「and or a」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

of or relating to marriage or to the relationship between a wife and husband 例文帳に追加

結婚の、結婚に関する、または、妻と夫の関係に関する - 日本語WordNet

the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose 例文帳に追加

船や航空機の船首または機首に向かって左側 - 日本語WordNet

the right side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose 例文帳に追加

船首か機首の方を向いた搭乗者に対し、船か航空機の右側 - 日本語WordNet

the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to 例文帳に追加

単語または句と、それが示す物または考えとの関係 - 日本語WordNet

popcorn combined with a thick sugar or molasses or caramel syrup and formed into balls 例文帳に追加

濃い砂糖、糖蜜またはキャラメルシロップを絡めてまるめたポップコーン - 日本語WordNet

any agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease 例文帳に追加

病を運び感染させるいかなる媒体（人、動物、微生物） - 日本語WordNet

a person who is neglectful and gives little attention or respect to people or responsibilities 例文帳に追加

ひとや責任に対して注意を払わず、怠る傾向のある人 - 日本語WordNet

a craftsman who installs and maintains equipment for ventilating or heating or refrigerating 例文帳に追加

換気し、熱しまたは冷蔵する設備を設置し維持する職人 - 日本語WordNet

the transfer of energy between elementary particles or between an elementary particle and a field or between fields 例文帳に追加

素粒子か素粒子と分野か分野の間のエネルギー伝達 - 日本語WordNet

a genus of tropical and subtropical Old World climbers or shrubs or trees 例文帳に追加

旧世界の熱帯と亜熱帯のよじ登り植物の、低木、または高木の属 - 日本語WordNet

a surplus or excess of money or merchandise that is actually on hand and that exceeds expectations 例文帳に追加

実際に手元にあり、予想を上回る金か商品の余剰または過剰 - 日本語WordNet

a lymph node that is inflamed and swollen because of plague or gonorrhea or tuberculosis 例文帳に追加

疫病や淋病、または結核で炎症し、膨れているリンパ節 - 日本語WordNet

during tree planting or construction work, the action of striking into the ground with a hoe or other instrument and thus break the ground for the first time 例文帳に追加

建築工事や植樹の際,初めて鍬を入れること - EDR日英対訳辞書

bedding or a cushion made from sewing and wrapping cotton or feathers in cloth, called 'futon' 例文帳に追加

寝る時や座る時に使う綿や羽毛を布で縫い包んだ布団という物 - EDR日英対訳辞書

in art or accomplishments, a group divided by principles and/or methodology 例文帳に追加

芸術や技芸などで,主義や手法の違いによって分かれた系統 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels no guilt as a result of his or her proper thoughts and/or actions 例文帳に追加

心や行いが正しく,やましいところがない程度 - EDR日英対訳辞書

a sales method whereby people are approached coming out of train stations or in other crowded places and induced to buy something or to sign some sort of contract, called catch sales in Japan 例文帳に追加

キャッチセールスという訪問販売 - EDR日英対訳辞書

(a) Bearings with an inner wheel internal diameter of 12 millimeters or more and 50 millimeters or less 例文帳に追加

イ　内輪内径が一二ミリメートル以上五〇ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Bearings with a width of 10 millimeters or more and 20 millimeters or less 例文帳に追加

ハ　幅が一〇ミリメートル以上二十ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a minor or an adult ward or person under curatorship; and 例文帳に追加

一　未成年者又は成年被後見人若しくは被保佐人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Or it will be spread in Shitenge (the four continents considered to be in the sea around Mt. Shumisen in Buddhism) or in Rokuyoku (the six desires caused by six organs in Buddhism) and Shizen (the four stages in Shikikai (a kind of world) in Buddhism). 例文帳に追加

又四天下、又六欲･四禅にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some regions, it is called "inariage" (as a thin, fried bean curd used for wrapping inari-zushi or flavored boiled rice) and also "sushiage" (the same, being used to wrap sushi or vinegared boiled rice). 例文帳に追加

他にも稲荷揚げ、寿司あげなどと呼ぶ地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Service by the Shinto priest of Ise-jingu Shrine and so on, generally called hosan [support given to a temple or shrine] or hono [dedication].) 例文帳に追加

（伊勢神宮などの神主の奉仕、一般は奉賛、または奉納。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hitotsumono is a Buddhism or Shinto ritual/event held in festivals or gatherings in shrines and temples. 例文帳に追加

ヒトツモノは社寺の祭・法会などで行われる神事・行事の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakimono dishes (roasted, broiled or grilled fishes or animal meat): yaki-zakana (broiled fish), teri-yaki (meat or fish grilled with soy sauce and sugar), yaki-tori (roasted chicken meat), kaba-yaki (broiled eel or similar long slender fish), shio-yaki (broiled fish sprinkled with salt), yuan-yaki (sliced fish or chicken meat that is soaked in a specially seasoned soup for several days and is broiled or roasted), yahata-yaki, dengaku-miso (a type of miso made of miso, sugar, sake and mirin), tofu-dengaku (tofu with sweet miso sauce), hosho-yaki (fish broiled in washi), hoiru-yaki (broiled or roasted in a foil wrapper), shiogama (fish or meat that is coated wit lots of salt and is roasted in a pot), tamago-yaki (Japanese style omelets), dashimaki-tamago (rolled omelets made with soup stock), usuyaki-tamago (paper-thin omelettes) 例文帳に追加

焼き物-焼き魚、照り焼き、焼き鳥、蒲焼、塩焼き、幽庵焼き、八幡焼き、田楽みそ、豆腐田楽、奉書焼き・ホイル焼き、塩釜、卵焼き（だし巻き卵、薄焼き卵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This palace was so called Akenomiya Gosho or Otowa Gosho (Palace of Akenomiya or Otowa), which was later rebuilt into a temple and called Rinkyu-ji Temple. 例文帳に追加

この朱宮御所（音羽御所）を寺に改め林丘寺とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a physical sample or drawing or photograph and the description of the industrial design being applied for registration 例文帳に追加

登録出願に係る意匠の見本，図面又は写真及び説明 - 特許庁

To provide a method of treating or inhibiting ischemia and/or reperfusion injury.例文帳に追加

虚血および／または再灌流障害を抑える方法を提供すること。 - 特許庁

A membrane thickness of the second electrode layer is 1 nm or more and 30 nm or less.例文帳に追加

前記第２電極層の膜厚が１ｎｍ以上３０ｎｍ以下である。 - 特許庁

m denotes 0 or a; n denotes an integer of 0-4; and q denotes 1 or 2.例文帳に追加

ｍは０又は１を、ｎは０〜４の整数を、ｑは１又は２を表す。 - 特許庁

(B) A specific surface area is 0.5 m^2/g or greater and 6.5 m^2/g or less.例文帳に追加

（Ｂ）比表面積が０．５ｍ^2／ｇ以上、６．５ｍ^2／ｇ以下である。 - 特許庁

The cover 6 has a thickness of 0.3 mm or greater and 1.0 mm or less.例文帳に追加

カバー６の厚みは、０．３ｍｍ以上１．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The paint layer 8 has a thickness of 5 μm or greater and 40 μm or less.例文帳に追加

ペイント層８の厚みは、５μｍ以上４０μｍ以下である。 - 特許庁

A distal end diameter of the projection part 3 is 10 nm or more and 30 μm or less.例文帳に追加

突起部３の先端径は、１０ｎｍ以上３０μｍである。 - 特許庁

The mid layer 8 has a thickness of 0.5 mm or greater and 1.6 mm or less.例文帳に追加

中間層８の厚みは０．５ｍｍ以上１．６ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide a new medicine or the like effective in diagnosis and/or therapy of cancer.例文帳に追加

がんの診断および／または治療に有効な新規薬剤等の提供。 - 特許庁

In the solid solution phase, a ratio of C3P/(C2S+C3P) is 0.25 or more and 0.95 or less.例文帳に追加

固溶体相は、Ｃ３Ｐ／（Ｃ２Ｓ＋Ｃ３Ｐ）が、０．２５以上０．９５以下である。 - 特許庁

The center 8 has a diameter of 1 mm or greater and 15 mm or less.例文帳に追加

センター８の直径は、１ｍｍ以上１５ｍｍ以下である。 - 特許庁

A land ratio of the tread face is 10% or more and 40% or less.例文帳に追加

トレッド面のランド比率は、１０％以上４０％以下である。 - 特許庁

A taper angle of the tapered inner surface 25b is 80° or more and 105° or less.例文帳に追加

また、テーパ内面２５ｂのテーパ角度は80°以上105°以下である。 - 特許庁

A width of the horizontal conductive layer 6 is 2 mm or more and 50 mm or less.例文帳に追加

横導電層６の幅は、２ｍｍ以上５０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The sheet may further contain an emulsified oil or fat, a thickening polysaccharide and/or seasoning.例文帳に追加

シートには更に乳化油脂、増粘多糖類、調味料が添加される。 - 特許庁

A porosity ratio of the porous layer X is 35% or more and 65% or less.例文帳に追加

多孔層Ｘの空隙率は、３５％以上、６５％以下である。 - 特許庁

A thickness of the insulating layer 16 is to be 0.5 μm or more and 20 μm or less.例文帳に追加

絶縁層１６の層厚は、０．５μｍ以上２０μｍ以下とする。 - 特許庁

The action plan covers a period of 2 years or longer and 5 years or shorter.例文帳に追加

行動計画の期間が、２年以上５年以下であること。 - 厚生労働省