「aberrations」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the center position of the two-dimensional chromatic aberrations in magnification is detected, and the aberration amount in the entire image area can be obtained accurately and rapidly, with the detected central position as a reference.例文帳に追加

これにより、二次元の倍率色収差の中心位置を検出し、これを基準とすることで画像全域における収差量を精度良く、高速に求めることができる。 - 特許庁

To provide an optical element which suppresses the fluctuation in spherical aberrations due to a humidity change and an optical recording and reproducing apparatus which can perform stable recording/reproducing of information using the optical element.例文帳に追加

湿度変化による球面収差の変動を抑えた光学素子及びこれを用い安定した情報の記録／再生を行うことが可能である光学式記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve various aims, by using a complex constitution for insulating magnetic poles from the ground, for which the complex constitution for improving axial aberrations practically imposes no limitations.例文帳に追加

軸上色収差を向上させる上で事実上の限界が無く、磁極をアースから絶縁する複雑な構成により、種々の目的に対応可能とする。 - 特許庁

Data on unevenness of the refractive index distribution due to forming are pre-acquired and based upon the data on the unevenness, a correction shape of a forming surface of the formed optical element for correcting the aberrations due to the unevenness is calculated.例文帳に追加

成形による屈折率分布の不均一性のデータをあらかじめ取得し、その不均一性のデータに基づいて、その不均一性に起因する収差が補正されるような成形光学素子の成形面の補正形状を算出する。 - 特許庁

To provide an imaging lens whose entire length is short, whose aberrations are satisfactorily corrected, and which achieves design generous to tolerance sensitivity on the basis of a manufacture stage, and to provide an optical module and a mobile terminal.例文帳に追加

全長が短く、諸収差が良好に補正され、製造工程も踏まえた公差感度の緩い設計を実現可能な撮像レンズ、光学モジュール、および携帯端末を提供することにある。 - 特許庁

To provide a deformable mirror apparatus having a flexible member on which a mirror face is formed, wherein reduction in power consumption, when spherical aberrations are set so as to be minimized, at the intermediate position of respective recording layers is attained.例文帳に追加

ミラー面が形成された可撓性部材を有する変形可能ミラー装置において、各記録層の中間位置で球面収差量が最小となるように設定された場合の消費電力の削減を図る。 - 特許庁

To provide an objective lens optical system, capable of more suitably correcting spherical aberrations generated when luminous fluxes are converged on two different optical disks, and an optical pickup optical system.例文帳に追加

異なる２つの光ディスクに対して光束を集光する際に発生する球面収差をより好適に補正できる対物レンズ光学系及び光ピックアップ光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens for a solid-state imaging element which is small in size with a low cost for obtaining a high resolution and high quality image in which various aberrations are properly corrected.例文帳に追加

諸収差が良好に補正された高解像度・高品位の画像が得られ、小型で低コストの固体撮像素子用撮像レンズを提供する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens suitable for the projection optical system of a liquid crystal projector, for example, whose aberrations in all the variable power regions are satisfactorily corrected in spite of simple lens configuration, and which has excellent optical performance over an entire screen.例文帳に追加

簡易なレンズ構成でありながら全変倍域における諸収差を良好に補正し、画面全体にわたり良好なる光学性能を有した、例えば液晶プロジェクタの投射光学系に好適なズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a compact high resolution projecting optical device in which the aberrations are favorably corrected while securing a sufficiently large image side numerical aperture and a sufficiently wide effective imaging area.例文帳に追加

十分に大きな像側開口数および十分に広い実効結像領域を確保しつつ、諸収差が良好に補正された小型で高解像の投影光学系。 - 特許庁

With the formed pattern of the intensity distribution pattern 2a, a predetermined form which corrects the spherical aberrations is available as a mirror face form, when pressure is applied to the deformable member 2.例文帳に追加

この強度分布パターン２ａの形成パターンによって、可撓性部材２に圧力が印加された際のミラー面の形状として球面収差を補正することのできる所定の形状を得ることができる。 - 特許庁

This optical pickup device 1 is provided with a spherical aberration correction element 100 capable of correcting spherical aberrations of optical beams for a BD and a CD, and a phase shift element 9 capable of correcting a spherical aberration of an optical beam for a DVD.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、ＢＤ及びＣＤ用の光ビームの球面収差補正が可能な球面収差補正素子１００と、ＤＶＤ用の光ビームについて球面収差補正が可能な位相シフト素子９を備える。 - 特許庁

Voltage is respectively impressed to the electrodes of the incident side liquid crystal panel 5a and the exit side liquid crystal panel 5b, by which phases are previously imparted to the transmitted light and the coma aberrations generated by the inclination of an optical disk are corrected.例文帳に追加

入射側液晶パネル５ａ及び出射側液晶パネル５ｂの電極にそれぞれ電圧を印加することにより、透過光に対して予め位相を与え、光ディスクの傾きにより生じるコマ収差を補正する。 - 特許庁

To provide a minutely packaged video take-in chip module capable of shortening optical paths, reducing the volume of a set of lenses, and compensating for chromatic aberrations.例文帳に追加

光経路を短縮でき、レンズセットの体積を縮小でき、色収差を補正できる微小化実装した映像取入チップモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a rear focusing type zoom lens, favorably correcting various aberrations while ensuring an enough long back focus to attain compatibility between wide angle and high magnifying power.例文帳に追加

十分に長いバックフォーカスを確保しつつ諸収差が良好に補正され、広角化と高倍率化とが両立されたリアフォーカス式ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens with an image blur correcting function whose aberrations are satisfactorily corrected and by which a stable photographic image is obtained in spite of compacter constitution.例文帳に追加

よりコンパクトな構成でありながら諸収差が良好に補正されて安定した撮影画像を得ることが可能な像ぶれ補正機能付きズームレンズを提供する。 - 特許庁

In a projection aligner, a leans group 114 is moved in the direction of an optical axis by a drive unit 150, so that the group 114 is positioned at a position for correcting the aberrations occurring at the pellicle 104.例文帳に追加

駆動ユニット150によりレンズ群１１４を光軸方向に移動させることにより、レンズ群１１４をペリクル104で生じる収差が補正される位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a lens attitude/position adjusting method and device that can easily and accurately adjust the attitude or the position of a lens disposed in an optical system, and significantly suppress the aberrations occurring in the system.例文帳に追加

光学系内に配されたレンズの姿勢や位置を容易かつ高精度に調整して、発生する収差を大幅に抑制し得るレンズ姿勢/位置調整方法および装置を提供する。 - 特許庁

The arithmetic part calculates an evaluation parameter for indicating the property of a viewing degree in the examee eye, such as a Strehl ratio, a phase shift (PTF), or the viewing degree by comparing a retina image simulation with a template, based on the acquired low and high aberrations.例文帳に追加

演算部は、求めた低次及び高次収差に基づき、ストレール比、位相シフト（ＰＴＦ）、網膜像シミュレーションとテンプレート比較による見え具合等、被検眼での見え具合の質を示す評価パラメータを算出する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein tilting of wavefront exceeds the tilting allowance of a Shack Hartman sensor, when the wavefront aberrations of a wide-angle lens whose field of view is larger than the focal distance is measured by the Shack Hartman sensor, and hence measurements cannot be performed.例文帳に追加

焦点距離に比べ視野の広い，広角のレンズの波面収差をシャックハルトマンセンサで測定する場合，波面の傾きがシャックハルトマンセンサの傾き許容値を超えるため，測定ができない。 - 特許庁

To provide an imaging lens in which an optical performance is not deteriorated even under high-temperature thermal environment, respective aberrations are satisfactorily corrected, an optical length is short, and a sufficient back focus is secured.例文帳に追加

高温熱環境においても光学性能が劣化せず、また、諸収差が良好に補正されており、かつ光学長が短く、しかも十分なバックフォーカスが確保されている。 - 特許庁

To provide an imaging lens comprising four lenses, which has various aberrations corrected well though it is made smaller in size than the conventional type one; and to provide an imaging unit and a personal digital assistant which are equipped with the same.例文帳に追加

従来タイプより小型でありながらも、諸収差が良好に補正された、４枚構成の撮像レンズ、それを備えた撮像ユニット及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and high performance imaging optical system which is composed of a plurality of eccentric prisms interposing a diaphragm therebetween and in which various aberrations, the chromatic aberration of magnification in particular, are excellently compensated.例文帳に追加

特に倍率の色収差を始めとして諸収差を良好に補正した小型で高性能な、絞りを挟んで複数の偏心プリズムを配置してなる撮像光学系。 - 特許庁

Since the first magnet 10 and the second magnet 20 are symmetric with respect to the central face, optical axis of the incident beam to the energy filter and the optical axis of the outgoing beam from the energy filter coincide and also the secondary aberrations are cancelled.例文帳に追加

第１磁石１０および第２磁石２０は中心面対称であるから、エネルギーフィルタへの入射ビームの光軸とエネルギーフィルタからの出射ビームの光軸は一致し、また、２次収差はキャンセルされている。 - 特許庁

To provide a projection lens of high resolution having wide-angle constitution enabling a mirror etc., to be arranged in a system and suitable to compact constitution and capable of excellently correcting various aberrations, and a projection type display device using such a projection lens.例文帳に追加

広角でかつ系中にミラー等を配設可能なコンパクト化に適した構成を有するとともに、諸収差を良好に補正し得る高解像度な投写レンズ、およびこのような投写レンズを用いた投写型表示装置を得る。 - 特許庁

The substrate body (52), the macro-optical characteristic s(54), and the micro-structures (56) cooperate, to cause the monolithic optical element to produce the optical output, giving a predetermined light distribution pattern, and aberrations are corrected.例文帳に追加

基体（５２）、マクロ光学的特徴（５４）及び微小構造（５６）は協働して、所定の光分布パターンを与える光出力をモノリシック光学要素に発生せしめ、収差を補正する。 - 特許庁

・Substances with positive evidence from several tests, including in vivo mutagenicity tests using germ cells, and that should be regarded as inducing genetic mutations or chromosome aberrations in human germ cells, are classified as Category 1B.例文帳に追加

・生殖細胞を用いたin vivo 変異原性試験など多くの試験法において陽性の結果が得られており、人の生殖細胞に遺伝子突然変異または染色体異常を誘発するとみなすべき物質を区分1B と分類する。 - 経済産業省

The method includes the steps of: (i) characterizing at least one corneal surface as a mathematical model; (ii) calculating the resulting aberrations of the corneal surfaces by employing the mathematical model; (iii) modelling the multifocal ophthalmic lens such that a wavefront arriving from an optical system comprising the lens and the at least one corneal surface obtains reduced aberrations for at least one of the foci.例文帳に追加

本方法は、（ｉ）少なくとも１つの角膜表面を数学的モデルとして特徴付けるステップと、（ｉｉ）前記数学的モデルを用いて、得られる前記角膜表面の収差を計算するステップと、（ｉｉｉ）前記レンズと前記少なくとも１つの角膜表面とを含む光学系から到来する波面が、少なくとも１つの焦点について低減した収差を得るように、多焦点眼科レンズをモデル化するステップと、を備える。 - 特許庁

The display member displays wavefront aberrations measured by the wavefront aberration measuring member for each higher-order aberration including arrow aberration, coma aberration, spherical aberration, astigmatism and tetra-foil respectively, and the affection of the higher-order aberration element calculated by the simulation member.例文帳に追加

表示部は、波面収差測定部で測定された波面収差を、矢状収差、コマ収差、球面収差、非点収差、テトラフォイル等のいずれか複数を含む高次収差ごとに個別に表示し、シミュレーション部で求められた、高次収差成分による影響度合いを表示する。 - 特許庁

The wavefront aberration of an reference optical system BL whose wavefront aberration is confirmed in advance is measured with an inspecting wavefront aberration measuring device 110, and a wavefront aberration measuring unit attached to the exposure to find a first difference between both the wavefront aberrations.例文帳に追加

予め波面収差が確認されている基準光学系ＢＬの波面収差を、検査用波面収差測定装置１１０と、露光装置に装着される波面収差測定ユニットとで計測し、両波面収差の第１の差分を求める。 - 特許庁

For example, assuming the relation between the thickness of the collimating mirror and the length of the edge, the collimating mirror is pressed and deflected upward or downward, with respect to the surface of the collimating mirror and is deformed to correct the distortion aberrations of the parallel luminous flux.例文帳に追加

例えば、前記コリメートミラーの厚みと辺の長さの関係を前提として、前記コリメートミラーの面に対して上向き又は下向きに押圧して撓ませ、コリメートミラーを変形させ、前記平行光束の歪曲収差を補正する。 - 特許庁

To obtain a reflection refraction type projection optical system in which various aberrations such as color aberration are satisfactorily corrected to a light of ≤200nm wavelength, for example, and thereby, which has excellent imaging performance and can assure large image side numerical aperture required for high resolution.例文帳に追加

たとえば２００ｎｍ以下の波長光に対して色収差などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、高解像に必要な大きな像側開口数を確保することのできる反射屈折型の投影光学系。 - 特許庁

By arranging an objective lens so as to form a predetermined angle between the reference axis of the device and the optical axis of the objective lens, there are corrected third and fifth coma aberrations caused by decentering between the lens groups of the aberration correction optical system.例文帳に追加

装置の基準軸と、対物レンズの光軸とが所定の角度をなすよう対物レンズを配置することによって、収差補正光学系のレンズ群間の偏芯により発生する３次のコマ収差と５次のコマ収差の補正を行う。 - 特許庁

The servo hologram 104 has a hologram formed to simultaneously provide a reflected beam with a beam splitter function conforming to the Foucault's law and a counter aberration function to cancel wavefront aberrations (astigmatism, coma aberration, spherical aberration, etc.) caused by a flat parallel half mirror 102.例文帳に追加

サーボ用ホログラム１０４には、フーコー法に従うビーム分割作用と、平行平板型ハーフミラー１０２にて導入される波面収差（非点収差、コマ収差、球面収差、等）を打ち消すための逆収差作用の両方を同時に反射ビームに付与するホログラムが形成されている。 - 特許庁

Hence, a phase travelling direction of a coma aberration of the first laser beam and a phase travelling direction of a coma aberration of the second laser beam are made to match each other, and adjustment of either one of coma aberrations, the enables the adjustment of the other coma aberration.例文帳に追加

この様にすることで、第１レーザー光のコマ収差の位相進行方向と、第２レーザー光のコマ収差の位相進行方法とが一致し、どちらか一方のコマ収差を調整することで、他方のコマ収差の調整を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an objective lens system for a parallel system stereomicroscope, the lens system which allows realization of excellent focusing performance by suppressing distortion aberration to a degree practically free of problem to secure flatness on an image plane and by appropriately correcting other various aberrations.例文帳に追加

歪曲収差を実用上問題の無い程度に抑え、像面の平坦性を確保するとともに、その他の諸収差も良好に補正することにより、優れた結像性能を実現することが可能な平行系実体顕微鏡用対物レンズ系を提供する。 - 特許庁

The optical pickup apparatus includes an optical surface provided with a diffraction ring band lens on the refractive surface of the objective lens 1 and offsets the effects of a diffractive surface and the effects of a refractive surface to three light sources 11, 12, 13 mutually different in wavelength to correct spherical aberrations.例文帳に追加

対物レンズ１の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる３つの波長の光源１１、１２、１３の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁

Out of wave front aberrations generated when the laser beams with different wavelengths are condensed on the information recording surfaces of the corresponding optical recording media, the maximum wave front aberration Wmax and minimum wave aberration Wmin are assumed and they meet the following equation, Wmax≤0.035 λRMS.例文帳に追加

異なる波長のレーザビームが、対応する光記録媒体の情報記録面上に集光する際に発生する波面収差のうち、最大波面収差をＷmax、最小波面収差をＷminとしたとき、Ｗmax≦０．０３５λＲＭＳを満たす。 - 特許庁

To provide an eyepiece for finder that enables observation of an image in a large size and with well-corrected coma aberrations and enables diopter adjustment in a sufficiently large range while minimizing increase in the sizes of an image display surface and the eyepiece.例文帳に追加

画像表示面と接眼レンズの大型化を最小限に抑えながら、画像を大きく、且つ、コマ収差が良好に補正された像で観測出来、また、視度調整が十分な範囲で行なえるファインダー用接眼レンズ提供する事。 - 特許庁

Such a custom manufactured IOL addresses not only optical correction requirements as currently met by spherical or toric-shaped IOLs, but corrects higher order optical aberrations using needed optimum customized shapes.例文帳に追加

このような個別仕様で製作されたＩＯＬは、球面又はトーリック形状のＩＯＬｓに現在求められている光学的な補正要求を扱うだけでなく、必要とする最適個別仕様形状を使用してより高次の光学収差を補正する。 - 特許庁

To provide a rear attachment lens mounted on the image side of a main lens system, the attachment lens having little fluctuation of various aberrations when lengthening a focal length of the whole system, especially little fluctuation of chromatic aberration, and maintaining high optical performance as the whole system.例文帳に追加

主レンズ系の像側に装着し、全系の焦点距離を長くしたときの諸収差の変動が小さく、特に色収差の変動が小さく、全系として高い光学性能を維持することができるリアアタッチメントレンズを得ること。 - 特許庁

To provide an inexpensive projection variable focus lens and a projection display device, ensuring telecentric property, favorably reducing various aberrations including astigmatism while the number of moving lens groups in varying the magnification is three or less and the number of constituent lenses is six to be compact-sized.例文帳に追加

変倍時の移動レンズ群が３群以下で、構成レンズの枚数が６枚とコンパクトなものとしつつも、テレセントリック性を確保し、非点収差を始めとする諸収差を良好に低減し得る、低コストな投写型可変焦点レンズおよび投写型表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an eyepiece lens in which aberrations are excellently corrected across a sufficiently wide angle of view, an overall length is not long even with sufficient eye relief and increase in a lens diameter can be suppressed and to provide an optical apparatus equipped with the eyepiece lens.例文帳に追加

十分に広い画角に亘って各収差が良好に補正され、十分なアイレリーフを有しながらも全長が長くならず、しかもレンズ径の増大を抑えることの可能な接眼レンズと、この接眼レンズを備える光学機器とを提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight zoom lens system which has small aberration variation accompanying focusing, sufficiently corrects various aberrations in a proximity object focusing state, and superior in optical performance in the whole focusing state, and to provide an interchangeable lens device, and a camera system.例文帳に追加

フォーカシングに伴う収差変動が小さく、近接物体合焦状態での諸収差が充分に補正されて全フォーカシング状態での光学性能に優れ、小型で軽量なズームレンズ系、交換レンズ装置及びカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a projection variable focus lens and a projection display device, ensuring telecentric property, and favorably reducing various aberrations including astigmatism while the number of moving lens groups in varying the magnification is three or less and the number of constituent lenses is seven to be compact-sized, and bright and inexpensive.例文帳に追加

変倍時の移動レンズ群が３群以下で、構成レンズの枚数が７枚とコンパクトなものとしつつも、テレセントリック性を確保し、非点収差を始めとする諸収差を良好に低減し得る、明るく低コストな投写型可変焦点レンズおよび投写型表示装置を得る。 - 特許庁