「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower element 42 is mounted on the peripheral edge of the side face part 34 of a back shell 30.例文帳に追加

下エレメント４２はバックシェル３０の側面部３４の周縁に装着される。 - 特許庁

To improve the leak detection reliability of a double-shell tank.例文帳に追加

本発明は、二重殻タンクの漏洩検知の信頼性を高かめることを課題とする。 - 特許庁

A plurality of eccentric shell elements 20, 22 are defined by nodes a, b, c, d, e, f, g, h on the exterior surface, with thicknesses equal to half the thickness of the object at the shell elements 20, 22.例文帳に追加

複数の偏心シェル要素２０、２２は、シェル要素２０、２２における物体の厚さの半分に等しい厚さで、外部表面上のノードａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇ，ｈによって画定される。 - 特許庁

From the cut opening 28, the degraded humidity separation elements a in the shell body 8 are taken out and then a new humidity separator is inserted and fixed in the shell body 8.例文帳に追加

その切断口28から胴本体８内の劣化した湿分分離エレメント９を取り出した後、新しい湿分分離エレメントを胴本体８内に挿入して固定する。 - 特許庁

The molded explosive charge warhead comprises a shell 12 charged with explosive charge 13, and a liner 20 arranged to close the front face side opening of the shell 12 and formed in conical container shape.例文帳に追加

炸薬（13）が充填された弾殻（12）と、該弾殻（12）の前面側開口を塞ぐように配置され、円錐形の容器状に形成されたライナー（20）とを備えている。 - 特許庁

A holding/driving portion is arranged between the seat back shell and the seat back frame, and the holding/driving portion engages the seat back shell and the seat back frame to hold them in a predetermined positional relationship.例文帳に追加

またシートバックシェルとシートバックフレームの間に保持駆動部を設け、保持駆動部により、シートバックシェルとシートバックフレームとを係合させ、所定の位置関係に保持する。 - 特許庁

Conductive particles are dispersed in an insulating adhesive resin containing the epoxy resin, a cationic polymerization initiator, and core shell polymer particles having a glycidyl group in its shell part.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、カチオン重合開始剤と、シェル部にグリシジル基を有するコアシェルポリマー粒子とを含有する絶縁性接着樹脂に導電性粒子を分散させる。 - 特許庁

To provide a shell-type needle roller bearing which facilitates directional identification of a shell-type outer ring and achieves an improvement in accuracy and durability.例文帳に追加

シェル型外輪の方向性を容易に識別することができるとともに、精度及び耐久性の向上を図ることができるシェル型針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The cooling water introduction tube is supported outside the shell by a cantilever supporting structure.例文帳に追加

冷却水導入管は片持ち支持構造によってシェル外で支持されている。 - 特許庁

The main uses for sessions are to create an isolated environment for a daemon process and its children, and to collect together a user's login shell and the jobs that that shell spawns. 例文帳に追加

セッションのおもな用途は、デーモンプロセスとその子プロセスに対して隔離した環境を作り出したり、ユーザのログインシェルとそのシェルが作り出すジョブをひとまとめにすることです。 - FreeBSD

The shell waits for all commands in the pipeline to terminate before returning a value. 例文帳に追加

値を返す前に、シェルはパイプライン中の全てのコマンドが終了するのを待ちます。 - JM

The GLOBIGNORE shell variable may be used to restrict the set of file names matching a pattern . 例文帳に追加

シェル変数GLOBIGNOREを使って、パターンにマッチするファイル名の集合を制限できます。 - JM

The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when break is executed. 例文帳に追加

breakが実行された時にシェルがループを実行していれば、返り値は 0 になります。 - JM

When a command that is found to be a shell script is executed (see "COMMAND EXECUTION" above), rbash turns off any restrictions in the shell spawned to execute the script. 例文帳に追加

シェルスクリプトであると判明したファイルが実行された時 (前述のコマンドの実行を参照) には、rbashはスクリプト実行用に立ち上げたシェルでは制限を全て無効にします。 - JM

When a process is stopped, the shell immediately executes the next command in the sequence. 例文帳に追加

プロセスを停止すると、シェルはコマンド列の次のコマンドを即座に実行するからです。 - JM

CAUTION: This will result in a logout, when screen was started from your login shell. 例文帳に追加

注意: screenがログインシェルから実行されているときには、これを行うとログアウトする。 - JM

is a text file, that contains a list of the system's accounts, giving for each account some useful information like user ID, group ID, home directory, shell, etc. 例文帳に追加

ファイルは、そのシステムのアカウントリストを保持するテキストファイルである。 アカウント毎に、ユーザー ID、グループ ID、ホームディレクトリ、使用する shell コマンドの種類、等の有用な情報を提供している。 - JM

performs a shell-like expansion of the string s and returns the result in the structure pointed to by p . 例文帳に追加

はシェルのように文字列sを展開し、pで指し示す構造体に結果を返す。 - JM

The bourne shell script below works first by converting each sequence of punctuation and blank characters to a single newline. 例文帳に追加

以下の bourne シェルスクリプトは、まず句読点や空白の連続を改行に変換する。 - JM

It was considered that Kisagaihime was created by deifying an arch shell, and Umugihime was created by deifying a clam. 例文帳に追加

キサガイヒメはアカガイを、ウムギヒメはハマグリを神格化したものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device comprises a means for detecting the position of the reference member 18 relative to the shell.例文帳に追加

装置は、基準部材のシェルに対する位置を検出するための手段を含む。 - 特許庁

A base 1 comprises a metal shell 10, insulating glass 13 filled in the shell, and lead terminals 11 and 12 pierced through and fixed to the insulating glass 13.例文帳に追加

ベース１は、金属製のシェル１０と、当該シェル内に充填された絶縁ガラス１３と、当該絶縁ガラス１３に貫通固定されたリード端子１１，１２とからなる。 - 特許庁

The bulb 3 is formed in electric bulb shape and composed of an outer shell part 5 and a recess 6.例文帳に追加

バルブ３は、電球型をしており外殻部５と凹部６とから構成される。 - 特許庁

The one-way clutch 25 forms a flow straightening part 27b near the shell of the stator 13.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ２５はステータ１３のシェル近傍に整流部２７ｂを形成する。 - 特許庁

The apparatus for cutting and opening the nut shell is equipped with a rotating cutter 30 for cutting and opening the nut shell and a conveying part 50 for feeding the nut to the rotating cutter 30.例文帳に追加

堅果の外皮切開装置は、堅果の外皮を切開する回転カッタ装置３０と、この回転カッタ装置３０に堅果を供給する搬送部５０とを備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive shell drain structure, in a silencer for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用消音器において、低コストのシェル排水構造を提供する。 - 特許庁

The upper and lower shell halves are welded by deviating a center W_0 of a spot welding in the either up and down directions from the abutted part of peripheral walls 3s, 4s of the upper and lower shell halves.例文帳に追加

スポット溶接の中心Ｗｏを上下シェルハーフ３，４の周壁３ｓ，４ｓの突合わせ部位から上下いずれかの方向に偏位させて溶接を行なう． - 特許庁

The spherical structure 10 having a spherical shell structure is equipped on the surface with at least one recess 12 having a curvature larger than that of the shell structure.例文帳に追加

球殻構造を有する球面構造体１０であって、前記球殻構造の曲率よりも大きな曲率を有する少なくとも１つの凹部１２が表面に設けられる。 - 特許庁

The metal-containing particle aggregate includes a plurality of core-shell particles 1.例文帳に追加

一態様の金属含有粒子集合体は、コアシェル型粒子１を複数有する。 - 特許庁

Branch pipe parts 24-27 and a collecting pipe part 28 are formed by piling an upper outer shell member 30 and a lower outer shell member 32 pressed from plate material respectively.例文帳に追加

それぞれ板材からプレス成形した上側外殻部材３０と下側外殻部材３２とを重ね合わせて枝管部２４〜２７と集合管部２８とを形成する。 - 特許庁

The coating shell body 3a is not only stuck and joined to a case shell, but becomes a labyrinthian electric magnetic shield of an uneven lock with the geometry of relative and mutual shielding.例文帳に追加

この被覆殻体３ａは、機殻と密着して接合されるだけでなく、相対かつ相互遮蔽の幾何形状で、迷路状の凹凸係止の電磁シールドとなる。 - 特許庁

On a front surface, an outer shell 4 is provided which is provided with a fastener member connected to the fastener member 2 of the shell member 2 and engaging pieces 2a and 2b engaging with the connecting members from the lower parts thereof.例文帳に追加

前面にシェル部材２のファスナ部材に結合されるファスナ部材と連結部材に下方から係合する係合片4a，4bとを備えたアウターシェル４を構成する。 - 特許庁

A fuel tank 1 is formed by welding an upper shell 10 and a lower shell 20 composed of inner resin layers 15, 25 and outer sheet layers 16, 26, respectively.例文帳に追加

燃料タンク１は、それぞれ内側樹脂層１５、２５と、外側シート層１６、２６とより構成されるアッパーシェル部１０とロアシェル部２０を溶着形成される。 - 特許庁

To prevent the edge part of a cushion material from being turned up from a seat inner shell even in the constitution that the seat inner shell and the cushion material are separately molded and both are just piled up.例文帳に追加

座インナーシェルとクッション材とを別々に成形して両者を重ね合わせただけの構成でありながら、クッション材の縁部が座インナーシェルから捲れることを防止する。 - 特許庁

marine microorganism having a calcareous shell with openings where pseudopods protrude 例文帳に追加

仮足が突出している開口部のある石灰質の殻をもつ海洋性微生物 - 日本語WordNet

toothlike structure in invertebrates found in the mouth or alimentary canal or on a shell 例文帳に追加

口、消化管、または殻上に見られる無脊椎動物の歯のような構造物 - 日本語WordNet

an outer protective covering such as the skin of an animal or a cuticle or seed coat or rind or shell 例文帳に追加

動物の皮、表皮、種の皮、外皮または殻などの外側の保護的覆い - 日本語WordNet

The invention presents aggregates of particles comprising graphitic carbon fluoride having a graphitic shell.例文帳に追加

黒鉛状のシェルを持つ黒鉛状のフッ化カーボンからなる粒子の収集物。 - 特許庁

To obtain an aluminum alloy sheet for a can shell having excellent can roundness after DI forming.例文帳に追加

ＤＩ成形後の缶真円度の優れた缶胴用アルミニウム合金板を得る。 - 特許庁

This centrifugal separation apparatus 1 separates raw sludge into a dewatered cake and a separated liquid by stagnating the sludge between an outer shell bowl 2 and an inner shell screw 4 by utilizing the rotation difference of them.例文帳に追加

遠心分離機１は、外胴ボウル２と内胴スクリュウ４との回転差を利用して両者間に汚泥を滞留させ、原汚泥を脱水ケーキと分離液とに分離する。 - 特許庁

The hub shell 11 has a pair of right and left first and second hub flanges 11a, 11b.例文帳に追加

ハブシェル１１は、左右１対の第１，第２ハブフランジ１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁

This foamed board 10 has the shell layer 15 in which a high density polyethylene is a matrix resin, and an inner foamed layer 16 formed inside of the shell layer 15.例文帳に追加

この発泡ボード１０は、高密度ポリエチレンをマトリックス樹脂とするシェル層１５と、シェル層１５の内側に形成された内部発泡層１６とを有している。 - 特許庁

Actually, it came from a shell corporation out of switzerland, funded by bruce wellington.例文帳に追加

実際は スイスのダミー会社から出ていた ブルース・ウェリントンから 資金援助を受けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the accident she withdrew into her shell [built a wall around herself] and did not respond to other people. 例文帳に追加

事故のあと彼女は自分の殻に閉じこもって心を開こうとしなかった. - 研究社 新和英中辞典

The microcapsule for the electrophoretic display is constituted, by encapsulating the dispersion medium in a capsule shell.例文帳に追加

カプセル殻体に前記分散液を内包してなる電気泳動表示用マイクロカプセル。 - 特許庁