1016万例文収録!

「an-u」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

an-uの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3387



例文

Many light-transmitting body single material 75 thus obtained are laminated, and an unnecessary part of an optical fiber U-shaped part 19b is eliminated by cutting.例文帳に追加

次に、このようにして得られた導光体単体75を多数積層し、光ファイバU字状部19bの不要な部分を切断して除去する。 - 特許庁

In addition, an interposing tube joint or an expansion U bend is combinedly used to improve assembling workability or reliability to temperature change.例文帳に追加

また、組み立て作業性や温度変化に対する信頼性を向上するため、くい込み式管用継ぎ手やタコベンドを併用する。 - 特許庁

An imbedded position selection section 11 decides an imbedded position (u, v) for watermark information in a frequency space independently of a frequency component.例文帳に追加

埋込み位置選択部11は、周波数成分値には依存せずに透かし情報を埋め込むべき周波数空間中の位置(u,v)を決定する。 - 特許庁

To provide an eddy-current flaw detector for shortening the total length of an ECT sensor and facilitating intratube inspection for a U-tube, etc.例文帳に追加

ECTセンサの全長を短くでき、U字管等の管内検査を容易に行える渦電流探傷装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

The protecting member 60 protects an electric wire 20 from fixing members 41 and 42 for fixing boards 10 and 50 allocated to the chassis, and has an approximate U-shape.例文帳に追加

保護部材60は、筐体に配設される板10,50を固定する固定部材41,42から電線20を保護し、略コの字形状を有している。 - 特許庁


例文

The bridging member 13 has an inverse U-shaped form, and an engaging portion 14 comprising a dent groove is formed on the inside of the tip portion of the bridging member.例文帳に追加

架橋部材13は、逆U字状であって、先端部内側には、凹溝からなる係合部14が形成されている。 - 特許庁

A drainage device 40 is mounted in the mouth of a grout hole 38 of an invert portion of a U-shaped lining body 35 or an annular lining one 36.例文帳に追加

U型覆工体35又は環状覆工体36のインバート部のグラウトホール38の口元に排水装置40を取り付ける。 - 特許庁

A recess-like part of an approximately U shape cross section is integrally and continuously formed on an upper end edge 8a of a garnish body 8 over a longitudinal direction.例文帳に追加

ガーニッシュ本体8の上端縁8aに、断面略コ字状の凹形状部15を一体に、かつ長手方向に渡って連続して形成する。 - 特許庁

A U-groove 22 and an angle part 23 inserting a screw are formed in a protrusion 21 of a cover 20 in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のカバー20の突起21にネジを挿通するU溝22とアングル部23を形成する。 - 特許庁

例文

The hanger member 53 is prepared by bending a rod material into a U-shape as a whole and bending one end part thereof at an acute angle while bending the other end part at an obtuse angle.例文帳に追加

ハンガー部材53は、棒材を全体的にはU字状に曲げるとともに一端部を鋭角に他端部を鈍角に曲げて作る。 - 特許庁

例文

To facilitate an assembling operation when a resin molded article formed into an approximately U-shaped cross-section is assembled on a mating member.例文帳に追加

断面略コ字状に形成された樹脂成形品を相手部材に組み付ける場合の組付け作業を容易にする。 - 特許庁

An engaging part 7 is projected to the end lid 6 and a slit 9 is formed at a U-shape part 8 of an end part of a support 4.例文帳に追加

端蓋6に係合部7を突設し、サポート4の端部のU字状部8にスリット9を形成する。 - 特許庁

An end part 31b of the U-tube is equipped with an exhaust tube 37 with its tip end sealed used on enclosing gas into the arc tube in a manufacturing process.例文帳に追加

U字管の端部31bは、製造工程において発光管にガスを封入する際に使用した、先端が封止された排気管37を備える。 - 特許庁

An interlocking groove (7) having an approximately U-shaped section to be fitted with the stop roller (5) in the closing position is provided to the strike (6).例文帳に追加

上記受座(6)には、閉鎖位置において、上記ストップローラ(5)が嵌合する断面略コ字状の係止溝(7)がある。 - 特許庁

A gang-plank 4 having a U-shaped section is disposed in an unfixed state on frames 32, 33 of the side parts of a platform 3 supported by an elevating mechanism.例文帳に追加

昇降機構により支持されたプラットホーム3の側部のフレーム32,33上に、固定されない状態でU字断面の道板4を配設する。 - 特許庁

In the anti-panic mechanism, when a lock lever 30 is displaced from a locking position L to an unlocking position U in a state where an open lever 27 is displaced to a door opening operation position, the lock lever 30 can be changed to the unlocking position U without moving an operating piece 35 since an anti-panic spring 36 is elastically displaced.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36が弾力的に変位することで作動片35を移動させずにロックレバー30をアンロック位置Uに切り替ることができる。 - 特許庁

Each contact 10 is integrally composed of a terminal part 11, an almost U-shaped holding part 12 held by he sidewall 21 of an insulator 20, an almost channel-shaped spring part 13, and an almost U-shaped contact part 15 brought into contact with the contact of a plug connector.例文帳に追加

各コンタクト10は、端子部11と、インシュレータ20の側壁21に保持される略U字状の保持部12と、略コ字状のばね部13と、プラグコネクタのコンタクトに接触する略U字状の接触部14とから一体に構成される。 - 特許庁

The adiponectin secretion promoting agent is an oil-and-fat composition containing an SUU-type triglyceride (S is a 20-24C saturated fatty acid residue, and U is a ≥16C unsaturated fatty acid residue) as an active component in an amount of 5-30 wt.% in the base oil-and-fat.例文帳に追加

SUU型のトリグリセリド(但し式中、Sは炭素数20から24の飽和脂肪酸残基、Uは炭素数16以上の不飽和脂肪酸残基)を、有効成分としてベース油脂中に5〜30重量%含んだ油脂組成物を、アディポネクチン分泌促進剤とする。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced from a lock position L into an unlock position U in a state of an open lever 27 being displaced into a door opening operation position, an anti-panic spring 36 is resiliently displaced to switch the lock lever 30 into the unlock position U without moving an operating piece 35.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36は弾力的に変位することで作動片35を動かさずにロックレバー30が前記アンロック位置Uに切り替る。 - 特許庁

This vehicle door latch device can switch a lock lever 30 to an unlock position U due to elastic displacement of an anti-panic spring 36 without moving an operation piece 35 when the lock lever 30 is displaced from a lock position L to the unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36が弾力的に変位することで作動片35を移動させずにロックレバー30をアンロック位置Uに切り替ることができる。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced from a lock position L into an unlock position U with an open lever 27 being displaced into a door opening operation position, an anti-panic spring 36 is resiliently displaced to switch the lock lever 30 into the unlock position U without moving an operating piece 35.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36は弾力的に変位することで作動片35を動かさずにロックレバー30が前記アンロック位置Uに切り替る。 - 特許庁

In this anti-panic mechanism of the vehicle door latch device, an anti-panic spring 36 is elastically displaced when a lock lever 30 is displaced from a lock position L to an unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position to switch the lock lever 30 to the unlock position U without moving an operation piece 35.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36が弾力的に変位することで作動片35を移動させずにロックレバー30をアンロック位置Uに切り替ることができる。 - 特許庁

A function BTF (θL, ϕL, θV, ϕV, u, v) having six variables of coordinate values u, v in uv two-dimensional coordinate system, an incidence angle θL and an azimuth angle ϕL of illumination light, and an emission angle θV and an azimuth angle ϕV of reflection light is prepared as the texture data 20.例文帳に追加

uv二次元座標系での座標値u,v、照明光の入射角θLおよび方位角φL、反射光の射出角θVおよび方位角φVの6つの変数をもつ関数BTF(θL,φL,θV,φV,u,v)をテクスチャデータ20として用意する。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced from a lock position L to an unlock position U under the state wherein an open lever 27 is displaced to a position of a door-opening operation, the lock lever 30 is switched to the unlock position U without moving an operating piece 35 because an anti-panic spring 36 is displaced resiliently.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36は弾力的に変位することで作動片35を動かさずにロックレバー30が前記アンロック位置Uに切り替る。 - 特許庁

In this anti-panic mechanism of the vehicle door latch device, an anti-panic spring 36 is elastically displaced when a lock lever 30 is displaced from a lock position L to an unlock position U while an open lever 27 is displaced to a door opening operation position to switch the lock lever 30 to the unlock position U without moving an operation piece 35.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36は弾力的に変位することで作動片35を動かさずにロックレバー30が前記アンロック位置Uに切り替る。 - 特許庁

When a lock lever 30 is displaced to an unlocking position U from a locking position L in a state in which an open lever 27 is displaced to a door opening operation position, an anti-panic spring 36 is elastically displaced, so that the lock lever 30 can be switched to the unlocking position U without moving an operating piece 35.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36が弾力的に変位することで作動片35を移動させずにロックレバー30をアンロック位置Uに切り替ることができる。 - 特許庁

A lock lever 30 is changed over to an unlocking position U, without moving an operating piece 35, by elastic displacement of an anti-panic spring 36, when the lock lever 30 is displaced from a locking place L to the unlocking position U under the condition where an open lever 27 is displaced to a door-opening operation position.例文帳に追加

オープンレバー27が開扉作動位置に変位した状態でロックレバー30をロック位置Lからアンロック位置Uに変位させると、アンチパニックバネ36は弾力的に変位することで作動片35を動かさずにロックレバー30がアンロック位置Uに切り替る。 - 特許庁

The processing region T2 includes: a lower chuck 100 for placing the lower wafer W_L on an upper surface for holding; an upper chuck 101 for holding the upper wafer W_U on a lower surface; and a pressing member 120 for allowing one edge of the lower wafer W_L to abut on one edge of the upper wafer W_U for pressing when the wafers W_U, W_L are joined.例文帳に追加

処理領域T2には、上面に下ウェハW_Lを載置して保持する下部チャック100と、下面に上ウェハW_Uを保持する上部チャック101と、ウェハW_U、W_Lの接合時に下ウェハW_Lの一端部と上ウェハW_Uの一端部とを当接させて押圧する押動部材120とが設けられている。 - 特許庁

The single-ended arc discharge vessel has U-shaped arc discharge chamber 12 containing metal halide salt mixture, and two electrodes 14 adjacent to each other in an identical end portion of an envelope 10, wherein each of the electrodes has arc discharge forming portion 18 existing in a leg portion of the U-shaped arc discharge chamber and the arc discharge between the end portions is U-shape.例文帳に追加

メタルハライド塩混合物を含んでいるU字型アーク放電チャンバ12を備え、容器10の同じ端部においてお互いに隣接している2つの電極14を備え、電極はそれぞれ、U字型アーク放電チャンバのそれぞれの脚部にあるアーク放電形成部分18を有していて、該端部分間のアーク放電がU字型である。 - 特許庁

The image processing system is composed of an imaging apparatus 10 mounting imaging elements of a color difference line sequential system to output image signals in the form of luminance signals Y and line sequential color difference signals U/V, and an image processor 20 having a signal interpolator 21 for interpolating the line sequential color difference signals U/V outputted from the imaging apparatus 10 to separate them into two color difference signals V, U.例文帳に追加

画像処理システムを、色差線順次方式の撮像素子を搭載し映像信号を輝度信号Y及び線順次化された色差信号U/Vで出力する撮像装置10と、撮像装置10から出力される線順次化された色差信号U/Vを補間処理して2つの色差信号V、Uに分離する信号補間装置21を備える画像処理装置20とで構成する。 - 特許庁

An upper fixed block 12 has a U-shape stepped hole 121 at its center, through-holes 122 are provided on two opposite sides of the rim of a U-shape opening for insertion of a screwed pin 14, and positioning units 123 are provided on the top and both sides of a U-shape stepped hole 121 for an elastic positioning ball 1231.例文帳に追加

上部固定塊12は、中央にU型の階段孔121が開設され、U型開口端の両対応側にはねじピン14の挿入に供される貫通孔122が設けられており、U型階段孔121の頂上端及び両側には内部に弾性機能のある定位置ボール1231の定位置装置123が設けられている。 - 特許庁

An operation signal Upi of a U-phase power switching element indicates a switching command to an off-state, thereby inhibiting an output of a switching command of a switching state of another-phase power switching element over a prescribed period ΔT1 of time after the timing when the U-phase switching element indicates the switching command.例文帳に追加

U相のパワースイッチング素子の操作信号Upiがオフ状態への切替指令を示すことで、このタイミングから所定時間ΔT1に渡って他相のパワースイッチング素子のスイッチング状態の切替指令の出力を禁止する。 - 特許庁

A coaxial cable 13 in which a braided wire 13d is exposed is placed in a U-shaped groove formed in an upper part of a plug outer conductor 12, and it is inserted into an insertion hole through the U-shaped groove in the plug outer conductor 12 in an L-bent form as a sheath part 13c is exposed.例文帳に追加

編組線13dが露出されている同軸ケーブル13がプラグ外部導体12の上部に形成されているU字状溝内に載置されて、シース部13cが露出された状態でL型に屈曲されてプラグ外部導体12のU字状溝から挿通孔に挿入されている。 - 特許庁

A precast concrete block 10 composed of a fiber reinforced cement-based material is arranged on an under surface of a deck plate 2 between a U rib 3 and a U rib 3, and a thin steel plate 12 of an upper surface of the block 10 is reinforced by being fixed in close contact to the under surface of the deck plate 2 via an adhesive 11.例文帳に追加

Uリブ3とUリブ3との間のデッキプレート2の下面に繊維補強型セメント系材料からなるプレキャストコンクリートブロック10を配置し、ブロック10の上面の薄板鋼板12を接着剤11を介してデッキプレート2の下面に密着固定して補強する。 - 特許庁

In the contact probe, the arm part of the U shape type spring part and the edge part of the cantilever type spring part are used for the electrical connection between a conductor electrode of the probe card and an electrode of an object to be tested, and an aspect fixed by one arm part of the U shape type spring part is desirable.例文帳に追加

かかるコンタクトプローブは、U字型バネ部の腕部とカンチレバ型バネ部の端部が、プローブカード内の配線電極と被検査物の電極を電気的に導通し、U字型バネ部の一方の腕部により固定される態様が好ましい。 - 特許庁

This vehicle azimuth controller is provided with an azimuth sensor for detecting an azimuth angle ψ_1, a speed meter for detecting a speed u of the vehicle, and an arithmetic processing part for generating a steering command D of the vehicle from the vehicle azimuth angle ψ_1 and a target azimuth angle ψ_2 and the vehicle speed u.例文帳に追加

車両の方位角ψ_1を検出する方位センサと、該車両の速度uを検出する速度計と、車両方位角ψ_1と目標方位角ψ_2と車両速度uとから車両の操舵指令Dを生成する演算処理部とを備える。 - 特許庁

In the method for remodeling the building U (U-2) in which the roof 1A installed to an existing building U (U-1) is exchanged with a new roof 1B, the building is remodeled by using a roof panel 1B for an extension or the roof panel 1B for a new construction previously designed for other similar buildings for an anew mounted roof section.例文帳に追加

既設建物U(U−1)に設けられた屋根1Aを、新しい屋根1Bに交換する建物U(U−2)の改装方法であって、新たに取付けられる屋根部分に、他の同等の建物の為に既に設計済みとなった増築用屋根パネル1Bまたは新築用屋根パネル1Bを使用して改装する。 - 特許庁

The working platform A comprises an locking frame body 5 having an approximately U-shaped side, a working frame body 6 having an approximately L-shaped side integrally connected to the locking frame body 5 having the approximately U-shaped side and a protective frame body 7 installed on the upper end of the working frame body 6 having the approximately L-shaped side.例文帳に追加

Aは、本発明に係る作業用架台であって、側面略コ字状係止枠体5、該側面略コ字状係止枠体5に一体的に連なる側面略L字状作業枠体6、該側面略L字状作業枠体6の上端に設置した保護枠体7で構成している。 - 特許庁

A validity checking method is provided for automatically checking validity of transaction among an issuer having signature keys pk_B, sk_B, an emitter having emitter keys pk_U, sk_U, an accepter having unique identity id_M and a limit N_M to transaction, and a validator.例文帳に追加

本発明は、署名鍵(pk_B,sk_B)を有する発行者と、エミッタ鍵(pk_U,sk_U)を有するエミッタと、一意のアイデンティティ(id_M)および取引に対する限度(N_M)を有するアクセプタと、バリデータとの間の取引を自動的に妥当性検査する方法に関する。 - 特許庁

There is an increasing [a growing] tendency for young people studying or working in big cities to return to their hometowns to seek employment.例文帳に追加

大都会に出ていた若者が再び故郷にもどって就職するという U ターン現象が近ごろ著しい. - 研究社 新和英中辞典

# emerge --sync# emerge -u portage Note: If your Portage version is very old, you may get an error message containing the phrase "unscriptable object".例文帳に追加

注意:Portageのバージョンがかなり古い場合は、"unscriptableobject"というメッセージを含んだエラーが表示されるかもしれません。 - Gentoo Linux

Generally speaking, it is characterized by frequent use of long vowels and euphonic changes 'u,' giving an impression of being slow-paced, unstrained and floppy. 例文帳に追加

長母音やウ音便を多用することから、全般的にテンポが遅く、ゆったりとした柔らかい印象を与えるのが特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japan-US commerce and navigation treaty (1911): Foreign Minister Jutaro KOMURA obtained an agreement by the U. S. to the Japanese tariff autonomy. 例文帳に追加

日米通商航海条約(明治44年(1911年)):外相小村寿太郎、アメリカに日本の関税自主権を認めさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The owner of u certificate of registration of an industrial design shall have the exclusive right to make, use or otherwise exploit the industrial design. 例文帳に追加

意匠登録証書の保有者は、その意匠を製造し、使用し又はその他の利用を行う排他的権利を有する。 - 特許庁

This golf club grip includes a resilient strip spirally wrapped about an underlying sleeve U having a cap 22 and a nipple 24.例文帳に追加

キャップ22及びニップル24を有する下層のスリーブUのまわりに螺旋状に巻き付けられた弾性ストリップを含むゴルフクラブグリップ。 - 特許庁

In addition an inductance 20V and a resistor 30V are connected in series; and additionally, the inductance 20V is connected to a U-phase terminal 10V.例文帳に追加

また,インダクタンス20Vと抵抗器30Vとが直列に接続され,さらにインダクタンス20VがU相端子10Vに接続されている。 - 特許庁

The leveling mechanism can be an adjuster bolt screwing in both the sides of the lower end of the U-shaped frame.例文帳に追加

前記レベル調整機構は、U字状フレームの下端両側部に螺合したアジャスターボルトとすることができる。 - 特許庁

An offset value, a scaling value or the projection direction at the time of calculating the U and V coordinates from the X and Y coordinates is changed in real time.例文帳に追加

X、Y座標からU、V座標を算出する際のオフセット値やスケーリング値、或いは投影方向を、リアルタイムに変化させる。 - 特許庁

The toothbrush placing part 34 is formed with an upward opening in approximate "U" shape so that a toothbrush can be fixed to the upper end.例文帳に追加

歯ブラシ載置部34は上端には歯ブラシを固定できるように上方が開口した略「U」字状に形成されている。 - 特許庁

例文

A target-count-estimation-matrix decomposing unit 104c-2 performs LU decomposition on RR^H into a lower triangular matrix L and an upper triangular matrix U.例文帳に追加

目標数推定用行列分解部104c−2は、RR^HにLU分解を施して下三角行列Lと、上三角行列Uとに分解する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS