「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The usual fixing operation of the fixing device 9 is executed by a normal rotational driving of the drive motor 50.例文帳に追加

定着装置９の通常の定着動作は、駆動モータ５０の正回転駆動によって行われる。 - 特許庁

The activated inclusion body holds the target protein in a correctly folded normal protein state.例文帳に追加

該活性型封入体は、目的タンパク質を正しく折り畳まれた正常型タンパク質の状態で保持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which normal electric continuity between wiring layers is secured.例文帳に追加

配線層間の正常な電気的導通が取れている半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the normal movement having no movement provided with a special component such as the setting lever can be used.例文帳に追加

従って、おしどりレバー等の特別な部品を備えたムーブメントでない通常のムーブメントを使用できる。 - 特許庁

To provide a runflat tire capable of improving riding comfortability in normal travelling while maintaining runflat travelling performance.例文帳に追加

ランフラット走行性能を維持しつつ通常走行時の乗り心地を高めうるランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

As a browsing request from the client PC, two kinds of normal presentation and confirming presentation are prepared.例文帳に追加

クライアントＰＣからの閲覧要求として、通常提示と確認用提示の２種類を用意する。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer capable of performing normal sound wave radiation to a large input.例文帳に追加

大入力に対して異常のない音波放射を可能とする電気音響変換器を提供する。 - 特許庁

Here, the driving voltage of the EHC 400 is set at the lower voltage side of a normal driving voltage.例文帳に追加

この際、ＥＨＣ４００の駆動電圧は、正規の駆動電圧よりも低電圧側で設定される。 - 特許庁

To keep noise from arising while rewriting firmware using the same format as a normal process.例文帳に追加

通常の処理と同じフォーマットを使用してファームウエアの書き換えを行いながら雑音の発生を抑える。 - 特許庁

When the prediction flag is not turned ON (No in S2203), a command of the number-of-suspension normal display is set (S2208).例文帳に追加

予兆フラグＯＮでなければ（Ｓ２２０３でＮｏ）、保留数通常表示コマンドをセットする（Ｓ２２０８）。 - 特許庁

A fixed type seat in normal attitude is placed and supported on the supporting arms 23, 23 mutually spaced at the maximum interval.例文帳に追加

最大間隔の支持アーム２３，２３上に平常姿勢の固定式シート１ａを載せて支持する。 - 特許庁

To minimize a disadvantage caused by mixing different kind crown lids into normal crown lids.例文帳に追加

正規の王冠蓋に異種の王冠蓋が混ざり込んでいる場合に、それによる不利益を最小化する。 - 特許庁

A normal display performance (normal performance) at the ball entry in the opening 96 and a display performance (special performance) with a special performance in expectation higher than that in the normal performance at the ball entry in the opening 82 are executed as the respective and independent display performance.例文帳に追加

普通図柄始動口９６に入球したときに行われる通常時の表示演出（ノーマル演出）と、上記特別図柄始動口８２に入球したときに上記通常時の表示演出よりも特別遊技が行われる期待感の高い表示演出（スペシャル演出）と、は各々独立した表示演出として行われる。 - 特許庁

To provide a droplet discharging head, which can discharge highly viscous liquid in normal temperature at high driving frequency.例文帳に追加

常温で高粘度液体を高い駆動周波数で吐出可能な液滴吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

When an internal lottery results in "losing 2" (corresponding to a specific losing type), an extended stop display time T5 extended longer than a normal stop display time is set instead of the normal stop display time set to the normal length as the stop display time of a special symbol.例文帳に追加

内部抽選の非当選時であって、「はずれ２」に該当（特定の非当選種類に該当）する場合、特別図柄の停止表示時間として通常の長さに設定された通常停止表示時間に代えて、その通常停止表示時間よりも延長された延長停止表示時間Ｔ５を設定する。 - 特許庁

The reference voltage generating unit generates normal reference voltage which does not depend on a potential of the external power source during normal operation, and generates first burn-in reference voltage depending on a potential of the external power source and second burn-in reference voltage having a potential being same as the normal reference voltage during burn-in acceleration test.例文帳に追加

そして，参照電圧生成ユニットは，通常動作時において，外部電源の電位に依存しない通常参照電圧を生成し，バーイン加速試験時において，外部電源の電位に依存する第１のバーイン参照電圧と通常参照電圧と同じ電位を有する第２のバーイン参照電圧とを生成する。 - 特許庁

When the pattern of an electrical signal coincides with a specific normal pattern, an operation permission signal is outputted.例文帳に追加

電気信号のパターンが所定の正常パターンと一致する場合は運転許可信号を出力する。 - 特許庁

Normal address information is recorded and a track jump destination by the address may be brought into an inaccessible state.例文帳に追加

アドレス情報は正常として、当該アドレスによるトラックジャンプ先をアクセス不能な状態としてもよい。 - 特許庁

To provide a fire sensor whose consumption current at normal time is low.例文帳に追加

通常時における消費電流が少ない火災感知器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A target 1 is erected in the direction of the normal of the mirror surface adjusting point 4 by marking measuring points 5 and 6.例文帳に追加

ターゲット１は、測定点５，６をマークして鏡面調整点４の法線の向きに立てられる。 - 特許庁

A carbon dioxide sensing indicator light is combined therewith in the same condition so as to permit the normal operation to be determined.例文帳に追加

正常作動が判別できるように、同一状に二酸化炭素感知表示灯も組み合わせた。 - 特許庁

Switching from the suspend mode to the normal mode is performed in response to a wake-up request from the host or the client.例文帳に追加

サスペンドモードから正常モードへの転換はホスト又はクライアントのウェイクアップリクエストによって行われる。 - 特許庁

To propose a hammer drill device featuring excellent operability and capability of changing over between normal and reversal revolutions of the drill.例文帳に追加

優れた操作性をもって正転と逆転とを切り替え可能としたハンマドリル装置を提案する。 - 特許庁

It is also applicable that the vehicle body fixing flange 12 of the outer member 2 is provided with a portion 30 of non-normal texture.例文帳に追加

外方部材２の車体取付用フランジ１２に、非標準組織の部分３０を設けても良い。 - 特許庁

It can be diagnosed whether the opening and closing means is normal or there is a failure of not closing from the temperature.例文帳に追加

温度から開閉手段に正常なのか閉じない故障が起こっているのかを診断できる。 - 特許庁

To automatically set a screen display switched at alarm occurrence back to the one for normal monitoring.例文帳に追加

アラーム発生時に切り替わった画面表示から、通常監視用の画面表示に自動的に戻す。 - 特許庁

A bill carrying passage 26 capable of normal and reverse carrying is provided between each storage part 18-21 and each stacker 22-24.例文帳に追加

各収納部18〜21および各スタッカ22〜24の間に、正逆搬送可能な紙幣搬送路26を設ける。 - 特許庁

Furthermore, a gate cell 12 is provided so that the clock signal CLK for the latch 10 is stopped during normal operation.例文帳に追加

また、ゲートセル１２を設け、通常動作時にラッチ１０に対するクロック信号ＣＬＫを停止させる。 - 特許庁

For a normal flip- flop operation, the control signal 1 is set to 0 and the control signal 2 is set to 1.例文帳に追加

通常のフリップフロップの動作をさせる時には、制御信号１を０、制御信号２を１とする。 - 特許庁

To provide a normal pressure cation-dyeable polyester multifilaments of fine diametric size and high tensile strength.例文帳に追加

本発明の課題は、細繊度、高強度の常圧カチオン可染性ポリエステルマルチフィラメントを提供することにある。 - 特許庁

To more certainly perform normal data recording, in a recording medium having an alternative block.例文帳に追加

代替ブロックを有する記録媒体において、正常なデータ記録をより確実に行えるようにする。 - 特許庁

The micropump unit is formed by piling a plurality of micropumps 10a, 10b and 10c capable of feeding liquid in the normal direction and the reverse direction.例文帳に追加

順方向及び逆方向に送液可能な複数のマイクロポンプ10a,10b,10cを積み重ねたマイクロポンプユニット。 - 特許庁

The method for distinguishing inflammatory bowel diseases distinguishes between normal, ulcerative colitis, and Crohn's disease by using a lectin.例文帳に追加

健常、潰瘍性大腸炎、Crohn Diseaseの鑑別をレクチンを使って行う炎症性腸疾患の鑑別方法。 - 特許庁

The color image forming apparatus that requires color adjustment has a conveying path that is different from one used for normal printing.例文帳に追加

色を合わせたいカラー画像形成装置では、通常印字時とは異なる搬送経路を有する。 - 特許庁

To provide a load handling controller for an automatically guided vehicle capable of easily placing a load to be handled in its normal position if it is not placed properly, and of easily, quickly and automatically continuing a normal load handling operation after the load is placed in the normal position.例文帳に追加

荷取される荷物が正常な位置に置かれていない時に、簡単に正常な位置に荷物を置き直すことができる上、正常な位置に荷物が置き直された後、簡単に、かつ短時間で自動的に正常な荷取作業を続行させることができる無人搬送車の荷取制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for enabling normal decoding in the case of encoding and transmitting deemed voice.例文帳に追加

みなし音声を符号化して伝送する場合に正常な復号を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, for example, normal stress can be given to the adjacent memory cell in a burn-in test.例文帳に追加

したがって、たとえばバーンインテストにおいて隣接メモリセルに対して正規のストレスを与えることができる。 - 特許庁

When a small prize winning is won, the game state thereafter is controlled to the second normal game state.例文帳に追加

小賞当たり当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

As the pump 4, a double rotary internal gear pump rotatable in both of normal and reverse directions is used.例文帳に追加

前記ポンプ４として正逆両方向に回転が可能な両回転型の内接ギヤポンプを使用する。 - 特許庁

The heat utilizing material is composed of an organic salt which is formed of an organic acid and an organic base and is a solid at normal temperature.例文帳に追加

有機酸と有機塩基とで形成された、常温で固体の有機塩よりなる熱利用材料。 - 特許庁

The electrically conductive pads, lines and via holes are manufactured in a normal BEOL device wiring level integration process.例文帳に追加

導電パッド，ライン，バイアは、通常のＢＥＯＬデバイス配線レベル統合プロセスの間に作製される。 - 特許庁

To perform swing and tilt imaging in a normal digital camera configuration, without the need for special complicated mechanisms.例文帳に追加

特に複雑な機構を必要とせず、通常のデジタルカメラの構成で、あおり撮影を行えること。 - 特許庁

To detect the normal operation of a main apparatus while switching the charge of battery units quickly.例文帳に追加

電池ユニットの充電を速やかに切り換えながら、本体機器が正常に動作したことを検出する。 - 特許庁

This preserved food is obtained by molding Sushi rice 3 in a bale shape and freezing, refrigerating or preserving at normal temperature the resultant product.例文帳に追加

鮨飯３を俵型に成型して冷凍又は冷蔵又は常温保存の保存食品とする。 - 特許庁

By original form restoring force of the correction plate 10, the nail 2 is gradually corrected to a normal profile.例文帳に追加

矯正板１０の原形復元力により、爪２は徐々に正常な形状に矯正される。 - 特許庁