「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a boiled egg shell-cracking apparatus which can easily peel the shells of boiled eggs, hardly causes the thrust of egg shell pieces into albumen, and can simply be washed with water.例文帳に追加

殻剥き処理が容易で、卵白への卵殻片の突き刺さりを生じ難くした、簡単に水洗洗浄できる茹で卵の殻ひび入れ装置を提供する。 - 特許庁

The shell material of the vacuum heat insulating material 50 is formed by a resin shell material injection-molded into the three-dimensional shape along the plurality of faces of the outer case 21 or the inner case 22.例文帳に追加

真空断熱材５０の外被材は外箱２１または内箱２２の複数の面に沿う立体形状に射出成形された樹脂外被材で形成されている。 - 特許庁

The method of treating shells has a firing process S4 for firing the shell and in the firing process S4, the shell is fired as an aragonite structure remains.例文帳に追加

貝を焼成処理する焼成工程Ｓ４を有する貝処理方法であって、焼成工程Ｓ４においてアラゴナイト骨格を残存させて貝を焼成する。 - 特許庁

Boss parts 20a, 20a furnished with tie rod insertion holes 4d, 4d formed on a front part shell half body 20 are formed on an inner wall 4a of the front part shell half body 20.例文帳に追加

前部シェル半体２０の内壁４ａに、前部シェル半体２０に形成されるタイロッド挿通孔４ｄ，４ｄを備えたボス部２０ａ，２０ａを形成する。 - 特許庁

A bracket 36 situated separately from the engine shell member 22 and attached to the engine shell member 22 and supporting the rotary shaft 50 by the bearings 48 and 49 is provided.例文帳に追加

エンジン外殻部材２２とは別体に設けられてこのエンジン外殻部材２２に取り付けられ、軸受４８，４９により回転軸５０を支持するブラケット３６を設ける。 - 特許庁

An outer shell steel pipe 14 is provided on an outer peripheral face of the pile body part 12, and a concrete exposed part 15 having no outer shell steel pipe 14 is formed on an outer peripheral face of the concrete part 13 to be removed according to schedule.例文帳に追加

杭本体部12の外周面に外殻鋼管14を設け、除去予定コンクリート部13の外周面には、外殻鋼管14のないコンクリート露出部15を成型する。 - 特許庁

The base seat 2 and the toilet bowl shell 3 are connected through a center connecting portion 31 for connecting the center part of the base seat 2 and the bottom center part of the toilet bowl shell 3 in plan view.例文帳に追加

台座２と便器外郭３が台座２の平面視中央部と便器外郭３の底部中央部を接続する中央連結部３１を介して接続される。 - 特許庁

As a result, the residual stresses generated on both sides in the diameter direction of the base shell 1 are equal to each other, and the bend of the base shell 1 can be effectively suppressed.例文帳に追加

その結果、ベースシェル１の直径方向両側に発生する残留応力を均等にすることができ、ベースシェル１の曲がりを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

In this case, it is preferable to fit an end part in a large diameter side of the header in an end part of the shell and to weld the fitting part of the shell and the header.例文帳に追加

この場合において、前記シェルの端部に前記ヘッダの大径側の端部を嵌合して、前記シェルと前記ヘッダとの嵌合部を溶接することが望ましい。 - 特許庁

The outer roller shell 13 is disposed outside the inner roller shell 12 and has a recessed portion 25a for external fitting formed at an inner periphery portion from the external end toward outward.例文帳に追加

外側ローラシェル１３は、内側ローラシェル１２の外側に配置され、内周部に内側端部から外側に向かって形成された外側嵌合用凹部２５ａを有する。 - 特許庁

The space for motion to permit the relative motion of the backrest inner shell 31 is secured by forming a gap between the backrest inner shell 31 and the outer cover 9.例文帳に追加

そして、かかる背凭れインナーシェル３１の相対動作を許容する動作空間Ｚを、背凭れインナーシェル３１とアウターカバー９との間に間隙をあけて確保することとした。 - 特許庁

The reduction of weight is implemented while the strength and rigidity are secured by making the wall-thickness (Tf) of a front shell 2 thinner than the wall-thickness (Tr) of a rear shell 3, and in addition making the front shell 2 easy to deform against an excessive external force, thereby a load is absorbed while the movement of the brake pedal B is restrained.例文帳に追加

フロントシェル２の板厚Ｔｆをリアシェル３の板厚Ｔｒよりも薄くすることにより、強度及び剛性を得ながら軽量化を図り、かつ、過大な外力に対してフロントシェル２を変形し易くし、荷重を吸収してブレーキペダルＢの移動を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing a core-shell type particle by which the particle diameter of the obtained core-shell type particle can be strictly controlled, and the surface function is uniformly exhibited; and to provide the core-shell type particle obtained thereby; and to provide an adhesive particle and an adhesive spacer particle for a liquid crystal display element.例文帳に追加

得られるコア−シェル型粒子の粒径を厳密に制御することが可能で、且つ、表面機能が均一に発現されるコア−シェル型粒子の製造方法、それにより得られるコア−シェル型粒子、接着粒子、及び、液晶表示素子用接着性スペーサ粒子を提供する。 - 特許庁

The interior variable speed hub 10 includes: a hub shaft 12; a hub shell 14; a drive body 16; a first drive body rotation transmission path 32a to a third drive body rotation transmission path 32c; a switching mechanism 20; and a hub shell rotation transmission path 32d.例文帳に追加

内装変速ハブ１０は、ハブ軸１２と、ハブシェル１４と、駆動体１６と、第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃと、切換機構２０と、ハブシェル回転伝達経路３２ｄと、を備えている。 - 特許庁

A gas chamber cartridge 3 with a gas chamber 11 and a free piston 9 sub-assembled, a separator 4 and a cylinder 5 are inserted into a base shell 2 and an oil seal 17 is mounted on the base shell 2, and then these are fixed together while giving a preset load thereto in the axial direction.例文帳に追加

ガス室１１とフリーピストン９とをサブアセンブリ化したガス室カートリッジ３、セパレータ４及びシリンダ５をベースシェル２内に挿入し、オイルシール１７をベースシェル２に取付けることにより、これらを軸方向に所定の荷重を与えつつ固定する。 - 特許庁

The torque converter comprises a pump impeller 20 having a plurality of blades and a pump shell 21 on which the blades are arranged, a turbine liner having a plurality of blades and a turbine shell on which the blades are arranged, and a stator held between the pump impeller and the turbine liner.例文帳に追加

複数のブレードおよびブレードが配置されるポンプシェル２１を有するポンプインペラ２０と、複数のブレードおよびブレードが配置されるタービンシェルを有するタービンランナと、ポンプインペラとタービンライナとの間に挟まれるステータとを有するトルクコンバータである。 - 特許庁

This stator 23 comprises an annular shell 35, an annular core 61 mounted on the outer peripheral side of the shell 35, and plural blades 36 radially mounted to integrally connect the shell 35 to the core 61 and respectively having a pressure face 62 and a suction face 63.例文帳に追加

ステータ２３は、環状のシェル３５と、シェル３５の外周側に配置された環状のコア６１と、シェル３５とコア６１とを一体に連結するように放射状に配置されプレッシャー面６２とサクション面６３を有する複数のブレード３６とを備えている。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains core-shell structure toner particles having a shell layer on the surface of a core particle, wherein the shell layer comprises polyester resin and the tin content in the toner is ≤0.027 wt.%.例文帳に追加

コア粒子表面にシェル層を有してなるコアシェル構造型トナー粒子を含有する静電荷像現像用トナーであって、シェル層がポリエステル樹脂からなり、トナー中のスズ含有量が０．０２７重量％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The inlet pipe is inserted into the shell member 6 until the same abuts on a side wall on an opposite side and both sides of outer circumference of the inlet pipe 8 are made contact with the shell member 6 to form a resonance chamber 12 and an expansion chamber 14 by dividing an inside of the shell member 6 by an inlet pipe 8.例文帳に追加

また、入口管を反対側の側壁に突き当たるまで挿入すると共に、入口管８の外周両側にシェル部材６を接触させ、シェル部材６の内部を入口管８により仕切って共鳴室１２と拡張室１４とを形成した。 - 特許庁

An extension piece 55b is formed on the outer shield shell member 50, and the extension piece 55b is interposed between the inside surface of a housing recessed part of a connector housing and the outside surface of the inner shield shell member, to eliminate the space between them, and looseness of the shield shell in the housing recessed part is prevented.例文帳に追加

外側シールドシェル部材５０に延設片５５ｂを形成し、この延設片５５ｂを、コネクタハウジングの収容凹部内面と内側シールドシェル部材の外面との間に介在させて、それらの隙間を無くし、収容凹部内でのシールドシェルのがたつきを防止する。 - 特許庁

Here, the reinforcing shell 40 has a constitution which goes along a rear face 20a and side faces 20c, 20d of a housing 20, and is eliminated in the need of setting the reinforcing shell 40 along a top face of the housing 20 for fixing.例文帳に追加

ここで、補強シェル４０は、ハウジング２０の背面２０ａおよびその両側の側面２０ｃ、２０ｄに沿う構造とし、ハウジング２０の上面に補強シェル４０を沿わせて固定させる必要をなくした。 - 特許庁

The reactor 100 includes a shell 101 capable of pressurization, a heat insulating material 102 surrounded by the shell 101 capable of pressurization, a heating element 106 surrounded by the insulating material 102 and a reaction chamber 107 surrounded by the heating element 106.例文帳に追加

反応器１００は、加圧可能シェル１０１と、加圧可能シェル１０１に囲まれた断熱材１０２と、断熱材１０２に囲まれた加熱要素１０６と、加熱要素１０６に囲まれた反応室１０７とを含む。 - 特許庁

The cooling lines are disposed on a plurality of planes PL oriented vertically to a central axis AC of a shell and parallel to one another and are disposed around the outer periphery of a rear surface in thermal contact with the rear surface of the shell.例文帳に追加

冷却ラインは、シェルの中心軸ＡＣに対して垂直であると共に互いに平行である複数の平面ＰＬに配置されており、シェルの背面に熱接触し、背面の外周の周囲に配置される。 - 特許庁

An outer shell 2 which houses parts inside the hydraulic shock absorber such as a cylinder, a piston, a piston rod or the like is coupled to a joint 56 of an assembling device 54 to make the gas pressure chamber 55 and an interior portion of the outer shell 2 communicate with each other.例文帳に追加

シリンダ、ピストン、ピストンロッド等の油圧緩衝器の内機部品類を収容するアウターシェル２を組付け装置５４の結合部５６に結合して、ガス圧室５５とアウターシェル２の内部とを連通さる。 - 特許庁

The hollow particles are each constituted from a hollow body constituted from a shell part comprising a thermoplastic resin and a hollow part surrounded therewith and tackily treated microparticles adhered to the external surface of the shell.例文帳に追加

中空粒子は、熱可塑性樹脂からなる外殻部およびそれに囲まれた中空部から構成された中空体本体と、前記外殻部の外表面に付着した粘着処理微粒子とから構成される。 - 特許庁

This backpack comprises a back board 1 to which shouldering straps 4 are fixed, a shell part 2 having rigidity and defining a housing space in combination with the back board 1 and a display device 20 fixed to the shell part 2.例文帳に追加

このバックパックは、背負用ストラップ４が固定された背当板１と、背当板１と組み合わされて収容空間を画成する剛性を有するシェル部２と、シェル部２に固定された表示装置２０とを具備する。 - 特許庁

To provide a spark plug having satisfactory bonding between a metal shell and a ground electrode while preventing lateral flying sparks from being generated between the welded part of the ground electrode and the metal shell and a center electrode in the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグにおける接地電極と主体金具との溶接部と中心電極との間で横飛火が生じるのを防止しつつ、主体金具と接地電極との接合性が良好なスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

The cushioning member 5 is formed in a hexahedron having a cavity 11, and the interior structure of the cushioning member 5 is formed of a shell 15 serving as the surface layer and a gelatinous composition 17 filled in the shell 15.例文帳に追加

緩衝材５は、六面体に凹部１１を設けた形状のもので、緩衝材５の内部構造は、表層をなす外皮１５と、外皮１５の内部に充填されたゲル状組成物１７とで構成されている。 - 特許庁

The reactor 100 includes: a pressurizable shell 101; a thermal insulator 102 surrounded by the pressurizable shell 101; a heating element 106 surrounded by the thermal insulator 102; and a reaction chamber 107 surrounded by the heating element 106.例文帳に追加

反応器１００は、加圧可能シェル１０１と、加圧可能シェル１０１に囲まれた断熱材１０２と、断熱材１０２に囲まれた加熱要素１０６と、加熱要素１０６に囲まれた反応室１０７とを含む。 - 特許庁

To provide a method for revealing a solidified shell thickness in an S print capable of inexpensively and rapidly quantitatively grasping the growth form of a solidified shell in recent operation in which a throughput Tp [to/min] is set at ≥2.5.例文帳に追加

スループットTp[ton/min]が2.5以上とされる昨今の操業において、凝固シェルの成長態様を安価かつ短時間で定量的に把握できる、Sプリントにおける凝固シェル厚の現出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a selection inspection method for a mother shell expected to prepare a pearl satisfactory gloss, by measuring the orientation of an aragonite crystal in a pearl layer inside the shell by X-ray diffraction.例文帳に追加

本発明は、貝殻内部の真珠層におけるアラゴナイト結晶の配向性を、X線回折により測定することで、光沢のよい真珠を作ることができると思われる母貝の選別検査法を提供する。 - 特許庁

In the core-and-shell structure, the weight ratio of a polymerizable monomer (A) forming the core particles and a polymerizable monomer (B) forming the shell layer is preferably (A)/(B)=70/30 to 99.7/0.3.例文帳に追加

前記コア・シェル構造においてはコア粒子を形成する重合性単量体（Ａ）とシェル層を形成する重合性単量体（Ｂ）との重量比は（Ａ）／（Ｂ）＝７０／３０〜９９．７／０．３であることが望ましい。 - 特許庁

The core-shell ceramic particulate 10 comprises: a core particulate structure 12 comprising a plurality of primary particulates 16 and a plurality of primary pores 18; and a shell at least partially enclosing the core particulate structure 12.例文帳に追加

コアシェルセラミック微粒子１０は、複数の一次微粒子１６及び複数の一次細孔を含むコア微粒子構造体１２と、コア微粒子構造体１２を少なくとも部分的に囲繞するシェルとを含んでなる。 - 特許庁

A flange part 53 and a stiffener 54 receiving the center shell 5 receiving difference in pressure in the axial direction are provided in a sleeve 52 in which a mounting member 31 provided by passing through the center shell 5 of the pneumatic booster 1 is inserted.例文帳に追加

気圧式倍力装置１のセンターシェル５を貫通して設けられる取付部材３１が挿入されるスリーブ５２に、差圧を受けたセンターシェル５を軸方向に受止するフランジ部５３及びスティフナ５４を設ける。 - 特許庁

The condenser 20 comprises a body shell 21 internally arranged with a plurality of heating tubes 1 substantially in parallel at a constant interval in the axial direction, and a hot well 7 disposed under the body shell 21.例文帳に追加

この復水器２０は内部に軸方向にある一定間隔をおいてほぼ平行に配置された複数の伝熱管１を有する本体胴２１と、本体胴２１の下部に設けられたホットウェル７とを備えている。 - 特許庁

The connector 9 has numerous contacts 10, a housing 20 to retain the respective contacts, a first shell 50 and a second shell 55 to cover the respective contacts and the housing, and a hood 40 to retain two sheets of flat cables 60.例文帳に追加

コネクタ９は、多数のコンタクト１０と、各コンタクトを保持するハウジング２０と、各コンタクト及びハウジングを被覆する第１シェル５０及び第２シェル５５と、２枚のフラットケーブル６０を保持するフード４０とを有する。 - 特許庁

The information relating to flying coarse photographed by a guidance device of a leading shell is transmitted to a guidance device controller, and the guidance device controller corrects the flying coarse and transmits the same to a following shell.例文帳に追加

先行弾の誘導装置が撮像した飛しょうコースに関する情報を誘導装置制御装置に送信し、この誘導装置制御装置が飛しょうコースを修正して後続弾の誘導装置に送信する。 - 特許庁

The outer shell part 13 is a cylindrical body for which a pair of ]-shaped outer shell pieces 13A and 13B having a through-hole 13h passing through from the outer peripheral surface to the inner peripheral surface are combined and is a molded body integrally molded with the frame-like parts 11 and 12.例文帳に追加

外郭部13は、外周面から内周面に貫通する貫通孔13hを有する一対の]状の外郭片13A,13Bを組み合わせた筒状体であり、枠状部11,12に一体成形された成形体である。 - 特許庁

A bottom refractory material layer 10 is formed in the inner bottom of a steel shell 9 having a bottomed cylindrical shape, and a sidewall refractory material layer 20 is stacked along the inner peripheral surface of the steel shell 9 on the bottom refractory material layer 10.例文帳に追加

有底筒状の鉄皮９の内底に底部耐火材層１０が形成されていると共に、底部耐火材層１０の上に、鉄皮９の内周面に沿って側壁部耐火材層２０が積層されている。 - 特許庁

To provide a soft and hard-to-handle blocking shell material for fixing an affected part such as a head to a given position in X-ray treatment so that a blocking shell can be easily and positively made.例文帳に追加

放射線治療等において頭部等の患部を定位置に固定するための型取りシェル材料は、軟らかくて取扱い難いことから、更に簡便かつ確実に型取りシェルを作ることが望まれている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a can body by which fitting work is made easy by securing rigidity when fitting a shell plate and an end plate and also, a stress concentration part can be lost after joining the shell plate and the end plate.例文帳に追加

胴板と鏡板とを嵌合する際は剛性を確保して嵌合作業を容易とすると共に、胴板と鏡板の接合後は応力集中箇所をなくすことができる缶体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for the defect of a welded can shell, in which even the welded can shell is irradiated with light, in which the leakage of light from a welded part can be detected surely and quickly, and which is of a simple structure.例文帳に追加

溶接缶胴であっても該缶胴に光を照射して溶接部分からの光の漏れを確実に迅速に検出することができる構造簡単な溶接缶胴の不良検出装置を提供する。 - 特許庁

The underwater bearing is installed on an inner periphery of a shell 21 at intervals to a peripheral direction, and is provided with a plurality of segment-shaped sliding bodies 22 projecting to a shaft 11 from the inner periphery of the shell 21.例文帳に追加

水中軸受は、シェル２１の内周面に周方向に間隔をあけて取り付けられ、それぞれシェル２１の内周面からシャフト１１に向けて突出する複数のセグメント状の摺動体２２を備える。 - 特許庁

The assembly for mounting a seat back shell 18 to a seat back cane 14 of the wheelchair comprises a first portion 12 attachable to the seat back cane 14 and a second portion 16 attachable to the seat back shell 18.例文帳に追加

背もたれシェル１８を車いすの背もたれケイン１４に取り付けるためのアセンブリは、背もたれケイン１４に装着可能な第１の部分１２と、背もたれシェル１８に装着可能な第２の部分１６とを備える。 - 特許庁

To provide a pressure vessel, its manufacturing method, a damage detecting method and a damage detecting device of the pressure vessel, capable of detecting its damage regardless of an inner shell and an outer shell by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法により、内殻、外殻を問わず、その損傷を検出できるようにした圧力容器とその製造方法ならびに圧力容器の損傷検出方法と損傷検出装置を提供すること。 - 特許庁