「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The distribution control device 54 of a propylene production plant 1 calculates a supply quantity of normal butene in a normal butene-containing product based on a measurement result in a supply measurement means 51, and sets a ratio of the supply quantity as a distribution ratio of propylene to each normal butene supply factory 2.例文帳に追加

プロピレン生産プラント１の分配制御装置５４は、供給測定手段５１での測定結果に基づいて、ノルマルブテン含有物中のノルマルブテンの供給量を算出し、この供給量の比率を各ノルマルブテン供給工場２へのプロピレンの分配割合として設定する。 - 特許庁

Data for a CAE analysis is obtained by shifting the neutral plane to the median point on a line segment intersecting both surfaces, the front and the back, of the solid model at a normal line (a normal line obtained by weighted-averaging a plurality of mesh normal line vectors passing through the vertex of a mesh and surrounding the vertex) at a mesh in the neutral plane.例文帳に追加

中立面のメッシュでの法線（メッシュの頂点を通り、当該頂点を囲む複数のメッシュの法線ベクトルの重みつき平均により求めた法線）におけるソリッドモデルの表・裏の両面と交わる線分の中点に中立面を移動させてＣＡＥ解析用データとする。 - 特許庁

To adsorb a large volume of nitrogen at a normal temperature/normal pressure or even at a normal temperature/reduced pressure by providing ZSM-5 type zeolite having a higher gas adsorption activity than a conventional existing adsorbent material, particularly a higher adsorption capacity to nitrogen and exchanged with a copper ion.例文帳に追加

従来の既存吸着材よりも、気体吸着活性が高く、特に窒素に対する吸着容量の高い銅イオン交換されたＺＳＭ−５型ゼオライトを提供することにより、常温常圧、あるいは常温減圧下でも大容量の窒素を吸着可能とする。 - 特許庁

While, the ECU 100 adds a normal counter value when detecting that the system is normal, and stores this value in the standby RAM 140.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ１００は，システムが正常であると検出すると、正常カウンタ値を加算し、これをスタンバイＲＡＭ１４０に記憶する。 - 特許庁

The pressing member 18 moves towards the contact surface 15 from a non-normal line direction different from the normal line direction of the contact surface 15.例文帳に追加

そして、押圧部材１８は、接触面１５の法線方向とは異なる非法線方向から接触面１５に向かって移動する。 - 特許庁

The antibody bonds specifically to a modified albumin and does not bond to normal albumin or fragmented normal albumin.例文帳に追加

本発明に係る抗体は、変性アルブミンに特異的に結合し、且つ正常アルブミンおよび断片化された正常アルブミンには結合しない。 - 特許庁

Based on that brightness information, the normal direction and the edge information in the pixel targeted for processing are estimated by a normal direction estimation portion 13.例文帳に追加

その明るさ情報をもとに、処理対象画素における法線方向とエッジ情報が法線方向推定部１３で推定される。 - 特許庁

In the fourth stage, normal welding is performed by covered arc welding so as to form a second normal weld zone 50 on the first weld zone.例文帳に追加

第４工程では、被覆アーク溶接により本溶接を行い、第１本溶接部上に第２本溶接部５０を形成する。 - 特許庁

A normal access to the information management server 2 is led to the virtual normal server 21, while an unauthorized access is led to the virtual decoy server 22.例文帳に追加

情報管理サーバ２への正規アクセスは仮想正規サーバ２１へ誘導され、不正アクセスは仮想おとりサーバ２２へ誘導される。 - 特許庁

In the case of turning it to a normal state (S347:NO), the pattern of the demonstration pattern to be displayed is selected from normal patterns (S351).例文帳に追加

通常状態とする場合には（Ｓ３４７：ＮＯ）、通常図柄パターンの中から表示するデモ図柄のパターンを選択する（Ｓ３５１）。 - 特許庁

Reference voltage data for Normal necessary to obtain standard exposure in a Normal mode is decided by measurement.例文帳に追加

Ｎｏｒｍａｌモードにおける標準露光量を得るのに必要なＮｏｒｍａｌ用基準電圧データを実測により決定する。 - 特許庁

In the second normal game, when the number of tokens acquired reaches a predetermined number, the game state is returned to the first normal game.例文帳に追加

また、第２の通常ゲームではメダルの獲得数量が所定数量に達すると、ゲーム状態を第1の通常ゲームに復帰させる。 - 特許庁

Pressurization is performed to a high pressure state higher than normal pressure by gradually increasing the pressure from pressure lower than the normal pressure.例文帳に追加

本発明は、常圧よりも低い低圧の状態から徐々に圧力を増大して常圧よりも高い高圧の状態に加圧する。 - 特許庁

During a period B (t2' to t3) for secondary transfer of the normal toner image thereafter, the secondary transfer roller is applied the normal polarity voltage 51.例文帳に追加

その後、通常のトナー画像の二次転写の期間Ｂ（ｔ２´〜ｔ３）では二次転写ローラに正規極性電圧５１を印加する。 - 特許庁

A normal operation part 12 performs electronic settlement for an IC card for settlement, or performs normal operation to charge the IC card with cash.例文帳に追加

通常動作部１２は、決済用のＩＣカードの電子決済を行い、または、ＩＣカードに現金をチャージする通常の動作を行う。 - 特許庁

A switch A and a switch B can get a motor stop mode, a motor normal rotation mode, and a motor reverse rotation mode.例文帳に追加

スイッチＡ及びスイッチＢは電動機停止態様、電動機正回転態様及び電動機逆回転態様とを取り得る。 - 特許庁

To make compact a mechanism of a manual shift range portion, including a guide portion as a transition from a normal shift operating portion to a manual shift range.例文帳に追加

通常シフト操作部分からマニュアルシフトレンジへの移行のガイド部を含めて、マニュアルシフトレンジ部の機構をコンパクトにまとめる。 - 特許庁

To provide a work setting method by material handler to constantly set a preset gun and a clamp of a robot at a normal position of a work.例文帳に追加

ロボットのプリセットガン及びクランプを常にワークの正規位置にセットするようにしたマテハンによるワークセット方法を提供する。 - 特許庁

The game machine is provided with a specific prompt winning combination as a winning combination prompting the shift to a special lottery probability game state from the normal game state (normal lottery probability game state).例文帳に追加

通常のゲーム状態（通常抽選確率遊技状態）から特別抽選確率遊技状態に移行する契機となる当選役として特殊契機役を設ける。 - 特許庁

To provide a normal surface protecting construction method which is friendly to the environment in implementation of greening to provide a superior environment improvement effect and allows protections to be stably and firmly anchored to a normal surface.例文帳に追加

緑化時の環境への馴染みが良く環境美化に優れ、しかも法面に対して安定かつ強固に固定することのできる法面保護工法を提供する。 - 特許庁

When a first normal prize winning is generated and a first normal electric accessory is opened, an output of jackpot information is started (T1) regarding a jackpot game as being started.例文帳に追加

第一普通当たりが発生し、第一普通電動役物が開放されると、大当たり遊技が開始されたとして、大当たり情報の出力が開始される（Ｔ１）。 - 特許庁

The raw material is immersed in water at a normal temperature or a temperature higher than the normal temperature, and water and the raw material are decompressed to give an extracted essence, which is added to a beverage.例文帳に追加

上記原料を、常温又は常温よりも高温の水に浸漬させた後に、該水と上記原料とを減圧することにより抽出したエキスが添加されてなる。 - 特許庁

Then, a normal equation is calculated from the correlation by an analyzing part 6, and this normal equation is solved by using a well known algorithm such as a Durbin-Levinson-Itakura method so that an LPC coefficient or the like can be calculated.例文帳に追加

そして、分析部６が、前記相関から正規方程式を求め、これをDurbin-Levinson-Itakura法等の公知のアルゴリズムを用いて解くことにより、ＬＰＣ係数等を算出する。 - 特許庁

An internal combustion engine system operating with use of both hydrogenated fuel and normal gasoline and having a hydrogen generation function is provided with a hydrogenated fuel tank 32 for having supply of hydrogenated fuel containing organic hydride and a gasoline tank 48 for having supply of normal gasoline.例文帳に追加

有機ハイドライドを含む水素化燃料の給油を受ける水素化燃料タンク３２と、通常ガソリンの給油を受けるガソリンタンク４８とを設ける。 - 特許庁

At least part of the side of the first recess Ca1 makes a slanted face WA1 where a normal of that side acutely crosses a normal of the first main surface F1.例文帳に追加

第１の凹みＣａ１の側面の少なくとも一部は、当該側面の法線が第１の主表面Ｆ１の法線に対して鋭角に交わる傾斜面ＷＡ１を成す。 - 特許庁

When the event is detected, the value of a low limit threshold "below whose value a normal operation is made available" is reset from a normal H/W Monitor low limit threshold.例文帳に追加

イベントが検出されると通常のＨ／Ｗ Ｍｏｎｉｔｏｒ下限閾値から「この値以下であれば正常動作可能」という下限閾値の値を再設定する。 - 特許庁

When shifting from a start stop sewing to a normal sewing or from the normal sewing to an end stop sewing is made, one needle stop sewing control is added (A), and at that time speed control is made.例文帳に追加

始め止め縫いから通常縫いあるいは通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、１針止め縫い制御を追加し（Ａ）、このときスピード制限を行う。 - 特許庁

When errors occur (S11 and S12) in the normal read processing, the HDD moves a read element to a position different from a target position in the normal read processing (S23).例文帳に追加

通常リード処理においてエラーが発生（Ｓ１１、Ｓ１２）した場合に、ＨＤＤは、リード素子を通常リード処理のターゲット位置と異なる位置に移動する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device which can be restrained from increasing in power consumption in a normal operation mode, while making normal input pin function as a test pin.例文帳に追加

通常の入力ピンにテストピンとしての機能を持たせながらも、通常動作モードにおいて消費電力を増加させない半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical sheet allowing a luminance peak of light made incident obliquely to a normal to be brought close to the normal direction and widening a visual field angle.例文帳に追加

法線に対して傾斜して入射した光の輝度ピークを法線方向に近づけることができ、かつ、視野角を拡げることができる光学シートを提供する。 - 特許庁

An normal rpm operating section 151 operates the normal rpm Nn of a traveling motor generator for every control period based on a signal from a rotary position sensor.例文帳に追加

通常回転数演算部１５１は、回転位置センサからの信号に基づいて制御周期ごとに走行用モータジェネレータの通常回転数Ｎｎを演算する。 - 特許庁

In variation using the special variation pattern, the Pachinko game machine performs a performance in a second performance mode (latent probability mode) differing from a first normal performance mode (normal mode).例文帳に追加

特殊変動パターンを用いた変動時には、ぱちんこ遊技機は、通常の第１演出モード（通常モード）とは異なる第２演出モード（潜確モード）による演出をおこなう。 - 特許庁

In a multifunction machine 10, an engine part 25 changes an operation mode to a normal mode to be controlled by a control part 21 when the control part 21 is in normal operation.例文帳に追加

複合機１０では、エンジン部２５は制御部２１の動作正常時には、動作モードを制御部２１による制御を受けて動作する通常モードに切り替える。 - 特許庁

A normal steering quantity calculation unit 26 estimates, based on the detected traveling state, a steering state of the driver in a normal consciousness state of the driver.例文帳に追加

通常操舵量算出部２６によって、検出された走行状態に基づいて、ドライバの通常の意識状態におけるドライバの操舵状態を推定する。 - 特許庁

A trend analysis part 55 creates trend/normal range data 51 showing a trend and normal range using performance information acquired by a performance information acquisition part 53.例文帳に追加

トレンド解析部５５は、性能情報取得部５３が取得した性能情報を用いた、トレンド及び正常範囲を示すトレンド／正常範囲データ５１を作成する。 - 特許庁

A second likelihood is also calculated in the same manner, which represents a probability that the feature quantity vectors appear under a mixed normal distribution model comprising Kt+1 normal distributions.例文帳に追加

また、同様に上記特徴量ベクトルがKt+1個の正規分布からなる混合正規分布モデルのもとで出現する確率を表す第２の尤度を算出する。 - 特許庁

Further, even in a normal game, since the drawing of probability variation is performed, the player advances a game with a purpose even in the normal game.例文帳に追加

さらに通常の遊技においても、確率変動の抽選が行われることで遊技者は通常遊技の際にも目的を持って遊技を進行することができる。 - 特許庁

Further, by performing the drawing of probability variation in a normal game as well, a player can advance the game with a purpose even in the normal game.例文帳に追加

さらに通常の遊技においても、確率変動の抽選が行われることで遊技者は通常遊技の際にも目的を持って遊技を進行することができる。 - 特許庁

When a normal machine is connected to the failed machine, a FROM 102 and a RAM 103 of the failed machine are mapped in the address space of the normal machine connected to the failed machine.例文帳に追加

故障機に正常機が接続されると、故障機のＦＲＯＭ１０２及びＲＡＭ１０３が、故障機に接続された正常機のアドレス空間にマップされる。 - 特許庁

To provide a normal temperature curable aqueous composition having a normal temperature curability as a fluorinated coating component of an aqueous coating composition, and giving an excellent coating property.例文帳に追加

水性塗料組成物のフッ素系塗膜成分として常温硬化性を有し、優れた塗膜特性を与える常温硬化性水性組成物を提供する。 - 特許庁

At a time of photographing, normal imaging operation and imaging operation in a condition that a shutter is closed are carried out, and normal photographed image 101 and noise image data 102 are obtained.例文帳に追加

撮影時に、通常の撮像動作と、シャッターを閉じた状態での撮像動作を行い、通常の撮影画像データ１０１とノイズ画像データ１０２とを取得する。 - 特許庁

In transferring from a normal generation state to a generation halt state, partial vapor pressure in a cell C is made lower than that in the cell C in the normal generation state.例文帳に追加

通常発電状態から発電停止状態への移行に際して、セルＣ内の水蒸気分圧を、通常発電状態でのセルＣ内の水蒸気分圧より低くする。 - 特許庁

The compound off angle is, for example, an angle formed by a unit normal vector VC_N on the C surface of a group III nitride support substrate 13 and a unit normal vector VP_N on the main surface 13a.例文帳に追加

合成オフ角は、例えばIII族窒化物支持基体１３のＣ面の単位法線ベクトルＶＣ_Ｎと主面１３ａの単位法線ベクトルＶＰ_Ｎとの成す角度である。 - 特許庁

When the normal printing is designated, a rotational speed of a motor is set to one for the normal printing (S4) and emission of a laser light is set so as to be controlled by two beams (S5).例文帳に追加

通常印字が指定されている場合、モータの回転速度を通常印字に設定し（Ｓ４）、レーザの発光を２ビームで制御を行うように設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

An air-flow rate sensor normal range operation part 25 calculates a normal range of a detected value of an air-flow rate sensor 7 basing on an operating condition of a fuel cell.例文帳に追加

空気流量センサ正常範囲演算部２５は、燃料電池の運転状態に基づいて空気流量センサ７の検出値の正常範囲を演算する。 - 特許庁