「aberrations」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small and lightweight zoom lens system which has small aberration variation accompanying focusing, sufficiently corrects various aberrations in a proximity object focusing state, superior in optical performance in the whole focusing state, and has a camera shake correction function, and to provide an interchangeable lens device, and a camera system.例文帳に追加

フォーカシングに伴う収差変動が小さく、近接物体合焦状態での諸収差が充分に補正されて全フォーカシング状態での光学性能に優れ、ぶれ補正機能を有し、小型で軽量なズームレンズ系、交換レンズ装置及びカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rear attachment lens that is mounted to an image side of a main lens system, wherein fluctuation of many aberrations is small when the focal length of the whole system is changed to the longer side, especially the fluctuation of chromatic aberration is small, and that keeps high optical performance as the whole system.例文帳に追加

主レンズ系の像側に装着し、全系の焦点距離を長い方へ変移したときの諸収差の変動が少なく、特に色収差の変動が小さく、全系として高い光学性能を維持することができるリアアタッチメントレンズを得ること。 - 特許庁

To achieve a projection lens which is inexpensive because the number of lenses is small, has a wide angle of view, a long back focus, and a telecentric performance on a reduction side, is reduced in various aberrations, and can obtain a bright image having an F number of about 1.8.例文帳に追加

レンズ枚数が少なく低コストで、大きな画角とともに長いバックフォーカスと縮小側のテレセントリック性を持ち、緒収差が小さく、Ｆナンバーが１．８程度と明るい画像を得られる投射用レンズを実現する。 - 特許庁

To provide a projection optical system that has a sufficiently small size to be provided in a front-projection-type projector and is excellent in assemblability, and effectively corrects various aberrations, and to provide a projection type display using the projection optical system.例文帳に追加

フロントプロジェクションタイプのプロジェクターへの搭載に適したコンパクト性を有するとともに組立性が良好で、かつ諸収差を良好に補正することが可能な投写光学系およびこれを用いた投写型表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a relatively small projection optical system in which various kinds of aberrations such as chromatic aberration and curvature of field are preferably calibrated so as to achieve an excellent imaging performance, and reflection loss at an optical plane is excellently suppressed so as to secure a large effective image side numerical apertures.例文帳に追加

色収差や像面湾曲などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、光学面での反射損失を良好に抑えて大きな実効的な像側開口数を確保することのできる比較的小型の投影光学系に関する。 - 特許庁

To provide a projection zoom lens that has a wide angle with a large zoom ratio, ensures back focus sufficiently long for inserting a composite prism or the like, reduces chromatic aberrations of magnification, and at the same time, can prevent defocus and optical performance degradation, resulting from a temperature change, and to provide a projection type display apparatus.例文帳に追加

広角でズーム比が大きく、合成プリズム等を挿入するための充分長いバックフォーカスを確保し、倍率色収差の低減を図りつつ、温度変化に伴うピントのズレや光学性能の劣化の発生を防止し得る投写用ズームレンズおよび投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens for projection having a five-group structure, which is bright with F value of 1.7 or less at wide angle end, can secure a zoom ratio of 1.6-power or more, and can satisfactorily correct various aberrations in spite of a reduced manufacturing cost and to provide a projection display apparatus using the same.例文帳に追加

５群構成のズームレンズで製造コストが安価であるにもかかわらず、広角端のＦ値が１．７以下と明るく、１．６倍以上のズーム比を確保でき、諸収差を良好に補正し得る投写用ズームレンズおよびこれを備えた投写型表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has a high variable power ratio of 7 times or more even though a half angle of field in a wide angle end is 38 degrees or more and is sufficiently a wide angle of field, has aberrations sufficiently corrected, and has a resolving power adapted to a small-sized image pickup device having a high resolution.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上と十分に広画角でありながら７倍以上の高変倍比を有し、十分に収差補正され、小型でかつ高解像度の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

The system may be an optical or task-based optical imaging system including optics (102), such as a phase mask, for imaging a wavefront (55') of the system to an intermediate image and modifying phase of the wavefront such that an optical transfer function of the system is substantially invariant to focus-related aberrations from the medium.例文帳に追加

系は、その波面（５５’）を中間像へと結像し、系の光学伝達関数が媒質からの焦点関係の収差に対して実質的に不変となるように波面の位相を変更するための、位相マスクなどの光学素子（１０２）を含む光学的あるいはタスクベースの光学的結像系とすることができる。 - 特許庁

Hence, an optical system in which the formed optical element is incorporated has aberrations due to unevenness of the refractive index distribution corrected at lower cost with less trouble than when optical elements which are already manufactured are individually machined again, and necessary optical performance is ensured.例文帳に追加

従って、この成形光学素子を組み込んだ光学系では、一度製造された光学素子を個々に再加工する場合に比べて、手間も掛からず、低コストで、屈折率分布の不均一性に起因する収差が補正され、必要な光学性能が確保される。 - 特許庁

The signal processing unit corrects distortion aberrations of an imaging optical system, with respect to an image signal of an object optical image made incident via the imaging optical system and corrects the distortion aberration in a second direction different from a first direction, on the basis of the distortion aberration in the first direction.例文帳に追加

撮像光学系を介して入射する被写体光学像の画像信号に対して、前記撮像光学系の歪曲収差を補正する信号処理装置であって、第１の方向の歪曲収差に基づいて、前記第１の方向と異なる第２の方向の歪曲収差を補正する。 - 特許庁

An information supplying apparatus supplies first information for image processing on an image processing apparatus, to conduct image processing for reducing image components, according to the aberrations of an optical system included in an image acquired by photography which uses the optical system.例文帳に追加

情報供給装置は、光学系を用いた撮影により取得された画像に含まれる、該光学系の収差に応じた画像成分を低減するための画像処理を行う画像処理装置に対して、該画像処理に用いられる第１の情報を供給する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element with which occurrence of an astigmatism is suppressed as much as possible, and respective aberrations of fluxes of light emitted from a plurality of light sources are corrected even when temperature fluctuation of outer surroundings happens, and an optical pickup equipped with the same.例文帳に追加

外部環境の温度変動が起こったとしても、非点収差の発生を極力抑えることができ、かつ複数の光源が出射する光束それぞれの収差補正を行うことができる液晶光学素子と、それを備えた光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-group zoom lens capable of correcting various aberrations at high image quality in a proper manner, even though it is low in cost, by having a variable power ratio exceeding about three times, shortening the whole length of an optical system during retraction and displaying full high resolution.例文帳に追加

３倍程度の変倍比を有し、沈胴時における光学系の全長が短く、充分な高解像力を発揮することができ、低コストであるにもかかわらず高画質で諸収差を良好に補正可能な３群ズームレンズとする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element which is usable for an optical pickup, mounted with a liquid crystal optical element and provided to remove the wavefront aberrations of laser light, and suppresses generation of astigmatism due to temperature variations, even if the liquid crystal optical element has a liquid crystal layer whose planar shape is not square.例文帳に追加

レーザ光の波面収差を除去するために設ける液晶光学素子を搭載した光ピックアップなどに用いることができ、液晶層の平面形状が正方形とは異なる液晶光学素子においても温度変化による非点収差の発生を極力抑えた、液晶光学素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a retrofocus type photographic lens, which properly corrects various aberrations and has a sufficient space for mechanisms for preventing focusing groups from interfering a lens shutter mechanism, even during focusing by a rear focus system.例文帳に追加

諸収差を良好に補正すると共に、リアフォーカス式によるフォーカス時においてもフォーカス群がレンズシャッター機構に干渉することのないよう、機構上、十分な空間を持ったレトロフォーカス型撮影レンズを提供する。 - 特許庁

Wave front aberrations at measuring points in a projection field of view of the projection optical system are measured through processing steps 117 to 123, and the amount of misalignment of a wave front sensor is detected by an image photographed by a reticle alignment detection system through steps 127 to 131.例文帳に追加

ステップ１１７〜ステップ１２３の処理によって、投影光学系の投影視野内の計測点での波面収差を計測し、ステップ１２７〜ステップ１３１において、レチクルアライメント検出系の撮像によりそのときの波面センサの位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

To provide a large-aperture lens which makes photographic image quality higher, by minimizing influence of spherical aberrations at a lens part, by correcting the position of the lens part corresponding to a diaphragm even in a large-aperture lens having a small F-number, and contributes to miniaturization, reduction of weight and further reduction of cost of the large-aperture lens as a whole.例文帳に追加

Ｆナンバの小さい大口径レンズであっても絞りに対応したレンズ部の位置を補正することによりレンズ部における球面収差の影響を最小にして、撮影画質をより高めるとともに、大口径レンズ全体の小型コンパクト化及び軽量化、更にはコストダウンに寄与する。 - 特許庁

To provide; an optical element holding device and a lens barrel which allow assembling errors to be reduced to minimize aberrations and allow compatibility by holding to be enhanced; an exposure device improved in exposure precision; and a device manufacturing method of manufacturing devices having a high degree of integration, with a good yield.例文帳に追加

組み付け誤差を少なくし収差を最小限に留めるとともに、ホールドによる互換性を高めることができる光学素子保持装置及び鏡筒、露光精度の向上可能な露光装置、高集積度のデバイスを歩留まりよく生産することのできるデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the zoom lens of the high optical performance with which the wide angle of view as wide as about 75° can be obtained at a wide angle end, a variable power ratio (zoom ratio) of about 5 times can be assured and the various aberrations are well corrected over the entire area of a zoom range can be obtained.例文帳に追加

これにより、広角端で７５°程度の広い画角が得られる共に、５倍程度の変倍比（ズーム比）を確保でき、ズーム範囲の全域に亘り諸収差が良好に補正された光学性能の高いズームレンズを得ることができる。 - 特許庁

To provide a lens assembly for optical recording, where increase in transmitted wave front aberrations is restrained, also an uncured adhesive does not remain, and a lens and a space ring are accurately fixed, and to provide its housing frame and a method for manufacturing the lens assembly for optical recording.例文帳に追加

透過波面収差の増大が抑制されているとともに未硬化接着剤が残存せず、高精度でレンズ及び間隔環が固定された光記録用レンズ組立体及びその収納枠、並びにかかる光記録用レンズ組立体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The charged particle beam device equipped with an aberration corrector for rectifying chromatic aberration is provided with a control part which corrects the respective aberrations, until the magnification chromatic aberration amount and the chromatic aberration amount become a prescribed threshold or less, and establishes or renews the threshold of the magnification chromatic aberration amount, based on the measured chromatic aberration amount.例文帳に追加

色収差を補正する収差補正器を備えた荷電粒子線装置において、倍率色収差量と色収差量とを所定の閾値以下となるまで、夫々の収差を補正する制御部を備え、倍率色収差量の閾値を、測定した色収差量を元に設定又は更新する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the optical characteristics of an optical element obtained from the same cavity become unstable and it is difficult to obtain optical elements satisfying all of the aberrations obtained from a plurality of cavities, that is, satisfying good optical characteristics from all cavities even if an injection molding condition is controlled.例文帳に追加

同じキャビティで得られる光学素子の光学特性が不安定になったり、射出成形条件をいかにコントロールしても、複数個のキャビティから得られる各々の収差を全て満足すること、すなわち、全キャビティから、良好な光学特性を満たした光学素子を得ることは困難である。 - 特許庁

At the same time, deflective chromatic aberrations are suppressed which are generated in the primary charged particle beam at the first E×B deflector 31 by a second E×B deflector 32 fixed to the first E×B deflector 31, and the observation image of high resolution and high contrast without shading is acquired.例文帳に追加

同時に、第１のE×B偏向器31に固定した第２のE×B偏向器32により第１のE×B偏向器31で一次荷電粒子ビームに発生する偏向色収差を抑制し、高分解能かつ、シェーディングのない高コントラストな観察像を取得する。 - 特許庁

To provide an optical system for suppressing the influence of a humidity change within a permissible level for deterioration of wavefront aberrations caused by tracking even when using the recording/reproducing optical system of a high-density optical information recording medium includes a light source, a coupling optical system, and an objective lens, and a plastic lens.例文帳に追加

高密度の光情報記録媒体の記録再生用光学系を光源、カップリング光学系、対物レンズから構成し、プラスチックレンズを用いた場合でも、トラッキングによる波面収差の劣化につき、湿度変化の影響を許容できる程度に抑えることの出来る光学系を得ようとする。 - 特許庁

To provide a zoom lens which comprises three groups having positive, positive, and negative power respectively, is small in the ratio of a distance FV from the most object-side lens surface at the telephoto end to a focal plane and a composite focal length ft at the telephoto end, and has various aberrations corrected satisfactorily.例文帳に追加

正・正・負のパワーの３群のズームレンズであって、望遠端における最も物体側のレンズ面から焦点面までの距離ＦＶと望遠端における合成焦点距離ｆｔの比が小さく、諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a relatively compact projection optical system that has an improved imaging performance while aberrations, such as chromatic aberration and curvature of field, are appropriately corrected, and secures a large number of effective image-side numerical apertures by properly suppressing reflection loss on an optical surface.例文帳に追加

色収差や像面湾曲などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、光学面での反射損失を良好に抑えて大きな実効的な像側開口数を確保することのできる比較的小型の投影光学系。 - 特許庁

To form an optical head in such a manner that good characteristics are obtained when the optical head corresponding to a plurality of kinds of optical recording media in particular are formed by correcting the astigmatisms and coma aberrations generated in transmission through a beam splitter plate without deviating the positions of the light source from optical axes.例文帳に追加

ビームスプリッタ板を透過するときに発生する非点収差及びコマ収差を光源の位置を光軸からずらすことなく修正し、特に、複数種類の光学記録媒体に対応する光ヘッドとして構成した場合に良好な特性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an inner focus type macro lens where, on focusing, the swift performance of the driving of lens groups is achievable, and photographing magnification is large than 0.45 times in absolute value, and which has a half angle of view satisfying about 20 degrees, in which various aberrations are satisfactorily rectified, and which can have a vibration-proof function as well.例文帳に追加

フォーカシングに際しレンズ群の駆動を迅速に行うことが可能であり、撮影倍率が絶対値で０．４５倍より大きく、２０度程度の半画角を有し、かつ諸収差を良好に補正し、防振機能を有することも可能なインナーフォーカス式マクロレンズを提供する。 - 特許庁

To constitute an optical head device, which records and reproduces optical recording media in a different recording format by using two kinds of laser light sources, so that there is no problem of the layout and aberrations and an optical system has a lead in magnifying power to two kinds of laser light.例文帳に追加

記録形態の異なる光記録媒体の記録並びに再生を、２種類のレーザ光源を用いて行う光ヘッド装置において、レイアウト面および収差の面で問題なく、２種類のレーザ光に対する光学系の倍率に差を付けることのできる構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of correcting chromatic aberrations as well while employing an imaging optical system inclusive of a reflection surface in order to reduce the projection space outside a projection apparatus while making a projection screen larger and an image projection apparatus using such projection optical system.例文帳に追加

投射画面の大画面化を図りつつ、投射装置外の投影空間を縮小するために、反射面を含む結像光学系を採用しつつ、色収差も補正可能な投射光学系およびこのような投射光学系を用いる画像投射装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical device which compensates an comatic aberration and astigmatic aberration to obtain a satisfactory image by using an optical system including a parallel tabular member arranged at an angle to an optical axis, wherein the aberrations are reduced uniformly throughout the image regardless of a simple configuration.例文帳に追加

光軸に対して傾いて配置された平行平板形状の部材を含む光学系であっても、簡素な構成でありながら、像の全体にわたって均一に、コマ収差や非点収差を小さく抑え、前記収差を補正して良好な結像を得られる光学装置を提供するものである。 - 特許庁

Then, the reflection-type image projecting device is provided with a 2nd field lens 8 that absorbs aberrations caused by the 1st field lens 6 and refracting the reflected light reflected by the reflection-type modulation element 7 so that the reflected light is becomes easy to be taken by the projection lens 9.例文帳に追加

ここで、第１のフィールドレンズ６によって発生する収差を吸収し、かつ反射型変調素子７で反射した反射光を投射レンズ９で取り込みやすくなるように屈折させる第２のフィールドレンズ８を設ける。 - 特許庁

To provide a multicomponent laser gas analyzer which achieves exclusion of the influence of aberrations and extension of an optical frequency band capable of being propagated and accurately detects gas components of a plurality of measurement object gasses absorbing light from visible light to near infrared light.例文帳に追加

収差の影響の排除および伝播可能な光周波数の広帯域化を実現し、可視光および近赤外光に渉って吸光する複数の測定対象ガスに対して、ガス成分を正確に検出する多成分用レーザ式ガス分析計を提供する。 - 特許庁

The computer sets equality restriction conditions in optimization at need (step S.9), evaluates the respective evaluation points on the lenses respectively with one kind of the aberrations, executes an optimization program by setting the target value of evaluation functions at zero and determines the combination of the optimum parameters (step S.10).例文帳に追加

必要に応じて最適化の際の等式制約条件を設定し(ステップS.9)、レンズ上の各評価点をそれぞれ一種類の収差で評価し、評価関数の目標値を０に設定して最適化プログラムを実行し、最適な可変パラメータの組み合わせを求める(ステップS.10)。 - 特許庁

The 4th group G14 is arranged so that the positive lens 22 can be moved in the optical axis direction in order to control back focus and constituted so that a center beam becomes almost parallel between a negative lens 21b and the positive lens 22 for preventing large fluctuation of aberrations.例文帳に追加

第４群Ｇ１４は、バックフォーカス調整のために正レンズ２２が光軸方向に移動できるように設けられ、このとき収差の変動が大きくならないように、負レンズ２１ｂと正レンズ２２の間で中心光束がほぼ平行になるように構成される。 - 特許庁

To provide a commonly zoomed optical system which is used substantially in common for a plurality of zoom lenses as a component and is capable of suppressing fluctuation in aberrations and fluctuations at the position of the image plane, and to provide a zoom lens and a lens system provided with the common zoom optical system.例文帳に追加

複数のズームレンズに構成要素として略共通に用いられ、ズーミング時の収差の変動及び像面位置の変動を抑えることが可能な共通ズーム光学系、これを備えたズームレンズ及びレンズシステムを提供する。 - 特許庁

The optical path between the beam splitter plate 4 and a photodetector 3 is provided thereon with a hologram optical element 6, by which the return positions of the respective luminous fluxes emitted from the '1-can 2-wavelength laser' 1 on the photodetecting surface of the photodetector 3 are aligned and the comatic aberrations are corrected.例文帳に追加

ビームスプリッタ板４と光検出器３との間の光路上にホログラム光学素子６を設けることにより、「１缶２波長レーザ」１から発せられる各光束の光検出素子３の受光面における戻り位置を一致させるとともにコマ収差を補正した。 - 特許庁

By constituting the photographic lens of three lenses in three groups, the thin photographic lens with appropriate back focus being secured, whose aberrations are satisfactorily corrected, whose entire length is shortened, and which is adapted to a high-density imaging element, having 1,000,000 or more pixels, is obtained.例文帳に追加

このように、３群３枚のレンズ構成とすることにより、適切なバックフォーカスが確保され、諸収差が良好に補正され、レンズ全長が短く、１００万画素以上の高密度撮像素子に適応した薄型の撮影レンズが得られる。 - 特許庁

To provide a device or the like that can measure a distorted aberration or other aberrations of an optical system in a short time without being affected by air fluctuation even if a scanning area is wide and the number of scanning points is large on the image surface of the optical system.例文帳に追加

光学系の像面における走査対象エリアが広くかつ走査点数が多い場合でも、短時間にかつ空気ゆらぎの影響を受けることもなく、光学系の歪曲収差やその他の収差を精度良く測定できる装置などを提供する。 - 特許庁

This optical pickup device has the beam-condensing optical system which includes the objective lens 8 for condensing the luminous flux from a light source 1 onto an information recording surface 9' of an optical information recording medium and a beam expander 5 which is arranged in the optical paths of the light source 1 and the objective lens and corrects the fluctuation in the spherical aberrations.例文帳に追加

この光ピックアップ装置は、光源１からの光束を光情報記録媒体の情報記録面９’上に集光させる対物レンズ８と、光源と対物レンズとの光路中に配置され、球面収差の変動を補正するビームエキスパンダ５とを含む集光光学系を備える。 - 特許庁

To provide a zoom lens of a low cost which is small in the number of lens sets, has a dense structure, has a long back side focal length, can easily achieve correction of aberrations, and has a high degree of image analysis in a zoom lens which is reduced in volume and can simplify the construction of an optical system.例文帳に追加

体積が縮小され、光学システムの構造を簡易化できるズームレンズであって、レンズセットの数が少なく、且つ緊密な構造を有し、長い後側焦点距離を備え収差の修正を容易に達成することができ、高い画像解析度を有するとともに、低コストのズームレンズを提供する。 - 特許庁

Thus, for example, spherical aberrations are corrected in such a manner that a spherical aberration caused by a thickness error of a transparent substrate 11a is corrected by the liquid crystal element 30 and a spherical aberration caused by an optical system such as an objective lens 12 is corrected by the beam expander 28.例文帳に追加

これにより、例えば、透明基板１１ａの厚み誤差による球面収差を液晶素子３０、対物レンズ１２などの光学系によって発生する球面収差をビームエキスパンダ２８という風に分担して球面収差を補正することができる。 - 特許庁

To provide an optical phase correcting element that corrects a plurality of kinds of aberrations individually or at the same time by itself and suppresses influence of diffracted scatter light as far as possible.例文帳に追加

１つの光学位相補正素子で複数種の収差補正をそれぞれ、または同時に補正することを可能とするとともに、回折散乱光の影響を極力抑えた光学位相補正素子、およびそれを搭載した光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens barrel that can achieve high imaging performance by satisfactorily correcting aberrations caused by the attitude change of the lens barrel, an optical device having the same, a method of adjusting the lens barrel, and a method of adjusting the optical device.例文帳に追加

レンズ鏡筒の姿勢変化によって生じる諸収差を良好に補正し、高い結像性能を達成するレンズ鏡筒と、これを有する光学装置、およびレンズ鏡筒の調整方法、光学装置の調整方法を提供すること。 - 特許庁