「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula, R^1 is an 8-20C organic group; R^2 is a 2-4C alkylene group; and n is an integer of 5-85.例文帳に追加

ただし、前記式において、Ｒ^１は炭素数８〜２０の有機基であり、Ｒ^２は炭素数２〜４のアルキレン基であり、ｎは５〜８５の整数であることを表す。 - 特許庁

The two end parts of a pair of axles 2 arrayed in parallel between rails R ad R are coupled together by side frames 3 and guide wheels 5 are rotatably situated on the axles 2.例文帳に追加

レールＲ，Ｒ間をわたって平行に並ぶ一対の車軸２の両端部を側枠３で結合し、車軸２上にガイド輪５を回転自在に設ける。 - 特許庁

The pharmaceutical formulation includes a taxane-based antitumor agent, in particular, Paclitaxel (Taxol) (R) or Docetaxel (Taxotere) (R) or their pharmaceutically acceptable salt, and dimethyl isosorbide (DMI).例文帳に追加

タキサン系抗腫瘍剤、特にパクリタキセルまたはドセタキセルまたはそれらの薬学的に許容される塩、及びジメチルイソソルビド（ＤＭＩ）を含む薬学的調合物。 - 特許庁

An electrolyte for the solar cell contains a phthalocyanine (Pc) compound represented by formula X-MPc-(R)_n or X-MPc-(OR')_n, and the solar cell uses the electrolyte.例文帳に追加

本発明は、式X-MPc-(R)_nまたはX-MPc-(OR')_nのフタロシアニン(Pc)化合物を含む、太陽電池用の電解質およびそれを用いる太陽電池を提供する。 - 特許庁

CVRR calculation section calculates CVRR (a coefficient of variation of R-R intervals in the electrocardiogram) based on the electrocardiographic data measured by the electrocardiogram monitor.例文帳に追加

ＣＶＲＲ算出部は、心電図モニタにより測定された心電データに基づいて、ＣＶＲＲ（心電図Ｒ−Ｒ間隔変動係数）を算出する。 - 特許庁

Thereafter, the panels R, G, B connected in series are cut out as a unit, and are folded using the flexible printed boards 25a, 25b to laminate the panels R, G, B.例文帳に追加

その後直列に接続されたパネルＲ，Ｇ，Ｂを一単位として切り出し、フレキシブルプリント基板２５ａ，２５ｂにて折り曲げ、パネルＲ，Ｇ，Ｂを積層する。 - 特許庁

The operation circuit 52 calculates average values of the video data R, G, B supplied to a plurality of pixels beforehand in order to estimate sizes of the video data R, G, B.例文帳に追加

演算回路５２は、ビデオデータＲ，Ｇ，Ｂの大きさを見積もるために、複数の画素に供給されるビデオデータＲ，Ｇ，Ｂの平均値を予め計算する。 - 特許庁

The R-type manganese dioxide nanoneedle porous body consists of needle-shaped nanoneedles based on R-type manganese dioxide and has a mesoporous body structure formed by nanoneedles.例文帳に追加

Ｒ型二酸化マンガンを主成分とするニードル状のナノニードルで構成されており、これらナノニードルでメソポーラス多孔体構造が形成されていることとする。 - 特許庁

Those two values are compared, and when K_r represents a serial gain inside an R(s), K_r is set so as to satisfy (f_out/f_ref)×K_r=1, and the R(s) is designed.例文帳に追加

それら２つの値を比較して、Ｒ（ｓ）内部の直列ゲインをＫ_rとしたとき、（ｆ_out／ｆ_ref）×Ｋ_r＝１となるようにＫ_rを設定しＲ（ｓ）を設計する。 - 特許庁

The clipping pawls 11 are bent vertically in different directions through a hanging bolt R, and are locked to the upper and lower screw threads on the side face of the hanging bolt R.例文帳に追加

吊りボルトＲを介して上下異なった方向に挟着爪１１を屈曲し、吊りボルトＲ側面の上下のネジ山に係止するように設ける。 - 特許庁

This germicidal detergent is characterized in that the detergent contains an acylated polylysine, especially an acylated ε-polylysine represented by general formula (1) (wherein, R and R' are each a hydrogen atom or an acyl group; and n is ≥1).例文帳に追加

アシル化ポリリジン、特に、下記の一般式（１）で表わされるアシル化−ε−ポリリジンを含有することを特徴とする殺菌性洗浄剤。 - 特許庁

A rope guide 34 for passing the rope R and guiding the rope R to the center of the rope passing groove 11 is provided on the back side of the through hole 32.例文帳に追加

この挿通孔３２の背面側に、ロープＲを通過させて、ロープＲをロープ通過溝１１の中央部分に案内するロープガイド３４が設けられている。 - 特許庁

A rubber elastic body 6 having 10%≤R≤40% to an impact resilence R, is interposed between the cylindrical water-cooled mold 13 and the cylindrical partition wall 5.例文帳に追加

筒状水冷鋳型１３と筒状隔壁５との間に、反発弾性Ｒが１０％≦Ｒ≦４０％であるゴム状弾性体６が介在される。 - 特許庁

When a distance between the central face P of the ball and the back end face Q of the inner periphery of the caulking part is L, and the diameter of the ball is R, (L/R)≤0.036 is satisfied.例文帳に追加

ボール中心面Ｐとカシメ部内周後端面Ｑとの距離をＬとし、ボールの直径をＲとしたときに、(Ｌ／Ｒ）≦０．０３６、を満たす。 - 特許庁

The data at respective slicing positions are obtained from a series of corresponding segments 202 for obtaining data subject to execution in an R-R section of respective heart beating cycles.例文帳に追加

各スライス位置のデータは、各々の心拍サイクルのＲ−Ｒ区間中に実行される対応する一連のデータ取得セグメント（２０２）によって取得される。 - 特許庁

In formula (1), R^1, R^2 represent each independently either one of a hydrogen atom, alkyl, alkoxy, halogen, phenyl, cumyl and hydroxycumy.例文帳に追加

（式（１）におけるＲ^１，Ｒ^２は、各々独立して、水素原子、アルキル基、アルコキシ基、ハロゲン基、フェニル基、クミル基、ヒドロキシクミル基のいずれかである。）[化１] - 特許庁

fixed -misc-fixed-medium-r-semicondensed--13-120-75-75-c-60-iso8859-15variable -*-helvetica-bold-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-15 Some applications use their own font, and you will have to tell them separately to use a font with the Euro symbol.例文帳に追加

いくらかのアプリケーションはそれ自身のフォントを使用しているので、それらにユーロ記号のフォントを別に使うよう指示しなければなりません。 - Gentoo Linux

(1,$)v /re/command-list Applies command-list to each of the addressed lines not matching a regular expression re . 例文帳に追加

t (1,$)v/re/command-list指定した範囲の行のうち、指定した正規表現r reと一致する文字列が含まれていない行について、r command-listで指定したコマンドを実行します。 - JM

"autodetach on" | off Sets whether screen will automatically detach upon hangup, which saves all your running programs until they are resumed with a "screen -r" command. 例文帳に追加

"autodetach on" | offハングアップの際に、自動的にデタッチをscreenにさせるかどうかを設定する。 デタッチを行うと、実行中のプログラムはすべて保存され、"screen -r"コマンドで再開できる。 - JM

The radio communication system of universal communication standard includes, for example, a radio communication system such as Wi-Fi (Wireless Fidelity) (R) or Wi-MAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access) (R).例文帳に追加

汎用規格の無線通信方式とは、例えば、Ｗｉ−Ｆｉ（登録商標）又はＷｉ−ＭＡＸ（登録商標）等の無線通信方式である。 - 特許庁

The illumination light of random polarized light which is totally reflected in the rod integrator 8 is separated into R, G and B light beams by R, G and B color filters of a color wheel 9.例文帳に追加

ロッドインテグレータ８内で全反射されたランダム偏光の照明光は、カラーホイール９のＲＧＢのカラーフィルタによってＲＧＢの光に分離される。 - 特許庁

R on the outer diametrical side of a root of the faucet part is specified as Ro, R on the inner diametrical side of the root of the faucet part is specified as Ri, and then the expression Ri<Ro≤2Ri is achieved.例文帳に追加

前記インロー部の根元の外径側のＲをＲｏとし、当該インロー部の根元の内径側のＲをＲｉとすると、Ｒｉ＜Ｒｏ≦２Ｒｉである。 - 特許庁

The electro-optical element E is arranged on the route R connecting the grounding line LG and the node N, and driven by a drive current IEL made to flow in the route R.例文帳に追加

電気光学素子Ｅは、接地線ＬGとノードＮとを結ぶ経路Ｒ上に配置され、当該経路Ｒに流れる駆動電流ＩELによって駆動される。 - 特許庁

By building on this system, the sRGB color space provides a monitor definition that can be used independently from the ITU-R BT.709 standard while maintain compatibility. 例文帳に追加

このシステム上に構築することにより、sRGB色空間は、ITU-R BT.709規格との互換性を保ちながら、それとは独立に使用できるモニタの定義を提供する。 - コンピューター用語辞典

It is also important to integrate R&D resources and develop a system that enables appropriate collaboration between the R&D and other divisions.例文帳に追加

加えて、研究開発資源の統合や、研究開発部門と他部門等との適切な連携を図るべく体制整備に取り組むことも重要である。 - 経済産業省

In addition, efforts to promote localization, including the establishment of a R&D (Research & Design) center in India and the development of designs, etc. tailored to India, are considered to have led to success.例文帳に追加

また、R&D（リサーチ＆デザイン）センターをインドで立ち上げ、インドに合ったデザイン、意匠等を開発するなど、現地化に努めたことも功を奏したと考えられる。 - 経済産業省

Also, as a “strengthening of overseas expansion supporting program,” they are expanding support of R&D and the human resource development of importing companies through SME internships.例文帳に追加

また、「海外進出支援制度の強化」として、サービスR＆D 支援拡大、中小企業のインターンを通じた輸出企業人材育成等を図っている。 - 経済産業省

As a lot of companies are working on important themes exclusively within their own company group, more than 60% of respondent firms recognize that their R&D works are overlapping with their competitors’ R&D works. 例文帳に追加

また、重要なテーマに対しては自社グループ内でクローズして取り組む企業が多く、他社との重複を認識する企業も６割を超える。 - 経済産業省

The hair dye comprises, together or separately, (a) a carboxylic acid silver salt and/or a sulfonic acid silver salt, and (b) a reductone [such as a reductone of formula (I) (wherein, R represents a hydrogen atom or hydroxy; and p represents an integer of 1 to 4)].例文帳に追加

染毛剤であって、(a)カルボン酸銀塩及び／又はスルホン酸銀塩、並びに(b)レダクトン類（例えば下記式(I)のレダクトン類、Rは水素原子又は水酸基を示し；pは1〜4の整数を示す）を同時に又は別々に含む染毛剤。 - 特許庁

The monomer for photoresists is expressed by formula (I) (in the formula, R^a is a hydrogen atom, a halogen atom or a 1-6C alkyl group which may have a halogen atom; and R^1 is a specific group containing a 6-membered saturated hydrocarbon ring).例文帳に追加

下記式（Ｉ） （式中、Ｒ^ａは水素原子、ハロゲン原子、又はハロゲン原子を有してもよい炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｒ^１は飽和炭化水素６員環を含有する特定の基）で表されるフォトレジスト用単量体。 - 特許庁

In the formulae (1) and (2), R^1 represents a hydrogen atom or an alkyl group; R^2 represents a hydrogen atom, an alkyl group, or a group derived from a sugar alcohol; A^1 and A^2 are each an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group; n represents an integer from 1 to 3, and m represents an integer from 3 to 40.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は水素原子、アルキル基を表し、Ｒ^２は水素原子、アルキル基、糖アルコールに由来する基を表し、Ａ^１、Ａ^２は、エチレンオキシ基、プロピレンオキシ基を表し、ｎは１〜３、ｍは３〜４０を表す） - 特許庁

(A) A polyoxyalkylene-based polymer having a reactive silicon group represented by general formula (1):-[Si(R^1_2-b)(X_b)O]_nSi(R^1_3-a)X_a (1) in a molecule; (B) a compound having cyclic ether group; and (C) a photoacid generator.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）：−［Ｓｉ（Ｒ^１_２−ｂ）（Ｘ_ｂ）Ｏ］_ｎＳｉ（Ｒ^１_３−ａ）Ｘ_ａ（１）で表される反応性ケイ素基を分子内に有するポリオキシアルキレン系重合体（Ｂ）環状エーテル基を有する化合物（Ｃ）光酸発生剤 - 特許庁

In cooling structure of an engine E longitudinally tiltedly mounted in an engine room R under sheet panels 18, 19, the cooling water circulating passages 11, 12 are disposed between a radiator 1 located in front of the engine room R so that cooling water is supplied to an oil cooler 16 arranged to be overlapped with the oil filter 17.例文帳に追加

シートパネル18、19下に設けられるエンジンルームRに縦置きで傾斜させて配置されたエンジンEの冷却構造であって、エンジンルームR前方に配設されるラジエータ1とエンジンEとの間に冷却水循環通路11、12を設けて、この冷却水をオイルフィルタ17と重ねて配設されるオイルクーラ16に供給する。 - 特許庁

The hydrophobic sulfonium salt exhibits high oxidation resistance when Y^- is an imide anion represented by the formula (II): (R^4-CO-)_n(R^5-SO_2-)_2-nN^- (wherein both R^4 and R^5 are each a fluorine-substituted 1-10C hydrocarbon group; and (n) is 0, 1, or 2).例文帳に追加

また、Ｙ^−としては、下記一般式（II）（Ｒ^４−ＣＯ−）_ｎ（Ｒ^５−ＳＯ_２−）_２−ｎＮ^— （II）（Ｒ^４，Ｒ^５はいずれも、フッ素で置換された炭素数１〜１０の炭化水素基を示し、ｎは０、１又は２である。）で示されるイミドアニオンを採用することにより、高い耐酸化性が得られる。 - 特許庁

Each of the ferromagnetic members 28 is offset and positioned in a rotational direction R of the braking drum 7 relative to the facing magnet 26, and one end on the rotational direction R side is positioned so as to protrude in the rotational direction R from one end of the magnet 26 to the rotational direction R side.例文帳に追加

強磁性部材２８の各々は、対向する磁石２６に対し制動ドラム７の回転方向Ｒにオフセットして位置付けられかつ回転方向Ｒ側の一端が磁石２６の回転方向Ｒ側の一端から回転方向Ｒに突出するよう位置付けられる。 - 特許庁

The xanthine derivatives are substituted xanthines expressed by general formula (I) [wherein, R^1 to R^4 are each defined as in claim 1], their tautomers, stereoisomers, mixtures, prodrugs and salts (they show a valuable pharmaceutical property, especially, an inhibitory effect on the enzymatic activity of dipeptidylpeptidase IV).例文帳に追加

本発明は一般式(I)（式中、R^1-R^4は請求項１に定義されたとおりである）の置換キサンチン、これらの互変異性体、立体異性体、混合物、プロドラッグ及び塩（これらは有益な薬理学的性質、特にジペプチジルペプチダーゼ-IV酵素の活性に対する抑制効果を示す）に関する。 - 特許庁

The method for producing an unsaturated vicinaldiol compound represented by formula (2) (wherein R^1 to R^6 are each an alkyl group, an aryl group or a hydrogen atom) comprises reacting an unsaturated epoxy compound represented by formula (1) (wherein R^1 to R^6 are each the same as described above) with water in the presence of phosphoric acids.例文帳に追加

リン酸類の存在下に、式（１）（Ｒ^１〜Ｒ^６はアルキル基、アリール基または水素原子を表す。）で示される不飽和エポキシ化合物と水とを反応させる式（２）（Ｒ^１〜Ｒ^６はそれぞれ上記と同じ。）で示される不飽和ビシナルジオール化合物の製造法。 - 特許庁

In the polarizing film manufacturing method having processes of dyeing and stretching a raw film, and then drying it while conveying it using rolls, the ratio (R/W) of the distance between the rolls (R) at the time of the drying process to an initial raw film width (W) is made to fall within the range of 0.5 to 4.0.例文帳に追加

原反フィルムを染色する工程および、延伸する工程を経た後にロールを用いて搬送しながら乾燥する工程を有する偏光フィルムの製造方法において、乾燥時のロール間距離（R）と、初期原反フィルム幅（W）の比（R／W）を０．５以上４．０以下とする。 - 特許庁

As something that complements the above empirical analysis that examined the relation between R&D investment and corporate performance, an empirical study was conducted to analyze the relationship between the number of patents and corporate performance by using the number of patents as a scale for measuring the interim results of R&D.例文帳に追加

また、以上のような、R&D投資と企業パフォーマンスとの関係を調査する実証分析を補足するものとして、特許件数をR&Dの中間的な成果の測定尺度として活用し、特許件数と企業パフォーマンスとの関係を分析した実証研究も行われている。 - 経済産業省

A position g of a centroid G in a cross section along a curvature radius r direction of a flow passage 23 of the curved part 22R has a cross sectional shape biased toward an outer peripheral side of the curvature radius r direction from an intermediate position m of a full width W of the flow passage 23 in the curvature radius r direction in the cross section.例文帳に追加

湾曲部２２Ｒは、その流路２３の曲率半径ｒ方向に沿った断面における図心Ｇの位置ｇが、同断面における曲率半径ｒ方向の流路２３の全幅Ｗの中間位置ｍよりも曲率半径ｒ方向の外周側に偏倚した断面形状を有する。 - 特許庁

In a data transfer device 12, a semiconductor memory is loaded in a slot 22, a transmission mode is set, data recorded in a CD-R (CD-recordable) is reproduced, and transmitted to a destination of transmission recorded in the semiconductor memory when it is determined that the CD-R having recorded data is loaded in a CD-R drive 21.例文帳に追加

データ転送装置１２は、スロット２２に半導体メモリが装着されおり、かつ、ＣＤ−Ｒドライブ２１にデータが記録されているＣＤ−Ｒが装着されていると判定されたとき、送信モードを設定し、ＣＤ−Ｒに記録されているデータを再生し、半導体メモリに記録されている送信先のアドレスに送信する。 - 特許庁

In the formula, R^1 denotes a monovalent 1-30C linear, branched or cyclic monovalent hydrocarbon group which may contain a hydrogen atom or a hetero atom; R^2 denotes a hydrogen atom or a trifluoromethyl group; and R^f denotes a 1-4C alkyl group in which at least one or more hydrogen atoms are replaced with a fluorine atom.例文帳に追加

（Ｒ^1は水素原子又はヘテロ原子を含んでもよい炭素数１〜３０の直鎖状、分岐状又は環状の１価の炭化水素基を示す。Ｒ^2は水素原子又はトリフルオロメチル基を示す。Ｒ^fは少なくとも１つ以上の水素原子がフッ素原子で置換された炭素数１〜４のアルキル基を示す。） - 特許庁

The image area segmenting part 107 segments a fixed rectangular area of an R image, a G image and a B image reproduced by an image signal in a digital RGB format transmitted from the MPEG-2 decoding part 103.例文帳に追加

画像領域切出し部１０７は、MPEG-2デコード部１０３から送出されたディジタルRGBフォーマットの画像信号によって再生されるR画像、G画像及びB画像の一定の矩形領域を切り出す。 - 特許庁

An electric current generated by a servomotor M working as a generator is fed to the regenerative resistance R via the contact X1 and a brake BR is maintained in an inoperative state by a voltage generated at the regenerative resistance R.例文帳に追加

サーボモータＭが発電機として発生する電流を接点Ｘ１を介して回生抵抗Ｒに流し、回生抵抗Ｒに生じる電圧によってブレーキＢＲを非作動状態に維持する。 - 特許庁

This pigment dispersant consists of a quinophthalone derivative expressed by formula in the figure [wherein, any one of R^1 to R^5 is a substituent of -SO_2NR^6XNR^7R^8 and others are each H; and ring A, B are each a not the same ring structure].例文帳に追加

下式（Ｒ^１〜Ｒ^５の１つが−ＳＯ_２ＮＲ^６ＸＮＲ^７Ｒ^８の置換基で他はＨ。環Ａ、Ｂは環状構造で、同一でない）のキノフタロン誘導体から成る顔料分散剤。 - 特許庁