「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightening device easily being switched from a beam for normal travel to a downward beam for right-side or left-side travel or to a beam for an expressway.例文帳に追加

通常走行から右側または左側通行用の下向け又は高速道路用ビームの切換を容易にさせる照光デバイスを提供する。 - 特許庁

The game state setting section 304 sets a game state into a normal game state or the game state with a reduced time according to a performed jackpot.例文帳に追加

遊技状態設定部３０４は、実行された大当たりに応じて、通常の遊技状態または時短付き遊技状態に遊技状態を設定する。 - 特許庁

A second start winning port detects the entry of a game ball by a higher probability than in a normal state when the ball entry rate improved state is awarded.例文帳に追加

第２始動入賞口は、入球率向上状態が付与されている場合に通常状態よりも高確率で遊技球を入賞検知する。 - 特許庁

A pressure roller 52 has a normal crown shape where the center section of the longitudinal direction has a diameter larger than that of both ends, and is formed to be easier-to-deflect than a fixing roller 51.例文帳に追加

加圧ローラ５２を長手方向の中央部で両端部よりも直径が大きい正クラウン形状とし、定着ローラ５１よりも撓み易く形成する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of switching a protective relay, in which any abnormality is detected, with a normal article without incurring a power failure in a power system.例文帳に追加

異常が検出された保護継電器を、電力系統を停電することなく正常品に切替えることの可能な点検装置を提供する。 - 特許庁

To enable an image reading device to read an image of a medium such as a card which cannot be conveyed on a normal transport path, without opening and closing a document feeder.例文帳に追加

原稿送り装置の開閉を必要とすることなく、通常の搬送路を搬送できないカード等の媒体の画像を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a driving device of a piezoelectric actuator which can make the behavior of an active part causing a leakage of electric charges close to that of a normal active part.例文帳に追加

電荷のリークが生じる活性部の挙動を正常な活性部に近づけることが可能な、圧電アクチュエータの駆動装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for installing a temporary pit, which enables efficient execution of work of installation and removal of a temporary pit and subsequent work of extension of a normal rail.例文帳に追加

仮設ピットの設置作業や除去作業、その後の正規レールの延長作業を効率よく行うことができる仮設ピットの設置方法の提供。 - 特許庁

If the candidate is extracted (YES in S404), the device 1 sets a discrimination function for discriminating a normal pattern and a candidate, by using a support vector machine (S405).例文帳に追加

候補が抽出されれば（Ｓ４０４のＹＥＳ）、サポートベクトルマシンを使い、正常パターン及び候補を識別する識別関数を設定する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

To provide a normal pressure vapor growth device processing a large number of wafers, and having a function of sorting a quality of the wafer after forming films on the wafers.例文帳に追加

ウエハの処理枚数が多く、また、ウエハへの膜の成膜後のウエハ良否の選別処理機能を有する常圧気相成長装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing a vascular smooth muscle cell while keeping the normal function of the cell, a culture tool for the culture method and a material for regenerative medicine.例文帳に追加

血管平滑筋細胞の正常な機能を維持しながら培養する方法、そのための培養器材および再生医療用材料を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed orifice which is capable of efficiently discharging an discharge gas containing a byproduct from a normal pressure CVD device, and a discharge system using it.例文帳に追加

常圧ＣＶＤ装置からの副生成物を含有する排出ガスを効率よく排出する固定オリフィス及びそれを用いた排出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus capable of increasing tolerance for decrease of a power supply voltage while guaranteeing a normal operation at a load side.例文帳に追加

負荷側での正常な動作を保証する上で電源電圧の低下に許容される範囲を拡大させることができるようにした電源装置を提供する。 - 特許庁

To enable only a client terminal connected to a normal LAN to be connected to a server via a network, and to receive information of the server.例文帳に追加

正規のＬＡＮに接続されたクライアント端末だけが、ネットワークを介してサーバ装置と接続され、サーバ装置の持つ情報を享受できるようにする。 - 特許庁

To prevent operation of a security function such as cutoff in a normal using time range in a specific apparatus, and to allow a proper security processing to function.例文帳に追加

特定の器具において正常な使用時間の範囲で遮断等の保安機能が作動することを防止し、適切な保安処理を機能させる。 - 特許庁

In the case that a frame connection section cannot form a packet on the occurrence of reception fault in a part of frames, a frame storage section 13 stores normal frames of the packet.例文帳に追加

フレームの一部受信障害が生じてフレーム連結部でパケットを形成できない場合、そのパケットの正常フレームをフレーム保存部１３に保存しておく。 - 特許庁

A frequency divider circuit 20 outputs a clock pulse signal for monitoring startup by switching it to a clock pulse signal for normal monitoring by a counter reset signal.例文帳に追加

分周回路２０は、カウンタリセット信号により立ち上げ監視用クロックパルス信号を通常監視用クロックパルス信号に切り替えて出力する。 - 特許庁

To send a train absolute stop command from a beacon to a ground traffic signal when Q value of the beacon decreases to cause abnormality in a normal resonance circuit.例文帳に追加

地上子のＱ値が低下して正規の共振回路に異常が発生したときに、地上子から地上信号機に列車絶対停止指令を発信する。 - 特許庁

The sealing material for sealing a ceramic structure contains a ceramic component, a component liquid at normal temperature and a suspending agent.例文帳に追加

セラミック構造体をシールするためのシール材であって、セラミック成分と常温液体成分と沈殿防止剤とを含むことを特徴とするシール材である。 - 特許庁

To provide a self-propelled vehicle that can be made to run at a decelerated speed slower than a normal speed when traveling in a self-traveling mode.例文帳に追加

自動走行モードでの走行中において、通常速度よりも遅い減速速度で走行させることができる自動走行車を提供する。 - 特許庁

The interface circuit has a means 2 that recognizes analog characteristic of a transmission line, and discriminates whether a detected waveform has a normal leading/trailing on the basis of the feature of the waveform.例文帳に追加

伝送路のアナログ特性を認識する手段２を持ち、検出した波形の特徴から通常の立上り／立下りか否かを判断する。 - 特許庁

An input operation is performed by operating a left click key 103, a right click key, and a wheel 104 on an operation face side like a normal mouse.例文帳に追加

入力操作は、通常のマウスと同様に、操作面側が備える左クリックキー１０３及び右クリックキーと、ホイール１０４とを操作して行う。 - 特許庁

To provide a switching power supply in which power loss caused by a startup resistor is reduced in a normal condition without extending a startup period.例文帳に追加

起動時間を長くすることなく、定常状態における起動抵抗での電力損失を低減することのできるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

An operation controller operates a memory cell selected in accordance with an address signal in a normal operation mode for performing a read operation and a write operation.例文帳に追加

動作制御回路は、読み出し動作および書き込み動作を実行する通常動作モード中に、アドレス信号に応じて選択されるメモリセルを動作させる。 - 特許庁

To allow unlocking when a user holding a normal portable key device approaches a door body without restricting a holding place of the portable key device.例文帳に追加

携帯キー装置の保管場所に制限を設けることなく、正規の携帯キー装置を保持するユーザがドア本体に近づいたときに解錠をさせる。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of shortening a shifting (switching) time from a frequency channel that can be divided by 2.5kHz to a normal frequency channel.例文帳に追加

２．５ｋＨｚで割り切れる周波数チャンネルから通常の周波数チャンネルへの移動（切り替え）時間を短縮することができるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The training circuit 45 outputs a maximum value and a minimum value of a setting value where a memory 12 can write normal data based on data DQ.例文帳に追加

トレーニング回路４５は、メモリ１２がデータＤＱに基づく正常なデータを書き込むことができる設定値の最大値と最小値を出力する。 - 特許庁

To optimize processings of the entire system in a system having a plurality of storage devices to perform a normal processing and a plurality of background processings other than it.例文帳に追加

通常処理及びそれ以外の複数のバックグランド処理を行う複数の記憶装置とを備えたシステムにおいて、システム全体の処理を最適化する。 - 特許庁

At normal time, a second computer system 3 selects video images from a video output part 3b in a video processing part 3c and displays them at a video display device 4.例文帳に追加

通常時、第２のコンピュータ装置３は映像出力部3bよりの映像を映像処理部3cで選択し、映像表示装置４に表示する。 - 特許庁

A linear reciprocating motion by hydraulic pressure of a piston 2 stored in a casing 1 is converted into an oscillating motion which is a rotation switching between normal and reverse rotations of the shaft 3.例文帳に追加

ケーシング１に収容されたピストン２の油圧による直線往復運動をシャフト３の正逆切換えの回転である揺動運動に変換する。 - 特許庁

To improve the flexibility of design in a game machine constituted so as to impart a normal mode or a special mode after a special game state is ended.例文帳に追加

特別遊技状態の終了後には通常モード又は特別モードが付与されるよう構成される遊技機において、設計の自由度の向上を図る。 - 特許庁

To decide normal/defective condition with a high reliability even when a laser welding is performed in which the position and the form of a molten and solidified part on a work to be welded are likely to be varied.例文帳に追加

被溶接材上で溶融凝固部の位置や形状がばらつきやすいレーザ溶接においても信頼性の高い良否判定を行うこと。 - 特許庁

To provide a failure determining device for an internal combustion engine capable of property determining a failure of a variable valve system while discriminating it from a normal misfire.例文帳に追加

可変動弁機構の故障を、通常失火と識別しながら適切に判定することができる内燃機関の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a renewal construction method for a passenger conveyor for preventing distortion and falling-down of an existing frame due to insufficient strength and installing a new frame at a normal position.例文帳に追加

既設フレームの強度不足による歪みや倒れを防止し、新設フレームを正規の位置に設置できる乗客コンベアのリニューアル工法の提供。 - 特許庁

At the maintenance inspection time of the station business equipment or at the repair time of a failure thereof, a switch 508 is operated to change from a normal operation mode to a maintenance inspection mode.例文帳に追加

駅務機器の保守点検時や故障の修理時には、スイッチ５０８を操作して通常動作モードから保守点検モードに切り替える。 - 特許庁

When it is judged in a step S6 that the variation of the radio wave state is equal to or larger than a threshold, the link state is restored to a normal mode from the sniff mode in a step S7.例文帳に追加

ステップＳ６で電波状態の変化量は閾値以上であると判断された場合、ステップＳ７でスニフモードから通常モードに復帰される。 - 特許庁

A scanning type confocal microscope system is provided with a photodetector 15 of normal sensitivity and a photodetector 19 of high sensitivity as means for detecting reflected light from a sample 10.例文帳に追加

本装置は、試料１０からの反射光を検出する手段としてノーマル感度の光検出器１５と高感度の光検出器１９を備える。 - 特許庁

To provide a track base isolation device capable of preventing the track damaged at the time of earthquake and carrying a pack without loss of time at a normal time between a base isolating building and an earthquake- resistant building.例文帳に追加

免震建屋と耐震建屋との間で、地震時は軌道の損傷を防止し、通常時はロスタイムを生ずることなく荷を搬送可能にする。 - 特許庁

A means is provided for differentiating the standard electric potential between a first operation mode in a normal operation and a second operation mode in an operation margin test.例文帳に追加

通常動作時における第１の動作モードと、動作マージン試験時における第２の動作モードとで、基準電位を異ならせる手段を設けた。 - 特許庁

A matter expressing a state showing leading of a normal life is selected and abnormality or normality is judged from a change in the state of this matter.例文帳に追加

正常な生活を行っている事を示す状態を表す事柄を選び、この事柄の状態の変化から異常か正常かを判断する。 - 特許庁

In a printer system where a plurality of virtual printers can be set, a normal print and a ciphering print are selected by using the virtual printer name differently.例文帳に追加

複数の仮想プリンタを設定できるプリンタシステムにおいて、仮想プリンタ名を使い分けることで、通常印刷と内容を秘匿したい印刷とを選択する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can suppress the generation of anomalous leak caused by a parasitic transistor and obtain a normal electrical property, and to provide a method for manufacturing thereof.例文帳に追加

寄生トランジスタによる異常リークの発生を抑制し、正常な電気特性を得ることが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine having game contents for shifting the game state from a normal state to a probability variation state regardless of a jackpot game state.例文帳に追加

大当たり遊技状態とは関係なく、通常状態から確変状態に移行するための遊技内容を加えたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To enable a normal completion process in a portable terminal or the like even when voltage drops by a steep voltage change of a battery.例文帳に追加

携帯端末等において、バッテリーの急峻な電圧変動により電圧が低下した場合においても正常な終了処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a vertebra stretcher by which a user can freely move his/her body in a state wearing clothes, wear clothes, and live a normal life.例文帳に追加

装着した状態でも体を自由に動かしたり衣服を着たりすることができ、普通通りの生活ができるようにする椎骨伸張装置を提供する。 - 特許庁