「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(670ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the 1st function key 14e is provided to automatically call a menu for one depression and to use the restoration function through the 2nd depression so as to display the Web page referenced just before while the display section 12 displays a prescribed Web page.例文帳に追加

また、第１機能キー１４ｅは、表示部１２に所定のＷｅｂページを表示した状態において、一度押下することによりメニューを自動的に呼び出し、再び押下することで戻る機能を実行して一つ前に参照したＷｅｂページを表示するように設ける。 - 特許庁

The high performance scroll compressor corresponding to various capacity rank with out greatly changing the structure of the scroll compressor can be provided by constructing a stepped shape 24 at a part influencing compression function and sealing function of a scroll lap 9b.例文帳に追加

スクロールラップ９ｂの圧縮機能及びシール機能に影響を及ぼす部分に段差形状２４を構成することで、スクロール圧縮機の構成を大きく変更せずに、高性能でかつ多様な能力ランクに対応したスクロール圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

To obtain an indoor decoration whereby a function of a doll, a decorative object, an ornament, a wall clock, a desk clock or the like as the indoor decoration, of course, and a function of indoor deodorization, dehumidification, air purification or the like can be made to work without being noticed by other people.例文帳に追加

本発明は人形、置物、装飾品、掛時計、置時計等の室内の飾りとしての機能はもちろん、室内の消臭、除湿、空気清浄等の機能を、他人に知られないように作用させることができる室内の飾り物を得るにある。 - 特許庁

An input/output line of an inverter circuit 31 is connected to a first movable contact 4a of a function switching relay 4 via an electric line L1 and is connected to a second movable contact 4b of the function switching relay 4 via a power generation line L2 via a DC-DC converter 33.例文帳に追加

インバータ回路３１の入出力ラインは、電動ラインL1を介して機能切換リレー４の第１可動接点４ａと接続されると共に、DC-DCコンバータ３３を経由する発電ラインL2を介して機能切換リレー４の第２可動接点４ｂと接続される。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises a first photographing parameter-setting function 112, a correction instruction-receiving function 116, an image capturing section 120, a second photographing parameter-acquiring section 121, a photographing parameter-comparing section 122, a remote connection section 123, an image correcting section 124, and a notification section 135.例文帳に追加

画像処理装置は、第１の撮影パラメータ設定機能１１２、補正指示受付機能１１６、画像取り込み部１２０、第２の撮影パラメータ取得部１２１、撮影パラメータ比較部１２２、リモート接続部１２３、画像補正部１２４、通知部１３５を備える。 - 特許庁

The control circuit 23 has a function to stabilize the retaining electric current regardless of environmental variations, by which further reduction of retaining electric current and reduction of generated coil heat as well as reduction of power consumption can be realized by this without losing the maintaining function of the contact state.例文帳に追加

制御回路２３は環境変化にもかかわらず保持電流を安定化させる機能を有し、これにより接点状態維持機能を損なうことなく保持電流の一層の低減とそれによる発熱及び電力消費低減を実現することができる。 - 特許庁

To improve both the drawback of a suspending function which loses restored information when the power source of a battery is exhausted during a standby condition and the drawback of a hibernation function which takes much time in restoration processing due to the reading of restored information from a nonvolatile memory after a power source is applied.例文帳に追加

待機状態中にバッテリの電源が切れた場合には、復帰情報が失われてしまうサスペンド機能、及び電源投入後、復帰情報を不揮発性メモリから読み込むために復帰処理に時間がかるハイバネーション機能の両者の欠点を解消する。 - 特許庁

Falling angle of the charged material φ is represented by an m-dimensional function (m is an integer no smaller than 2) of tilting angle of the rotating chute 200 ψ and raised height of the charged material H is represented by an n-dimensional function (n is an integer no smaller than 2) of tilting angle of the rotating chute 200 ψ.例文帳に追加

「装入物の飛び出し角度φ」を「旋回シュート２００の傾動角ψ」のｍ次関数（ｍは２以上の整数）にすると共に、「装入物のせり上がり高さＨ」を「旋回シュート２００の傾動角ψ」のｎ次関数（ｎは２以上の整数）にした。 - 特許庁

A tap-door one-directional function for composing a digital signature uses a third power function with the number of compositions of the form of N=p^2q as a modulus, when p is set cogruent with 2 in accordance with 3 as a modulus, and q is set cogruent with 4 or 7 in accordance with 9 as a modulus.例文帳に追加

ディジタル署名を構成する落とし戸付き一方向性関数には、ｐを、３を法として２と合同、ｑを、９を法として４または７と合同な素数とするときＮ＝ｐ^２ｑの形の合成数を法とする３乗関数を用いる。 - 特許庁

To provide a system by which a management server retrieves a printer whose function is not inferior to a preliminarily registered printer function, and informs a user of the result or automatically performs substitutive print when it is impossible to perform a predetermined printing in a system where a plurality of printers are interconnected.例文帳に追加

複数のプリンタが接続されたシステムにおいて、所定のプリンタが印刷不可能な状態にある時、予め登録してある同等機能以上のプリンタを管理サーバが検索し、その旨をユーザに知らせる又は自動的に代替印刷する事を目的とする。 - 特許庁

According to the auto-clear function, set values associated with predetermined functions are reset to initial values when no input operation has been performed via the operating section 2012 over a predetermined time period, and the operating section 2012 is caused to display an operating screen associated with a predetermined function.例文帳に追加

オートクリア機能によれば、操作部２０１２を介した入力操作が所定期間に亘って実行されなかったときは、所定の機能の設定値をリセットして初期値にするとともに、所定の機能に関連する操作画面を操作部２０１２に表示させる。 - 特許庁

The weight factor is decided by giving the 1st intermediate coordinate to a 1st mixed function if the 1st intermediate coordinate is in existence in a 1st domain and by giving the 1st intermediate coordinate to a 2nd mixed function if the 1st intermediate coordinate is in existence in a 2nd domain.例文帳に追加

重みファクタは、もし第１の中間座標が第１のドメイン内にあればそれを第１の混合関数内に入力するか、もし第１の中間座標が第２のドメイン内にあればそれを第２の混合関数内に入力することによって決定する。 - 特許庁

The polarizing filter for the lighting apparatus uses at least a polarizing element which has a function of transmitting circularly polarized light toward incident light in a direction of a normal and a function of transmitting linearly polarized light toward incident light in an oblique direction.例文帳に追加

法線方向の入射光に対しては円偏光を透過する機能を有し、斜め方向の入射光に対しては直線偏光を透過する機能を有する偏光素子を少なくとも用いたことを特徴とする照明装置用偏光フィルター。 - 特許庁

To provide a portable terminal which transmits data to be protected, to a designated address by using an existing mail communication function, to thereby realize collection of data by only the function of a portable terminal, and which not only erases the data to be protected but also is prevented from restarting.例文帳に追加

保護すべきデータを既存のメール通信機能を利用して指定されたアドレスへ送信することにより、携帯端末の機能のみでデータの回収を実現し、保護すべきデータを消去するのみならず再起動もできなくする携帯端末の提供。 - 特許庁

When the navigation function of the mobile telephone 5 corresponds to a resolution of a display device 64 of a command monitor device 6, a guide image (a) generated by the navigation function is transmitted to the command monitor device 6 and is displayed on the display device 64 on the command monitor 6.例文帳に追加

移動電話機５のナビゲーション機能がコマンドモニタ装置６の表示装置６４の解像度に対応している場合には、ナビゲーション機能で生成した案内画像（ａ）をコマンドモニタ装置６に送信し、コマンドモニタ装置６に表示装置６４に表示させる。 - 特許庁

The memory card 2 storing the selected word is connected to different electronic equipment separately supplying service of the help function, to be read, so that a selected character or symbol is distinguished from the code, and corresponding term description or function description is presented to the user.例文帳に追加

選択した単語を記憶したメモリカード２は、別途ヘルプ機能のサービスを供給する異なる電子機器に接続し、読み取らせることにより、該当のコードから選択された文字や記号を判別し、対応する語句説明や機能説明をユーザに提示する。 - 特許庁

A function control means 118 performs control of outputting the use inhibition from an output means 117 by means of one of display, sounding and vibration so as to be recognized by the user when determining that the received information indicates the use inhibition of the function.例文帳に追加

機能制御手段１１８で、その受信情報が機能の使用禁止を示すことが判断された場合に、その使用禁止を利用者が認識可能なように、表示、鳴音及び振動の何れかで出力手段１１７から出力する制御を行う。 - 特許庁

In the function extension module 6, a reception packet is transferred from a higher-order bus transmitting/receiving section 9, a distribution section 8 transfers the reception packet to a function execution module 7, additional processing is applied therein, and a re-routing processing section 27 determines a transmission route of the packet after processing.例文帳に追加

機能拡張モジュール６では、上位バス送受信部９から受信パケットが転送され、分配部８が機能実行モジュール７へ受信パケットを転送し、そこで付加処理が施され、再ルーティング処理部２７が処理後のパケットの送出経路を決定する。 - 特許庁

The interface circuits 2a-2d are provided, corresponding to each of a plurality of function blocks 1a-1d, and a test pattern for measuring a power supply current can be set in all the function blocks 1a-1d from an LSI tester through a single input/output terminal.例文帳に追加

複数の機能ブロック１ａ〜１ｄのそれぞれに対応してインターフェース回路２ａ〜２ｄを設け、ＬＳＩテスタから１つの入出力端子を介して全ての機能ブロック１ａ〜１ｄに電源電流を測定するためのテストパターンを設定できるようにした。 - 特許庁

To provide a single lens reflex camera with a camera shake correcting function capable of reducing the possibility that a gyro sensor for detecting camera shake of the camera erroneously detects vibration caused by the movement of a movable member in the camera, a camera with a camera shake correcting function and an interchangeable lens barrel.例文帳に追加

カメラの手振れを検出するジャイロセンサが、カメラ内の可動部材の動きに起因する振動を誤って検出するおそれを小さくすることが可能な一眼レフ式手振補正機能付カメラ、手振補正機能付カメラ及び交換式レンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle meter unit capable of effectively generating spatial isolation feeling of each image function component and high in identification performance of important meter information though a plurality of image function components included in an image meter is displayed in a flat display.例文帳に追加

画像メータを含む複数の画像機能部品を平面的なディスプレイに表示しているにもかかわらず、個々の画像機能部品の空間的な隔絶感を効果的に創出でき、また、重要なメータ情報の識別性にも優れた車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁

The function of accessing the protection area on the memory card is ciphered with a cipher key stored on an IC card and the ciphered information is stored on the memory card, thereby making it difficult to analyze the function of accessing the protection area on the memory card.例文帳に追加

この発明は、メモリカードの保護領域にアクセスする機能をＩＣカードに記憶した暗号化鍵で暗号化し、暗号化した情報をメモリカード内に搭載することで、メモリカードの保護領域にアクセスする機能を解析され難くするようにしたものである。 - 特許庁

To provide a thin-wall bobbin with stress-relaxing function, a coil device using the bobbin, and a manufacturing method for the coil device, wherein a stress relaxing function is realized stably with thinner wall as the bobbin of a coil device while being superior in productivity.例文帳に追加

コイル装置のボビンとして、薄肉化並びに応力緩和機能を安定して実現することができるとともに、生産性にも優れた応力緩和機能付き薄肉ボビン、及び同ボビンを用いたコイル装置、及び同コイル装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The transmission control unit 8 shortens communicable distance between a communication function unit 3 and the reception device by gradually decreasing transmission power in transmitting a signal to the reception device from the communication function unit 3 when the remaining capacity of the electricity storage means 6 decreases.例文帳に追加

送信制御部８は、蓄電手段６の残量が少なくなると通信機能部３から受信装置に信号を送信する際の送信電力を段階的に小さくすることで、通信機能部３における受信装置との間の通信可能距離を短くする。 - 特許庁

The display/function modes of the touch panel type display panel which is adjustable in angle or height to an image forming apparatus main body and is for function operation of the image forming apparatus main body are made to correspond to the angle or height for the image forming apparatus main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に角度又は高さ調整可能とされ且つ画像形成装置本体の機能操作のためのタッチパネル方式の表示パネルの表示・機能形態を、画像形成装置本体に対する角度又は高さに応じたものとする。 - 特許庁

The received light measurement part 16 receives the transmission light from the slit, and reproduce the spectrum shape of the light to be measured by differentiating the level function by the scanning speed after obtaining the level function representing the level of the received light power fluctuating according to the fluctuation of the light frequency.例文帳に追加

受光測定部１６は、スリットからの透過光を受光して、光周波数の変化によって変動する受光パワーのレベルを表すレベル関数を求めた後、レベル関数をスキャン速度で微分して、被測定光のスペクトル形状を再現する。 - 特許庁

An inquiry frame for making an inquiry about necessity of function update from a first communication device to a second communication device, and when receiving the inquiry frame, second communication device transmits a response frame including the function version information of the second communication device.例文帳に追加

第１の通信装置から第２の通信装置へ、機能更新の必要の有無を問合せるための問合せフレームを送信し、第２の通信装置は、問合せフレームを受信すると第２の通信装置の機能バージョン情報が含まれた応答フレームを送信する。 - 特許庁

To provide at a low cost an electric cutter simultaneously having both a function of raising a cutting precision more improved with respect to an aimed marking-off line and further a function of improving workability in a dark place when an operator processes material.例文帳に追加

本発明の課題は、作業者が材料を加工する際に、狙いとするケガキ線に対しての切断精度をより向上させる機能と、更に暗所においての作業性を向上させる機能を同時に有する電動切断機を安価に提供することである。 - 特許庁

When access is requested for referring to and editing personal data, the control part 3 immediately permits access when a data protection function is not set but even when the data protection function is set, the control part permits access to personal data when its location is registered.例文帳に追加

制御部３は、個人データの参照及び編集のためにアクセス要求が出されると、データ保護機能が末設定であれば直ちにアクセスを許可し、データ保護機能が設定されている場合でも、位置登録が行われていれば個人データに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

The water discharge function part 12 has a discharge port 18; a human body detecting sensor 22; a manual power generating part 24; a transmitting part 54 transmitting an opening/closing signal by radio to the opening/closing function part 14; a control part 56 for controlling transmission, and a water stream power generator 44.例文帳に追加

その吐水機能部１２は吐水口１８と、人体検知センサ２２と、手動発電部２４と、開閉機能部１４に開閉信号を無線で送信する送信部５４と、送信を制御する制御部５６と、水流発電機４４とを有するものとなす。 - 特許庁

To provide a light emitting diode driver that controls power switching at a primary side by integrally forming a light emitting diode control function and a power switching control function at a secondary side insulated from the primary side in a power supply circuit without using a photo coupler.例文帳に追加

フォトカプラーを用いることなく、電源供給回路において一次側と絶縁された二次側に発光ダイオード制御機能と電源スイッチング制御機能とを統合形成して一次側の電源スイッチングを制御する発光ダイオード駆動装置に関する。 - 特許庁

To provide an outer packaging bag for a deoxidizer with an oxygen sensing agent which keeps the oxygen sensing function of the oxygen sensing agent properly for storage for a long time in degas packaging or vacuum packaging in storing and keeping the deoxidizer with the oxygen sensing function.例文帳に追加

酸素検知機能付き脱酸素剤を脱気包装または真空包装して収納、保存する際に酸素検知剤の酸素検知機能を正常に保持して長期に保存することができる酸素検知剤付き脱酸素剤用外装包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrator whose function for compressing a mixture of concrete in a block mold box is improved, and to provide the vibrator for compressing a concrete material in an apparatus for manufacturing a concrete block to function more quietly.例文帳に追加

ブロックモールドボックス内のコンクリートの混合物の圧縮のための改良された作動を行う振動装置を提供することができるとともに、コンクリートブロック製造装置内のコンクリート材料の圧縮のためのものであり、より静かな作動をする振動装置を提供する。 - 特許庁

When the azimuth or the tilt in which the mobile phone 1 is directed is changed, the mobile phone 1 extracts a feature from time series data of the output of the earth magnetism sensor 90, compares the feature with that of the motion data whereby the function is assigned and executes the assigned function when they are coincident with each other.例文帳に追加

携帯電話機１が向く方位または傾きを変える動作をすると、地磁気センサ９０の出力値の時系列データから特徴を抽出して機能が割り当てられたモーションデータと比較し、合致したときに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁

This compound machine having integrated application software for executing a plurality of functions by integrating a plurality of pieces of application software each corresponding to one function comprises a control means for retrieving predetermined equipment and executing the function of the equipment using the integrated application software.例文帳に追加

一の機能に対応する一のアプリケーションソフトを複数統合し、複数の機能を実行するための統合アプリケーションソフトを有する複合機であって、統合アプリケーションソフトを用いて、所定の機器を検索し、機器の機能を実行する制御手段を有する。 - 特許庁

Furthermore, this stroboscope provided with the slave function which can be used as the slave stroboscope in the wireless multiple flash system consisting of the master stroboscope and the slave stroboscope is provided with the function to intercept the light emission start signal outputted to the synchro contact.例文帳に追加

さらに、本発明は、マスターストロボとスレーブストロボからなるワイヤレス増灯システムにおけるスレーブストロボとして使用することができるスレーブ機能付きのストロボにおいて、シンクロ接点へ出力される発光開始信号を遮断する機能を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a first embodiment, a method for managing the digitally-stored media files includes maintaining a decay function, and then periodically applying the decay function to at least a portion of the digitally-stored media files.例文帳に追加

本発明の第１の実施形態では、ディジタル記憶メディア・ファイルを管理する方法は、ディケイ・ファンクション（ｄｅｃａｙ ｆｕｎｃｔｉｏｎ、減衰関数）を維持することと、次に、このディケイ・ファンクションを、ディジタル記憶メディア・ファイルの少なくとも一部に定期的に適用することを含む。 - 特許庁

Then a CPU 1100 is configured to preferentially control a program (a plurality of programs to be divided in every function) corresponding to the selected function to be started (made to be usable by preferentially loading from a HDD 1130 to a RAM 1110 and executing).例文帳に追加

すると、ＣＰＵ１１００が、選択された機能に対応するプログラム（機能毎に分割された複数のプログラム）を優先的に起動制御する（優先的にＨＤＤ１１３０からＲＡＭ１１１０にロードして実行し使用可能にする）構成を特徴とする。 - 特許庁

By this, the odorant treating part 230 can demonstrates a function of supplying the hydrogen gas to the fuel cell by adsorbing the odorant in the mixed gas and a function of recovering the adsorption capacity by decomposing the odorant adsorbed.例文帳に追加

これにより、付臭剤処理部２３０は、混合ガス中の付臭剤を吸着することによって、水素ガスを燃料電池に供給する機能と、吸着された付臭剤を分解することによって、吸着能力を回復させる機能と、を発揮することができる。 - 特許庁

It was because strains that didn't have aflatoxin biosynthesis function were chosen when high-quality Aspergillus oryzae strains were gained from natural Aspergillus oryzae, or aflatoxin biosynthesis function was assumed to be lost resulting from selection and breeding over hundreds years. 例文帳に追加

麹菌のアフラトキシン生合成能は、天然の麹菌から良質の麹菌株を得た時、もとからアフラトキシン生合成能を持たない株を選抜したか、数百年にわたる選抜および育種の結果、アフラトキシン生産能が欠けてしまったものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This microwave oven system includes: a microwave oven 31 having a communication function and an information terminal device 32 communicated with it, wherein the communication function is used to give timely information on the cooking end state of the microwave oven to the user, so that the user can perform rational cooking.例文帳に追加

通信機能を備えた電子レンジ３１とそれと通信する情報端末装置３２を備え、通信機能を活用し、電子レンジの調理終了状態をタイムリーに使用者に通知することにより、合理的な調理を行うことができるものである。 - 特許庁

To provide a printer with a copy guard function which makes a check under the control of a system side when a program is written so as to prevent data from being diverted to other printers and is able to operate the copy guard function having its operation changed according to the check result.例文帳に追加

そのまま他の印刷装置にデータの転用を防止するために、システム側の制御によりプログラムの書きこみ時にチェックを行い、その結果に基づいて動作を変えたコピーガード機能を働かせることのできるコピーガード機能付印刷装置の提供。 - 特許庁

A sum of products (MTF*VTF) each between a peak value of a modulated transmission function (MTF) defined by the arrangement of the plurality of nozzles and a functional value of visual transmission function (VTF) at a space frequency corresponding to the peak value is 0.088.例文帳に追加

これら複数のノズルの配列によって定義された変調伝達関数（ＭＴＦ）のピーク値と、変調伝達関数のピーク値に対応した空間周波数における視覚伝達関数（ＶＴＦ）の関数値との積（ＭＴＦ＊ＶＴＦ）の総和が０．０８８である。 - 特許庁

The measuring apparatus, with the data storage function having a function of storing data, stores incorporated data to be measured in the memory space of a preservation processing section, and stores the data stored in the memory space of this preservation processing section, as one file having a managing region.例文帳に追加

データを保存する機能を有する保存機能付き測定器において、取り込まれた被測定対象のデータを保存処理部のメモリ空間に格納し、この保存処理部のメモリ空間に格納されたデータを、管理領域を備えた１つのファイルとして保存する。 - 特許庁

Furthermore, when the function block 3 which is supplied with power and the function block 4 which is not supplied with power are connected, a leak current of the semiconductor integrated circuit is minimized by providing a circuit means (IF part 5) which prevents a current from flowing in.例文帳に追加

さらに、電源供給されている機能ブロック３と電源供給されていない機能ブロック４とを接続するに際し、電流の流入を防止する回路手段（ＩＦ部５）を設けることにより半導体集積回路のリーク電流を極力抑える。 - 特許庁