「adding oil」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method for producing mixture liquid of oil and watery material comprises pouring steam or boiling water to the oil to directly heat the oil while flowing the oil in a pressurized condition followed by cooling the oil, and adding the cooled oil to sterilized water.例文帳に追加

油を加圧状態で流しながら、蒸気又は熱水を注入して直接加熱し、その後油を冷却し、この冷却した油に殺菌処理した水物を添加する。 - 特許庁

The oil-less process-compatible pulverized toner is prepared by externally adding capsule fine particles encapsulating silicone oil to toner base particles.例文帳に追加

トナー母粒子に、シリコーンオイルを内包するカプセル微粒子を外添したことを特徴とする。 - 特許庁

A pump 31 supplies the adding nozzle 30A with the additive (gas oil), and the pump 31B supplies the adding nozzle 30B with the additive (gas oil).例文帳に追加

ポンプ３１Ａは、添加ノズル３０Ａに添加剤（軽油）を供給し、ポンプ３１Ｂは、添加ノズル３０Ｂに添加剤（軽油）を供給する。 - 特許庁

The flavor oil having horse-radish flavor is obtained by adding horse-radish flavor components to vegetable oil and fat, in particular, edible oil and fat such as olive oil.例文帳に追加

植物性油脂、特にオリーブ油などの食用油脂に、わさびの香味成分を添加したことを特徴とするわさび風味油と、その製造法。 - 特許庁

To provide a Chinese medicine cosmetic composition produced by mixing a saponification base with galenical extracts, wherein the saponification base is produced by adding a neutralizer to one or more selected from a group consisting of palm oil, palm kernel oil, cocoanut oil, rice bran oil, olive oil, jojoba oil, camellia oil, sunflower seed oil, avocado oil, soybean oil and cotton seed oil of vegetable oils.例文帳に追加

植物性オイルであるパーム油、パーム核油、ヤシ油、米糠油、オリーブ油、ホホバ油、椿油、ヒマワリ種子油、アボカド油、豆油及び綿実油よりなる群から選ばれる１種以上に中和剤を添加して製造した鹸化ベースと生薬抽出物とを混合して製造した漢方化粧石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

FUEL OIL ADDITIVE ADDING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

燃料油添加剤添加装置および燃料油添加剤添加方法 - 特許庁

The oil or fat composition is prepared by adding the solidifying or gelling composition to a liquid oil.例文帳に追加

上記の液状油の固化またはゲル化組成物を液状油に添加して得られた油脂組成物。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING OIL AND/OR PUTREFIED SUBSTANCE FROM LIQUID WASTE AND APPARATUS FOR ADDING OIL-REMOVING AGENT例文帳に追加

液状廃棄物からの油分及び／又は腐敗物質の除去方法と油除去剤の添加装置 - 特許庁

The rolling oil is obtained by adding ≤3% of a fatty acid to rolling oil composed of a synthetic ester as base oil or rolling oil composed of the synthetic ester and ≤50% based on the total of the rolling oil of one or two kinds of animal oil, vegetable oil and mineral oil as base oil.例文帳に追加

合成エステルを基油とする圧延油中、または合成エステルに加えてさらに動植物油または鉱物油のうちの１種または２種を合計で５０％以下含有したものを基油とする圧延油中に、脂肪酸を３％以下含有させる。 - 特許庁

A light oil adding means 14 is connected to the exhaust passage of the exhaust upstream from the catalyst, and this light oil adding means is constituted to inject light oil 14f toward the catalyst.例文帳に追加

触媒より排気上流側の排気通路に軽油添加手段１４が接続され、この軽油添加手段は触媒に向って軽油１４ｆを噴射するように構成される。 - 特許庁

The lubricating oil composition is prepared by adding a silicone oil having a kinematic viscosity at 25°C of 100 to 350,000 mm^2/s to a lubricating base oil.例文帳に追加

潤滑油基油に２５℃における動粘度が１００〜３５０，０００ｍｍ^2／ｓのシリコーンオイルを含有させた潤滑油組成物。 - 特許庁

The method for favorably producing the solid-dispersed composition comprises adding deacylated gellant gum to an oil-in-water emulsified composition followed by mixing the mixture with water-insoluble solids, and more preferably adding a chelating agent to block dihydric metal ions in the oil-in-water emulsified composition.例文帳に追加

さらに、好ましくは、水中油型乳化組成物中の２価金属イオンを封鎖するためのキレート剤をさらに添加する。 - 特許庁

The beverage is obtained by adding citrus oil and fat to the food composition.例文帳に追加

該食品組成物に、さらに柑橘系の油脂を配合し、飲料とした。 - 特許庁

The viscosity may be adjusted by adding a viscosity modifier into the oil phase.例文帳に追加

該粘度は、油相中に粘度調整剤を添加して調整してもよい。 - 特許庁

Grape seed oil is charged into a soap kettle as a main raw material and mixed with olive oil, coconut oil and palm oil, and the mixture is heated and saponified by adding sodium hydroxide.例文帳に追加

鹸化釜内にグレープシードオイルを主原料とし、更にオリーブオイル・ココナッツオイルおよびパームオイルを混合して加熱したのち、水酸化ナトリウムを添加して鹸化を行う。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by adding olive oil, peanut oil, almond oil, cashew nut oil, and the like to Hiroshima green extract, Grifola frondosa extract, vitamins C and E, retinal, placenta, licorice extract, aloe extract, and corn extract.例文帳に追加

広島菜エキス、マイタケエキス、ビタミンＣ、Ｅ、レチノール、プラセンタ、甘草エキス、アロエエキス、とうもろこしエキスに、オリーブオイル、ピーナツオイル、アーモンドオイル、カシュナッツオイル、などを配合する化粧品である。 - 特許庁

PREPARATION AND TREATMENT OF EMULSIFIED FUEL OIL BY ADDING WATER CONTENT TO VARIOUS FUEL OIL AND EMULSIFIED BY ULTRASONIC WAVE, AND ITS UNIT例文帳に追加

各種燃料油に水分添加し超音波にて乳化燃料油の作製処理方法及び処理装置 - 特許庁

The method for producing minced meat comprises adding oil and fat to meat followed by mincing the oil and fat-added meat.例文帳に追加

肉に油脂を添加した後、この油脂が添加された肉を挽くことを特徴とする挽き肉の製造方法。 - 特許庁

To provide an electric pump unit that controls an oil pressure without adding a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプを付加せずに油圧制御ができる電動ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

The desired effect is also attainable by adding the mixture to a lubricating oil.例文帳に追加

上記、混合物はオイルに添加しても初期の効果を挙げることができる。 - 特許庁

This method for processing the ajoene-containing oil and fat comprises adding niacin to ajoene-containing oil and fat, or adding niacin to ajoene-containing oil and fat followed by mixing, and removing insoluble niacin with filtration treatment so as to stably retain ajoene in oil and fat.例文帳に追加

アホエン含有油脂にナイアシンを添加するか、アホエン含有油脂にナイアシンを加えて混合した後、濾過処理により不溶のナイアシンを除去することによって、アホエンを油脂中で安定的に保持することが可能になる。 - 特許庁

Further, whole quantity of oil and fat contained in the dough after adding the oil and fat raw material is desirable to be 5-20 mass%.例文帳に追加

また、前記油脂性原料を添加した後の生地の全油脂含量が５〜２０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

The fuel oil composition is prepared by adding a lubricity improver to the base oil.例文帳に追加

および上記ディーゼルエンジン用燃料油基材油に、潤滑性向上剤を添加したディーゼルエンジン用燃料油組成物。 - 特許庁

A method for producing the oil and fat composition includes adding a component derived from phosphorus to refined edible oil and fat.例文帳に追加

本発明の油脂組成物の製造方法は、精製された食用油脂にリン由来成分を添加することからなる。 - 特許庁

The oil-and-fat processed starch is obtained by adding oil and fat, and a glycerol organic acid fatty acid ester to starch.例文帳に追加

澱粉に油脂およびグリセリン有機酸脂肪酸エステルを含有させてなることを特徴とする油脂加工澱粉。 - 特許庁

Salad oil is popular for home-made tempura, and adding a bit sesame oil will enhance the finish of tempura quite a bit more. 例文帳に追加

家庭ではサラダ油が用いられる事が多いが、少量のごま油を足すだけで仕上がりは大幅に良くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This nontempering oil and fat composition includes first oil and fat obtained by contacting and adding water to oil and fat which contains palm oil or a palm oil fraction, and includes (1) a specific glyceride constitution and (2) a total content of unsaturated fatty acid of <55 wt.%, and second oil and fat as non-hydrogenerated oil and fat.例文帳に追加

パーム油またはパーム油画分を含有し、（１）特定のグリセリド組成、および、（２）不飽和脂肪酸総含量５５重量％未満である油脂を接触水添した第１油脂と非水添油脂である第２油脂からなるノンテンパリング油脂組成物。 - 特許庁

This health food has an ocean sunfish cod-liver oil as the main ingredient and is obtained by filling an oil and fat ingredient obtained by adding an antioxidant such as vitamin E to the cod-liver oil in an encapsulating material such as a gelatin capsule.例文帳に追加

マンボウ肝油を主成分とし、これにビタミンＥ等の酸化防止剤を添加した油脂分をゼラチンカプセル等の被包材に封入する。 - 特許庁

The oil and fat composition can be provided by adding an unsaponifiable material derived from rice bran to an edible oil and fat except rice oil.例文帳に追加

米糠油以外の食用油脂に米糠由来不けん化物を添加することで、米風味を有し、保存安定性に優れた油脂組成物を提供できる。 - 特許庁

The lubricating oil composition suitable as a bearing oil for high-speed rotation is obtained by adding a hydroxy group-added poly(meth)acrylate (B) to a base oil (A).例文帳に追加

基油（Ａ）に水酸基付加ポリ（メタ）アクリレート（Ｂ）を添加することにより、高速回転用軸受油として好適な潤滑油組成物が得られる。 - 特許庁

This fuel oil composition is obtained by adding 0.01-100 ppm alkaline earth metal salt expressed in terms of metal based on the whole amount of the fuel oil composition to the fuel oil.例文帳に追加

燃料油にアルカリ土類金属塩を燃料油組成物全量基準で金属分として０．０１〜１００ｐｐｍ添加した燃料油組成物。 - 特許庁

When the oil pipe line 1 is opened, the preload is made to a fixed pressure preload adding the energizing force of the preload spring 8 to the difference of the oil pressure force of the oil pressure chambers Ra, Rb.例文帳に追加

油管路３０，３１を開くと、油圧室Ｒａ，Ｒｂの油圧力の差圧に予圧ばね８の付勢力を加えた定圧予圧となる。 - 特許庁

To provide an engine oil deterioration reducing device capable of solving problems of a conventional type oil filter without adding a structural change on the oil filter.例文帳に追加

オイルフィルターに構造上の変更を加えることなく、従来型オイルフィルターにおける問題を解決することのできるエンジンオイルの劣化低減装置の提供 - 特許庁

The refrigerating machine oil is prepared by adding to a synthetic oil a composition composed of carbon, fluorine and iodine, or composed of carbon, fluorine and chlorine, and the resultant oil is mixed into the cooling medium.例文帳に追加

合成油に、炭素、フッ素、ヨウ素、あるいは炭素、フッ素、塩素で組成される組成物を添加した冷凍機油を、冷媒に混合して使用する。 - 特許庁

To provide a fat and oil hardening agent for hardening a fat and oil by adding it to the fat and oil without performing hydrogenation, a hardened oil alternate added with it, and a foodstuff using it.例文帳に追加

水素添加を行なわずに油脂に添加することによって油脂を硬化させる油脂硬化剤、それが添加された硬化油代替物及びそれが用いられた食品を提供する。 - 特許庁

This external medicine is obtained by preparing a base agent by including a polyhydric alcohol-based fatty ester, an oil component, a lower alcohol and water, and adding an anti-pruritus agent to the base agent, and further, adding a polyhydric alcohol to the base agent.例文帳に追加

多価アルコール系脂肪酸エステルと、油分と、低級アルコールと、水を含有させて基剤を調製する。 - 特許庁

The oil-and-fat composition is obtained by adding roasted oil to the smell-containing oil-and-fat at an amount enough to substantially suppress the smell inherent in the oil-and-fat, and make an eater substantially feel non flavor of the roasted oil.例文帳に追加

この油脂組成物は、臭気を有する油脂中に、焙煎油の含有量が、前記油脂自体が有する臭気を実質的に抑制し、かつ、前記焙煎油の風味を実質的に感じない量含有する。 - 特許庁

The refined naphthalene-absorption oil is manufactured by subjecting naphthalene oil obtained by tar distillation to naphthalene distillation to obtain the residue called as naphthalene-absorption oil, adding water to and mixing it with the naphthalene-absorption oil, letting the mixture stand still and separating the objective oil.例文帳に追加

タール蒸留で得られるナフタリン油にナフタリン蒸留を施してナフタリン吸収油を得、そのナフタリン吸収油に水を添加し混合した後、静置分離して精製された精製ナフタリン吸収油を得る。 - 特許庁

The diesel engine 1 lubricated with fuel such as diesel oil has a fuel adding means (fuel adding valve 25) for adding the fuel to a diesel catalyst 24 disposed to an exhaust system.例文帳に追加

軽油等燃料潤滑ディーゼルエンジン（１）は、排気系に配置されたディーゼル触媒（２４）に燃料を添加する燃料添加手段（燃料添加弁２５）を備えている。 - 特許庁

The foaming water-in-oil emulsion for butter cream excellent in foaming properties, is produced by adding polysorbate as an emulsifier to oil and fat obtained by adding ≥90 wt.% of palm oil and processed oil and fat derived from the palm.例文帳に追加

パーム油及びパーム由来の加工油脂を油脂中９０重量％以上配合した油脂に乳化剤としてポリソルベートを使用することにより起泡性の良好なバタークリーム用起泡性油中水型乳化物を得ることができた。 - 特許庁

A method for producing the oil-in-water type emulsified composition is composed of adding a protein to an aqueous phase part and/or an oil phase part, adding carrageenan to an aqueous phase part and/or an oil phase part and emulsifying the resultant aqueous part and oil phase part.例文帳に追加

また、本発明の水中油型乳化組成物の製造方法は、蛋白質を水相部及び／又は油相部に添加し、カラギーナンを水相部及び／又は油相部に添加し、得られた水相部と油相部とを乳化する方法である。 - 特許庁

By adding rice bran, oil cake, fish meal or the like to the ground bamboo, aging is accelerated.例文帳に追加

粉砕したタケに米糠、油粕、魚粉等を添加することにより熟成を加速する。 - 特許庁

By adding oil and fat to the meat lump in addition to arginine, the masking effect is further enhanced.例文帳に追加

また、アルギニンに加え、さらに油脂も添加することで、マスキングの効果はより高まった。 - 特許庁

Moreover, a massage oil with a greater effect in healing skin can easily be produced by using the essential oil of loquat in combination with a carrier oil of a known aromatherapy massage oil, for example, by adding the essential oil of loquat to a massage oil with effect in atopy.例文帳に追加

また、このビワの精油をキャリアオイルや公知のアロマテラピーマッサージ油と組み合せることにより、例えばアトピーに効果のあるマッサージ油にビワの精油を添加したことによって、より皮膚に治癒効果のあるマッサージ油を容易に製造することができる。 - 特許庁

This method for improving flavor deterioration of the palm-based oil and fat in low-temperature preservation comprises adding polysorbate to the palm-based oil and fat.例文帳に追加

パーム系油脂類にポリソルベートを添加することにより、パーム系油脂類の低温保管における風味低下を改善する。 - 特許庁