「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a low-cost production with simple processings possible for a cap made of a composite material which is made up by covering the outside at the top of a resin cap with a shell made of a sheet metal, and to make positioning of the metallic shell to a die easy on molding the resin cap together with the metallic shell by insert molding.例文帳に追加

樹脂製キャップの頂部外面が金属薄板製のシェルで被覆されている複合材製のキャップについて、簡単に低コストで生産することができると共に、インサート成型により金属シェルと共に樹脂製キャップを一体成形するに際して、金型に対する金属シェルの位置合わせを簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The hot-melt adhesive composition contains core-shell particles (B) formed by coating a core layer with a shell layer in a hot-melt composition (A), wherein the core-shell particles (B) are contained in an amount of 1-200 pts.mass relative to 100 pts.mass of the hot-melt composition (A), and wherein the hot-melt composition (A) is a urethane prepolymer.例文帳に追加

ホットメルト組成物（Ａ）に、コア層をシェル層で被覆したコアシェル粒子（Ｂ）を含有してなるホットメルト接着剤組成物であり、ホットメルト組成物（Ａ）１００質量部に対して、コアシェ粒子（Ｂ）を１質量部以上２００質量部以下含有し、前記ホットメルト組成物（Ａ）がウレタンプレポリマーであることを特徴とするホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing core/shell conjugated nanoparticles exhibiting excellent characteristic by eliminating obstruction against shell forming reaction by a strong adhesive dispersant such as a phase-transfer catalyst in a method of forming a shell on a surface of a core of nanoparticles of specified crystal structure formed by previously heating, while preventing sintering.例文帳に追加

焼結を防止して予め熱処理され特定の結晶構造とされたナノ粒子をコアとし、その表面にシェル形成する方法であって、相間移動触媒等の強密着性の分散剤によるシェル形成反応への妨害を排除して、優れた特性を発揮するコア／シェル複合ナノ粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The electron tube, equipped with a helix as a high-frequency circuit making an electron beam interact with high frequency signal, is structured to have a shell enveloping the helix, and a plurality of pillars supporting the helix in the shell with a conductive material arranged at a part abutted with an inner wall of the shell, with the part contacting the helix covered with a dielectric.例文帳に追加

電子ビームと高周波信号とを相互作用させる高周波回路であるヘリックスを備えた電子管であって、へリックスを内包するシェルと、シェルの内壁と当接する部位に導電性材料が配置され、へリックスと当接する部位が誘電体で覆われた、へリックスをシェル内で支持する複数の支柱とを有する構成とする。 - 特許庁

To produce a harmless effective substance from egg shell by effectively utilizing the shell of hen's egg, more particularly, to produce antioxidation substances, hypotensive substances, skin whitening substances, foods, cosmetics or medicines from egg shell membrane.例文帳に追加

鶏卵卵殻の有効活用を図り、卵殻から生成されたことによる無害な有効物質を生成、すなわち卵殻膜から抗酸化物質、血圧低下物質、肌の美白物質、卵殻膜から食品、化粧品あるいは医薬品を生成する。 - 特許庁

This waterborne type disaster refuge equipment A1 is provided with an outer shell body 1 having exits/entrances 30 and having rigidity, and a spherical capsule 2 stored in the outer shell body 1 and rotationally turning in the free direction relative to the outer shell body 1.例文帳に追加

水上浮遊型の災害避難用装置Ａ１は、出入口３０を備えており剛性を有する外殻体１と、該外殻体１内に収容され、外殻体１に対し自由方向に回動可能な球形のカプセル２とを備えている。 - 特許庁

The stonework 10A is provided with an outer stony shell 15A, wherein the inside of the shell 15A makes a part for setting an illumination apparatus 20A, with the shell 15A being thinly formed on the whole to such an extent that it will pass the light from the illumination apparatus through to the outside.例文帳に追加

石材製の外殻15A を備えた石材製品10A であって、外殻15A の内側が照明器具20A を設置するための設置部分となっており、外殻15A が、照明器具20A からの光を外部に透過する程度に全体的に薄く形成されている。 - 特許庁

The flared bow 36 is provided with a shell 38, small frame members 42 jointed to the inner face of the shell 38 and large frame members 40 having rigidity higher than that of the small frame members 42 and jointed to the inner face of the shell 38 and the small frame members 42.例文帳に追加

フレア状船首３６は、外板３８と、外板３８の内面と接合された小形骨材４２と、小形骨材４２よりも高い剛性を有し、外板３８の内面及び小形骨材４２と接合された大形骨材４０とを備える。 - 特許庁

A heat exchanger core part is formed as one unit by brazing the tube for heat exchange and the shell having an end plate supporting both ends of the tube built therein, the headers are attached to both ends of the shell and air-tightly fixed after shell brazing.例文帳に追加

熱交換用のチューブおよびこのチューブの両端を支持するエンドプレートを内蔵したシェルをろう付けして熱交換器コア部分を一体に形成し、シェルろう付け後にヘッダを前記シェルの両端に取り付けて気密に固着するように構成する。 - 特許庁

The golf club head 1 has a hollow shell structure having a face portion 2, a sole portion 3, a back portion 4, a crown portion 5, a toe side portion 6, a heel side portion 7, and a hosel portion 8.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１は、フェース部２、ソール部３、バック部４、クラウン部５、トウ側サイド部６、ヒール側サイド部７及びホゼル部８を有した中空殻体構造である。 - 特許庁

To provide a porous hollow silica particle having a particle diameter of a nano size, a hollow inner part, and a through hole having a sufficient size in a shell composed of a silica layer.例文帳に追加

粒子径がナノサイズであり、かつ内部が中空で、しかもシリカ層からなる外殻に十分な大きさの貫通穴を有する穴あき中空シリカ粒子の提供である。 - 特許庁

This laminated plate type heat exchanger 1 comprises a laminated body 9, a header 4, a nozzle stub 4a, a shell container 5, a high-temperature nozzle 6, a low-temperature nozzle 7 and the bellows 8.例文帳に追加

積層板型熱交換器１は、積層体９とヘッダ４と管台４ａと外殻容器５と高温ノズル６と低温ノズル７とベローズ８とを備える。 - 特許庁

To provide a device for bending a bar stock, capable of bending a bar stock such as a frame welded to a shell of a hull automatically into an optical shape.例文帳に追加

船殻外板に溶接する骨材（フレーム）等の条材を自動的に任意形状に曲げ加工し得る条材の曲げ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To easily perform the repair of the inner wall in a blast furnace and to reduce the heat load to an iron shell for a long term.例文帳に追加

高炉内壁の補修を容易に行うと共に、鉄皮に対する熱負荷を長期に渡って軽減する。 - 特許庁

To provide an accumulator for releasing pressure from the inside of a shell when exposed to a high temperature of fire.例文帳に追加

火災等により高温となったときにシェル内部の圧力を逃がすことができるアキュムレータを提供する。 - 特許庁

A male metal shell 80 is attachable on the outer periphery of an inner housing 61 of a male housing 60 from backward.例文帳に追加

雄側金属シェル８０は、雄ハウジング６０のインナハウジング６１の外周に後方から装着可能とされる。 - 特許庁

On the substrate 13, a sensor 12 exposed to the outside of the toilet bowl outer shell 1 from the hole 10 for a sensor is mounted.例文帳に追加

基板１３にセンサー用孔１０から便器外郭１の外部に露出するセンサー１２が実装される。 - 特許庁

To provide a shell type data terminal device to allow downloading or regeneration even after a case is closed.例文帳に追加

筐体を閉じた後であってもダウンロードまたは再生することができるシェル型データ端末装置を提供する。 - 特許庁

This thermal storage adhesive is obtained by dispersing microcapsules enclosing a latent heat thermal storage medium in a shell in the adhesive.例文帳に追加

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを粘着剤に分散させた蓄熱性粘着剤。 - 特許庁

A tube 6 of the inflatable structure 2 is arranged so as to be inserted in a hollow cylindrical part of the shell structure 1.例文帳に追加

外殻構造１の中空円筒部分にインフレータブル構造２のチューブ６を挿入するよう配置する。 - 特許庁

The transmissive optical elements include a shell made of transparent plastic with a phosphor dispersed therein.例文帳に追加

透過型光学要素は、燐光体が内部に分散されている透明のプラスチックから作製されたシェルを含む。 - 特許庁

To improve solidification uniformity of a solidification shell by locally deforming and cooling a mold plate.例文帳に追加

鋳型板を局部的に変形及び冷却することにより、凝固シェルの凝固均一度を向上すること。 - 特許庁

The filter device 40 is provided with a filter element 41 forming the outer shell of the device 40, and a valve device 60.例文帳に追加

フィルタ装置４０は、装置４０の外殻を形成するフィルタエレメント４１と、弁装置６０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a compressor of complete low-pressure shell type having an enhanced reliability by suppressing the risk of breakage of a U-seal ring.例文帳に追加

Ｕシールリングの破損を抑制し、信頼性を向上させた完全低圧シェルタイプの圧縮機を提供する。 - 特許庁

For the biological material 1 with a high Ca content, especially a scallop shell or other kinds of shells can be used.例文帳に追加

Ｃａ高含有生体材料１としては特に、ホタテガイ貝殻その他の貝殻を用いることができる。 - 特許庁

This developing system includes a nonmagnetic cylindrical shell for supplying a developer between feeding and developing zones.例文帳に追加

この現像システムは、供給と現像帯の間で現像剤を給送するための非磁性円筒シェルを含んでなる。 - 特許庁

A cylindrical supporting shaft 57 for rotatably supporting a rotating shell is installed in the storing part 50.例文帳に追加

収納部５０には、回転胴を回動自在に支持するための円筒状の支持軸５７が備えられている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing wrapped food including an inner material covered by a shell material.例文帳に追加

外皮材でもって内材を包被した構成の包被食品の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A spring 60 which is a nearly oval elastic member surrounding the retaining part 320 is installed in the shell 20.例文帳に追加

シェル２０内には、この保持部３２０を囲む略楕円形の弾性部材であるばね６０が設けられる。 - 特許庁

This core-shell nanostructure 1 each includes a slit-pore nanofiber 2 that encapsulates a hydrogen storage substance 6.例文帳に追加

このコア・シェル型ナノ構造体１は、各々、水素吸蔵物質６を包み込むスリット状ポア型ナノファイバー２を含む。 - 特許庁

Then, the shell 41b for execution automatically decompresses the received compressed data and performs a batch processing to a client 5.例文帳に追加

すると、実行用シェル４１ｂは受信した圧縮データファイルを自動解凍し、クライアント５へのバッチ処理を行う。 - 特許庁

An elongation is performed between a stitching groove 38 of the welt 16 of the stitched part and a stitching groove 58 of the outsole shell 20.例文帳に追加

縫い付け部ウェルト１６の縫い付け溝３８とアウトソールシェル２０の縫い付け溝５８との間を伸長する。 - 特許庁

To reduce pulsation while preventing the accumulation of oil in the lower part of a shell member of a vane type compressor.例文帳に追加

ベーン型圧縮機のシェル部材の下部にオイルが溜まることを防止するとともに、脈動の低減を図る。 - 特許庁

A shaft part 55 of a cover member 5 is supported by the shell 3 in free rotation and in free back-and-forth sliding movement.例文帳に追加

カバー部材５の軸部５５が、シェル３に回動可能及び前後方向にスライド可能に支持されている。 - 特許庁

To detect a leak from a double shell tank system without allowing liquid to flow out of the tank system.例文帳に追加

本発明は二重殻タンクの漏洩検出を外部に液を流出させずに行なうことを課題とする。 - 特許庁

In an optical mouse, a light sensor 2 is disposed on an upper surface of an outer shell of a mouse 1 in an arrangement different from general arrangements.例文帳に追加

光学マウスにおいて、光センサ２を一般的配置とは異なるマウス１外殻上面に配置する。 - 特許庁

A camera 20 and a display 60 are provided inside the outer cover 12 in the back of the transparent spherical shell 18.例文帳に追加

外被１２の内部において、透明球殻１８の後方にカメラ２０およびディスプレイ６０が設けられている。 - 特許庁

The shield shell assisting part 20 is formed by a press work of a steel plate and gold plating is applied on the surface thereof.例文帳に追加

シールドシェル補助部２０は、鋼板のプレス加工により形成され、表面には金メッキ処理が施されている。 - 特許庁

To provide a method for mass-producing at a low cost scallop shell finely powdery calcium for food.例文帳に追加

食品用のホタテ貝殻微粉末カルシウムの製造方法であって、低コストで大量に製造する方法の提供。 - 特許庁

An attitude determination unit 23a detects an attitude of the first shell 1 according to a signal from a gravity sensor 10a.例文帳に追加

姿勢判定ユニット２３ａは、重力センサ１０ａからの信号により第１のシェル１の姿勢を検知する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas turbine component using an integrated type disposable core and shell die.例文帳に追加

一体型の使い捨て中子及びシェルダイを使用してガスタービン構成要素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

An internal core for a signal wire and an internal core 100 for a drain wire are held and housed in the ground shell 300.例文帳に追加

グランドシェル３００内に、信号線用内部コアとドレイン線用内部コア１００とを保持収容する。 - 特許庁

If you only have access to the Internet through a shell account, you may want to have a look at the net/slirp package. 例文帳に追加

「シェルアカウント」を通じてのみインターネットへアクセス可能な場合、 slirp package みたいなものが欲しくなるかもしれませんね。 - FreeBSD

REDIRECTION Before a command is executed, its input and output may be redirected using a special notation interpreted by the shell. 例文帳に追加

リダイレクトシェルが解釈する特別な記法を用いると、コマンドの実行前に入出力をリダイレクトできます。 - JM

If there is a redirection error, the return status is 1. exit [n] Cause the shell to exit with a status of n. 例文帳に追加

リダイレクトのエラーが起きた場合には、終了ステータスは 1 となります。 exit [n]ステータス n でシェルを終了させます。 - JM