「after-loading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To en detect plural loading positions on which loading is executed at present, even after restoration of power supply from an interruption.例文帳に追加

電源遮断復帰後においても、ローディング中の複数のローディング位置を検出できるようにする。 - 特許庁

The disk loading part 350 loads the disk type recording medium 390 by more strong loading force after finish of adjustment of the loading position.例文帳に追加

ディスク装着部３５０は装着位置調整の完了後、より強い装着力によってディスク状記録媒体３９０を装着する。 - 特許庁

I will provide you with the final lists tomorrow after the loading. 例文帳に追加

私はあなたに最終的なリストを明日の午後積載後に渡します。 - Weblio Email例文集

To automatically turn a loading lid to an opening position after unlocking.例文帳に追加

装填蓋をロック解除後に開き位置まで自動的に回動させる。 - 特許庁

METHOD FOR DOWN-LOADING ABBREVIATION DIAL TELEPHONE NUMBER FROM CENTER AFTER EDITING例文帳に追加

短縮ダイヤル電話番号を編集してセンタからダウンロードする方式 - 特許庁

KDE's loading time can be greatly reduced after prelinking. 例文帳に追加

KDEの読み込み時間をprelinkした後で大幅に減少させることができます。 - Gentoo Linux

After the completion of the loading test, the loading slab is removed to restore the foundation slab, alternatively the loading slab is again combined with the foundation slab to restore the foundation slab.例文帳に追加

載荷試験の終了後には載荷版を撤去して基礎スラブを修復するか又は載荷版を基礎スラブと再び一体化することにより復旧する。 - 特許庁

Preferably, the weight of the conveyor 12 is measured before and after loading, and the weight of the loaded earth removal of each conveyor 12 is computed from the difference between the weight of the conveyor 12 before the loading and the weight after the loading.例文帳に追加

好ましくは、空荷及び排土積載後の搬送器12の重量を計測し、空荷及び排土積載後の搬送器12の重量差から搬送器12毎の積載排土の重量を算出する。 - 特許庁

In the case that the abnormal loading detector again detects passing of another optical disk (step S15: Y) after having once detected passing of one optical disk through a loading port (step S3: Y), the abnormal loading detector discriminates occurrence of an abnormal loading (step S16).例文帳に追加

光ディスクが挿入口を通過したことを検知した（ステップＳ３；Ｙ）後、再び光ディスクの通過を検知したとき（ステップＳ１５；Ｙ）、異常挿入状態が発生したと判定する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To exchange one piece of a contact when repairing a connector after loading a substrate.例文帳に追加

基板搭載後のコネクタの補修において、コンタクト1個の交換を可能とする。 - 特許庁

After that, the shipping 1 can be followed up even if shipping loading equipment is destroyed.例文帳に追加

その後、船舶搭載機器が破壊されても当該船舶１を追跡できる。 - 特許庁

After loading the film cassette, the leader part 96b is temporarily rewound in the film cassette.例文帳に追加

パトローネ装填後、フィルムリーダ部９６ｂは、一旦、パトローネ内に巻き戻される。 - 特許庁

After loading the loading platform 3 on the chassis frame 1 via a lateral joist 5 and a vertical joist 7, a cargo handling device 9 is erected below a floor surface 3a of the loading platform 3 in a stored state.例文帳に追加

荷台３を横根太５及び縦根太７を介してシャシフレーム１に搭載した後、荷役装置９を荷台３の床面３ａ下方に格納状態で架装する。 - 特許庁

To propose a method for predicting an effective neutron multiplication factor after the next loading step following the loading in a loading step and judging whether it is appropriate or not to load fuels on the basis of the result of the prediction.例文帳に追加

装荷ステップの装荷後に次装荷ステップ後の中性子実効増倍率を予測し、予測結果に基づいて装荷の可否を判断する方法を提案する。 - 特許庁

To attain good loading and storage for a curled sheet in conducting loading operations with an after-treatment device for the sheets such as a finisher.例文帳に追加

シート後処理装置（フィニッシャ等）の積載性に関し、シートのカールに対して良好な積載、収納を可能とすること。 - 特許庁

Press Ctrl+A, Ctrl+End, F9 after loading the document, to update the page numbers. 例文帳に追加

ページ番号を更新するには文書を読み込んでから CTRL+A、 CTRL+END、 F9 を押してください。 - FreeBSD

The array type processor starts processing of the task data after completion of loading of the program.例文帳に追加

アレイ型プロセッサは、プログラムのロードが完了してからタスクデータの処理を開始する。 - 特許庁

To provide a paper loading unit wherein an operator easily takes out a paper working part after cutting by loading it in a state of alignment.例文帳に追加

切断後の紙実用部を整列状態で積載し、操作者が容易に取り出すことができる紙積載装置を提供する。 - 特許庁

After the first-ranked cargo is loaded (S5), a loading space of a next cargo is determined (S6).例文帳に追加

順位１番の貨物を積付けた後（Ｓ５）、次貨物積付けスペースを決定する（Ｓ６）。 - 特許庁

But after loading the bases with two outs in the eighth inning, Toyota got two consecutive hits and scored four runs. 例文帳に追加

しかし，８回に二死満塁とした後，トヨタは２連続安打を放ち，４点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Block loading may occur during a process of restoring an electrical grid after a blackout.例文帳に追加

ブロック装荷は、停電後に電気配電網を復旧するプロセス中に行うことができる。 - 特許庁

Immediately after extracting the necessary information the WWW client ends the down-loading of document data.例文帳に追加

必要とする情報を抽出し終えたら、直ちに文書データのダウンロードを終了する。 - 特許庁

SHEET LOADING DEVICE, SHEET AFTER-PROCESSING DEVICE FURNISHED WITH THIS DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

シート積載装置とこの装置を備えたシート後処理装置および画像形成装置 - 特許庁

That, when shooting, you cut the spill tied to the pan cover after loading. 例文帳に追加

装填したあと火蓋を縛っておいたこよりを戦闘の際に切る動作に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After rebooting with the correct kernel, or after loading the required module, plug in your USB scanner. 例文帳に追加

適切なドライバを組み込んだカーネルで再起動するか、必要となるモジュールを読み込んだ後、 USB スキャナをシステムに接続します。 - FreeBSD

A psychiatric disorder determination processing unit 26 compares a CVRR before a loading test calculated by the CVRR calculation unit 25 with a CVRR after the loading test and, when the CVRR after the loading test is smaller than the CVRR before the loading test, determines that there is a possibility of the psychiatric disorder.例文帳に追加

精神疾患判定処理部２６は、ＣＶＲＲ算出部２５により算出された負荷試験前のＣＶＲＲと負荷試験後のＣＶＲＲを比較し、負荷試験後のＣＶＲＲが負荷試験前のＣＶＲＲより小さい場合に精神疾患の可能性があると判定する。 - 特許庁

The switching is performed in such a way that each amount of loading limit from the image forming device to the printed matter loading device connected with a rear step by the predetermined number is smaller than each amount of loading limit of the printed matter loading device at a rear step after that.例文帳に追加

切り替えは、画像形成装置から所定数後段に連結された印刷物積載装置までの各積載制限量が、それ以降後段の印刷物積載装置の各積載制限量よりも小さくなるように行う。 - 特許庁

When closing the rear cover 6 after loading the cartridge in the loading chamber, the film 3 is pressurized by the lever 20 against the surface of the spool 11.例文帳に追加

装填室にパトローネを装填して裏蓋６を閉じると、フイルム押圧レバー２０によって、フイルム３がスプール１１表面に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a card delivering device where the alignment property and the loading property of cards after printing are improved.例文帳に追加

印刷後のカ−ドの整列性、積載性を向上させたカード排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game device and the like that appropriately advances a game after loading game data.例文帳に追加

ゲームデータのロード後のゲーム進行を適切に行うことのできるゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

The support can be calcined after loading the sulfating agent and the chromium on the support.例文帳に追加

当該担体は、当該担体上に硫酸化剤およびクロムを負荷した後にか焼することができる。 - 特許庁

To reduce a time required for reproducing data after loading a disk on a loader.例文帳に追加

光ディスクがローダに載置されてからデータ再生までの時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To increase the capacity of the alkaline battery and prevent the lowering of a heavy loading characteristic, after storage.例文帳に追加

アルカリ乾電池の高容量化を達成し、かつ貯蔵後の重負荷特性の低下を防止する。 - 特許庁

To achieve heightened capacity of an alkaline battery and prevent degradation of heavy loading characteristics after storage.例文帳に追加

アルカリ乾電池の高容量化を達成し、かつ貯蔵後の重負荷特性の低下を防止する。 - 特許庁

A plurality of drums 31 start to rotate all at once by pressing a start lever 4 after loading a token.例文帳に追加

メダル投入後スタートレバー４の押下により、複数のドラム３１が一斉に回転を開始する。 - 特許庁

This should work without error messages and a file /proc/acpi/ibm/brightness should be created after loading the module.例文帳に追加

これは問題なく動作し、モジュールの読み込み後に/proc/acpi/ibm/brightnessと言うファイルが作成されるでしょう。 - Gentoo Linux

Even after guns developed to adopt breech loading, a ramrod was kept with certain guns, such as those for military use, for maintenance purposes. 例文帳に追加

その後、銃が後装式に進歩しても、軍用銃等にはメンテナンス用に添えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a loading space support device and a loading space support method of an automated guided vehicle capable of traveling in a traveling height without lifting a loading space after transferring a cargo to the loading space, and capable of reducing cost in the automated guided vehicle.例文帳に追加

荷台に荷が移載された後に荷台を上昇させることなく走行高さで走行させることができるとともに、無人搬送車のコストを低減することができる無人搬送車の荷台支持装置及び荷台支持方法を提供する。 - 特許庁

After the rise speed of the loading plate 33 is switched from the first speed to the second speed, the loading plate 33 is raised at the second speed.例文帳に追加

そして、積載板３３の上昇速度を第一の速度から第二の速度に切り替えた後、積載板３３を第二の速度で上昇させる。 - 特許庁

The control part corrects the control intervals based on the control intervals in the initial period, the biogas loading quantity in the initial period, and the biogas loading quantity after the initial period.例文帳に追加

前記制御部は前記制御間隔を初期の制御間隔と初期のバイオガス投入量と初期以後のバイオガス投入量とに基づき補正する。 - 特許庁

Thus, at the time-of loading the bear chip, a scrub is forcedly generated so that contact can be stabilized just after the loading, and the bear chip can be immediately inspected.例文帳に追加

このように、ベアチップ搭載時、強制的にスクラブを発生させることで搭載直後にコンタクトが安定し、直ちに検査をすることができる。 - 特許庁

To provide a loading tester and driver for a rotationally burying type steel pipe pile capable of driving the rotationally burying type steel pipe pile and performing its loading test after the driving.例文帳に追加

回転埋設型鋼管杭を打設でき、打設後に載荷試験を行うことが可能な回転埋設型鋼管杭の載荷試験兼用打設機を提供する。 - 特許庁

The control part 91 starts the closing operation of the loading port by the opening/closing cover by driving the cover opening/closing mechanism 94 after loading the cartridge into the loading part and starts the shutter opening operation of the cartridge by driving the shutter opening/closing mechanism 80 of the cartridge after the lapse of prescribed time from the loading of the cartridge.例文帳に追加

制御部９１は、装填口からのカートリッジの装填後に蓋開閉機構９４を駆動させて開閉蓋による装填口の閉動作を開始させるとともに、カートリッジの装填から所定時間が経過したときにカートリッジのシャッタ開閉機構８０を駆動させてカートリッジのシャッタ開動作を開始させる。 - 特許庁

After performing a strip operation, the object is considered to have its entries in a ``random'' order, as it was just after objectinitialization and loading.例文帳に追加

パス情報除去の操作後、オブジェクトが保持するデータエントリは、オブジェクトの初期化、ロード直後と同じように``ランダムに''並んでいます。 - Python

In the case wherein this recording device performs recording by feeding papers from the second loading means and, after recording and delivering, by feeding papers from the first loading means, when size of the recording medium loaded by the second loading device last is smaller than size of the recording medium of the first loading means, processing from the first loading device is stopped, and a notice that paper feeding is impossible is served.例文帳に追加

この記録装置は、第2載置手段より給紙し、記録排出後、第1載置手段より給紙し、記録動作を行なう場合に、前回の第2載置手段の記録媒体サイズが第1載置手段の記録媒体サイズより小さいときには、第1載置手段からの処理を停止させ、給紙不可の旨を警告する。 - 特許庁