーザーが前記ホットキーをプッシュ及びリリース信号により自動的にインターネットを検索する。 - 特許庁
A key word reception means 1b receives key words which users have inputted at sight of the advertisements, from user terminal devices 2a, 2b,....例文帳に追加
キーワード受信手段1bは、ユーザ端末装置2a,2b,・・・から、ユーザが広告を見て入力したキーワードを受信する。 - 特許庁
Specifically, the circuit receives an authorization key and it allows access to the data only if the the authorization key equals a predetermined value.例文帳に追加
具体的には、回路は、認可キーを受け取り、その認可キーが所定の値と等しい場合だけデータへのアクセスを許可する。 - 特許庁
The radio network controller transmits a message about cryptographic key change encoded by an old cryptographic key to the terminals.例文帳に追加
無線ネットワーク制御装置は、古い暗号鍵で符号化された暗号鍵変更に関するメッセージを端末へ伝送する。 - 特許庁
In the radio equipment, which receives this instruction, on the other hand, a cryptographic key setting part 31 executes setting of this cryptographic key.例文帳に追加
一方、この命令を受け取った無線機器3では、暗号キー設定部31が、この暗号キーの設定を実行する。 - 特許庁
A keyboard input device 10 is provided with many key switch groups having key tops 8 and the pointing device 11.例文帳に追加
キーボード入力装置10は、キートップ8を有する多数のキースイッチ群及びポインティングデバイス11が設けられている。 - 特許庁
The television receiver 103 displays the key layout while attaching a function name corresponding to the function selection to each key (step S702).例文帳に追加
表示されたキーレイアウトの各キーには機能選択に対応する機能名称が付されて表示される(ステップS702)。 - 特許庁
To variably display characters on key top surfaces and to enable key display and input detection to be performed while connecting a plurality of keys.例文帳に追加
キートップ面の文字を可変に表示し、かつ、複数のキーを連結したキー表示及び入力検知を可能にする。 - 特許庁
A stream creation part 24 outputs the first key frame, the second key frame and the corresponding point information as the encoding data.例文帳に追加
ストリーム生成部24は、第1キーフレーム、第2キーフレームおよび対応点情報を符号化データとして出力する。 - 特許庁
In the authentication center, information received from the user device is decoded by using a secret key corresponding to the public key.例文帳に追加
認証センタでは、ユーザ装置から受信した情報を、その公開鍵に対応する秘密鍵を用いて復号化する。 - 特許庁
The maximum groove width of the key groove, and a diameter dimension of the key 74B in this position are formed into 1.2-2.4mm.例文帳に追加
キー溝の最大溝幅およびこの位置でのキー74Bの直径寸法が、1.2〜2.4mmに形成されている。 - 特許庁
To improve safety of leakage of a decryption key without complicating updating processing of the decryption key.例文帳に追加
復号鍵の更新処理を複雑化させることなく、復号鍵の漏洩に対する安全性を向上させることができる。 - 特許庁
A key extracting means 100 extracts the key value of data shifted from the database 11 to an additional database 21.例文帳に追加
キー抽出手段100は移行対象データベース11から追加データベース21に移行するデータのキー値を抽出する。 - 特許庁
First thing you need to do is secure your key, take a metal file and go through and start taking those mountains and valleys all the way down to the lowest possible setting on the key例文帳に追加
最初に鍵を確保して 鍵を挟んで鍵山と谷間を取り払う 一番低い位置までずっとだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This piece is also called 'Tori' (bird) when is arranged for wind and string music in the key of So (which closely corresponds to G major in Western music) or the key of Oshiki (which closely corresponds to A minor in Western music). 例文帳に追加
管絃向けに双調、黄鐘調に編曲されたものを「鳥」という曲名で呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Symmetric key cryptography is characterized by the use of a single key to perform both the encrypting and decrypting of data. 例文帳に追加
対称鍵暗号法は、データの暗号化と復号化の両方を実行するのに単一の鍵を使うのが特徴である。 - コンピューター用語辞典
Here, a null value of the fourth parameter is used to indicate that the referenced key should be taken, by default, to be primary key of referenced table Person. 例文帳に追加
4 番目のパラメータに null を渡すと、参照されるキーはデフォルトで参照テーブル Person の主キーとなることを意味します。 - PEAR
However, this key consists of two parts - a 56 bit DES encryption key and 64 bits of random data used as the authenticator.例文帳に追加
しかし、このキーは 2 つの部分、すなわち 56 ビット DES 暗号キーと認証に使用する 64 ビットのランダムなデータから構成される。 - XFree86
To easily attach and detach a key and effectively prevent coming off of the mounted key unexpectedly.例文帳に追加
キー等の着脱が容易で、しかも装着されているキー等が不用意に外れるのを、有効に防止できるようにする。 - 特許庁
To provide an ink fountain device wherein an error of the opening of an ink key slit is small, and a controlling method of the ink key.例文帳に追加
インキ・キーのスリットの開きの誤差の少ない印刷機のインキ壷装置とそのインキ・キーの制御方法とを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel with integrated key, and an integration method of the liquid crystal display panel with integrated key.例文帳に追加
一体化キー付き液晶表示パネルおよび一体化キー付き液晶表示パネルの一体化方法を提供する。 - 特許庁
The ciphering key is used to cipher the information a by public key cryptography, and thus ciphered information is obtained (step S9).例文帳に追加
そして、情報aを、暗号鍵を用いて公開鍵暗号方式で暗号化して、暗号化情報とする(ステップS9)。 - 特許庁
The base station group key is held in a base station 1 and the terminal group key is delivered to the respective terminals 2 for constituting the group.例文帳に追加
基地局グループ鍵は基地局1に保持し、端末グループ鍵はグループを構成する各端末2に配送する。 - 特許庁
At the extending part 40b of the key base body 40, a key guide part 42 to be guided, etc., being another element engaging part is formed integrally.例文帳に追加
鍵ベース体40の延設部40bには、他要素係合部である被キーガイド部42等が一体に形成される。 - 特許庁
A public key certificate authentication processing part 24 authenticates the validity of information on the public key certificate.例文帳に追加
公開鍵証明書検証処理部24は、公開鍵証明書に関する情報の有効性の検証を行う。 - 特許庁
Activation of the system and management of a key are also performed by using a hardware module 3.例文帳に追加
また、ハードウェアモジュール3を用いて、システムの起動および鍵管理を行う。 - 特許庁
A key cylinder 62 is fitted to the support frame fitting part 3a of a machine body frame.例文帳に追加
本体枠の支持枠取付部3aにはキーシリンダー62が取り付けられる。 - 特許庁
To make an LED emit light in a color assigned to a pressed operation key.例文帳に追加
操作キーを押したときに対応する発光色でLEDを発光させる。 - 特許庁
A Japanese Kana character generation part 15 generates a Kana character string on the basis of key operation.例文帳に追加
キー操作に基づいて仮名生成部15が仮名列を生成していく。 - 特許庁
To provide a converting device, etc., which is suitable for a vector stream secret key ciphering system.例文帳に追加
ベクターストリーム秘密鍵暗号システムに好適な変換装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a device for accurately detecting key operation speed with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で正確に鍵操作速度を検出する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnet lock capable of being opened by simply inserting a key.例文帳に追加
キーを挿入しただけで、開錠することができるマグネット錠を提供する。 - 特許庁
A printed circuit board 70 is accommodated in a case 2a of the electronic key 2.例文帳に追加
電子キー2のケース2a内には、プリント回路板70が収容されている。 - 特許庁
To improve the operability of repeated input of a key on a keyboard.例文帳に追加
キーボードでキーの繰り返し入力を行うときの操作性の向上を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)