「after-loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After a pile is driven by a driving machine 2, a loading test is given for a specified time on the pile head by the driving machine 2 and the settling length of the pile is measured by the loading weight.例文帳に追加

杭打ち機２で杭１を打ち込んだ後、この杭打ち機２で杭頭に所定の時間載荷荷重を付与し、この載荷荷重による杭の沈下量を測定する。 - 特許庁

The clampers 26a and 26b slide on the support shafts 27a and 27b toward the recording paper roll 6 in association with a closing action of a loading cover after loading of the recording paper roll 6.例文帳に追加

記録紙ロール６の装填後の装填蓋の閉じ動作に連動して、クランパー２６ａ，２６ｂが記録紙ロール６に向けて支持軸２７ａ，２７ｂ上をスライドする。 - 特許庁

To provide a connector device for a card that can ensure reliable loading of a card in a header part, and after the loading of the card, smooth backward movement of the header part.例文帳に追加

カードを確実にヘッダー部に挿着することができると共に、カードの挿着後、ヘッダー部を円滑に奥方へ移動させることができるカード用コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

A loading process 87 loading the joining materials 15, 16 into the hole part 20 of the gas turbine blade is provided after the removing process 83 and the preparation process 86.例文帳に追加

除去工程８３および準備工程８６の後には、前記接合材１５，１６をガスタービン動翼の前記穴部２０に装填する装填工程８７が設けられている。 - 特許庁

When a loading tray 18 is lowered as an illustrated arrow, firstly restricting operation by a knurled belt 19 is started to move the loading tray 18, and the restricting operation by the knurled belt 19 is stopped after movement of the loading tray 18 is stopped.例文帳に追加

図示矢印のように積載トレイ１８を下降させる時、まずローレットベルト１９により規制動作を開始し、積載トレイ１８を移動させ、積載トレイ１８の移動停止後にローレットベルト１９による規制動作停止を行う。 - 特許庁

Performing clearance control according to a change in slider floating height after loading by a stuck article improves reliability.例文帳に追加

付着物によるロード後のスライダ浮上高変化に応じてクリアランス制御することで、信頼性を向上する。 - 特許庁

It is formatted when the cumulative historical information is stored in the work RAM after loading the tape cassette.例文帳に追加

また、フォーマットは、テープカセットがロードされた後に累積履歴情報を前記ワークＲＡＭに格納したうえで行なう。 - 特許庁

After recording, the recording medium loading and unloading part 24 automatically ejects the MD and the purchase is completed.例文帳に追加

記録が完了すると、記録媒体着脱部２４は、自動的にＭＤを排出し、購入が完了する。 - 特許庁

To move a staple at the head after loading the staple without using a test sheet, in a sheet processing device with staple function.例文帳に追加

ステープル機能付きシート処理装置において、針補充後の針頭出しを、テストシートを用いることなく行う。 - 特許庁

A pressing board 2 fixes the works 5 and temperature sensor temperature adjusting elements after loading the works 5 in the respective housing recessed parts.例文帳に追加

各収納凹部にワーク５を搭載した後、押え板２でワークや温度センサ温度調整素子を固定する。 - 特許庁

To perform initialization operation with low driving noise when a disk apparatus of a slot loading system is initialized after a power source is turned on.例文帳に追加

スロットローディング方式のディスク装置を電源オン後に初期化する際に低駆動音で初期化動作を行う。 - 特許庁

In the case the next disk insertion is performed after the disk 12 is drawn out from the disk loading port 50, the insertion side peripheral part of the disk 12 is held on the roller 29 directly after inserting the disk 12 into the disk loading port 50.例文帳に追加

そして、ディスク１２がディスク挿入口５０から引き抜かれた後、次回のディスク挿入操作を行う際は、ディスク１２をディスク挿入口５０に挿入させると直ぐにディスク１２の挿入側周縁部がローラ２９に保持される。 - 特許庁

A relationship between the surface pressure of the mat relative to the catalyst carrier and the loading density of the mat after the diametrical downsizing of a casing is obtained, so that the loading density of the mat from which objective bearing pressure is achieved is determined.例文帳に追加

ケーシングを縮径した後の触媒担体に対するマットの面圧とマットの充填密度との関係を求め、これにより、目的とする面圧が得られるマットの充填密度を定める。 - 特許庁

To prevent a photoreceptive drum from being irradiated with external light until light is shielded at the inside of a loading part after loading a processing cartridge and then to withdraw a shutter to a position at which it does not hinder carrying paper.例文帳に追加

プロセスカートリッジの装填後、装填部内が遮光されるまで、感光体ドラムが外光に当たらないようにし、その後、用紙搬送のジャマにならない位置までシャッターを退避させる。 - 特許庁

A guide member 211 is provided above a sheet loading part 74, and a sheet bundle SA to be set toward a paper feeding part is guided after it is loaded on the sheet loading part 74.例文帳に追加

シート積載部７４の上方にガイド部材２１１を設け、このガイド部材２１１により、シート積載部７４に積載された後、給紙部に向かってセットされるシート束ＳＡをガイドする。 - 特許庁

To provide a sheet after-processing device capable of providing a favourable stacking property on a loading tray even when curling is caused on a sheet in case of discharging the sheet to the loading tray from a processing tray.例文帳に追加

処理トレイから積載トレイにシートを排出する場合に、シートにカールが発生していても積載トレイにおいて良好なスタッキング性が得られるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

This oven is provided with a loading chamber 4 under the heating chamber 3 and a cooling part for cooling the substance to be processed after heat treatment in a charging/taking-out chamber separately configured from the loading chamber 4.例文帳に追加

加熱室３の下方にロード室４を設け、さらにロード室４と別個に構成した投入・取出室内に熱処理後の被処理物を冷却する冷却部を設ける。 - 特許庁

A loading sensor (7c) for detecting presence of grains is installed in the loading hopper (7) and the vibration means (7d) is operated when the loading sensor (7c) detects the existence of gains after the set time passes from starting the rice milling operation.例文帳に追加

また、投入ホッパ（７）には、穀物の有無を検出する投入センサ（７ｃ）を設け、精米運転を開始して設定時間経過後に投入センサ（７ｃ）が穀物が有ることを検出すると振動手段（７ｄ）が作動することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce a deviation of a resist pattern formed on a resist after development from a pattern based on a design due to the loading effect.例文帳に追加

ローディング効果により現像後にレジストに形成されるレジストパターンと設計上のパターンとのズレを軽減すること。 - 特許庁

After the resistance type loading device 203 receives the drive voltage, the feedback signal is output to the detector 201.例文帳に追加

抵抗型負荷装置２０３によって駆動電圧を受信した後、フィードバック信号を検出装置２０１に出力する。 - 特許庁

After the end of the disk loading, the optical disk drive moves the aberration correction lens to the reference position by using the position sensor again.例文帳に追加

光ディスク装置がディスクローディング終了後に、再度位置センサを使用して収差補正レンズを基準位置に移動する。 - 特許庁

To provide a load transmitting device capable of minimally inhibiting noise and vibration generated after first loading.例文帳に追加

最初の載荷後に発生する騒音や振動を最小限に抑えることができる荷重伝達装置を提供すること。 - 特許庁

After loading a substrate into a chamber, a first reaction material containing Si and aminosilane is introduced into the chamber.例文帳に追加

チャンバ内部に基板をローディングさせた後に、Ｓｉおよびアミノシランを含む第１反応物質をチャンバ内に導入する。 - 特許庁

To provide a railcar shock absorber rubber composition that can provide high rubber hardness after vulcanizing and simultaneously achieve electrical insulating properties and suppression of a decrease in elastic modulus after stain loading.例文帳に追加

加硫後のゴム硬度を高めつつ、電気絶縁性と歪負荷後の弾性率の低下抑制とを両立した鉄道車両用緩衝ゴム用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

Even when the garbage truck (a) moves to a store Y, the garbage truck generates weight value data by weighing garbage upon detection of the loading operation performed by the loading device after pressing of the loading operation button in the same way as at the store X.例文帳に追加

塵芥収集車ａがＹ商店に移動した場合であっても、Ｘ商店の場合と同様に、積込操作ボタンを押下した後における積込装置の積み込み動作の完了を検知して計量を行うことにより、計量値データを発生させる。 - 特許庁

After the pull arm conveys the disk into the loading position by the rotating force during disk loading, the sliding member slides further in the pressing direction to disengage the holding member, and thus the holder is lowered to load the disk in a predetermined disk loading part.例文帳に追加

ディスク搬入時に引き込みアームが回動力によりディスクを搬入位置まで搬入終了後、スライド部材が付勢方向にさらにスライドして保持部材の係合を離脱させることで、ホルダが下降してディスクを所定のディスク装填部に装填させる。 - 特許庁

When the double loading prevention shutter 32 attached to the body case 3 is rotated to the closing position after the disk D1 is carried in by a disk carrying roller 31 attached to the double loading prevention shutter 32, the noise isolation shutter 41 is also rotated to the closing position in interlock with the double loading prevention shutter 32.例文帳に追加

二重装填防止シャッタ３２に取り付けられたディスク搬送ローラ３１によりディスクＤ１の搬入が行われた後、二重装填防止シャッタ３２が閉じ位置まで回転すると、これに連動して遮音シャッタ４１も閉じ位置まで回転する。 - 特許庁

After charging is completed and the lid of the loading slot is closed, the coke is thrown to the bottom part of the preliminary chamber by the opening and closing apparatus 17.例文帳に追加

装入が終了し装入口の蓋を閉じた後に受けたコークスを開閉装置１７が予備室下部に投下する。 - 特許庁

After a reticule is loaded in the exposure system, the position of the second alignment mark 51 is measured to obtain data on the loading distortion of the reticule.例文帳に追加

レチクルを露光装置にローディング後に、上記第２のアライメントマーク５１の位置を測定してレチクルのローディング歪データを求める。 - 特許庁

After loading is finished, the vehicle 4 and the crane part 2 are moved to a desired throwing place and thereafter a throwing work is carried out.例文帳に追加

積込が終了すると移動体４とクレーン部２は所望とする投棄場所まで移動し、その後投棄作業が行われる。 - 特許庁

The steam is stopped just after the injection of the resin, and loading of the resin is finished while nothing is made to flow through the high temperature cooling circuit 2.例文帳に追加

樹脂を射出した直後にスチームを切り、高温度冷却回路２には何も流さず樹脂の充填を完了させる。 - 特許庁

An execution processing section 132 executes a boot sequence after loading each startup file having newer version information on a memory.例文帳に追加

実行処理部１３２は、より新しいバージョン情報が付与されている起動ファイルをメモリにロードして、ブートシーケンスを実行する。 - 特許庁

To quickly make laser power irradiated on a signal surface a predetermined specified value by power control started after loading an optical disk .例文帳に追加

光ディスクの装てん後に開始されるパワーコントロールで信号面に照射されるレーザパワーを迅速に所定の規定値とする。 - 特許庁

After the use, the fabric is reclaimed to form a nonwoven fabric and reused for a weed-preventing sheet, etc., to reduce environmental loading.例文帳に追加

使用後には反毛処理をして不織布を作製し防草シートなどに再使用することで環境負荷を減らすことができる。 - 特許庁

When an interval control command is given, the interval control part 2S controls the loading interval of the succeeding image after a reference image.例文帳に追加

間隔制御コマンドが与えられると、間隔制御部２Ｓは基準画像以降の後続画像の取り込み間隔を制御する。 - 特許庁

Pressure application to the air suspension is completed after the shock absorber is elongated until the height of the loading platform coincides with the height of the platform.例文帳に追加

荷台の高さがプラットホームの高さと一致するまでショックアブソーバを伸長させてからエアサスペンションの加圧を終了する。 - 特許庁

Then, after die-bonding a sub mount loaded with the semiconductor laser chip to the respective loading parts 102, wire bonding is executed to the semiconductor laser chip.例文帳に追加

次に、各搭載部１０２に、半導体レーザチップを搭載したサブマウントをダイボンドした後、半導体レーザチップにワイヤボンドを行う。 - 特許庁

To provide a technology to shorten a period of time to start recording or reproducing operation after loading a disk in a recording or reproducing apparatus.例文帳に追加

記録再生装置において、ディスクをロード後、記録または再生動作開始までの時間を短縮可能な技術の提供。 - 特許庁

After the battery 10 and the duct 14 are loaded into the vehicle, the duct 14 is positioned in the post-loading position and secured.例文帳に追加

バッテリー１０及びダクト１４が自動車に搭載された後に、ダクト１４は組付け作業後位置に位置し、そして固定される。 - 特許庁

When starting the job in a state of loading the documents on the document tray in an ordinary loading quantity, the document tray is lifted by driving a lifter motor by a predetermined quantity after detecting reduction in the documents.例文帳に追加

原稿トレイに原稿が通常の積載量で積載された状態でジョブ開始した場合、には、原稿の減少が検知されたら所定量だけリフタモータを駆動して原稿トレイを上昇させる。 - 特許庁

To provide an elevator device enabling to reduce accounting work before loading a commodity in an elevator car or after loading it out of the car by individually identifying the commodity in the car.例文帳に追加

物品の個別確認を乗りかご内で行うことにより、物品を乗りかご内に乗せる前または乗りかご内から下ろしてからの清算作業を軽減することができるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper roll storing device that prevents rotation of a paper roll before loading and allows the paper roll to rotate under a proper load after loading, and an image forming device having the device.例文帳に追加

装着前はロール紙が回転することがなく、また装着後はロール紙を適切な負荷で回転させることのできるロール紙収納装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fruits and vegetables loading member for loading a boxing fruits and vegetables so as not to be brought into contact with each other which is capable of performing after-ripening of the fruits and vegetables by the effect of tourmaline powder in a distribution process from a place of production to a place of consumption.例文帳に追加

青果物が互いに触れないように載置して箱詰する載置部材において、生産地から消費地への流通過程でトルマリンパウダーの作用により追熟させること。 - 特許庁

The control part 30 puts the lock means in the lock releasing state only in a preset predetermined time after the loading plate 21 is lowered to a replenishing position, and stays the loading plate 21 in the replenishing position.例文帳に追加

制御部３０は、積載板２１が補給位置に下降してから予め設定された所定時間内のみロック手段をロック解除状態にするとともに積載板２１を補給位置にとどめおく。 - 特許庁

To provide a container support structure having a constitution that can secure easiness of attaching/detaching operation, specially, loading operation and stationariness meaning stable holding property of a container when and after loading.例文帳に追加

着脱操作、特に装着操作の容易性と装着時および装着後における容器の安定した位置保持性を意味する定置性とを確保できる構成を備えた容器支持構造を提供する。 - 特許庁