「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily mount an apparatus to a die at the outer peripheral part on the basis of a normal structure and function of a turret punch press and to stably cut a micro joint.例文帳に追加

通常のタレットパンチプレスの構造や機能を基本ベースとして外周部の金型に容易に装着可能でミクロジョイントの安定した切断を行う。 - 特許庁

After that, a ready-to-win state is brought about as shown in (F), and a decorative pattern for constituting a normal jackpot combination is displayed in a stopped state as shown in (G).例文帳に追加

その後、（Ｆ）に示すように、リーチ状態となり、（Ｇ）に示すように、通常大当り組合せを構成する飾り図柄が停止表示される。 - 特許庁

To provide a silicone-based resin composition excellent in close adhesion with a substrate material, and having moisture resistance and waterproof property jointly even under a high temperature, and especially under a normal temperature and high humidity.例文帳に追加

基材への密着性に優れ、高温下、特に常温高湿下においても耐湿性、耐水性を併せ持つシリコーン系樹脂組成物を提供する - 特許庁

After the end of a jackpot, a game state is set to one of a "probability variable state" and a "normal pattern time shortening state", and it is reported that it is in some advantageous states.例文帳に追加

大当たり終了後、遊技状態を、「確変状態」と「普通図時短状態」の一方に設定し、何らかの有利な状態にあることを報知する。 - 特許庁

At a normal operation, a deviation of the command value of the circuit 60 from a detected value of the detector circuit 70 is input to a current controller 50.例文帳に追加

通常運転時は、電流指令回路６０の指令値と電流検出回路７０の検出値との偏差が電流制御回路５０へ入力される。 - 特許庁

To continue feedback control of a valve opening characteristic, by specifying a normal sensor, even if failure is caused in a part of a plurality of sensors.例文帳に追加

複数センサのうちの一部に故障が発生しても、正常なセンサを特定して、バルブ開特性のフィードバック制御を継続させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a two-wheeled vehicle capable of holding a car body at a stable attitude by assisting the wheels at an operation irregular time without damaging maneuverability at a normal operation time.例文帳に追加

正常動作時の機動性を損なうことなく、動作異常時に車輪を補助して車体を安定した姿勢に保持できる２輪車を提供する。 - 特許庁

A feed switch detection sensor 46 for detecting that the cloth feed direction is switched from a normal direction to a reverse direction by the operation of a reverse feed lever 45 is provided.例文帳に追加

逆送りレバー４５操作により、布送り方向を正方向から逆方向に切り替えたことを検出する送り切替検出センサ４６を設けた。 - 特許庁

A replacement part 42 replaces a unused bit sequence by a known bit pattern with respect to a header part to be used for confirming whether the frame is normal or not.例文帳に追加

置換部４２は、フレームが正常である否かを確認するために用いられるヘッダ部分に対して、不使用ビット列を既知のビットパターンで置き換える。 - 特許庁

A look-up table is provided in a storage section 2 and stores transition information on a normal mode and a sleep mode and information on the rotational frequency of the motor.例文帳に追加

記憶部２にルックアップテーブルを設け、ルックアップテーブルに通常モードとスリープモードとの移行情報とモータの回転数の情報を格納しておく。 - 特許庁

To provide an electronic program display device which enables a user to easily find a selected program and a reserved program on a normal program display screen.例文帳に追加

通常の番組表示画面において、使用者が簡単に選択番組や予約番組を見つけることができる電子番組表示装置を提供する。 - 特許庁

To make a player aware that the performance display of a second control pattern for attaining a super ready-to-win state without interposing a normal ready-to-win state is being performed.例文帳に追加

ノーマルリーチ状態を経ずにスーパーリーチ状態とする第２制御パターンの演出表示が行われていることを遊技者に気づかせること。 - 特許庁

To carry a sheet straight in one direction and aslant in a reverse direction (for example, in the direction of a diagonally feeding means) by the normal rotation or reverse rotation of a carrying roller.例文帳に追加

搬送ローラの正回転、逆回転によって、シートを一方向にはまっすぐ搬送し、逆方向（例えば、斜送手段の方向）には斜送する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables a player to play with interest at all times whether it is during a normal game or during a special game.例文帳に追加

通常遊技中か特別遊技中かを問わず、遊技者が常に興趣を持って遊技をすることが可能な弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

Then, on the basis that it is a second normal big winning or a third probability variable big winning, a probability variation promotion performance is executed during a big winning game.例文帳に追加

次いで、第２通常大当りまたは第３確変大当りであることにもとづいて、大当り遊技中に確変昇格演出を実行する。 - 特許庁

A status determination part 6 as a sample hold circuit outputs a voltage value V1 when the combination of the front and back sides is normal, and outputs a voltage value V2 in the presence of an error in the order of the pages or the printing misregistration.例文帳に追加

サンプルホールド回路である状態判定部６が、前者の場合に電圧値Ｖ１を、後者の場合に電圧値Ｖ２を出力する。 - 特許庁

To avoid a decline of resolution during the display in a system which can simultaneously display animations of a fluorescent image and a normal image using one image pickup device.例文帳に追加

単一の撮像素子を用いて蛍光画像と通常画像との動画を同時に表示できるシステムにおいて、表示の際の解像度の低下を避けること。 - 特許庁

Driving patterns of gate pulses (ϕH1, ϕH2, ϕH1L) are changed at a normal sensitivity time and a high sensitivity time and a CCD 1 is driven by a driving signal generating circuit 3.例文帳に追加

駆動信号発生回路３は、通常時と高感度時とでゲートパルスφＨ１、φＨ２、φＨ１Ｌの駆動パターンを変化させ、ＣＣＤ１を駆動する。 - 特許庁

An optical recording medium 28 is irradiated with a reference light from a spatial light modulator 24 to generate a normal reproduction signal light and a transmission reference light.例文帳に追加

空間光変調器２４から光記録媒体２８に参照光が照射され、通常の再生信号光と透過参照光とが生成する。 - 特許庁

An image forming apparatus regards a start signal as a trigger, and writes the positioning test pattern between papers (Lb) when continuously writing a plurality of normal images, and reads the test pattern with a sensor on an intermediate transfer belt in order to regulate an image formation control condition to be fed back.例文帳に追加

スタート信号をトリガとし、複数枚の通常画像を連続して書込む際の紙間（Lb）で位置合わせ用等のテストパターンを書込む。 - 特許庁

The line exchange 3 decides whether it is a priority message (step a2) and when it is a priority message, a normal messages in a message accumulation unit is discarded (step a3).例文帳に追加

回線交換機３は、優先メッセージか判断し（ステップａ２）、優先メッセージである場合、メッセージ蓄積部の通常メッセージを破棄する（ステップａ３）。 - 特許庁

A communication device confirms connectivity with a terminal device stored in storage means when it returns to a normal communication mode from a power saving communication mode.例文帳に追加

通信装置は、省電力通信モードから通常の通信モードへ復帰した際に、記憶手段に記憶されている端末装置との接続性を確認する。 - 特許庁

To provide a method which can manufacture water for a living body containing a stabilized ozone-nanobubble nucleus and not giving any bad effects on a normal tissue of the living body.例文帳に追加

安定化したオゾンナノバブル核を含有し、生体の正常な組織に悪影響を与えない生体用水を製造することができる方法を提案する。 - 特許庁

To construct a ticket examination processing system which uses a short-period use ticket, used as a normal ticket, as a card type contactless ticket and does not use magnetic tickets.例文帳に追加

普通券として使用されるような短期使用券をカード状の非接触券とし、磁気券を用いることなく改札処理システムを構築できるようにする。 - 特許庁

The chemical remaining on the surface of the substrate 1 is cooled to a temperature lower than a normal temperature by a cooling liquid supplied from a cooling liquid nozzle 7.例文帳に追加

そして、冷却液ノズル７から供給された冷却液により、基板１の表面に残存する薬液が常温より低い温度に冷却される。 - 特許庁

The lighting device 2 also includes a controller 20 which performs control in a normal mode or in a high-speed mode where a lighting control rate is successively increased or decreased.例文帳に追加

また、照明装置２は通常モード又は連続的に調光率を上昇／下降させる高速モードで制御する制御部２０を備える。 - 特許庁

To prevent a defective article from being handled as a normal article due to a marking error in acceptance/rejection marking at the electrical characteristic inspection of an IC chip on a wafer.例文帳に追加

ウエハ上のＩＣチップの電気的特性検査の合否マークにおいて、マーキングミスして、不良品を良品として取り扱う事がないようにする。 - 特許庁

A WL driver 4 is provided with a driver part, which selects word lines in the normal block, and a driver part which selects spare word lines in a redundancy block.例文帳に追加

ＷＬドライバ４は、ノーマルブロックにおけるワード線を選択するドライバ部分と、冗長ブロックにおけるスペアワード線を選択するドライバ部分とを備える。 - 特許庁

A pineapple juice is extracted in a natural sugar solution containing a lot of sugar, e.g. a concentrated liquid of Saccharum officinarum or the muscovado liquid, and the obtained solution is fermented at normal temperature by adding microorganisms for fermentation, e.g. lactic acid bacterium to the solution.例文帳に追加

糖分を多く含む天然糖液中でパイナップルの搾汁を行い、その溶液に醗酵用の菌類を加えて常温醗酵させる。 - 特許庁

The cable core includes formers, a superconductive conductor layer, an electric insulation layer, a superconductive shield layer, a normal conductive shield layer, and a protection layer, which are arranged from the center of the cable core in this order.例文帳に追加

ケーブルコアは、中心から順にフォーマ、超電導導体層、電気絶縁層、超電導シールド層、常電導シールド層、保護層を具える。 - 特許庁

To provide a roller conveyer facility with a valve on a load detecting means side to which an external force is not applied in a normal detectable state.例文帳に追加

在荷検出手段側の弁は、通常の検出可能な状態において外力が作用しない状態としたローラコンベヤ設備を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device having a rocking body reduced in manufacturing cost without increasing a space in the right-to-left direction between uprights with respect to a normal press machine.例文帳に追加

アプライト左右間隔を通常のプレス機に対して広くすることなく、製造コストを抑えた、搖動体を有するワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

During a normal operation, a converter control section 54 performs processing in a secondary voltage V2 control mode on a fuel cell 22 side by using the DC/DC converter 36.例文帳に追加

通常運転時において、コンバータ制御部５４は、ＤＣ／ＤＣコンバータ３６により燃料電池２２側の２次電圧Ｖ２制御モードでの処理を行う。 - 特許庁

To easily discriminate whether a write error of a HDD is caused by power off performed by a normal procedure, and to normally restore a system.例文帳に追加

ＨＤＤの書き込みエラーが正規手順でオフされた電源オフによるものか否かを簡単に判別し、システムを正常復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a content delivery system capable of achieving a trick play in the same operation/use band as when a normal stream is received by a receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置において通常ストリームを受信している時と同じ動作／使用帯域でトリックプレイを実現できるようにしたコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A comparing part 131 compares the calculated R/B with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue.例文帳に追加

比較部131 では、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＲ／Ｂを比較する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a pollutant within a short time and at a normal temp. for underground water and soil contaminated with an org. chlorine compd.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された地下水および土壌を対象とし、短期間で、かつ常温で汚染物質を分解できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus having a means which has simple constitution and yet can detect a change in impedance of a irradiation coil during normal operation.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、照射コイルのインピーダンス変化を通常動作中に検知可能な手段を有する磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

To provide a memory circuit, in which refresh operation can be automatically performed inside, without the supply of a command from a memory controller in a normal state.例文帳に追加

通常状態において、メモリコントローラからのコマンド供給なくても、内部で自動的にリフレッシュ動作を実行することができるメモリ回路を提供する。 - 特許庁

A cache memory 22 is provided with a group of cache pages as a normal data area and a group for work pages saving DIRTY data in the cache page.例文帳に追加

キャッシュメモリ２２は、正規のデータ領域であるキャッシュページ群とともに、キャッシュページ内のＤＩＲＴＹデータを退避するためのワークページ群を備える。 - 特許庁

To facilitate the feedback control of a regulator 24 by tilting a variable capacity portion in both normal and reverse directions for applying a hydraulic pump to a closed hydraulic channel.例文帳に追加

容量可変部を正，逆の双方向に傾転駆動して油圧ポンプを油圧閉回路に適用できるようにし、レギュレータのフィードバック制御を円滑化する。 - 特許庁

To automate die changing by storing a normal size die into a prescribed die holder, exchanging the die holder and mounting the exchanged die holder on a mounting part of a punch press.例文帳に追加

通常サイズの金型を所定の金型ホルダに収納し、この金型ホルダをパンチプレスの装着部に交換することにより金型交換の自動化を図る。 - 特許庁

To correct and set a full close output value of a throttle opening sensor with a normal control range of a throttle valve without pressing the throttle valve to the full closed position.例文帳に追加

スロットル弁を全閉位置に押し付ける動作を行わず、スロットル弁の通常制御範囲内で、スロットル開度センサの全閉出力値を補正設定する。 - 特許庁

A contour component operation circuit 28 changes a blending ratio of a normal luminance signal Y to a corrected luminance signal Y2 by the magnitude of the values of the contour components.例文帳に追加

この輪郭成分演算回路２８は、輪郭成分の値の大きさで、通常の輝度信号Ｙと、補正輝度信号Ｙ２とのブレンディング比率を変化させる。 - 特許庁

Also, the existence signal includes a high level signal, a pulse signal and a processor temperature signal to be continuously output during a normal operation by each processor.例文帳に追加

また、生存信号には、各プロセッサが正常動作中に継続的に出力するハイレベル信号、パルス信号、又は、プロセッサ温度信号を含まれる。 - 特許庁