「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication device 20 includes a waveform generating circuit 26 which generates a notification signal of a third frequency band different from the first frequency band and generates a transmission signal of the second frequency band from a transmission data according to the second communication method, and a transmission circuit 27.例文帳に追加

通信装置２０は、第１の周波数帯域とは異なる第３周波数帯域の通知信号を生成し、第２の通信方式に従って送信データから第２周波数帯域の送信信号を生成する波形生成回路２６と、送信回路２７とを有する。 - 特許庁

To provide virtual space history recording method and device capable of reproducing events in a virtual space for participants taking part at different times and observing the events from various directions, when the events are reproduced.例文帳に追加

時を異にする参加者のために仮想空間内の出来事が再生でき、再生時に様々な方向から観察できる仮想空間履歴記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable type coaxial cable and its laying method, capable of coping with an increment of image media of different sorts at a low cost which does require large-scale wiring works in the future.例文帳に追加

将来的に大掛かりな配線工事を必要とせずに、各種映像系メデイアの増加に廉価に対応できる拡張型同軸ケ−ブルとその布設工法の提供 - 特許庁

To provide a communication system, mobile station, peripheral area information providing server, and communication method, for preventing communication quality from being reduced when the mobile station moves between different mobile communication networks.例文帳に追加

異なる移動通信ネットワーク間を移動局が移動するときの通信品質の低下を防止する通信システム、移動局、周辺エリア情報提供サーバ、通信方法を提供する。 - 特許庁

The separation walls 34 of the back board 31 have a structure different from the conventional one, and the structure of the front board 32 need not be changed, and the conventional drive method of the display panel can be used.例文帳に追加

後基盤３１の分離壁３４は従来の構造と異なり、前基盤３２の構造は変更が必要なく、ディスプレイパネルに伝統的な駆動方式を使用可能である。 - 特許庁

The power line communication apparatus, further, detects the second multi-carrier signal RS output from another power line communication apparatus which uses a different communication method from that of the power line communication apparatus itself.例文帳に追加

また電力線通信装置は、自電力線通信装置と異なる通信方式を用いた他の電力線通信装置が出力する第２のマルチキャリア信号ＲＳを検出する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an image pickup method and a recording medium that can suitably conduct proper exposure control even when objects extremely different in luminance and contrast are in existence within the same view angle.例文帳に追加

輝度コントラストが極端に異なる被写体が同一画角内にあっても、好適な適性露出制御が可能な撮像装置、撮像方法、並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this method, by using only one current line for generating a writing region, at least four different state levels can be stored in an MRAM cell.例文帳に追加

書き込み領域を発生させるためのただ１つの電流線を使用することで、当該方法は、異なる少なくとも４つの状態レベルをＭＲＡＭセル内に記憶することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing proteins, by which the two different proteins can be expressed in one cell and the proteins can stably be produced and managed in induction conditions.例文帳に追加

異なる２種のタンパク質を１つの細胞内で発現させ、誘導条件によるタンパク質の生産管理を安定して行うことが可能なタンパク質の生産方法を確立する。 - 特許庁

To provide a joining method for metal components and its joining structure capable of reducing thermal distortion and deformation when metal components with different thermal expansion coefficients are friction-point-joined.例文帳に追加

熱膨張率の異なる金属構成部材を摩擦点接合する際の熱歪み変形を低減できる金属構成部材の接合方法及びその接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing an electromagnetic coil with different inside diameter shapes.例文帳に追加

電磁コイルを必要とする電気・電子機器において、電磁コイルスペースが円錐、又は角錐形状、且つ内径形状が複雑な場合、電気・電子機器用電磁コイルとしての有効活用を図る。 - 特許庁

To provide an encryption method using an encryption block chain where it is difficult to decode/presume an encrypted sentence by generating a different encrypted sentence each time even from the same plaintext.例文帳に追加

暗号ブロック連鎖を利用した暗号化方法において、同一平文でもその都度に違う暗号文を生成する解読・推測等が困難な暗号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal welding method, with which the different kinds of metallic members are joined with an electric resistance welding in good condition and also, the deterioration of the electrode member is prevented, and the welded product thereof.例文帳に追加

種類の異なる金属部材を電気抵抗溶接によって良好に接合すると共に、電極部材の劣化を防止する金属溶接方法及びその溶接製品の提供。 - 特許庁

To provide a method of controlling an inverter which can reduce the switching loss in an inverter where there are plural kinds of switching elements which are different in switching loss as device characteristics.例文帳に追加

デバイス特性としてスイッチング損失が異なる複数種類のスイッチング素子が混在するインバータにおいて、スイッチング損失を低減できるインバータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate chucking method and device, capable of preventing the occurrence of distortion in effective regions, regardless of substrates different in assembling of their effective regions.例文帳に追加

有効領域の面付けが異なる基板であっても、有効領域におけるゆがみの発生を抑制することができる基板吸着方法および基板吸着装置を提供する。 - 特許庁

To compensate the difference in contrast balance between radiation images prepared by using radiation detectors which are mutually different in radiation energy absorption characteristics, in a radiographic image processing method.例文帳に追加

放射線画像処理方法において、互に放射線エネルギ吸収特性の異なる放射線検出器を用いて作成した放射線画像間のコントラストバランスの違いを補償する。 - 特許庁

Packaging accuracy can be ensured even when a plurality of recognition methods are employed selectively by correcting the difference of position recognition results due to different illumination method.例文帳に追加

これにより、複数の認識方法を選択して用いる場合にあっても、照明方法が異なることによる位置認識結果の差異を補正して実装精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method by which an excellent transfer image is obtained on a recording medium having at least two areas different in electric resistance.例文帳に追加

電気抵抗が異なる領域を少なくとも２つ有する記録メディアに対して良好な転写画像を得ることができる画像形成装置および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated demand forecasting apparatus, an integrated demand forecasting method and an integrated demand forecasting program which can perform more accurate demand forecasting for a plurality of different forecasting periods.例文帳に追加

異なる複数の予測期間に対して、より精度の高い需要予測を行うことができる統合需要予測装置、統合需要予測方法、及び統合需要予測プログラムを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal layer is driven by a focal conic reset driving method, and the phases of pulse voltages to be applied to each scanning electrode during the reset period are made to be different from each other.例文帳に追加

液晶層はフォーカルコニックリセット駆動法によって駆動され、そのリセット期間に各走査電極に印加されるパルス電圧の位相を各走査電極ごとに異ならせる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which does not generate failures caused by deterioration and corrosion or the like of metal wiring which is embedded in wiring trenches of different widths and formed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

異なる幅の配線溝に埋め込み形成された金属配線の変質および腐食等による不良が生じない半導体装置及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method which enables the easy and sure sorting of articles of which postures are reversed up and down, from deformed articles such as candies with different outer diameter in the upper side and the lower side, and to provide its apparatus.例文帳に追加

上部と下部で外径が異なるキャンディ等の異形物品のなかから、姿勢が上下反転しているものを簡単かつ確実に分別できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method for storing and microwave-heating food products adapted such that two different food products are heated simultaneously using microwave-heating.例文帳に追加

電子レンジ加熱を使用して、２つの異なる食料製品が同時に加熱されるように適合される食料製品の貯蔵および電子レンジ加熱用の包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide equipment with reservation function and a method for correcting time capable of correct reservation start and finish even when referring time information of different network.例文帳に追加

異なるネットワークの時刻情報を参照していた場合でも、正確な予約開始、および、終了動作を行うことが可能な予約機能付き機器及び時刻修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging line and an electronic component packaging method that efficiently execute concurrent printing operations on a plurality of substrates, including different types of substrates.例文帳に追加

異種類の基板を含めた複数枚の基板を対象として同時並行的に印刷作業を効率よく実行する電子部品実装ラインおよび電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves power saving in an image forming apparatus provided with different types of storage devices, and to provide a method for controlling the image forming apparatus.例文帳に追加

異なる種類の記憶装置が設けられる画像形成装置における省電力化を実現する画像形成装置及び画像形成装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting line and an electronic component mounting method for efficiently performing simultaneous printing operation of multiple substrates with different types in a parallel manner.例文帳に追加

異種類の基板を含めた複数枚の基板を対象として同時並行的に印刷作業を効率よく実行する電子部品実装ラインおよび電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for producing ytterbium phosphate fine particles having different crystallite diameters in the range of 10 nm or less on the order of nanometers in efficient production of such fine particles having desired crystallite diameters.例文帳に追加

１０ｎｍ以下程度というナノオーダーレベルで結晶子径が異なる微小なリン酸イッテルビウム微粒子を効率よく作り分けるための新規な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice translation device and the voice translation method for enabling input of voice data where different languages are included in one sentence and output of an appropriate bilingual sentence.例文帳に追加

１文中に異なる言語が混在するような音声データの入力を可能とし、適切な対訳文の出力を可能とする音声翻訳装置及び音声翻訳方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, and an image processing method, resolving a variation in image characteristics of different scanning lines without degrading the gradation characteristics.例文帳に追加

階調の特性を損なうことなく、異なる主走査ライン間における画像の特性差を解消する画像処理装置、画像形成装置、及び、画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

The power line communication apparatus further detects the second multi-carrier signal RS outputted from another communication apparatus, which uses a different communication method from the communication apparatus.例文帳に追加

また電力線通信装置は、自電力線通信装置と異なる通信方式を用いた他の電力線通信装置が出力する第２のマルチキャリア信号ＲＳを検出する。 - 特許庁

To provide the easy manufacturing method of an electronic component which enables formation of different materials between layers and conductor patterns and is free from lamination slippage and deformation due to almost a flat layer.例文帳に追加

層間や導体パターンの間に異なる材質を形成する事が可能で、且つ略平坦な層による積層ズレや変形のない電子部品の簡易的な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a multiple layer sliding member excellent in friction and wear-out characteristics in many different service conditions such as fluid lubrication, mixture method lubrication, or boundary lubrication conditions.例文帳に追加

流体潤滑、混合潤滑、あるいは境界潤滑条件下など多くの異なった使用条件においても、摩擦摩耗特性に優れた複層摺動部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system which makes it possible to efficiently access files on plural file servers having different file managing methods by a single client program and to provide the control method thereof.例文帳に追加

単一のクライアントプログラムにより，ファイル管理方法が異なる複数のファイルサーバ上のファイルを効率よくアクセスすることが可能な情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image characteristic quantity comparing method capable of directly comparing the characteristic quantities of the blocks of an image divided into a lattice shape of different m×n blocks.例文帳に追加

異なるｍ×ｎブロックの格子状に分割された画像の各ブロックの特徴量の比較を直接に行うことが可能な画像特徴量比較方法の実現を課題とする。 - 特許庁

This card issuance method is performed by indicating image data of standard characters similar to the omission and correcting only the different part, when the omission is filled by handwriting with the help of a tablet etc.例文帳に追加

この発明は、欠字をタブレット等により手書き入力する際に、欠字に類似する標準文字のイメージデータを表示し、相違部分だけを修正することにより、実行するものである。 - 特許庁

To provide a layout design method of semiconductor integrated circuit for arranging wells connected to different power supplies not as the neighboring wells under the control of increment in chip size.例文帳に追加

チップサイズの増大を抑制した上で、異なる電源に接続されるウエル同士が隣接しないように配置することのできる、半導体集積回路のレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide the printed articles and their inspection method with a simple configuration that can easily and surely ascertain the kinds of the printed articles and can prevent the mixing of the different species of the printed articles.例文帳に追加

簡単な構成で、容易かつ確実に印刷物の種類を確認することができ、異種混入等を防止することができる印刷物とその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost AV system and control method thereof in which AV apparatuses of different makers can be mutually controlled by one remote controller even when connecting and utilizing those AV apparatuses.例文帳に追加

異なるメーカのＡＶ装置同士を接続して利用する場合でも、１つのリモコンでそれらのＡＶ装置を相互に制御できる低コストのＡＶシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

On the reception side, signals of the different bands received through the several SCO links are composed by using a sub-band composing method and audio signals having the original frequency band are reproduced.例文帳に追加

受信側では、複数のＳＣＯリンクを介して受信した各帯域の信号をサブバンド合成手法により合成して、元の周波数帯域を有する音声信号に再生する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for facilitating the acquisition of an apparatus configuration and sharing software to operate a module, etc., among different device kinds, and to provide its control method.例文帳に追加

装置構成の取得を容易とするとともに、モジュール等を動作させるソフトウェアを異機種間で共通利用することのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory management system, an inventory management method and an inventory management program that can integrate inventory management of products having different management cycles and can efficiently draft a production plan.例文帳に追加

管理サイクルの異なる製品の在庫管理を統合して、効率的に生産計画を立案することができる在庫管理システム、在庫管理方法及び在庫管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of easily encoding image data composed of different image elements in units of image elements, an image processing method, a computer program and an information recording medium.例文帳に追加

異なる画像要素からなる画像データを画像要素毎に暗号化することが容易な画像処理装置、画像処理方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable harness capable of providing high waterproof effect with an inexpensive structure, and allowing multiple wires having different sizes to be connected; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

安価な構成で高い防水効果が得られるとともに、多数かつ太さの異なる電線でも容易に結線することが可能なケーブルハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method capable of carrying out securely and simply friction stir welding of an aluminum or its alloy plate material with each other whose plate thicknesses are different, while keeping the required strength.例文帳に追加

板厚が相違するアルミニウム又はその合金板材同士を所要の強度を保ちつつ、確実且つ容易に摩擦攪拌接合できる上記板材の接合方法を提供する。 - 特許庁