「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(674ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide collagen producing food supplementing swallowing action with an elastase inhibitory agent and/or a collagen production-promoting agent having excellent elastase inhibitory activity and collagen production-promoting function, and preventing, protecting and improving aging.例文帳に追加

優れたエラスターゼ阻害活性とコラーゲン産生促進作用を有し、老化を防止、予防、改善するエラスターゼ阻害剤及び／又はコラーゲン産生促進剤で嚥下作用の補助をなしえるコラーゲン産生作用を有する食品の提供。 - 特許庁

differentiated tumor cells resemble normal cells and tend to grow and spread at a slower rate than undifferentiated or poorly differentiated tumor cells, which lack the structure and function of normal cells and grow uncontrollably. 例文帳に追加

分化した腫瘍細胞は正常細胞に似ており、正常細胞の構造や機能をもたず制御不能な状態で増殖する未分化または低分化腫瘍細胞に比べると、ゆっくりと増殖し拡がる傾向にある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(3) The roof section 4 is covered to envelop aggregate from the outside surface and inside surface by transparent films 41 and 42 and is constructed to function as a thermal insulating layer to transmit solar radiation and to prevent the inner air containing gaseous ammonia from coming into contact with the aggregate.例文帳に追加

．屋根部４は、透明フィルム４１，４２で外面と内面から骨材を包むように被覆され、日射が透過する断熱層として機能するとともに、アンモニアガスを含む内側空気が骨材に接触しない構成にした。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a brace-type damper, which has stable and reliable joint portions, sufficiently exerts a damper function with respect to a disturbance such as an earthquake and wind by virtue of the joint portions, and therefore is excellent in workability and rational.例文帳に追加

安定した信頼性の高い接合部により、地震や風などの外乱に対してダンパー機能を十分に発揮させることができ、かつ施工性に優れた合理的なブレース型ダンパーの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing damper that can be fitted only by a fitting work of extending it between a door and a door mounting body such as a cabinet and display closing door brake function as a door closing retainer and a door opening aid.例文帳に追加

扉とキャビネット等の扉取付体との間に跨設するだけの簡易迅速な取着作業により装着可能とし、閉扉保持や開扉助勢そして閉扉制動機能を発揮可能な扉開閉動用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a programmable logic device for updating a function by neither making a configuration redundant nor interrupting the operation of a device, and for reducing the cost for the portion of redundancy and power consumption, and also to provide a card and a transmission apparatus.例文帳に追加

冗長構成とすることなく、デバイスの運用を中断せずに機能の更新が可能となると共に、冗長分のコスト及び消費電力を削減できるプログラマブルロジックデバイス、カード及び伝送装置を提供する。 - 特許庁

After the establishment of the VPN, the backup server uses an apparatus discovery function in the home network by an SMB (Server Message Block) and a DLNA (Digital Living Network Alliance) to discover a digital household electrical appliance and a PC in the home network, and requests the discovered digital household electrical appliance and the PC to transmit content.例文帳に追加

ＶＰＮ確立後、ＳＭＢ（Server Message Block）やＤＬＮＡによるホームネットワーク内の機器発見機能を用いて、ホームネットワーク内のデジタル家電機器やＰＣを発見し、発見したデジタル家電機器やＰＣにコンテンツの送信を要求する。 - 特許庁

Normally an industry which has entered the 3rd quadrant will compete in domestic and world markets by specializing and differentiating products with high quality and high function utilizing the established brand names and advanced technology it gained in the development process.例文帳に追加

通常、第三象限に入ってきた産業は、発展過程で得られた高い技術レベルや確立されたブランド等を活かして、高品質、高機能の製品に特化し差異化することで国内外の市場で競争していく。 - 経済産業省

To provide a self absorb function bearing capable of effectively preventing reduction of the bearing performance by a vibration caused by a bad road during transportation, and also to provide a method for manufacturing the same and an application thereof.例文帳に追加

輸送の際の悪路による振動により、生じる軸受の性能が低下することを有効に防ぐことができるセルフアブソーブ機能軸受、その製造方法、及び用途を提供する。 - 特許庁

A remote monitor comprises an office appliance having a function for reading out image data, and a section connected with the office appliance through an information transmission path and displaying the image data thus read out.例文帳に追加

本発明は、画像データの読み取り機能を有する事務機器と、該事務機器に情報伝送路を介して接続され、読み取られた画像データを表示する表示部を有している。 - 特許庁

A water-level sensor 3 has a differential pressure detection part and a pressure detection part, a detection signal therefrom is transmitted to the amplification part function 5, and the water level is corrected through a pressure correction processing 11.例文帳に追加

水位センサ３には差圧検出部と圧力検出部を有し、これらの検出信号が増幅部機能５に伝送され、圧力補正処理１１を介して水位が補正される。 - 特許庁

To provide a reflecting mirror having a function of preventing dew condensation, freeze and snow accretion from a mirror plane of the road reflecting mirror which is easily generated in cold season or early morning and is structured with substances having no harm for environmental conservation.例文帳に追加

寒冷時や早朝に生じ易い、道路反射鏡の鏡面の結露、凍結、着雪防止機能を持ち、環境保全に問題ない物質で構成する反射鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder with a feed paper position shifting function that is appreciably handleable and minimizes drops in printing speed, and an image forming device that incorporates the paper feeder.例文帳に追加

使い勝手がよく、印字速度の低下を最小限に抑えた、給紙用紙位置シフト機能付き給紙装置ならびにその給紙装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new compound, in particular exhibiting a protein kinase C isozyme β selectively inhibiting function, and useful for treatment and prevention of diabetic complications or the like, e.g. diabetic retinopathy.例文帳に追加

ＰＫＣβを選択的に阻害することにより、糖尿病合併症をはじめとするＰＫＣに起因する疾患に対し有効かつ安全な治療剤及び予防剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an inorganic thin film/polymer material laminate in which adhesion properties are excellent and production is enabled at a low cost and a function held by inorganic material is shown to the upper limit.例文帳に追加

密着性に優れ、低コストで製造でき、且つ無機材料が持つ機能を最大限発揮できる無機薄膜／高分子材料積層品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A failure tabulation function 11 tabulates, based on acquired failure information, respective numbers of failure phenomena in a model-basis by components and by functions, and generates tabulation information.例文帳に追加

不良集計機能１１は、取得した不良情報に基づいて、機種単位に、構成要素別におよび機能別に、不良現象毎の件数を集計して集計情報を生成する。 - 特許庁

The sealing material comprises a composition obtained by consolidating a resin foam and a particulate water absorbent resin by a binder and has a function for cutting off water high in salt concentration with a hardness of 500 ppm or above.例文帳に追加

樹脂発泡体と粉粒状の吸水性樹脂とがバインダーにて固着されたものであり、硬度５００ｐｐｍ以上の高塩濃度水を止水するシール材とする。 - 特許庁

The optical sheet 1 has a transparent base layer 2 and an optical layer 3 having an optical function and further has a conductive polymer layer 4 containing conductive polymers.例文帳に追加

透明な基材層２と光学的機能を有する光学層３とを備えており、さらに導電性高分子を含有する導電性高分子層４を備えている光学シート１である。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of realizing the remote control of home facility at a low cost and easily realizing remote monitoring of home and other additional function.例文帳に追加

低価格で宅内の設備の遠隔操作を実現することができるとともに、宅内の遠隔監視その他の付加機能を容易に実現することができる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a viewfinder device having a live view display function of high quality such that it does not become difficult to view display of a subject image and display of photographic information etc., and a camera.例文帳に追加

被写体画像の表示と撮影情報等の表示が見え難くなることなく、高品位のライブビュー表示機能を有するファインダ装置及びカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus with an induction coil in which operation control of an electric equipment is performed by approaching and separation of a movable member and a fixed member, by equipping an induction coil with a switching function.例文帳に追加

誘導コイルにスイッチ機能を持たせ、可動部材と固定部材との接近又は離反によって電気設備の作動制御を行うようにした誘導コイル付き機器を提供する。 - 特許庁

In the above, a PTC thermistor element is built in in the two batteries 101 and 102 as constituents of the parallel unit 10a, and no other batteries 103 to 110 have a PTC control function built in.例文帳に追加

この中で、並列ユニット１０ａを構成する２つの電池１０１、１０２は、ＰＴＣサーミスタ素子を内蔵し、他の電池１０３〜１１０は、ＰＴＣ制御機能を備えない。 - 特許庁

To obtain a solid state imaging device which is reduced in capacity of an electrical connection part between a solid state imaging element and a printed wiring board, and a storing shape, while having an imaging function of high performance.例文帳に追加

高性能の撮像機能を有しながら、固体撮像素子とプリント配線板との電気的な接続個所、及び収納形状を小容量化した固体撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a control unit for an automobile for easily increasing the number of input-output part items and adding the function and easily changing a program of the control unit even when using a single chip microcomputer.例文帳に追加

シングルチップマイコンを用いた場合でも、入出力点数の増加や機能の追加を容易にし、また、制御ユニットのプログラム変更を容易にする自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device with a wake-up function which has an enhanced wake-up effect by automatically changing and reproducing the video/audio information of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの映像・音声情報を自動的に変化させて再生させることにより、目覚まし効果を高めることができる目覚し機能付き情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize a circular sawing machine equipped with a function for adjusting a parallel degree between a saw blade and an end surface of a base, wherein the parallel degree between the saw blade and the end surface of the base can be accurately adjusted.例文帳に追加

ノコ刃とベース端面との平行度を調整する機能を備える丸鋸機において、ノコ刃とベース端面との平行度を正確に調整することができる丸鋸機を実現する。 - 特許庁

To provide a cap member without apprehension of loss, advantageous for exerting dustproof and waterproof function regardless of a state of usage of a connector, and an image control device.例文帳に追加

紛失のおそれがなく、かつ、コネクタの使用状態の如何に拘わらず防塵や防水の機能を確実に発揮する上で有利なキャップ部材および撮像制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine device having a kickback preventing function capable of preventing occurrence of kickback when starting an engine without enlarging the device and increasing cost, and a vehicle provided therewith.例文帳に追加

大型化および高コスト化を伴うことなく、エンジン始動時のケッチンの発生を防止することが可能なケッチン防止機能を備えたエンジン装置およびこれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

The optical function layer 20 includes a transparent resin portion 21 and a blackened resin portion 22 buried in the transparent resin portion 21, and absorbs external light to increase the contrast of the picture from the PDP.例文帳に追加

また光学機能層２０は透明樹脂部２１と、透明樹脂部２１内に埋込まれた黒化樹脂部２２とからなり、外光を吸収してＰＤＰからの映像のコントラストを高める。 - 特許庁

To provide a digital wireless system tat can directly and arbitrarily control notice function of a called party mobile wireless terminal, by means of information elements variable by a user, in matching with intention and application of a caller terminal.例文帳に追加

発信側端末の意図及び用途に合わせて、ユーザー可変の情報要素で、直接、着信側携帯無線端末の報知機能を任意に制御できるようにする。 - 特許庁

A function analysis section 12 computes extension valid area coordinate values in the display areas of plotting components and these values are associated with the event key of the same plotting component and reflects the storage section 9.例文帳に追加

機能解析部１２は各描画部品の表示領域の拡張有効領域座標値を計算し、これらを同一描画部品のイベントキーと関連付けて記憶部９に反映させる。 - 特許庁

When a function key f2 of a keyboard is operated (S405), the automatic light adjustment processing of the processor is set to be executed and the brightness adjustment processing of the video scope is prohibited (S407 and S408).例文帳に追加

キーボードのファンクションキーｆ２を操作した場合（Ｓ４０５）、プロセッサの自動調光処理の実行を設定し、ビデオスコープの明るさ調整処理を禁止する（Ｓ４０７、Ｓ４０８）。 - 特許庁

To provide a method for screening a mitochondria function-activating substance capable of improving diseases or morbidities associated with mitochondria malfunction and becoming their treating agent, in a large amount and rapidly.例文帳に追加

ミトコンドリア機能不全に関連する疾患や病態を改善し、その治療薬となりうるミトコンドリア機能活性化物質を大量かつ迅速にスクリーニングする手段を提供すること。 - 特許庁

Since the existence of the E key is detected and the device is shifted to the security mode, an operator can easily turn on/off the security by a sense of locking a key and then can easily utilize the security function.例文帳に追加

電子キー１３の有無を検知してセキュリティ・モードに移行させることにより、オペレータは鍵を掛ける感覚でセキュリティをオン／オフできるので容易にセキュリティ機能を利用できる。 - 特許庁

To provide a laminate having a decorative function by suppressing the surface discoloration of a base material and developing the promotion of health or a treatment and healing effect based on far infrared rays.例文帳に追加

基材表面の変色を抑制して優れた装飾機能を有するとともに、遠赤外線に基づく健康増進や治療・治癒効果を奏し得る積層体を提供すること。 - 特許庁

In addition, the function to equally distribute the face pressure from a plate for heat contact bonding to the substrate and also equally distribute a temperature, is added to a ram cylinder and the plate for heat contact bonding.例文帳に追加

更に熱圧着用プレートから基板へ面圧分布を均一に与え且つ温度分布も均一に与えるるための機能を該ラムシリンダ及び該熱圧着用プレートに付加してある。 - 特許庁

To provide a chip classifying refining device which has a function to separate included foreign matter by each of its nature and refines and classifies the wooden chips containing the foreign matter to clean wooden chips.例文帳に追加

混入異物をその性質毎に分類する機能を備え、異物混入の木質チップを清浄な木質チップに精製し分級するチップ分級精製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a write-once type recording medium having compatibility with a rewritable recording medium equipped with a defect management function, and a device and a method for recording/reproducing data on the write-once type recording medium.例文帳に追加

ディフェクト管理機能を備えた、書換型記録媒体と互換性のある追記型記録媒体、およびその追記型記録媒体にデータを記録再生する、装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed delay loop which has a small signal jitter and a stable time delay control function and can realize bi-directional time delay with a small area against a low frequency.例文帳に追加

小さい信号ジッタ-(Jitter)と安定した時間遅延調節機能とを有し、低周波でも小さい面積で両方向時間遅延を実現することができる遅延固定ループを提供すること。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment having an attendance management function for easily and quickly executing attendance registration in attendance and leaving registration in leaving.例文帳に追加

出勤時の出勤登録及び退勤時の退勤登録を簡単且つ迅速に行うことができる、勤怠管理機能を備えた通信端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

One specific operation button 4 is provided on the input operation part 2 on the front surface of the body 1, and the function of the specific operation button 4 can be selected and set by operation of the input operation part 2.例文帳に追加

一つの特定操作ボタン４を本体１の前面の入力操作部２に設け、その特定操作ボタン４の機能を入力操作部２の操作により選択して設定できる。 - 特許庁

On the height data in a plurality of sampling positions, the error values for design data and measured data are determined (S6), and the function of a shape formed by the determined error value is determined (S6).例文帳に追加

複数のサンプリング位置における高さデータに関して、設計データと測定データとの誤差値を求め（Ｓ６）、求まった誤差値にて形成される形状の関数を求める（Ｓ６）。 - 特許庁

A portable telephone set 10 is provided with the detection function of a suspicious person, and when any suspicious person is detected, the detection information is transmitted through a base station 2 and a network 3 to a crime prevention server 4.例文帳に追加

携帯電話機１０は、不審者の検出機能を有しており、不審者を検出した場合、その検出情報を基地局２とネットワーク３を介して、防犯サーバ４に送る。 - 特許庁

A threshold voltage Vth, a cell width, and two kinds of cells whose driving abilities differ depending on heights of the cells, with the same terminal position and function are stored in the cell library 213.例文帳に追加

セルライブラリ２１３には、閾値電圧Ｖｔｈ、セルの幅、およびそれぞれの端子の位置と機能が同じで、セルの高さを変えることにより駆動能力が異なる２種類のセルが記憶される。 - 特許庁

The inverter device is also provided with a CRD snubber circuit 6 between the high-potential side 8 and low-potential side 9 of the direct current, and the resistor 13 of the circuit 6 is made to function as a discharge resistor.例文帳に追加

直流の高電位側８と低電位側９との間にＣＲＤスナバ回路６を設け、ＣＲＤスナバ回路６の抵抗１３を放電抵抗として機能させる。 - 特許庁