| 意味 | 例文 |
a Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7695件
This housing has a metal shell (10), and the shell has an upper wall and a bottom wall in parallel, both side walls (10a and 10b) connecting the upper wall to the bottom wall, and an open front face.例文帳に追加
ハウジングは、金属製シェル(10)を有しており、シェルは、平行な上壁及び底壁と、上壁と底壁とを相互連結する両側壁(10a、10b)、と、開放した前面とを有する。 - 特許庁
To provide a pressure container favourable in adhesivity of an inner shell and a cap and with none or almost none of residual stress of the inner shell in the neighbourhood of interfaces of both of them and its manufacturing method.例文帳に追加
内殻と口金との密着性が良好であり、両者の界面近傍での内殻の残留応力が全く又は殆ど無い耐圧容器と、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-function sounder adopting a shell structure by which external magnetic leakage flux can effectively be reduced and the advantages of the outer shell can sufficiently be enhanced.例文帳に追加
外磁型構造を採用した多機能型発音体において、その外部への漏洩磁束を効果的に減少させ、外磁型の利点を十分に発揮し得る構造を提供すること。 - 特許庁
The backrest 4 has an outer shell 13 of hard resin as a strength member and a large window opening 18 opening in fore and aft directions is arranged in the upper half portion of the outer shell 13.例文帳に追加
背もたれ4は強度メンバーとして硬質樹脂製のアウターシェル13を備えており、アウターシェル13の上半部には前後に開口した大きな窓穴18が空いている。 - 特許庁
After the back shell is mounted on the housing in a direction of an arrow mark crossing a fitting direction of the connector 1, the front shell is fitted in and fixed to the housing in the fitting direction of the connector.例文帳に追加
バックシェルがコネクタ1の嵌合方向と交差する矢印方向からハウジングに組み込まれた後、フロントシェルがコネクタの嵌合方向からハウジングに組み込まれて固定される。 - 特許庁
A collection hole 12g is bored on the shell part 12f for collection, and a filter member 12h is interfitted into the shell part 12f for collection, and the inner part and the outer part of the tube body 11 are made to communicate with each other through the collection hole 12g.例文帳に追加
採集用胴部12fに採集口12gを穿設すると共に、該採集用胴部12fにフィルター部材12hを嵌着し、該採集口12gを介して管主体11の内外部を連通させる。 - 特許庁
The method is for baking the honeycomb structure 4 having an outer shell, partitions arranged in a honeycomb shape inside the outer shell and a plurality of cells formed along an axis and laid out between the partitions.例文帳に追加
外皮と、該外皮内にハニカム状に配設された隔壁と、該隔壁内に区画され軸方向に沿って形成された多数のセルとを有するハニカム構造体4を焼成する方法である。 - 特許庁
The lower shell 7 includes shell halves 7a and 7b, and a metal member 37 is fixed to a side edge of the first opening to reinforce the strength.例文帳に追加
下シェル7は、シェル半体7a,7bで構成され、各シェル半体7a,7bは、第1の開口部を形成する側縁部に金属部材37が固定され、強度補強されている。 - 特許庁
To safely and efficiently perform built-up work of timbering, by using a guide shell, by clamping the timbering on the guide shell of a hole drilling machine, in the built-up work of the timbering.例文帳に追加
支保工の建込み作業時に、さく孔機械のガイドシェル上で支保工をクランプすることができ、ガイドシェルを利用して支保工の建込み作業を安全且つ能率良く行うことを可能とする。 - 特許庁
A diaphragm 3 is spread at an open end of a shell 2 which is cylindrically formed and electroacoustic transducers 8 and 23 are arranged in the shell to obtain the low-pitched electrical signal.例文帳に追加
筒状に形成したシェル2の開放端にダイヤフラム3を張設するとともにシェル内部に電気−音響変換器8・23を配設し、低音域の電気信号を得るようにする。 - 特許庁
The pump comprises a member 14 movable on an axis X relatively to a fixed shell part 11, and the shell part 11 and member 14 define the pump chamber 21.例文帳に追加
固定された胴体部(11)に対して軸X上を動くことができる部材(14)を具備し、該胴体部(11)と該部材(14)がポンプ室(21)を画定しているポンプを提供する。 - 特許庁
A pair of terminals 21 is disposed inside the outer shell 20, and is brought into contact with an electrical conduction part 34 provided on the outer surface of the inner shell 30 when the leveling instrument 1 becomes in a level state.例文帳に追加
外殻20の内部には一対の端子21が配置され、水準器1が水平状態となったときに、内殻30の外面に設けられた導電部34と接触する。 - 特許庁
A retardation layer is formed on a liquid crystal layer of the outermost shell among the liquid crystal layers, converts light transmitted through the liquid crystal layer of the outermost shell to linearly polarized component light and emits the converted light.例文帳に追加
位相差層は、液晶層のうち、最外郭の液晶層上に形成され、最外郭の液晶層を通して透過された光を線偏光成分の光に変換して出射する。 - 特許庁
The main body 4 of the head is composed of a shell portion 4a forming the shell of the head 3 and a partition 4b dividing the inside of the main body 4 of the head into two cavities 6a and 6b.例文帳に追加
ヘッド本体4をヘッド3の殻を形成する殻部4a及びヘッド本体4の内部を2つの空洞部6a及び6bに区画する仕切板4bから構成する。 - 特許庁
In the manufacturing method of the hollow resin molded product 1 made of a thermoplastic synthetic resin, an upper shell part 10 and a lower shell part 20 are divided and separately molded by injection molding.例文帳に追加
熱可塑性合成樹脂製の中空樹脂成形品1において、中空樹脂成形品は、アッパーシェル部10とロアシェル部20それぞれ射出成形により分割して別々に成形する。 - 特許庁
To provide a method for simply producing a core-shell type hyperbranched polymer having an acid decomposable group in the shell portion which reduces an acid catalyst present in the polymer in its manufacturing process.例文帳に追加
ポリマーの製造過程でポリマー中に含まれ得る酸触媒を低減した、シェル部に酸分解性基を有するコアシェル型ハイパーブランチポリマーの簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁
To facilitate demolding of a corner form used when an outer shell precast product is to be manufactured and to manufacture the outer shell precast product with a product shape suitable for work on site.例文帳に追加
外殻プレキャスト製品を製造する際に用いるコーナー型枠の脱型を容易にするとともに、現場での作業に適した製品形状の外殻プレキャスト製品を製造する。 - 特許庁
To provide a shell component-containing perovskite composite oxide powder in which a fine particulate shell component and fine perovskite multiple oxide particles are uniformly mixed and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
微粒のシェル成分と微粒のペロブスカイト型複合酸化物粒子を均一に混合したシェル成分含有ペロブスカイト型複合酸化物粉末及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The base-side shell 30 and the cover-side shell 70 have a pair of wire press parts 36, 78 for clipping the flat cable 10 from a thickness direction at the rear end position of the connector.例文帳に追加
基部側シェル30と蓋側シェル70とは、コネクタの後端位置において、フラットケーブル10を厚み方向から挟持する一対の電線押さえ部36,78を備えている。 - 特許庁
The outlet pipe 10 is inserted to a vicinity of a side wall of the opposite side of the inside of the shell member 6 and the shell member 6 is made contact on outer circumference both side of the outlet pipe 10.例文帳に追加
出口管10をシェル部材6の内部の反対側の側壁の近傍に至るまで挿入すると共に、出口管10の外周両側にシェル部材6を接触させた。 - 特許庁
This muffler 20 comprises an upstream shell 28, a downstream shell 30, and a single inner partition member 32, and all these members are connected to each other by an end part 34 in an outer circumference.例文帳に追加
上流用シェル28、下流用シェル30、そして単一の内部仕切り部材32からなり、かつこれら部材を全て外周囲の端部34で各々接続して形成されるマフラ20である。 - 特許庁
A bicycle power generation hub can be mounted on a bicycle, and is provided with a hub shaft 15, a hub shell 18, and a power generation mechanism 20.例文帳に追加
自転車用発電ハブは、自転車に装着可能なハブであって、ハブ軸15と、ハブシェル18と、発電機構20とを備えている。 - 特許庁
To provide a connector of which a shell is fixed to a housing or the like without using a caulking method, having a good countermeasure against electromagnetic interference.例文帳に追加
シェルのハウジング等への固定手段としてかしめ手法を採用せずに、電磁障害対策性能が良好なコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a structure having a core-shell structure as a component having a controlled space inside, and to provide a preparation method thereof.例文帳に追加
内部に制御された空隙を有するコア・シェル構造体を構成要素とする構造体及びその調製方法を提供する。 - 特許庁
In case of a graphical login, you get a screen with menus or icons and a mouse click will start a shell in a window. 例文帳に追加
グラフィカル・ログインの場合は、メニューやアイコンがあるスクリーンが表示され、マウスをクリックするとウィンドウが開いてシェルが起動されることだろう。 - JM
To constantly keep clean a guide part of a guide shell and a sliding part of a movable member, and smoothly and accurately carry out feeding of a rock drill.例文帳に追加
ガイドシェルのガイド部と可動部材の摺動部を常に清浄に保ち、さく岩機の送りを滑らかかつ正確に行えるようにする。 - 特許庁
To obtain a hollow polymer fine particle comprising a shell of single layer structure, having a high porosity by a short process and by a simple method.例文帳に追加
シェルが単層構造であって、空隙率の大きい中空高分子微粒子を、短い工程で且つ簡便な方法により製造する。 - 特許庁
A connecting piece 11 for a mating connector is formed by processing of a part where a flat flexible cable 1 and a shell plate 3 are bonded.例文帳に追加
平型柔軟ケーブル1とシェルプレート3とを貼り合わせた部分の加工によって相手コネクタへの接続片11を形成している。 - 特許庁
As a result, a new steam path with a reduced diameter is modified within a convential turbine using the outer shell of a convential turbine.例文帳に追加
その結果、縮小された直径の新しい蒸気流路が、従来のタービン外側シェルを用いて従来のタービン内に改造される。 - 特許庁
To provide a sintered material for a dielectric substance comprising a core-shell microstructure including a core of a first material and a shell of a second material, wherein a relative dielectric constant of the first material is larger than a relative dielectric constant of the second material.例文帳に追加
第1物質からなるコアおよび第2物質からなるシェルを含むコア−シェル微細構造を有し、第1物質の相対誘電定数が第2物質の相対誘電定数より大きい誘電物質用焼結物質およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
An ignition time of the shell set preliminarily to a target ignition time using a standard muzzle velocity is corrected based on the shell velocity in the present to be used as a fuse set time.例文帳に追加
標準砲口速度を使用して目標の点火時間にあらかじめ設定された砲弾の点火時間は、現在の砲弾速度に基づいて補正され、信管設定時間として使用される。 - 特許庁
A shell type roller bearing 6 is fitted in the inside surface of a roller 5, and a tightening part 51 is formed at the boundary between the inside surface of the roller 5 and each of its end faces so as to prevent the shell type roller bearing 6 from slipping off.例文帳に追加
ローラ5の内周側にシェル型コロ軸受6を嵌合し、ローラ5の内周面と両端面との境界部分に加締部51を形成してシェル型コロ軸受6の抜け止めを行う。 - 特許庁
To provide a method for producing toner, with which a shell can be formed so that resin particles for forming the shell added to a core particle dispersion liquid can uniformly and completely coat the surface of the core particle.例文帳に追加
コア粒子分散液中に添加したシェル形成用の樹脂粒子がコア粒子表面をムラなく完全に被覆させる様にシェル形成が行えるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
An outer shell 2 accommodating inner machine parts of the hydraulic shock absorber, such as a cylinder, piston, and piston rod, is combined with a combining portion 56 of an assembling device 54 to provide communication between a gas pressure chamber 55 and the inside of the outer shell 2.例文帳に追加
シリンダ、ピストン、ピストンロッド等の油圧緩衝器の内機部品類を収容するアウターシェル2を組付け装置54の結合部56に結合して、ガス圧室55とアウターシェル2の内部とを連通さる。 - 特許庁
The respirator mask seal and shell include a mask shell 100 having a face opening, a slot for air passage, and at least one attachment portion spaced around the face opening.例文帳に追加
呼吸器マスクシールおよびシェルは、顔面開口部と、空気の通過のためのスロットと、顔面開口部のまわりに間隔をあけられた少なくとも1つの装着部とを有するマスクシェル100を含む。 - 特許庁
A steam generator 1 comprises an inner shell 2 and an outer shell 3 constituting a primary coolant passage, and a primary coolant outlet/inlet pipe 6 for distributing the primary coolant into the passage.例文帳に追加
この蒸気発生器1は、一次冷却材の流路を構成する内胴2および外胴3と、この流路に一次冷却材を流通させるための一次冷却材出入口管6とを備えている。 - 特許庁
To reduce the thickness and weight of a front half body shell while ensuring the durability thereof, by relaxing stress concentration occurred at a reinforcing wall section and a connection section between end walls in the front half body shell.例文帳に追加
前部シェル半体における補強壁部及び端壁間の接続部に発生する応力集中を緩和して,前部シェル半体の耐久性を確保しつゝその薄肉,軽量化を図る。 - 特許庁
In addition, a projection 9 is formed at the shell 4 on one side of the folded part 7b on a side where the receptacle fitting part 5 is installed so that the projection 9 and the through-hole 10 are fitted when the shell 4 is bent to a caulking state.例文帳に追加
加えて、レセプタクル嵌合部5を設ける側の折曲部7bより一側のシェル4に突起9を備え、シェル4を加締め状態に折曲げた時、突起9と貫通孔10が嵌合する。 - 特許庁
A segment body 2 comprises a steel shell portion 21 which constitutes its curved outer surface and the inner-surface side of which is formed in an open shape, and a concrete structure portion 22 which is infilled into the steel shell portion 21.例文帳に追加
セグメント本体2は、その湾曲外面を構成し内面側が開放形状とされた鋼製の鋼殻部21と、この鋼殻部21に中詰めされるコンクリート構造部22とを備える。 - 特許庁
The molding die comprises mainly of a mold surface shell layer 15 having a mold surface 32 conforming to the shape of the composite molded article, and a support 16 for supporting the mold surface shell layer 15.例文帳に追加
成形型は、複合材成型品の形状に応じた型表面32を有する型表面シェル層15と、型表面シェル層15を支持する支持体16とから主に構成されている。 - 特許庁
There are provided a cylindrical shell plate 105 and an upper end plate 106 and a lower end plate 107 which are almost semi-spherical to be joined to the shell plate 105 with a hot-water storage tank 10 for holding hot water to be provided.例文帳に追加
円筒状の胴板105と、胴板105に接合される略半球状の上部鏡板106および下部鏡板107とを有し、湯を貯留する貯湯タンク10を備える。 - 特許庁
A water-cooled jacket 38 having a substantially U-shaped cross-sectional surface is attached to the outer wall of the outer shell member 16, and a cooling water flow passage 42 is formed between the outer wall of the outer shell member 16 and the water-cooled jacket 38.例文帳に追加
外殻部材16の外壁に断面略U字状の水冷ジャケット38を取り付けて、外殻部材16の外壁と水冷ジャケット38との間に冷却水流路42を形成した。 - 特許庁
The drift region 1 has such a resistivity that a depletion layer extended from a collector region 10 provided on the rear surface of the n^- type drift region 1 toward the shell region 5 does not reach the shell region 5.例文帳に追加
ドリフト領域1は、n^-型のドリフト領域1の裏面に設けられたコレクタ領域10からシェル領域5に向かって拡がる空乏層がシェル領域5に到達しない抵抗率を有する。 - 特許庁
The power generation mechanism comprises a coil 70 mounted on the hub shaft and a magnet 71 arranged on an inner circumferential surface of the hub shell facing a coil, and generates the power by the relative rotation of the hub shaft to the hub shell.例文帳に追加
発電機構は、ハブ軸に装着されたコイル70と、ハブシェルの内周面にコイルと対向して配置された磁石71とを有し、ハブ軸とハブシェルとの相対回転により発電する機構である。 - 特許庁
To connect one end part and the other end part of a thin plate-like shell plate with sufficiently high strength; and to sufficiently reduce a weight increase in a connecting part of one end part and the other end part of the shell plate.例文帳に追加
薄肉板状のシェルプレートの一端部と他端部とを十分に高強度に連結すると共に、シェルプレートの一端部と他端部との連結部分の重量増加を十分に小さいものとする。 - 特許庁
To provide a core/shell type particle which keeps the characteristics of an inorganic nanoparticle to be contained in a core layer and is stable in an aqueous solvent and to provide a method for manufacturing the core/shell type particle.例文帳に追加
本発明の目的は、コア層に含まれる無機ナノ粒子の特性を保持しており、水溶性溶媒中で安定なコアシェル型粒子及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
The core/shell polyamine dendrimer compound comprises a core region comprising a dendrimer compound and a shell region formed by reacting at least one amine compound therewith.例文帳に追加
デンドリマー化合物をコア領域とし、1種類以上の該アミン化合物(D)を反応させることによりシェル領域を形成したことを特徴とする、コア/シェル型ポリアミンデンドリマー化合物およびその製法。 - 特許庁
An outer shell of a first gas generation chamber 130 comprises an inflator housing 101 and a second gas generation chamber housing 146, and an outer shell of the second gas generation chamber 140 comprises a second gas generation chamber housing 146.例文帳に追加
第1ガス発生室130はインフレータハウジング101と第2ガス発生室ハウジング146により外殻が形成され、第2ガス発生室140は第2ガス発生室ハウジング146により外殻が形成されている。 - 特許庁
The socket 2 has a housing 21 for the pin contact 11 to be inserted into, a second cylindrical contact 22 in contact with the first cylindrical contact 12, and a second shell 23 to be fitted in by making the first shell inserted.例文帳に追加
ソケット2は、ピンコンタクト11が挿入されるハウジング21と、第1筒形コンタクト12に接触する第2筒形コンタクト22と、第1シェルが挿入されて嵌合する第2シェル23を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|