1016万例文収録!

「air pollution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > air pollutionの意味・解説 > air pollutionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

air pollutionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 426



例文

On March 6, a driving test of a methane-powered motorcycle was held as Vietnamese researchers and others working on air pollution watched. 例文帳に追加

3月6日,メタンガスで走るバイクの走行実験が,大気汚染に取り組むベトナムの研究者などが見守る中で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Gebrselassie did not participate in the marathon at the Beijing Olympics because of concerns over the city’s air pollution. 例文帳に追加

ゲブレシラシエ選手は,街の大気汚染への懸(け)念(ねん)から北京五輪ではマラソンに出場しなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In September, in Beijing, Tianjin, and 11 cities in Hebei Province, serious air pollution was observed on more than 18 days on average.例文帳に追加

9月には,ペキン,テンチンや河(か)北(ほく)省の11の都市で,平均18日以上深刻な大気汚染が観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave

As we all know, poverty in rural areas tends to invite a concentration of population in urban areas. This serves as one of the causes behind air pollution and water contamination, leading to a deteriorating the urban environment. 例文帳に追加

農村の貧困が都市への人口集中を生みだしており、大気汚染や水質悪化等、都市環境を悪化させる要因となっています。 - 財務省

例文

We highlight the importance of increased access to cleaner fuels in household consumption which can reduce air pollution. 例文帳に追加

空気汚染を減らすことが出来る家計消費のよりクリーンな燃料へのアクセスの向上の重要性を強調。 - 財務省


例文

To improve cooling performance while suppressing pressure loss and enable low-pollution combustion without limiting a combustion air.例文帳に追加

圧損を抑えつつ冷却性能を向上させ、燃焼用空気の制限をなくして低公害の燃焼を可能とする。 - 特許庁

To minimize pollution due to scattering of air bubbles in oxygen supply in inside of a water tank for aquarium fish and labor of its cleaning.例文帳に追加

鑑賞魚水槽内での酸素補給時における空気の泡の飛散による汚濁およびその清掃の手間を最小限に止めること。 - 特許庁

To mix tourmaline with a paving material for removing the pollution of air due to an exhaust gas discharged from an automobile.例文帳に追加

自動車から排出される排ガスによる空気の汚染と排除するために舗装材にトルマリンを混合する。 - 特許庁

To simultaneously realize lowering of air pollution due to exhaust emission and improvement in output and fuel consumption in a turbo compound engine.例文帳に追加

ターボコンパウンドエンジンの、排気の低公害化と、出力及び燃費の向上と、を同時に実現させる。 - 特許庁

例文

To allow effective mixing of fuel and air by utilizing the interaction of magneto to aim at more complete combustion, low pollution, low fuel consumption and high output.例文帳に追加

より完全燃焼を、低公害、低燃費、高出力を、目指して、効率のよい燃料と空気の混合を、磁気の相互作用を、活用させる。 - 特許庁

例文

To prevent heating using engine cooling water from stopping when a vehicle run by an engine stops idling during stop for air pollution reduction.例文帳に追加

エンジンで走行する車両が、公害軽減のため停止時のアイドリングを止めたときに、エンジン冷却液を使用する暖房が止まるのを防止する。 - 特許庁

To provide a negative ion generator capable of being automatically and correctly operated/stopped in accordance with a pollution state of air.例文帳に追加

空気の汚染状況に合わせて、自動で正確に運転・停止することができる負イオン発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid pressurization/supply device capable of saving energy, and of preventing air pollution; and a fluid tank unit equipped with it.例文帳に追加

省エネを図るとともに大気汚染を防止することが可能な流体加圧供給装置およびこれを備えた流体タンクユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an indoor ventilation system which can effectively perform ventilation in a room provided with equipment which causes air pollution accompanied by the use of the equipment.例文帳に追加

使用に伴って空気汚染を引き起こす機器を配備した室内の換気を効果的に行うことができる室内換気システムを提供する。 - 特許庁

A three-dimensional distribution of soil pollution and a three- dimensional distribution of air permeability are obtained by executing similar measurements in plural soil gas collecting holes 4.例文帳に追加

複数の土壌ガス採取孔4で同様の測定を行うことで、土壌の汚染の立体的分布と透気性の立体的分布とを求める。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material which effectively solves the remedy for air pollution and noise problem.例文帳に追加

本発明は、大気汚染対策と騒音問題を効果的に解決する吸音材を提供せんとするものである。 - 特許庁

By this, the more increases the number of vehicles 11 on which a filtering device for vehicle 10 is mounted, the lower gets the level of air pollution.例文帳に追加

これにより、車両用フィルタ装置10を搭載した自動車11の数が増えるごとに、大気の汚染のレベルが低下する。 - 特許庁

To provide a rust proof grease useful in using under the effect of a salt damage environment, air pollution, acid rain, etc.例文帳に追加

本発明は、塩害環境下や大気汚染、酸性雨などの影響下で使用して有用な防錆グリースを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a decorative sheet reducing or dissolving a problem with an indoor air pollution caused by a volatile organic compound.例文帳に追加

揮発性有機化合物による室内空気汚染の問題を軽減ないしは解消できる化粧シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a lightweight speaker system that can be recycled with abundant workability for the recycle without causing air pollution.例文帳に追加

リサイクルができ、その作業性に富み、大気汚染が生じない、しかも軽量のスピーカ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a water-based emulsion coating adsorbing/decomposing and detoxifying substance(s) as a cause of sick-house syndrome or air pollution.例文帳に追加

シックハウス症候群や、大気汚染の原因となる物質を吸着・分解し、無害化する水性エマルション塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter which has a high allergen inactivation ratio and is colored with anti-allergen scarcely causing sublimation pollution.例文帳に追加

アレルゲン不活化率が高く、昇華汚染の少ない抗アレルゲン着色エアフィルター用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator equipped with a stirring member which has an excellent stirring performance capacity to a coating liquid and can contribute to the reduction of air pollution when incinerated at the time of abandonment.例文帳に追加

塗布液に対して優れた攪拌性能を有し、廃棄時の焼却処理後の大気汚染を少なくした攪拌部材を用いた塗布具を提供する。 - 特許庁

To prevent pollution and exhibit sufficiently high jetting performances by inserting a nozzle into the nasal cavity and intercepting a stock solution for washing the nasal cavity from the air.例文帳に追加

鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄用の原液を大気から遮断して汚染を防止し、且つ充分に高い噴射性能を発揮させる。 - 特許庁

To provide a noncombustible adsorbing photocatalytic inorganic sheet effective for efficiently decomposing a harmful substance to cause the air pollution and odor generation and making the substance harmless.例文帳に追加

大気汚染・臭気などの有害物質を効率的に分解・無害化する不燃性吸着性光触媒無機シートを提供。 - 特許庁

To reduce air pollution in no need of steam at a low cost in a paper drier.例文帳に追加

本発明は製紙用乾燥装置に関し、蒸気を使用することなく、低コストで大気汚染も少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell compressor as a centrifugal compressor having a reduced size while preventing the pollution of compressed air.例文帳に追加

遠心圧縮機を使用することで小型化を図るとともに、圧縮空気の汚染を防止することができる燃料電池用圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit capable of preventing air pollution by a diesel engine used as propulsive power.例文帳に追加

推進動力として使用されるディーゼルエンジンによる大気汚染を防止する駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrospinning method solving floating of a fiberized polymer and air pollution with a solvent at once.例文帳に追加

繊維化された高分子の空中浮遊と溶媒による大気汚染とを一挙に解決するエレクトロスピニング法を提供する。 - 特許庁

To provide a system to serve for prevention of environmental destruction such as air pollution as much as possible by stopping an engine of a construction machine when it is not operated.例文帳に追加

建設機械において、無作業時にエンジンを停止して、大気汚染等の環境破壊防止に可及的に寄与する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a degree of air pollution which indicates a quantity of dust and identifies types of the dust based on particle diameters by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、単に塵埃の量を示すだけでなく、粒径により塵埃の種類をも認識する、空気汚れ度検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy-metal contaminated-soil cleaning agent capable of fitting for a cleaning method for removing air-pollution risk in a short time.例文帳に追加

汚染環境リスクを短期間で除去する浄化方法に適合することができる重金属汚染土壌浄化剤を提供する。 - 特許庁

To enable low-cost, efficient and quick treatment of waste water containing oil, such as cutting oil, without causing air pollution and the generation of offensive odors.例文帳に追加

切削油等の含油廃水を、低コストで効率良く迅速に処理し得ると共に、大気汚染や悪臭の発生を招来することもなく処理する。 - 特許庁

To obtain both a prepreg and a laminate by using a powdery epoxy resin composition without using an organic solvent, to save resource and energy and to reduce air pollution.例文帳に追加

有機溶剤を使用しないで、粉末状エポキシ樹脂組成物を使用してプリプレグ及び積層板を得ること。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing an odor component in gas, an air pollution component over an extended time period.例文帳に追加

ガス中の臭気成分、大気汚染成分を長期間にわたり、効率的に除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide a sheet for a building material avoiding an air pollution problem and influence on human bodies and exhibiting stable material properties, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

大気汚染問題や、人体への影響を回避し、且つ安定した物性を示す、建材用シート並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desiccant air conditioning system with power saving energy, preventing environmental pollution by circulating hot water produced by solar energy.例文帳に追加

太陽熱による温水を循環し、環境汚染を防止する省力エネルギーのデシカント空調システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve pollution measure and securing of air-tightness of ingoing/outgoing end face of an optical fiber, in an optical device with a semiconductor laser and the optical fiber.例文帳に追加

半導体レーザと光ファイバを有する光学装置において、光ファイバ入出射端面の汚染対策、気密性の確保を実現する。 - 特許庁

To provide a device for adjusting a culture medium which is safe, does not cause air pollution and can achieve improvement in work efficiency.例文帳に追加

安全で空気汚染が無く、かつ作業効率の向上を図ることができる培地調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilator having the heat exchanging ventilation function which eliminates pollution caused by the odor or the like of the indoor air in a short time.例文帳に追加

室内の空気の臭気等による汚濁を短時間に解消できる熱交換換気機能を有する換気装置を得る。 - 特許庁

To provide a treatment method for dioxin-containing dust which easily captures the dust, etc., containing dioxins inducing the pollution problem by splashing into air, thereby surely eliminates the exposure problem to workers and the worry about the air pollution and a dust suppressing agent used for the same.例文帳に追加

大気中に飛散して汚染問題を発起しているダイオキシンが含まれている粉塵等を容易に捕集して、作業者の暴露問題や大気汚染への危惧を確実に解消するダイオキシン含有粉塵の処理方法とそれに用いる粉塵抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a safe environment for the human body and substances by adsorbing and eliminating various kinds of gases such as a fumigate gas after fumigation, VOC and air pollution gas, by safely maintaining a storage after fumigation, and by adsorbing and eliminating VOC and the air pollution gas generated from construction materials after construction and reforming of houses.例文帳に追加

薫蒸処理した後の残留した薫蒸ガスおよびVOC、大気汚染ガス等の各種汚染ガスを吸着除去し、収蔵庫の薫蒸処理後の安全管理や、新築、リフォーム後の建材等から発生するVOCや大気汚染ガスを吸着除去して、人や物に対して安全な環境を提供する。 - 特許庁

The air cleaner 1 can be operated under a pollen mode in which the air cleaner compares the time setting air flow determined by the time elapsing from the start of the operation and the sensor setting air flow determined by the output of a pollutant sensor 15 detecting the pollution of the air and selects the larger air flow.例文帳に追加

空気清浄機1は、運転開始からの時間によって決定される時間設定風量と、空気の汚れを検出する汚れセンサ15の出力によって決定されるセンサ設定風量とを比較して大きい方の風量で運転する花粉モードで運転可能である。 - 特許庁

This air cleaning system is provided with a branch portion 2 at the downstream of the air cleaner 1, and the air conditioner 3 disposed at the downstream of one side of the branch portion 2, and has a function for calculating the air volumes necessary for air cleaning and air conditioning by a pollution detecting means and a temperature detecting means and distributing them.例文帳に追加

空気清浄装置1の下流に分岐部2を構成し、分岐部2の一方の下流に空気調和装置3を備える構成とし、空気清浄と空気調和に必要な風量を汚れ検出手段と温度検出手段より算出し、それぞれに分配する機能を持つ空気清浄システムとする。 - 特許庁

The air-conditioning device has a cooling coil 22, a reheating coil 24, a blower 26 and a chemical filter 52 and it supplies air having extremely lower concentration of molecular pollution factors to the individual air supply facilities via a supply duct 58.例文帳に追加

空調装置は、冷却コイル22、再加熱コイル24、送風機26及びケミカルフィルタ52を備え、分子汚染発生因子濃度の極めて低い空気をサプライダクト58を介して個々の空気供給設備に供給する。 - 特許庁

A ventilation hole 12 for taking the outside air is disposed in a wall surface near the corner in the room, and the air pollution in the living room is prevented by taking the outside air.例文帳に追加

室内コーナー角部近傍の壁面に外気取り入れ用換気穴12を設け、外気が取り入れられることにより居室内の空気の汚れ防止を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular air cleaning device capable of cleaning air only in a local space in a short time without diffusing air pollution generated on a part of a cabin to the whole of the cabin.例文帳に追加

車室内の一部で発生した空気の汚れを、車室内全体に拡散させることなく、局所空間だけを短時間で清浄空気にすることのできる車両用空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

The ventilation control means 43 reduces the volume of ventilation air in the vehicle interior when the outside air pollution degree determination means 436 determines that the outside air is polluted during ventilation of the vehicle interior.例文帳に追加

換気制御手段43は、車室内の換気中に、外気汚染度判定手段436によって外気が汚染されていると判定されたときは車室内の換気風量を低減する。 - 特許庁

A car navigation system 100 as the on-vehicle information device communicatably connected to an air conditioning system 200 as the air conditioner is adapted to instruct the air conditioning system 200 to switch the intake air based on the map data, the pollution source information composed of location information of a pollution source and occurrence time information, and the vehicle travel location information.例文帳に追加

空調装置であるエアコンシステム200に通信可能に接続された車載情報装置であるカーナビゲーションシステム100は、地図データ、汚染源の位置情報と発生時間情報とからなる汚染源情報、及び車両の走行位置情報とに基づいて、吸気の切替をエアコンシステム200に指示するようにした。 - 特許庁

例文

Consequently, a uniformly mixed state of the glue with other compositions can be obtained to dissolve the complicatedness of handling due to viscosity, and since the coating is of a raw material of an organic substance using a natural material together with glue and pyroligneous acid, even by using or dumping it or the like, environmental pollution such as air pollution and soil pollution is inhibited.例文帳に追加

そのため、他の組成物との均一な混合状態が得られるようになり、粘性による取扱の煩雑さが解消されるとともに、ニカワ及び木酢ともに天然素材を用いた有機物の原材料であり、使用したり廃棄すること等によって、大気汚染、土壌汚染などの環境汚染が抑制される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS