1153万例文収録!

「a code」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30973件



例文

To obtain a numerical control system capable of setting to set the commanded state of modal data to the initial state by one control command code.例文帳に追加

1つの制御指令コードによってモーダルデータの指令状態を初期状態に設定することができる数値制御装置を得ること。 - 特許庁

To provide a portable telephone provided with voice recognizing electronic calculator which enables its electronic calculator function to input an operation code in voice.例文帳に追加

携帯電話の電卓機能において、音声による演算記号入力ができる音声認識電卓付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional rectangular code symbol reader capable of reading data from various shaped images with deformation or gradient.例文帳に追加

歪みや傾きのある様々な形状の画像からデータを読み取ることが可能な、2次元矩形コードシンボル読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

The information storage medium 10 records an application program 16c and a security code 16b readably by the device provided with the CPU.例文帳に追加

情報記憶媒体10は、アプリケーションプログラム16cとセキュリティコード16bをCPUを含む装置により読み出し可能に記録している。 - 特許庁

例文

To provide a system where wideband code division multiple access(WCDMA) communication adopts extra path diversity possible for an open loop system.例文帳に追加

開ループシステムで可能なエクストラ・パス・ダイバシティを広帯域符号分割多元接続(WCDMA)通信で利用する方式を提案する。 - 特許庁


例文

The server apparatus C relates the broadcast-related information to the broadcast channel numbers and allotted code numbers of operating buttons of a terminal B.例文帳に追加

サーバ装置Cは、放送関連情報に対し、放送チャンネル番号、端末Bの操作ボタンの割り当てコード番号に対応付けておく。 - 特許庁

The server 21 of the company issues URL and ID and a password, and automatically prepares and distributes the QR code to the advertiser.例文帳に追加

事業者のサーバ21は、URLとID及びパスワードを発行すると共に、QRコードを自動作成して広告主に配布する。 - 特許庁

The conversion code of the first inversion table is the minimum run d=4 and the maximum run k=21, and a conversion ratio has variable length structure of m/n=2/5.例文帳に追加

第1の変換テーブルの変換コードは、最小ランd=4、最大ランk=21、変換率は、m/n=2/5の可変長構造である。 - 特許庁

Moves in each countermeasure department and the total number thereof are entered to the route file 25 for each failure code in reference to a move master file 27.例文帳に追加

そして、手番マスタファイル27を参照して経路ファイル25に障害コード毎に各対策部門での手番と累計を記入する。 - 特許庁

例文

A patent right shall lapse where no person claims the right as an heir within the time limit designated in Article 958 of the Civil Code. 例文帳に追加

特許権は、民法第九百五十八条の期間内に相続人である権利を主張する者がないときは、消滅する - 法令用語日英標準対訳辞書

例文

In this portion, an overview of the governance in pre-modern times will be given, especially under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) which was abolished. 例文帳に追加

日本の官制(にほんのかんせい)では、日本の前近代、とくに律令制期の廃止された統治機構について概観する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hongan (also called Ubusuna) refers to the registered address on the family register under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code) in China, the Korean Peninsula, and Japan. 例文帳に追加

本貫(ほんがん/うぶすな)は、中国・朝鮮半島及び日本の律令制で戸籍に記載された本籍地のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shudenryo, also referred to as Tonomori no Tsukasa, refers to an institution that belonged to Kunaisho (Imperial Household Ministry) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) of Japan adopting the Ritsuryo system. 例文帳に追加

主殿寮(しゅでんりょう・とのもりのつかさ)は律令制日本の律令制において宮内省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An application that has complied with the formal requirements shall be classified and a search shall be conducted to determine the prior art. (Sec. 43, IP CODE).例文帳に追加

方式要件を遵守した出願は分類を付与され,かつ,先行技術を決定するために調査が行われる。(IP法第43条) - 特許庁

The first principal was a professor at Tokyo Imperial University Masaaki TOMII, who was born in Kyoto Prefecture and was one of the writers of the Civil Code. 例文帳に追加

初代校長には、京都府出身で民法起草者の一人、東京帝国大学教授の富井政章が就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 10, 1879: Based on the Gun-ku-cho-son henseiho (Counties, Wards, Towns, and Villages Organization Code), a district office for both Uji-gun and Kuse-gun was established in Uji-go, Uji-gun. 例文帳に追加

1879年(明治12年)4月10日-郡区町村編制法に基づき宇治郡宇治郷に宇治・久世両郡合同の郡役所を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the military campaigns, launched under and during the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), to subjugate the Ezo (or Ebisu) barbarian peoples of northeastern Japan, the various eastern provinces were permitted to pay their taxes (of rice) in the form of supplying the expeditionary troops with provisions. 例文帳に追加

律令制下の蝦夷討伐においで東国諸国の正税を遠征軍の兵粮にあてる事を許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an affiliate department of Zushoryo (the Bureau of Drawings and Books) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), Kamiyain manufactured paper used in the Imperial Court. 例文帳に追加

紙屋院(かみやいん)は律令制における図書寮の別所(付属機関)で朝廷で用いる紙の製造を扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The district system began with the enacting of the Taiho Code in 701 but regional administration organization before this time also consisted of 'kori' which was written using a different character (評). 例文帳に追加

郡の制度は701年(大宝元)施行の大宝令に始まるが、それ以前の地方行政組織は「評」と書かれ、「コオリ」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nenryo zakki was earthenware from Owari Province and Nagato Province appointed by the central government as payments of tribute under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

年料雑器(ねんりょうざっき)とは、律令制において尾張国・長門国両国より中央に貢納させた陶器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Yusoden" means rice fields on which denso (rice field tax) was imposed under the taxation system of Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code). 例文帳に追加

輸租田(ゆそでん)とは、律令制における田地の課税方式の区分のうち、田租を国家へ納めることが定められた田。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chohogannenrei is the Daijokanpu (official document of the Daijokan, the office of the supreme political leader) issued as shinsei (a code of new law) on September 9, 999. 例文帳に追加

長保元年令(ちょうほがんねんれい)とは、長保元年7月27日(旧暦)(999年9月9日)に新制として出された太政官符である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryukyu no kami was a unique government post name not mentioned in the code, and Korenori asked Hideyoshi to allow him to conquer Ryukyu, which was once approved. 例文帳に追加

琉球守は律令にないユニークな官職名であり、茲矩も琉球征伐を秀吉に申し出て一度は許可されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Gyobu no taifu (Senior Assistant Minister of Justice) in 1870; subsequently he became a core member of the Meiji Government as Sangi (Councillor) and drafted Shinritsu koryo (Outline of the New Criminal Code). 例文帳に追加

1870年(明治3年)には刑部大輔となり、続いて参議として明治政府の中枢に経ち新律綱領編纂にあたた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The applying institution is not a juridical person established in accordance with the provisions of Article 34 of the Civil Code (Act No. 89 of 1896). 例文帳に追加

一 申請者が、民法第34条(明治29年法律第89号)の規定により設立された法人以外の者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Formatting of C code may be disabled for portions of a program by embedding special control comments in the program. 例文帳に追加

整形の無効化特別な制御用コメントをプログラムに埋め込むことにより、C 言語コードを部分的に整形しないようにすることができる。 - JM

Before NetBeans 6.1, these code generation templates did not support custom behaviors that you could provide as a developer. 例文帳に追加

NetBeans 6.1 より前、これらのコード生成テンプレートでは、あなたが開発者として提供できたであろうカスタム動作がサポートされていませんでした。 - NetBeans

If you need to make changes to the code within a Guarded Block, clicking the Design button returns the IDE's Editor to the GUI Builder where you can make the necessaryadjustments to the form.例文帳に追加

保護されたブロック内のコードを変更する必要がある場合は、「デザイン」ボタンをクリックして GUI ビルダーに戻り、フォームを調整します。 - NetBeans

To add a property to one of these managed beans, you double-click the bean in the Navigator window and type the property declaration in the source code. 例文帳に追加

これらの管理 Bean のいずれかにプロパティーを追加するには、「ナビゲータ」ウィンドウで Bean をダブルクリックし、ソースコードにプロパティー宣言を入力します。 - NetBeans

This is correct behavior of the debugger because it has to pass through the entire source code of a web page before the page can be displayed. 例文帳に追加

これはデバッガの正常な動作です。 Web ページが表示されるためには、デバッガがページのソースコード全体を通過する必要があります。 - NetBeans

With a C/C++ Project From Existing Code, the IDE relies on your existing makefile for instructions on how to compile and run your application.例文帳に追加

「既存のコードからの C/C++ プロジェクト」の場合、IDE は、アプリケーションのコンパイルおよび実行する手順について、既存のメイクファイルに依存します。 - NetBeans

In the Visual Designer, when you double-click a component, the Source Editor opens to the place in the code where the component's event methods are located. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナでコンポーネントをダブルクリックすると、ソースエディタが開き、コード内でそのコンポーネントのイベントメソッドがある場所が表示されます。 - NetBeans

Each abbreviation is associated with an expanded text which contains the full key word and a code template for the key word with parameter hints. 例文帳に追加

省略名はそれぞれ完全なキーワードを含む拡張テキストと、パラメータヒントを含むキーワードのコードテンプレートに関連付けられています。 - NetBeans

In the Source Editor, right-click in the source code and choose EJB Methods Add Business Method from the popup window to generate a business method for the bean.例文帳に追加

ソースエディタで、ソースコード内を右クリックし、ポップアップウィンドウから「EJB メソッド」「ビジネスメソッドを追加」を選択して、Bean のビジネスメソッドを生成します。 - NetBeans

Select the MyBusinessRecords database connection and select the products table.When you import this data to the form, code for a List object of Products is generated.例文帳に追加

MyBusinessRecords データベース接続を選択し、products 表を選択します。 このデータをフォームにインポートすると、製品の List オブジェクトのコードが生成されます。 - NetBeans

You can also further fine tune how much code is profiled by using a filter to limit the sources that are instrumented.例文帳に追加

さらに、計測されるソースをフィルターを使って制限することで、どの程度の量のコードがプロファイルされるかを調整することができます。 - NetBeans

Chapter 18. PEAR's meaning for developersCode of high quality PEAR is first and foremost a repository of reliable and high quality code. 例文帳に追加

第 18 章 開発者にとって PEAR が持つ意味高品質なコード PEAR の最大の目的は、信頼性が高く高品質なコードを集めることです。 - PEAR

If you already have a CVS repository somewhere else (e.g. on SourceForge), or if you don't want to maintain your code via CVS, you don't need the PHP CVS account. 例文帳に追加

もし CVS リポジトリをすでにどこか別のところ(例えば、SourceForge)に持っているか、CVS でコードを管理したくなければ、PHP CVS アカウントは必要ありません。 - PEAR

If you want to re-use certains parts of your HTML code multiple times, e.g. rows in a table, you can define blocks as described in the example above. 例文帳に追加

HTML コードの一部 (例えばテーブルの行など) を再利用したい場合は、先ほどの例で示したようにブロックを定義することができます。 - PEAR

If the name does not occur in a global statement in the current code block: the name is bound to the object in the current local namespace.例文帳に追加

名前が現在のコードブロック内の global 文に書かれていない場合: 名前は現在のローカル名前空間内のオブジェクトに束縛されます。 - Python

The arguments are the integer error code (theOSErr value) and a textual description of the error code.Symbolic names for all known error codes are defined in the standard module例文帳に追加

引数は、整数エラーコード(OSErr 値)とテキストで記述されたエラーコードです。 分かっている全てのエラーコードのシンボル名は、標準モジュール - Python

When used as a sequence, this accesses the arguments given to the constructor(handy for backward compatibility with old code).例文帳に追加

インスタンスをシーケンスとして使うと、コンストラクタに渡された引数にアクセスすることができます (古いコードとの互換性のために便利です)。 - Python

Kofuku-ji Jihen Shinsei (a code of new law issued by Kofuku-ji Temple) in 1181 and Nanto Shinsei in 1226 were issued in response to shinsei set by the Imperial Court. 例文帳に追加

治承5年(1181年)の興福寺寺辺新制や嘉禄2年(1226年)の南都新制は公家の新制に対応したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, since priests were given the privilege of exemption from yoeki (corvee under the Ritsuryo system [a system of centralized government based on the ritsuryo code]), some people became priests in order to avoid the yoeki. 例文帳に追加

中国では僧人に対して徭役免除の特権が付与されたため、徭役逃れのための出家者を見るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The combined code of 48 bits is divided by the unit of 6 bits, and is transformed into a character string based on Kana character table so as to be notified.例文帳に追加

そして、この48ビットの統合コードを6ビット単位で区切っていって、かな文字テーブルに基づく文字列に変換して知らせる。 - 特許庁

For the discrimination, a remote control code management table is employed in which processing states and receivable remote control codes have been preliminarily associated with one another and have been recorded.例文帳に追加

この判別には、処理状態と受け付け可能リモコンコードとを予め関連付けて記録したリモコンコード管理テーブルを用いる。 - 特許庁

The printing image is formed arranging the formed bar code image in a predetermined position in the slip image, and printing output is carried out (S6).例文帳に追加

そして、帳票イメージ中の所定位置に、生成されたバーコードイメージを配置して印刷イメージを生成し、印刷出力する(S6)。 - 特許庁

A coupon issuing device 3 reads and decodes the QR code displayed on the screen of the portable terminal 2, and acquires the coupon information.例文帳に追加

クーポン発行装置3が携帯端末2上に画面表示されたQRコードを読み込んでデコードし、クーポン情報を取得する。 - 特許庁

The code scale 30 is so disposed that part of light radiated from a luminescent body is reflected onto the photodetectors 20a, 20b and 24.例文帳に追加

コードスケール30、発光体から放射された光の一部を光検出器20a、20b、および24へ反射されるように配置される。 - 特許庁

例文

The event holding person 1 mails, FAXes, or E-mails the event code and the contents of the event to a predetermined sender 2.例文帳に追加

催事開催者1はこの催事コードと催事の内容を所定の発信者2に郵送、FAX或いはE−メールにより連絡する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS