| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
A code adding portion 13 transmits a transmission packet in which the CRC code of the transmission data is added in a position within a packet determined by the value of the memorized CRC code.例文帳に追加
コード付加部13は当該送信データのCRCコードを記憶されたCRCコードの値で定まるパケット内位置に付加した送信パケットを送信する。 - 特許庁
A memory area reservation code adding part 58 adds a code for reserving a memory area, immediately before a code for first using the memory area.例文帳に追加
メモリ領域確保コード追加部58は、サブプログラムにおいてメモリ領域を最初に使用するコードの直前に、メモリ領域を確保するコードを追加する。 - 特許庁
A counter 303 counts a code length of a code word from a variable length coder 106 to designate an inserted position in the code words to which the encrypted information is to be embedded.例文帳に追加
カウンタ303は可変長符号化器106からの符号語の符号長をカウントして、暗号情報を埋め込む符号語内の挿入位置を指定する。 - 特許庁
A BIOS_ROM 33 stores a first POST code and a second POST code for ending processing in a shorter time period than the first POST code.例文帳に追加
BIOS_ROM33は第1のPOSTコードと第1のPOSTコードよりも短い時間で処理を終了する第2のPOSTコードを格納する。 - 特許庁
A frame configuration 105 adds the block code to a head of the variable length code stream for one picture and a synchronous word addition means 106 adds a synchronous word before the block code.例文帳に追加
フレーム構成手段105はブロック符号を1ピクチャ分の可変長符号列の先頭に付加し、同期語付加手段106はその前に同期語を付加する。 - 特許庁
To provide a bar code reading method and a bar code reader, capable of improving the reading accuracy of a bar code formed in a position having high light reflectance.例文帳に追加
光の反射率の高い箇所に形成されたバーコードの読み取り精度を向上できるバーコードの読取方法およびバーコード読取装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a bar code reading device and a bar code reading method for accurately reading a bar code without being affected by such a background environment as mirror reflection.例文帳に追加
正反射等の背景環境に影響されることなくバーコードを正確に読み取ることができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁
To provide a code progress data generating system for generating code progress having musical up and down by allocating a specific code to a breath group part of a given melody.例文帳に追加
与えられたメロディの段落部に特別のコードを割り当てることで、音楽的に起伏のあるコード進行を生成するコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁
To provide a bar code reading device for easily switching the reading operation of a primary bar code and a two-dimensional bar code, and for speeding up a reading operation.例文帳に追加
1次元バーコードと2次元バーコードの読取動作を簡単に切り替えることができ、読取動作を高速化できるバーコード読取装置を提供する。 - 特許庁
When a search of a signal for positioning succeeds, a demodulating part 13 firstly operates only a code tracking part 33 to perform only the code tracking part to perform fitting of the code.例文帳に追加
測位信号のサーチに成功すると、復調部13は、まずコード追尾部33のみを動作して、コード追尾部のみを行い、コードの合わせ込みを行う。 - 特許庁
To provide a code conversion apparatus wherein a transmitted intensity modulated code is converted into a Manchester code and inputted into an optical limiter amplifier so that waveform deterioration due to a pattern effect is not generated.例文帳に追加
送信された強度変調符号をマンチェスタ符号に変換して、光リミッタアンプに入力し、パターン効果による波形劣化を生じないようにする。 - 特許庁
In a copy server code issue phase 302, a user logs-in from a portable telephone 103, and acquires a copy service code including the permission code and adapted advertisement ID.例文帳に追加
そして、コピーサービスコード発行フェーズ302で、ユーザは携帯電話103からログインし、許可コードと適応広告IDを含むコピーサービスコードを取得する。 - 特許庁
A portable telephone set 1 records the information in a QR code and scroll-displays a QR code image indicating the QR code in which the information is recorded on a display 4.例文帳に追加
携帯電話機1は、情報をQRコードに記録し、その情報を記録したQRコードを表すQRコード画像をディスプレイ4にスクロール表示する。 - 特許庁
The in-store server is assembled with an information storage device for a consigner management code master, a consigner code master, a merchandise code master and a real time sales data.例文帳に追加
インストアサーバには、出荷者管理コードマスタ、出荷者コードマスタ、商品コードマスタ及びリアルタイム売上データの情報記憶装置が組み込まれている。 - 特許庁
A machine language generating part 13 obtains a machine language instruction string corresponding to processing contents of a byte code from a template 16 on the basis of an operational code in the byte code.例文帳に追加
機械語生成部13は、バイトコード中のオペコードを元に、テンプレート16から当該バイトコードの処理内容に対応する機械語命令列を得る。 - 特許庁
A host 110 reads a host software code 131 and a secure processor software code 132 of an application 130, and delivers the secure processor software code 132 to a secure processor 120.例文帳に追加
ホスト110は、アプリケーション130のホストソフトウェアコード131及びセキュアプロセッサソフトウェアコード132を読み込み、後者ををセキュアプロセッサ120へ渡す。 - 特許庁
A long code LCj and a short code SC0 are multiplied to the output of a data modulation circuit 301, and the long code LCj and a short code SC1 are multiplied to the output of a data modulation circuit 302.例文帳に追加
ロングコードLCj及びショートコードSC0がデータ変調回路301の出力に乗算され、ロングコードLCj及びショートコードSC1がデータ変調回路302の出力に乗算される。 - 特許庁
To read, even if a code symbol corresponding to a service display is configured to be detected by light other than a visible light region, both of the code symbol and a code symbol of a commodity code.例文帳に追加
サービス表示に対応したコードシンボルを可視光領域外の光で検出するようにした場合であっても、そのコードシンボル及び商品コードのコードシンボルの両方を読み取ることを可能とする。 - 特許庁
An instruction selecting part 113 selects either of an instruction code and a condition branching destination instruction code held in a first fetch part 111 and a second fetch part 112 to output a selected code as a selecting instruction code.例文帳に追加
命令選択部113は、第1及び第2のフェッチ部111、112に保持されている命令コード及び条件分岐先命令コードのいずれかを選択して選択命令コードとして出力する。 - 特許庁
A vehicle type code transmitted from a vehicle type code generating part 20 within a vehicle height sensor 3 is received by a vehicle type code receiving part 21 of a vertical driving control part 6, and the driving control part 6 recognizes the vehicle type code.例文帳に追加
車高センサ3内の車種コード発生部20から送信される車種コードを上下駆動制御部6の車種コード受信部21が受信し、駆動制御部6は車種コードを認識する。 - 特許庁
When the delivery is equal to or shorter than a predetermined size, the ID code is printed by using a bar code of a four-state-bar system and the office code is printed by using a bar code of a bar-no-bar system.例文帳に追加
配達物の長さが所定サイズ以下の際に、4ステートバー方式のバーコードによりIDコードのバーコードを印刷するとともに、バーノーバー方式のバーコードにより局内コードのバーコードを印刷する。 - 特許庁
By identifying a certain specific code, a character code, etc., in a received program information, a display using a specific character color, a specific character type and a specific background color is performed by the certain specific code, and the character code, etc. and a display is performed by adding a specific image.例文帳に追加
受信した番組情報の中から、ある特定コード、文字コード等を識別し、特定コード、文字コード等により特定文字色、特定字体、特定背景色を用いて表示したり、特定画像を付加して表示する。 - 特許庁
An assignment method for a cell identifier code in a cell mode mobile communication system has a step, where a cell identifier code is generated by using an Hadamard code and a step, where the generated cell identifier code is assigned to a cell requesting the cell identifier code.例文帳に追加
セルモード移動通信システムにおけるセル識別子コードの割り当て方法は、アダマールコードを用いてセル識別子コードを生成する段階と、セル識別子コードを要求するセルに前記生成されたセル識別子コードを割り当てる段階と、を備えている。 - 特許庁
To increase operability for performing registration of a product by, according to presence of a discount of a product, surely reading a first bar code that represents code information of the product, or the first bar code and a second bar code that represents a discount code.例文帳に追加
商品の値引きの有無に応じて商品のコード情報を表す第1のバーコード、又は第1のバーコードと商品の値引きコードを表す第2のバーコードとを確実に読み取って商品の登録処理を行える操作性を向上させること。 - 特許庁
To provide a method for converting a source code written in a dynamic typing language into a target code written in a static typing language.例文帳に追加
動的型付け言語で記述されたソースコードを静的型付け言語のターゲットコードに変換する方法を提供する。 - 特許庁
A diffusion code generator 102 outputs a diffusion code sequence to a multiplier 103 at a frequency of a synthesizer 101.例文帳に追加
拡散符号生成器102は、シンセサイザ101の周波数で拡散符号系列を乗算器103に出力する。 - 特許庁
When changing the code, code assignment is adjusted for a channel with great interference to be the same long code.例文帳に追加
符号変更においては、干渉が大きいチャネルに対しては、同じロングコードになるように符合割り当てを調整する。 - 特許庁
In this case, the bar code is read by a bar code reader 3, and the acquired numerals are assigned to the code chart, and read as the URL.例文帳に追加
バーコードの場合はバーコードリーダ3で読み込み、得た数字をやはりコード表に割り当ててURLとして読み込む。 - 特許庁
The distributor code can be read from the digital contents reference code only by a private manufacturer's key code.例文帳に追加
前記販売店コードは非公開の制作者キーコードによってのみデジタルコンテンツ参照コードより読み出すことができる。 - 特許庁
A code stream feature amount extractor 20 analyzes the code stream and extracts the number of zero bit plane for each code block.例文帳に追加
コードストリーム特徴量抽出器20は、コードストリームを解析してコードブロック毎のゼロビットプレーン数を抽出する。 - 特許庁
The bar code reader case 2 is set to the bar code 1 with this straight line 3 or the like as a guide to read the bar code 1.例文帳に追加
この直線3等をガイドとしてバーコードリーダのケース2をバーコード1に対し設置し、同バーコード1を読み取る。 - 特許庁
(d) Marker codes shall be such that each of marker code N and marker code A is transmitted for twelve times following an identification code, respectively. 例文帳に追加
ニ 標識符号は、識別符号に続いてN及びAをそれぞれ十二回ずつ送信するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the inherent code is output, the key device 10 receives the code, and generates and outputs a recognizing code S.例文帳に追加
固有のコードが出力されると、鍵装置10はこのコードを受け取り、認識コードSを生成して、これを出力する。 - 特許庁
As a ritsuryo code that preceded Asukakiyomihara-ryo Code, there is Omi-Ryo (Omi Administrative Code), which is said to have been enacted by Emperor Tenchi in 668. 例文帳に追加
飛鳥浄御原令に先行する律令法には、天智天皇が668年に制定したとされる近江令がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A code quantity comparing means 12 compares the total code quantity Qa of EPa, EPb with the code quantity Qb of EPab.例文帳に追加
符号量比較手段12は、EPa,EPbの合計符号量Qaと、EPabの符号量Qbとを比較する。 - 特許庁
To provide a mechanism for issuing an event notification message from a code fragment to another code fragment.例文帳に追加
あるコードフラグメントから別のコードフラグメントにイベント通知メッセージを発行する機構を提供する。 - 特許庁
In the medium, the addresses of defective regions are recorded in such a type of code as a run-length limit code.例文帳に追加
媒体中で、ランレングスリミットコードのようなタイプのコードで欠陥領域のアドレスを記録する。 - 特許庁
To enhance a coding efficiency of an apparatus for using a prediction code to code moving picture data.例文帳に追加
予測符号を用いて動画像データを符号化する装置の符号化効率を向上させる。 - 特許庁
To increase the original information quantity of a bar code without changing a code system.例文帳に追加
コード体系を変えずにバーコード本来の情報量をさらに増加させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code that is larger in data capacity than a two-dimensional code of two black and white colors.例文帳に追加
白黒2色の2次元コードよりも、データ容量が大きい2次元コードを提供する。 - 特許庁
To provide a simple-structure and low-cost bar code reader and a bar code reading method.例文帳に追加
構造が簡単で安価なバーコード読み取り装置およびバーコード読み取り方法を提供すること。 - 特許庁
A user 400 applies for provision of bar-code service to a bar-code service provider 405.例文帳に追加
ユーザ400がバーコードサービス提供業者405に対してバーコードサービスの提供を申し込む。 - 特許庁
To provide a bar code reader that can simply detect the position of a bar code label on an article by simple structure.例文帳に追加
簡素な構造で物品上のバーコードラベルの位置を検出できるバーコードリーダを提供する。 - 特許庁
To provide a bar code reader for detecting the formation position of a bar code on an article by simple configurations.例文帳に追加
簡素な構成で物品上のバーコードの形成位置を検出できるバーコードリーダを提供する。 - 特許庁
Further, a code corresponding to a command is added before and after the corresponding code, which is transmitted (S60).例文帳に追加
さらに、該対応コードの前後にコマンドに対応するコードを付加して、それを送信する(S60)。 - 特許庁
A device error code data base (30) is connected to the second device (16), and stored with a device error code index (34) and a relevant error code correction procedure (36).例文帳に追加
装置エラーコード・データベース(30)が、第2の装置(16)に接続され、装置エラーコードの索引(34)および関連するエラーコード訂正手順(36)を格納している。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
