「about-turned」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He's turned face about on the issue. 例文帳に追加

彼はその問題についてがらりと態度を変えてしまった. - 研究社 新英和中辞典

turned about in order or relation 例文帳に追加

順番にまたは、関連して方向転換された - 日本語WordNet

She turned about and headed in the opposite direction.例文帳に追加

彼女は向きを変え，反対の方向に進んだ - Eゲイト英和辞典

The company has turned over about $200 million this fiscal year.例文帳に追加

会社はこの会計年度に約2億ドルの商売をした - Eゲイト英和辞典

Its light was first turned on about 80 years ago. 例文帳に追加

その明かりは約80年前に初めて点灯された。 - 浜島書店 Catch a Wave

then he turned about and went back the way he had come. 例文帳に追加

それから彼は回れ右して来た道を取って返した。 - James Joyce『二人の色男』

Consequently, when the substrate W is turned about the second axis L2 by 180°, it can be inverted and turned about a vertical central axis by 90° simultaneously.例文帳に追加

よって、第２の軸線Ｌ２回りに１８０度回転により、表裏反転と、垂直中心軸回りの９０度回転を同時に行うことができる。 - 特許庁

An AlN buffer layer 12 is formed with the film thickness of about 20 nm at a temperature 500°C on a 6H-SiC substrate 11, then the temperature is turned to 1050°C and a GaN layer 13 is grown for about 3 μm.例文帳に追加

6Ｈ-SiC基板11上に温度500℃でAlNバッファ層12を20nm程度の膜厚で形成する。 - 特許庁

We were so tired that we turned in about 9:00 last night.例文帳に追加

昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。 - Tatoeba例文

He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.例文帳に追加

その問題について手を打つ前に彼は３日間じっくり考えた。 - Tatoeba例文

I was worried about taking the exam, but in the event it turned out all right.例文帳に追加

私は試験を受けることが心配だったが，結局はうまくいった - Eゲイト英和辞典

We were so tired that we turned in about 9:00 last night. 例文帳に追加

昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。 - Tanaka Corpus

He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it. 例文帳に追加

その問題について手を打つ前に彼は３日間じっくり考えた。 - Tanaka Corpus

A signal indicating data about an edge of toner images transferred one upon another is turned off.例文帳に追加

重ねるように転写するトナー像のエッジ部のデータをＯＦＦにする。 - 特許庁

In addition, the working tool H can be turned about the third axis C2.例文帳に追加

作業ツールＨを第３軸線Ｃ２周りで回転させることもできる。 - 特許庁

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?例文帳に追加

結局、それについて初めに話してくれる人は誰も来なかったということか。さて、どうしよう。 - Tatoeba例文

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now? 例文帳に追加

結局、それについて初めに話してくれる人は誰も来なかったということか。さて、どうしよう。 - Tanaka Corpus

Toba-in asked Ayame-no-mae about the situation, but she just turned red with embarrassment, and did not give any clear answer. 例文帳に追加

鳥羽院は菖蒲前に事情を聞くが、顔を赤らめるだけではっきりとした返事は得られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within about a month after harvesting, the Suguki pickles, turned yellowish brown by lactic fermentation, are ready. 例文帳に追加

収穫してから約一月程度の期間で乳酸発酵したあめ色のすぐきが完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the name comes from a folk tale about a Buddhist monk who stole oil then turned himself into it. 例文帳に追加

名称は、油を盗んだ僧侶がこれに化けたという伝承に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the position changing step, the base material is turned by 90° about its axis after the first groove forming step.例文帳に追加

位置変換工程では、第１溝形成工程後、母材をその軸線回りに９０°回転させる。 - 特許庁

The wheel (10) can be turned about an axis of rotation and has a readily elastically deformable layer (30).例文帳に追加

ホイール（１０）は、回転軸について回転され、容易に弾性的に変形可能な層（３０）を有する。 - 特許庁

A drive lever 11 is turned about the first shaft 1b to drive a blade lever 15.例文帳に追加

駆動レバー１１は第１の軸１ｂを中心として回動することで羽根レバー１５を駆動する。 - 特許庁

When the cylinder lock is turned with a key, a locking bar 3 is engaged with the hook 5 so as to bring about a locked state.例文帳に追加

シリンダー錠を鍵で回すと、施錠棒３がフック５に係合して施錠状態になる。 - 特許庁

When a selector lever is turned into the reversing position, notification about it is given from an operation part 5 to a CPU 2.例文帳に追加

セレクタレバーが後退位置に投入されると、操作部５からＣＰＵ２にその旨が通知される。 - 特許庁

Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle, and said 例文帳に追加

それ以上はきかないほうがいいぞと思ったので、アリスはにせウミガメに言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it 例文帳に追加

そうして毎晩、真夜中頃になると、老人のいる部屋の扉の掛け金をはずして開けたのです。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

An AlN buffer layer 12 is formed with the film thickness of about 20 nm at a temperature 500°C on an SiC substrate 11, the temperature is turned to 1050°C, and a GaN layer 13 is grown for about 3 μm.例文帳に追加

SiC基板11上に温度500℃でAlNバッファ層12を20nm程度の膜厚で形成し、温度を1050℃にしてGaN層13を3μm程度成長させる。 - 特許庁

Also, the upper case can be fixed at the arrangement where the upper case is turned by about 90 degrees and about 180 degrees with respect to the lower case.例文帳に追加

また、下部筐体に対する上部筐体が略９０°回動及び略１８０°回動となる配置で固定できるようにする。 - 特許庁

After droplets have been grown on a wafer (droplet growth process), the wafer is turned at a first droplet removal rate of about 100 rpm, and the wafer is turned further at a second droplet removal rate of about 200 rpm.例文帳に追加

ウエハ上で液滴を成長させた後（液滴成長工程）、１００ｒｐｍ程度の第１液滴排除速度でウエハを回転し、さらに２００ｒｐｍ程度の第２液滴排除速度でウエハを回転する（第１回転工程）。 - 特許庁

Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.例文帳に追加

国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。 - Tatoeba例文

That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.例文帳に追加

その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。 - Tatoeba例文

Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight. 例文帳に追加

国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。 - Tanaka Corpus

The term 'koan' refers to the reports of judgment, but turned out to be used as the conversation of masters as transmitted as Zengoroku (analects about Zen). 例文帳に追加

公案とは、裁判の公判記録のことであるが、転じて禅語録として伝えられる祖師たちの対話をいうようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a story told, when Yasunori was at Bitchu Province, a gang of robbers who came from a different province heard about Yasunori's administration, and were so ashamed that they turned themselves in. 例文帳に追加

保則が備前国にあったとき、他国から入った盗賊が保則の善政を聞いて恥じ入り自首した話が伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This episode turned out to be a story about him having his vassals drink from a skull as a cup, but this was fiction written by a novelist and it was not actually done. 例文帳に追加

これは後世、髑髏を杯にして家臣に飲ませたという話になっているが、小説家の潤色であり、実際には使用していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before he had gone too far, Yasutoki turned back to Kamakura to consult with Yoshitoki about how to proceed if the Emperor were to lead his forces personally. 例文帳に追加

泰時は途中で鎌倉へ引き返し、天皇が自ら兵を率いた場合の対処を義時に尋ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place for feast turned a pool of blood and many of whole shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords) ran about trying to escape in confusion rather than avenging shogun's death. 例文帳に追加

酒宴の席は血の海となり、居並ぶ守護大名たちの多くは将軍の仇を討とうとするどころか、狼狽して逃げ惑う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A saucer is put over the cup and the cup is turned upside down, and then left for about 5 to 10 minutes until the coffee grounds become dry. 例文帳に追加

受け皿をカップの上に置き，カップをひっくり返し，それから残ったコーヒーが乾くまで５～10分ほど放置します。 - 浜島書店 Catch a Wave

The guide member can be moved along the guide groove to move the pallet, and the pallet can be turned about the guide member.例文帳に追加

パレットはガイド部材がガイド溝に沿って移動するとともに、ガイド部材を中心として旋回する。 - 特許庁

The prism 36 and the prism 37 are arranged in a direction where both prisms are mutually turned by 180° about an axis perpendicular to the face of the rectangular isosceles triangle.例文帳に追加

プリズム３６とプリズム３７は、直角二等辺三角形の面に垂直な軸の回りで互いに１８０°回転した向きで配置されている。 - 特許庁

In this printer 20, the backlight 34 is turned on and is made to blink based on the quantity of remaining toner, and a user is urged to be careful about the quantity.例文帳に追加

このプリンタ２０では、トナーの残量に基づいてバックライト３４が点灯・点滅するため、ユーザの注意を喚起することができる。 - 特許庁

The inner tube is freely moved in a longitudinal direction with respect to the outer tube and turned about the longitudinal axis.例文帳に追加

インナーチューブは、アウターチューブに対して長手軸方向の移動及び長手軸回りに回動自在にされる。 - 特許庁

When the tool 90 is turned about a tool axis AX, an annular region having a diameter of 2r (=W) corresponding to a cutting edge 93 is machined.例文帳に追加

工具９０を工具軸ＡＸの回りに回転させると、切れ刃部９３に対応する直径２ｒ（＝Ｗ）の環状の領域が加工される。 - 特許庁

The grating 3 and the half-transparent mirror 32 are turned about a fulcrum O while sustaining a constant open angle.例文帳に追加

Ｏを支点として、グレーティング３および半透過ミラー３２が開き角度を一定に維持したまま回転される。 - 特許庁