「allot」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Allot the money for R&D. 例文帳に追加

研究開発にお金を割り当てる。 - Tanaka Corpus

a priest whose role is to allot rice gruel in Zen temples 例文帳に追加

禅寺で,粥などを与える役目の僧 - EDR日英対訳辞書

to allot money or goods equally according to the number of members of a family 例文帳に追加

金品を人数に応じて平等に割り当てること - EDR日英対訳辞書

I allot three hours a day, from 9 p.m. to midnight, to my studies.例文帳に追加

僕は晩の 9 時から 12時までの 3 時間を勉強に充てています. - 研究社 新和英中辞典

to allot ～ to(for) … 例文帳に追加

～を…に割り当てる - コンピューター用語辞典

(2) The Registrar shall allot to each industrial design a number in the sequential order of registration.例文帳に追加

(2) 登録官は，各意匠に，登録順に番号を割り当てる。 - 特許庁

To easily and correctly allot systematically regulated tag numbers.例文帳に追加

体系的に統一のとれたタグ番号を容易かつ正確に割り付ける。 - 特許庁

The Registrar shall allot to each industrial design he registers a number in the sequential order of registration. 例文帳に追加

登録官は、登録官が登録する各意匠に、登録順に連続した番号を割り当てる。 - 特許庁

(2) The Registrar shall allot to each patent he grants a number (publication number of the patent) in the sequential order of grant.例文帳に追加

(2) 登録官は，付与した各特許に，付与順に番号(特許の公告番号)を割り当てる。 - 特許庁

To allot and output print results by print jobs without being mixed.例文帳に追加

それぞれの印刷ジョブ毎の印刷結果を混在させることなく振り分けて出力させることである。 - 特許庁

To provide a distributed call control system that can allot bandwidth amongst several call controllers.例文帳に追加

幾つかの呼コントローラ間で帯域幅を割り当てることができる分散呼制御システムを提供する。 - 特許庁

If a number of programs are being processed, the OS may allot only a small amount of time ― say 150 milliseconds ― to each program being executed 例文帳に追加

数本のプログラムが処理中であるとすると,OSはその時実行中のプログラムごとにほんのわずかな時間(150ミリ秒程度)を割り当てる - コンピューター用語辞典

To allot a worker having a high level technical knowledge to a non-formal work requiring a high level technique and to reduce the time required for changing allotment.例文帳に追加

技能者レベルの高い作業者を高度な技能を必要とする非定形作業に割り付け、また、割り付けの変更作業に要する時間を低減する。 - 特許庁

To provide packet transmission device and a packet transmission method which can allot packets so as to have loads of respective lines equal.例文帳に追加

各回線の負荷が等しくなるようにパケットを振り分けることのできるパケット伝送装置および伝送方法を提供する。 - 特許庁

The electronic commercial transaction server 102 carries out an accounting process to allot the determined refunding amount of money for a purchase price of a new ink tank.例文帳に追加

電子商取引サーバ１０２は、決定された返金額について、新規のインクタンクの購入代金に充当するよう会計処理を実行する。 - 特許庁

Additionally, it is favorable that the control means controls supply capability and quantity of computing sources to allot in correspondence with priority of an on-vehicle terminal.例文帳に追加

また、制御手段は、車載端末の優先度に応じて、供給電力や割り当てる演算資源の量を制御することが好ましい。 - 特許庁

To reliably discharge and allot a prescribed amount of liquid crystal by reliably filling the inner part of a discharging head with the liquid crystal.例文帳に追加

液晶を確実に吐出ヘッド内に充填させることによって確実に所定量の液晶を吐出配置する。 - 特許庁

To eliminate the need for a user to totally manage a transmitter discrimination element, and to enable a setter to automatically allot the discrimination element.例文帳に追加

利用者が送信機識別子を一切管理する必要がなく、設定器で自動的に識別子を割り当てることを可能とする。 - 特許庁

Workpiece stacking style information to group and allot the workpieces onto the pallet is generated in accordance with the sorting conditions for prescribed operation based on work instructions.例文帳に追加

作業指示に基づき、所定の運用別分類条件にしたがってワークをグループ化してパレット状荷台上に割り付けるワーク集積荷姿情報を生成する。 - 特許庁

A scheduler 53 carries out scheduling of polishing, based on the results from the collecting section 52, including the weight of unpolished rice and the polishing order, so as to allot the loading to individual polishing machines and minimize the production time.例文帳に追加

スケジューラ５３は、玄米集約部５２の処理結果（玄米とその重量、精米順序）に基づいて、各精米機の負荷が分散するように、かつ生産時間をできる限り短くするように、精米に関するスケジューリングを行う。 - 特許庁

According to the constitution, a burden of the moving load on the cylindrical concrete structure can allot to each of a plurality of cylindrical concrete structures arranged in series in front and behind.例文帳に追加

この構成によれば筒状コンクリート構造物にかかる移動荷重の負担を前後複数直列配列された筒状コンクリート構造物に分担させることができる。 - 特許庁

To improve controlling to allot a buffer storage region for a bit map and compressed data in an imaging apparatus which develops to the bit map in units of bands and stores the bit map by compressing the bit map.例文帳に追加

バンド単位でビットマップ展開し、ビットマップを圧縮して蓄積する画像形成装置において、ビットマップ及び圧縮データのためのバッファ記憶域の割当て制御を改善する。 - 特許庁

The resource management device 1 is furnished with a special resource communication time allotting means 10 to allot communication time corresponding to total quantity of the resources of the resource management device 1 in a transmitting unit of a signal transmitted and received through a bus 5.例文帳に追加

リソース管理装置１は、バス５を介して送受信される信号の伝送単位において１のリソースの総量に対応する通信時間を割り当てるリソース別通信時間割り当て手段１０を備える。 - 特許庁

To provide a management device of a printer, which can appropriately allot costs of consumables not used for printing of a printing job at execution of printing processing, and to provide an accounting processing method and a program.例文帳に追加

印刷ジョブの印刷には使用しなかった消耗品分の費用を、印刷処理実行時に適切に割り振ることができる印刷装置の管理装置、課金処理方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of applying a photoresist and a slit coater which reduce the takt time of an application process, allot more time to the supply 2 of the photoresist, compared with conventional methods, and capture more minute foreign matter.例文帳に追加

塗布工程のタクト時間を短縮し、且つ、現状より長時間をフォトレジスト供給２に費やし、より微小な異物を捕捉するフォトレジストの塗布方法及びスリットコータを提供する。 - 特許庁

To allot a highly reliable control right and to reduce a burden such as change of definition data in increase and decrease of monitoring control systems when monitoring control is performed from each of a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機のそれぞれから監視制御行う場合、信頼性の高い制御権の割付が可能であり、監視制御システムの増減時に定義データの変更等の負担が少ないこと。 - 特許庁

The control parts 31a, 31b respectively allot one of the operation switches of the operation parts 32a, 32b concerned with air conditioning to a slave station.例文帳に追加

制御部３１ａ，３１ｂの各々は、操作部３２ａ，３２ｂが有する空気調和に関する操作スイッチの一つを、それぞれ従局に設定する機能に割り当てる。 - 特許庁

Consequently, this device can allot more quantity of codes than the standard quantity of codes only in the case that the number of detected contours is not more than a specified number by controlling the width of quantization, according to the number of detected contours.例文帳に追加

これにより、検出輪郭部の数に応じて量子化幅を制御することで、検出輪郭部の数が所定数以下の場合のみに、標準の符号量よりも多くの符号量を割り当てることができる。 - 特許庁

Accordingly, there is no need for rotating thrusters 41-44 fully and keep the landing state, and it becomes possible to allot power enough to drive a submersible pump for burying work.例文帳に追加

したがって、スラスタ４１〜４４の回転をフルに行って着地状態を保つ必要はなく、埋設作業のための水中ポンプの駆動に十分な電力を割り当てることができる。 - 特許庁

Next, it is possible to allot route-indicating values (W) which start from a destination(DEST) and only increase or decrease as the distance from the destination(DEST) is increased to the route indicating points (P).例文帳に追加

次に行き先（ＤＥＳＴ）から始まって、前記行き先（ＤＥＳＴ）からの距離が大きくなるにつれて増大、または減少しかしない経路指示値（Ｗ）を経路指示ポイントにＰ）に割当てることができる。 - 特許庁

To increase efficiency of the processing to form an image of a measuring object by facilitating work to allot an image pick-up objective region of a camera and composing processing of the image.例文帳に追加

カメラの撮像対象領域を割り付ける作業や画像の合成処理を容易に行えるようにして、計測対象の画像を生成する処理の効率化をはかる。 - 特許庁

This saddle stitch book manufacturing machine includes the base block (1) with the frame for arranging the paper sheets to allot accurately the center of the paper sheet, and the rod (2) with a plurality of staplers (3) to stitch a plurality of portions at once.例文帳に追加

紙の中央を正確に割り出せるよう、紙を配置する枠付の台（１）と、一度に複数箇所綴じるため棒（２）にホチキス（３）を複数設けた中綴本制作機を特徴とする。 - 特許庁

To provide vertical diffusion/CVD equipment and wafer transfer method which can uniformly allot the transfer position of a monitor wafer by a short-time, as well as simple operations.例文帳に追加

短時間かつ単純な作業でモニタウェーハの移載位置を均等に振り分けることのできる縦型拡散／ＣＶＤ装置及びウェーハ移載方法を提供する。 - 特許庁

A geostationary satellite selecting part 07 is controlled so as to obtain a geostationary satellite at the highest angle of elevation or a geostationary satellite in the closest longitude in reference to the approximate location of a GPS receiver, and to allot it with the highest priority to the geostationary satellite receiving part 05.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機の概略位置を基準として、最も仰角の高い静止衛星または経度の近い静止衛星を求め、優先的に静止衛星受信部05に割り当てるように、静止衛星選択部07を制御する。 - 特許庁

Accordingly, the dummy circuit enables no power consumption, and further a wiring layer of M1 has a small area, thus making it possible to allot the remaining space to a wiring space of the normal circuit and reduce the area of a semiconductor chip.例文帳に追加

したがって、ダミー回路では、電力を消費せず、更にＭ１の配線層が小面積であるため、残りのスペースを正規回路の配線スペースに割り当てることができ半導体チップの面積を低減できる。 - 特許庁

By cutting off the wood grain pattern after the definition of a predetermined section so as to allot the respective points on the section in order to determine pixel values, a wood grain vessel sectional pattern is obtained.例文帳に追加

所定の切断面を定義して木理パターンを切断し、この切断面上の各点に画素を割り当てて画素値を決定することにより木目導管断面パターンを得る。 - 特許庁

The mechanisms 52-54 allot the items to either a buffer line carrying to a buffer portion 48 or feeding lines 55-57 supplying to the decomposing lines 36-38.例文帳に追加

各振分機構５２〜５４は、バッファ部４８に送るバッファラインと分解ライン３６〜３８に供給する供給ライン５５〜５７とのうちの何れか一方に振り分ける。 - 特許庁

The Governments of the Länder shall have power to allot by statutory order utility model litigation for the areas of several regional courts to one such court insofar as this is procedurally expedient. 例文帳に追加

州政府は，複数の地方裁判所の管轄内にある実用新案係争事件に関する紛争の処理を法規命令によってこれら複数の裁判所のうちの1に属させることを命ずることができるが，ただし，この措置が技術的な面からみて訴訟上有益であることを条件とする。 - 特許庁

The provincial governments [Landesregierungen] shall have the power to allot by statutory order industrial designs litigation for the areas of several first instance courts to one such court insofar as this is procedurally expedient. The provincial governments may delegate these powers to the provincial justice administrations. 例文帳に追加

連邦州政府(Landesregierungen)は，数箇所の地方裁判所の裁判管轄権内にわたる工業意匠争訟を，手続の促進に役立つ限りにおいて1つの当該裁判所に施行令により委託する権限を有する。連邦州政府は，この権限をその州の法務部に委譲することができる。 - 特許庁

The governments of the Lander shall have the power to allot by statutory ordinance Community trade mark litigation for the areas of several Community trade mark courts to one such court. The governments of the Lander may transfer such power by statutory ordinance to the Ministries of Justice of the Lander. 例文帳に追加

州政府は，法定命令により，複数の共同体商標裁判所の管轄区域に係わる共同体商標訴訟をそれらの裁判所の1つに割り当てる権限を有する。州政府は，法定命令により，その権限を州の法務省に委任することができる。 - 特許庁

To record change in a card and allot change for next-time purchase of an article without generating any actual change coins as change generated when an article is purchased or to request payment only in cash without any article purchase and to print it on a card.例文帳に追加

物品購入時に発生する釣り銭のうち、特に現物の釣り銭硬貨を発生させず、釣銭をカードに記録して次回の物品購入時に充当するか、物品の購入なしで現金だけの支払い要求ができ、かつカードに印刷もでするようにする。 - 特許庁

A base station control apparatus 3 is constituted so as to allot a plurality of base stations 2 to a base station of E-DCH active set or the base station of an active set for soft handover (conventional active set), in accordance with the data reception condition at the plurality of base stations 2.例文帳に追加

複数の基地局２におけるデータの受信状況に応じて、基地局制御装置３が複数の基地局２をＥ−ＤＣＨアクティブセットの基地局又はソフトハンドオーバー用アクティブセット（従来のアクティブセット）の基地局に振り分けるように構成する。 - 特許庁

Hereupon, three levels of rank, that is, A rank, B rank, and C rank, are set to thereto allot images of semiconductor chips SC of smaller characteristic quantities and of slighter anomalies as the images are classified into higher rank in the order of C rank, B rank, and A rank.例文帳に追加

ここでは、Ａランク、Ｂランク、Ｃランクの３段階の等級を設定し、Ｃランク、Ｂランク、Ａランクの順で等級が高くなるにつれて特徴量の小さい軽微な異常の半導体チップＳＣの画像が割り当てられるものとする。 - 特許庁

To provide a consultant server and a consultant method, which determine the use charges for and the evaluation order of services and inform a user, etc., of them, and allot the use charges corresponding to the evaluation order to the providers of the services when the user receives the services through the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネットを介してサービスを享受する際にサービスの利用料金や評価順位を定めて利用者等に通知し、評価順位に応じたサービスの利用料をサービスの提供者に配分するコンサルタントサーバ及びコンサルタント方法を提供する。 - 特許庁

Terminal multiplexers 10A-10H being capable of accommodating a number of terminals beyond the number of terminals disposed in their sections allot data from the respectively disposed terminals TE to specified frames together with free data to which no terminal is connected, and transmit the data respectively to private line multiplexers 20.例文帳に追加

端末多重化装置１０Ａ〜１０Ｈはその区域に配置された端末数以上の端末を収容可能とし、それぞれ配置された端末ＴＥからのデータを端末が接続されていない空きデータとともに所定のフレームに割り付けて専用線多重化装置２０にそれぞれ伝送する。 - 特許庁